倪培民,美國(guó)格蘭谷州立大學(xué)哲學(xué)系終身教授。出生于上海,1978年考入復(fù)旦大學(xué),獲復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)學(xué)士、西方近代哲學(xué)碩士后出國(guó)求學(xué),獲美國(guó)康涅狄格大學(xué)哲學(xué)博士。曾任美國(guó)夏威夷大學(xué)哲學(xué)系客座教授、香港大學(xué)哲學(xué)系客座教授、國(guó)際亞洲哲學(xué)與比較哲學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、北美中國(guó)哲學(xué)家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、紐約全球?qū)W術(shù)出版社《中外比較哲學(xué)叢書》主編、北京大學(xué)高等人文研究院執(zhí)行副院長(zhǎng)、北京師范大學(xué)特聘教授等。主要研究領(lǐng)域?yàn)橹袊?guó)哲學(xué)和比較哲學(xué)、近代歐洲哲學(xué)、因果關(guān)系哲學(xué),尤其專注于儒家功夫哲學(xué)。主要著作包括On Confucius(《論孔子》,2002),On Reid(《論里德》,2002),Wandering: Brush and Pen in Philosophical Reflection(《筆墨哲思游》,2002),Confucius Making the Way Great(《孔子——人能弘道》,2010,2012,2021),以及80余篇中英文哲學(xué)論文。由紐約大學(xué)出版社出版的UnderstandingtheAnalectsofConfucius-ANewTranslationofLunyuwithAnnotations(《孔子論語(yǔ)理解——論語(yǔ)的新英文譯注》,2017)是迄今為止英文世界非常詳盡的《論語(yǔ)》譯注本,該書2020年獲得美國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言協(xié)會(huì)頒發(fā)的“史嘉林圖書獎(jiǎng)”(Scaglione book prize)。