作者簡介:[美]布萊爾·盧布(Blair A. Ruble) 多倫多大學(xué)政治學(xué)博士,現(xiàn)任伍德羅·威爾遜國際學(xué)者中心(Woodrow Wilson International Center for Scholars)研究員。曾擔(dān)任該中心項目副總裁兼城市政策實驗室主任和凱南高級俄羅斯研究學(xué)院(Kennan Institute for Advanced Russian Studies)院長。著有《列寧格勒:塑造一座蘇維埃城市》和《金錢之歌:后蘇維埃時代雅羅斯拉夫爾城市空間的政治變遷》。 譯者簡介:孫慧杰,畢業(yè)于北京大學(xué)語言信息工程系,現(xiàn)為國家發(fā)改委城市和小城鎮(zhèn)改革發(fā)展中心一級翻譯、助理研究員,主要從事城市可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域政策研究、項目合作及翻譯工作。2021年入選“激發(fā)女性力量,推動能源轉(zhuǎn)型”全球女性賦能培訓(xùn)計劃,2022年在德國總理獎學(xué)金支持下赴德開展為期一年的中德智慧能源城市比較研究。