古韻詠中華：中國古典詩詞合唱曲集

　　本書為作曲家蕭白創(chuàng)作的中國古典詩詞合唱曲集。蕭白被譽(yù)為“真正懂得合唱藝術(shù)精髓”的大師，他的一生，是藝術(shù)的一生，也是奉獻(xiàn)的一生，其獨(dú)具一格的作曲風(fēng)格以及他在合唱訓(xùn)練方面的造詣，深受國內(nèi)外同行欽佩。古詩詞是中華文明凝聚而成的文化精髓，是中華文化歷史的瑰寶。歷經(jīng)數(shù)千年的傳承，許多唐宋時(shí)期的詞牌音樂已難以尋覓。為繼承、傳播中國傳統(tǒng)文化之精華，蕭白先生將傳統(tǒng)的中華文明精神和文化審美與現(xiàn)代藝術(shù)形式相結(jié)合，以文學(xué)形象為藍(lán)本，將其中所表現(xiàn)出的形態(tài)、動(dòng)態(tài)、神態(tài)和情態(tài)用音樂特有的方式以及合唱特有的條件給予有聲有色地展開與發(fā)揮，創(chuàng)作出了全新的音樂形象，使之相較于吟誦與閱讀更加豐滿、生動(dòng)。

　　蕭白，國家一級(jí)作曲、指揮家。畢業(yè)于上海音樂學(xué)院指揮系，兼修作曲，是中國位在國際大型作品比賽中榮獲獎(jiǎng)項(xiàng)（一等金獎(jiǎng)）的作曲家。歷任上海歌劇院常任指揮，中國合唱協(xié)會(huì)副理事長，上海音樂家協(xié)會(huì)合唱專委會(huì)主任。蕭白是中國為數(shù)不多的雙專業(yè)（指揮、作曲）“兩棲”音樂藝術(shù)大師，其創(chuàng)作的作品多次榮獲獎(jiǎng)項(xiàng)——中國文化部文華獎(jiǎng)，2017年出版著作《合唱指揮藝術(shù)——指揮的美學(xué)思維和藝術(shù)實(shí)踐》。 葉韻敏，1993年畢業(yè)于上海音樂學(xué)院聲樂系，師從劉若娥教授學(xué)習(xí)聲樂，獲學(xué)士學(xué)位。2003年進(jìn)入中央音樂學(xué)院指揮系研究生班，分別師從中國著名指揮家楊鴻年（北京）、蕭白（上海）學(xué)習(xí)合唱指揮。1991年進(jìn)入上海愛樂合唱團(tuán)擔(dān)任演藝主管，2003年組建愛樂女子合唱團(tuán)，2004年組建愛樂少兒合唱團(tuán)，2006年組建愛樂室內(nèi)合唱團(tuán)，現(xiàn)任上述四團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)兼指揮。在多年的藝術(shù)生涯中，她先后與國內(nèi)外著名指揮合作演出了一系列混聲合唱、無伴奏女聲合唱、交響合唱等中外合唱經(jīng)典作品，并率領(lǐng)合唱團(tuán)頻繁活躍在國際合唱比賽的舞臺(tái)上，足跡遍及美國、歐洲、日本、韓國、新加坡、馬來西亞等，屢屢獲獎(jiǎng)。