現(xiàn)代意匠：連接手工藝與設(shè)計(jì)

　　本書(shū)是同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院2014—2019年開(kāi)辦的“建筑學(xué)前沿：（手）工藝”課程教學(xué)成果，內(nèi)容分為兩個(gè)部分——特邀嘉賓的學(xué)術(shù)演講和學(xué)生的研究成果。學(xué)術(shù)演講章節(jié)收錄了八場(chǎng)英文公共講座，在筆錄和翻譯的基礎(chǔ)上進(jìn)行了信息補(bǔ)足和細(xì)節(jié)修訂。八篇文章內(nèi)容涉獵廣泛，有的專(zhuān)注于分析特定建筑師的某幾件作品，有的梳理了建筑史和工藝史，有的在講述現(xiàn)代性背景下建筑學(xué)以及（手）工藝的危機(jī)，有的呈現(xiàn)出建筑師的個(gè)體生命與他偏愛(ài)的材料、光影與質(zhì)感；學(xué)生的研究成果為案例分析，以圖示方法表達(dá)對(duì)一座建筑的理解。講座與學(xué)生作業(yè)互成一體，有極大的相關(guān)性。

　　張永和 非常建筑創(chuàng)始人、主持建筑師，美國(guó)注冊(cè)建筑師/美國(guó)建筑師協(xié)會(huì)院士，美國(guó)麻省理工學(xué)院實(shí)踐教授。他曾在美國(guó)和中國(guó)的多所建筑學(xué)校任教，2005—2010年任美國(guó)麻省理工學(xué)院（MIT）建筑系主任，2012—2020年任同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院特聘教授。2011—2017年任普利茲克建筑獎(jiǎng)評(píng)選委員會(huì)評(píng)委。 江嘉瑋 博士，同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院助理教授，英文期刊Architecture China（《建筑中國(guó)》）責(zé)任編輯。 譚崢 同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院副教授、博士生導(dǎo)師，同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院建筑系全英語(yǔ)課程協(xié)調(diào)人，美國(guó)能源與環(huán)境先導(dǎo)職業(yè)人士（LEED AP）。