注冊(cè) | 登錄讀書(shū)好,好讀書(shū),讀好書(shū)!
讀書(shū)網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書(shū)文學(xué)藝術(shù)文學(xué)詩(shī)歌詞曲賦孤獨(dú)是迷人的

孤獨(dú)是迷人的

孤獨(dú)是迷人的

定 價(jià):¥42.00

作 者: 艾米莉·狄金森 著,葦歡 譯
出版社: 北京浙教教育科技有限公司
叢編項(xiàng): 磨鐵經(jīng)典
標(biāo) 簽: 暫缺

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去


ISBN: 9787572225789 出版時(shí)間: 2022-02-01 包裝: 平裝
開(kāi)本: 32 頁(yè)數(shù): 372 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  狄金森是世界詩(shī)歌史上一名極其獨(dú)特的女詩(shī)人,其作品在一百多年來(lái)被不斷譯介品讀,常讀常新。狄金森原詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)潔而意義深邃,這對(duì)于其詩(shī)作的中文翻譯要求極高。磨鐵經(jīng)典版狄金森詩(shī)選由先鋒詩(shī)人葦歡翻譯,整體遵循選譯狄金森最為知名、大眾的詩(shī)歌,為廣大詩(shī)歌愛(ài)好者奉上一部具有“親切感”和翻譯“新鮮感”的狄金森詩(shī)選。并且,為滿足讀者閱讀原文的需求,新版狄金森詩(shī)選采用中英雙語(yǔ)內(nèi)容。

作者簡(jiǎn)介

  艾米莉.狄金森(Emily Dickinson, 1830-1886),美國(guó)傳奇女詩(shī)人,自25歲棄絕社交,終身未婚。在孤獨(dú)而繁瑣的生活中寫(xiě)詩(shī)30年,留下詩(shī)稿1700余首,生前卻鮮有詩(shī)作發(fā)表。狄金森詩(shī)歌思想深邃,極富du創(chuàng)性。她被視為20世紀(jì)現(xiàn)代主義詩(shī)歌的先驅(qū)之一,與惠特曼一起并稱(chēng)為美國(guó)最偉大的兩位詩(shī)人。

圖書(shū)目錄

希望長(zhǎng)著翅膀
0004
在這神奇的海上 -002
On this wondrous sea
0008
有一個(gè)詞 -004
There is a word
0012
晨光比從前更溫柔 -006
The morns are meeker than they were
0019
一片花萼,一枚花瓣,一根刺 -008
A sepal, petal, and a thorn
0021
我們輸了,因?yàn)槲覀冓A了 -010
We lose—because we win
0033
假如記憶就是遺忘 -012
If recollecting were forgetting
0035
沒(méi)有人知道這朵小玫瑰 -014
Nobody knows this little Rose
0049
那樣慘痛的損失我已經(jīng)歷兩次 -016
I never lost as much but twice
……

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)