注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁出版圖書人文社科文化文化理論法語的歷史

法語的歷史

法語的歷史

定 價(jià):¥63.00

作 者: 米歇爾?佩雷Michèle Perret
出版社: 商務(wù)印書館
叢編項(xiàng):
標(biāo) 簽: 暫缺

ISBN: 9787100199735 出版時(shí)間: 2023-02-01 包裝: 平裝-膠訂
開本: 128開 頁數(shù): 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡介

  本書是法國大學(xué)生的語言學(xué)入門教材,旨在引導(dǎo)學(xué)生對語言的變化進(jìn)行思考,并提供必要的概念幫助學(xué)生理解一種語言為何誕生、如何誕生以及如何變異和演變。本教材也可作為對法語的形成與演變感興趣的讀者的入門讀物。第一部分 法語與歷史 論述語言的“外部歷史”:哪些歷史事件、哪些決策造就了法語?這些事件和決策造就了哪種法語,是國王的語言,還是民眾的語言?第二部分 法語與語言變化 嘗試通過法語史上的典型案例回答關(guān)于語言演變的問題,論述曾經(jīng)影響了法語的幾個(gè)重大變化:詞匯變化、名詞和動(dòng)詞在語義和句法上的變化、正字法的確立。第三部分 歷時(shí)語言學(xué)研究 評注不同時(shí)代的文獻(xiàn)和文學(xué)文本,作為理論的例證,幫助讀者更好地理解和感受語言在各個(gè)世紀(jì)歷經(jīng)的演變過程。

作者簡介

  作者簡介:米歇爾•佩雷(Michèle Perret),中世紀(jì)學(xué)家、語言學(xué)家和小說家, 巴黎十大名譽(yù)教授。譯者簡介:周莽,北大法語系副教授,從事法語史研究,出版過譯著《歐洲同性戀史》《屎的歷史》。

圖書目錄

引言
語言常有變異
縮略語和符號(hào)
第一部分  法語與歷史
第一章  語言的起源與系屬分類
一、諸語言的親屬關(guān)系
二、印歐語
三、羅曼語
第二章  法語的形成:高盧人、羅馬人與日耳曼人
一、法語的史前史:在高盧人之前的時(shí)代
二、高盧人
三、羅馬的殖民
四、日耳曼人的入侵
第三章 古法語:一種語言的誕生
一、墨洛溫王朝的“野蠻”
二、加洛林王朝的文藝復(fù)興
三、一個(gè)民族及其語言
四、古法語
第四章  法語成為官方語言
一、通向民族語的地位
二、文學(xué)與科學(xué)中的法語
三、行政中的法語
四、宗教儀式中的法語
五、教育中的法語
第五章  法語成為多數(shù)族群的語言
一、方言的條塊分割
二、法國諸方言
三、多數(shù)族群的語言是如何形成的
四、根除方言
第六章  法語成為國際語言
一、法語擴(kuò)張的歷史原因
二、各民族法語
三、法語在當(dāng)今世界的處境
第二部分  法語與語言變化
第七章  幾個(gè)變化因素:語音演變
一、語音的不穩(wěn)定性
二、能否談到存在語音規(guī)律?
三、語音變化的性質(zhì)
第八章  幾個(gè)變化因素:語言的創(chuàng)新
一、音變與語言的再造
二、“語言的需要”
三、語法化
四、一些更深層的沿流
第九章  法語的形成:詞匯
一、法語詞匯諸源頭
二、詞匯的生與死
三、語義的變化.
第十章 法語的形成:名詞詞組
一、名詞的復(fù)數(shù)形式來自何處?
二、名詞的性來自何處?
三、名詞的限定語的使用
四、詞序是一種功能指示
五、品質(zhì)形容詞
第十一章  法語的形成:動(dòng)詞
一、詞法:形態(tài)的演變
二、語義:走向一個(gè)不同的系統(tǒng)
三、主語人稱代詞
第十二章  法語的形成:正字法
一、緩慢的演變
二、一些新符號(hào)
三、幾個(gè)奇怪拼寫法的起源
第三部分  歷時(shí)語言學(xué)研究
第十三章  一種新語言從拉丁語中掙脫
一、5-6世紀(jì)的民眾拉丁語
二、原始法語:《斯特拉斯堡誓言》
三、古法語(13世紀(jì)):雷諾·德·博熱的《英俊的陌生人》
第十四章  法語的穩(wěn)定化:一種文學(xué)語言
一、文藝復(fù)興時(shí)期的法語(16世紀(jì)):拉伯雷《巨人傳》
二、古典法語(17世紀(jì)):德·拉斐特夫人《克萊芙王妃》
三、古典法語(18世紀(jì)):狄德羅《拉摩的侄兒》
第十五章  一些非標(biāo)準(zhǔn)語變體
一、文藝復(fù)興時(shí)期的法語(16世紀(jì)):16世紀(jì)的巴黎方言
二、“國王的語言”
第十六章  處于古典主義與自由創(chuàng)新之間的現(xiàn)代法語
一、18世紀(jì)的法語:夏多布里昂《墓畔回憶錄》
二、1845年中學(xué)生的黑話
三、然后呢?
資料集
資料1:歷史紀(jì)年
資料2:世界上的語言
資料3:印歐語系諸語言
資料4:國際音標(biāo)(法語)
資料5:拉丁語與法語之間的十大語音變化
資料6:主要語音變化的年代確定
資料7:類推作用的一種復(fù)雜形式:直陳式現(xiàn)在時(shí)第一人稱
資料8:拉丁語動(dòng)詞變位:以-are 結(jié)尾的動(dòng)詞
名詞釋義
參考書目
索引

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)