漢英雙項(xiàng)式并列短語(yǔ)的詞序制約因素研究

定　價(jià)：￥42.00

作　者：	劉世英著
出版社：	中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買這本書(shū)可以去

ISBN：	9787516185766	出版時(shí)間：	2016-07-01	包裝：	平裝-膠訂
開(kāi)本：	16開(kāi)	頁(yè)數(shù)：		字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本書(shū)圍繞雙項(xiàng)式并列短語(yǔ)的可逆性和詞序制約因素的詞序制約成功率，以語(yǔ)料庫(kù)檢索的方式，定量考察詞序制約因素，并對(duì)比分析詞序制約因素在漢英雙項(xiàng)式并列短語(yǔ)中的異同。本研究有三個(gè)主要目標(biāo)：考察詞序制約因素的詞序預(yù)測(cè)成功率，預(yù)測(cè)和說(shuō)明短語(yǔ)固化的過(guò)程，描寫和解釋詞序制約因素在漢英中的表現(xiàn)異同。

作者簡(jiǎn)介

　　劉世英，1973年生，女，博士，重慶郵電大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授、博士。2010年8月—2011年8月在美國(guó)喬治福克斯大學(xué)做訪問(wèn)學(xué)者。在《外語(yǔ)教學(xué)》等學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表教學(xué)科研論文十余篇，主持教育BU項(xiàng)目一項(xiàng)，主持和參與重慶市教WEI社科項(xiàng)目和教改項(xiàng)目六項(xiàng)。研究方向?yàn)檎J(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、功能語(yǔ)言學(xué)、對(duì)比語(yǔ)言學(xué)。

圖書(shū)目錄

章緒論
  節(jié) 選題由來(lái)和意義
    一選題由來(lái)
    二選題意義
  第二節(jié) 研究范圍和相關(guān)術(shù)語(yǔ)界定
    一短語(yǔ)的分類
    二并列短語(yǔ)
    三漢語(yǔ)和英語(yǔ)并列短語(yǔ)的外在標(biāo)記和邏輯關(guān)系
    四本書(shū)中“雙項(xiàng)式并列短語(yǔ)”包括的范圍
  第三節(jié) 研究目標(biāo)和方法
    一研究目標(biāo)
    二研究方法
  第四節(jié) 研究框架
第二章研究的理論基礎(chǔ)
  節(jié) 認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的基本觀點(diǎn)與假設(shè)
  第二節(jié) 范疇的原型觀和標(biāo)記理論
    一范疇的原型觀
    二標(biāo)記理論
    三標(biāo)記理論與范疇的原型觀的一致性
  第三節(jié) 語(yǔ)言的象似觀
    一順序象似原則
    二距離象似原則
  第四節(jié) 概念整合理論、詞匯化、短語(yǔ)固化
    一概念整合理論
    二詞匯化
    三短語(yǔ)固化
  第五節(jié) 小結(jié)
第三章研究綜述
  節(jié) 并列短語(yǔ)研究概況
    一研究?jī)?nèi)容、方法
    二并列短語(yǔ)的詞序特征
    三概念語(yǔ)義語(yǔ)序原則和語(yǔ)用語(yǔ)序原則
    四制約并列短語(yǔ)詞序的因素
  第二節(jié) 漢英并列短語(yǔ)及詞序?qū)Ρ妊芯?br />    一漢英并列短語(yǔ)的共性和個(gè)性
    二漢英并列短語(yǔ)詞序的異同
  第三節(jié) 漢英固化雙項(xiàng)式并列短語(yǔ)的詞序
    一漢語(yǔ)并列復(fù)合詞、固定短語(yǔ)的順序
    二英語(yǔ)并列成對(duì)詞的詞序
  第四節(jié) 并列短語(yǔ)的詞序制約因素及漢英對(duì)比研究
    一語(yǔ)義因素
    二語(yǔ)音制約因素
    三詞頻制約因素
    四漢英雙項(xiàng)式并列短語(yǔ)詞序原則的異同
    五各制約因素和原則之間的相互關(guān)系與優(yōu)選
  第五節(jié) 小結(jié)
第四章基于語(yǔ)料庫(kù)的雙項(xiàng)式并列短語(yǔ)的詞序制約因素考察
  節(jié) 研究的問(wèn)題和初步假設(shè)
    一研究的問(wèn)題
    二初步假設(shè)