新型冠狀病毒肺炎中醫(yī)診療手冊：英文

　　以病證結(jié)合為主線，構(gòu)建了中醫(yī)對新型冠狀病毒肺炎的診療體系，突出以中醫(yī)理論思維指導(dǎo)實踐；結(jié)合國家衛(wèi)生健康委公布的《新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案》試行第三版、試行第四版、試行第五版，按輕型、普通型、重型、危重型提出全過程的中醫(yī)診治要點與方藥措施；對呼吸窘迫綜合征、膿毒型休克、凝血功能障礙等難治問題，依據(jù)一線臨床資料，在中西醫(yī)結(jié)合的前提下，提出中醫(yī)藥介入思路與方法。全書從歷代中醫(yī)對瘟疫的主要認識到本次發(fā)病特點的分析，從中醫(yī)病證結(jié)合到中西醫(yī)結(jié)合的優(yōu)勢發(fā)揮，理論聯(lián)系實際，為臨床診療提供了病情演變過程中病證結(jié)合的思維方法和應(yīng)用方藥，既要認識到此病在臨床的復(fù)雜多變性，又具有指導(dǎo)臨床的實用價值。

　　王琦，中國工程院院士，國醫(yī)大師，博士生導(dǎo)師，國家中醫(yī)藥管理局應(yīng)對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情聯(lián)防聯(lián)控工作專家組顧問、北京中醫(yī)藥大學(xué)新型冠狀病毒感染的肺炎防控醫(yī)學(xué)專家組組長。谷曉紅，教授，博士生導(dǎo)師，北京中醫(yī)藥大學(xué)黨委書記，溫病學(xué)家，北京中醫(yī)藥大學(xué)新型冠狀病毒感染的肺炎防控醫(yī)學(xué)專家組組長。劉清泉教授，北京中醫(yī)醫(yī)院院長，新冠肺炎疫情中央指導(dǎo)組專家組成員、國家中醫(yī)藥管理局應(yīng)對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情聯(lián)防聯(lián)控工作專家組副組長。