古今譚概（全3冊 全本全譯）

目錄 迂腐部第一 問  牛 / 2 驅驢宰相 / 3 彈發(fā)御史 / 3 鵝鴨諫議 / 4 成、弘、嘉三朝建言 / 4 宋羅江 / 5 羅擒虎、張尋龍 / 6 引《月令》 / 6 諫折柳 / 7 賢良相面 / 7 京兆尹禱雨 / 8 請禪天下 / 9 卦宜娛樂 / 10 哭  天 / 10 《孝經(jīng)》可退賊、息訟、卻病 / 11 修身為本 / 12 迂腐有種 / 12 治平之學 / 14 王太守笑 / 14 許子伯哭 / 15 孝  泌 / 16 郭逵將略 / 16 反支日  忌日 / 17 檢譜角牴 / 18 奇技自獻 / 19 李晟、張一中談兵 / 19 獻策官銜 / 21 劉、王辱罵 / 22 罰人食肉 / 23 河南令 / 23 歸、王吏治 / 24 掾史養(yǎng)名 / 25 不禁盜墳 / 26 昌州佳郡 / 26 忌  諱 / 27 龍驤多諱 / 29 諱父名 / 30 諱己名 / 31 求七十二世祖墳 / 33 束帶耕田 / 33 束帶應兄語 / 34 王、劉莊臥 / 34 讀父書 / 35 敬  妻 / 35 妻犯齋禁 / 36 百忌歷 / 36 拱手對妾 / 37 問安、求嗣 / 37 不近妓 / 38 心中有妓 / 39 欲黥妓面 / 39 李退夫穢語 / 40 雅  言 / 41 誦經(jīng)稱小人 / 42 匍匐圖 / 43 滅  灶 / 43 懷  糒 / 44 飲食必以錢 / 44 別駕拾桑 / 45 卻  衣 / 45 埋  羹 / 46 珠玉報 / 46 仇、管省過 / 47 吳征士學問 / 48 太極冤 / 49 心學二圖 / 49 萬物一體 / 50 茶  具 / 50 裝胡桃 / 51   怪誕部第二 天文冠 / 53 大  像 / 54 《酉陽雜俎》載札青事 / 54 剃  眉 / 57 異  服 / 58 假面假衣冠 / 61 宴死  祭生 / 62 張幼于贖罪 / 63 蘇、湛引過 / 64 殮如封角 / 65 飼  犬 / 66 潔  疾 / 67 倪云林事 / 70 惡婦人 / 74 《朝野異聞》載何、顏學問 / 74 陳公戒酒 / 76 浴  酒 / 76 洞天圣酒 / 77 楊希古佞佛 / 77 暴城隍 / 77 項王廟 / 78 李狀元刺 / 79 詩文好怪 / 80 亭館奇名 / 81 曬腹書 / 81 解語神柩 / 82 陸  舟 / 82   癡絕部第三 癡  趣 / 83 蘇州癡 / 84 米顛事 / 85 去  髯 / 87 畏  癡 / 88 驕  癡 / 89 喜得句 / 90 太史公 / 92 金老童 / 92 愚  癡 / 94 妒  癡 / 96 愛  癡 / 97 寵  妃 / 98 眇  娼 / 100 內園小兒 / 100 愛  子 / 101 嗔  癡 / 101 貪  癡 / 102 惡  癡 / 105 風流箭 / 109 癡畜生 / 110   專愚部第四 昏  主 / 112 逃債  埋錢 / 115 反  賊 / 116 蠢父  蠢子 / 117 蠢  夫 / 118 呆諭德 / 120 呆刺史 / 120 呆參軍 / 121 呆縣丞 / 121 呆主簿 / 122 智短漢 / 123 服槐子 / 124 誦  判 / 124 拙  對 / 125 商季子悟道 / 125 唐皎注官 / 126 檢覓鳳毛 / 127 門蠅  背龍 / 127 回  回 / 128 不知忌日 / 129 性  忘 / 130 性糊涂 / 131 馬速非良 / 133 不知骰色 / 133 周用齋事 / 134 廣東先達事 / 136 左  道 / 137 事魔吃菜法 / 137 佛  骨 / 138 方  士 / 138 脈  望 / 140 宋人、鄭人等 / 140 楚  王 / 142 蝦蟆為馬 / 143 艾  子 / 143 沈屯子 / 143 迂仙別記 / 144 物性之愚 / 152   謬誤部第五 祠  廟 / 156 蔡伯喈 / 158 茶  神 / 159 鬼  誤 / 160 兇宅誤 / 161 廬山精 / 162 驚  潮 / 163 甘子布 / 164 皮遐叔 / 164 同姓議婚 / 165 疑  姓 / 166 兄弟誤 / 167 意  氣 / 168 誤  食 / 168 雞舌香 / 169 常春藤 / 169 醫(yī)  誤 / 170 誤  造 / 171 陳太常 / 172 翁  肅 / 175 犯胡諱 / 176 犯  名 / 177 一日觸三人 / 178 姓  誤 / 178 語  誤 / 179 五字皆錯 / 180 瞎字不識 / 181 《放生池記》 / 181 射策誤 / 182 詩鬼正誤 / 183 高  塘 / 183 草訣百韻歌 / 184 吏  牒 / 184 馬疑司馬 / 185 王彥輔《麈史》乖謬二事 / 186 誤  笞 / 187 誤  黥 / 187 譯  誤 / 188 防誤得誤 / 189 不誤為誤 / 189 不誤反誤 / 190 誤而不誤 / 191 不伏誤 / 192 誤  福 / 193 怯誤為勇 / 194 父僧誤 / 194 婆奸媳 / 195 羅長官 / 196 誤  哭 / 197 訛  言 / 198 蝎虎冤 / 199 馬  冤 / 200   無術部第六 署  名 / 201 大字  大諾 / 202 造  字 / 203 高手筆 / 203 不知置辭 / 204 不習儀式 / 204 初  學 / 205 照樣舉笏 / 205 龍戰(zhàn)  龍見 / 205 金熙宗赦草 / 206 謝朓詩  杜荀鶴詩 / 207 呂、李二將讀詩 / 209 劉述引古 / 210 宋鴻貴讀律 / 210 錦衾爛兮 / 211 水厄對 / 211 三十而立 / 211 董公遮 / 212 堯舜疑事 / 212 不識羊太傅、陸士衡 / 213 說韓信 / 214 問歐陽修 / 214 不知杜少陵 / 215 班固、王僧孺 / 215 司馬相如宮刑 / 216 蕭  望 / 217 倒  語 / 217 字  誤 / 218 琵琶果 / 220 茄字  鴿字 / 221 蹲  鴟 / 221 昭  執(zhí) / 222 多感元年 / 223 精  觕 / 223 生  兵 / 224 史思明詩 / 224 黨進讀書 / 225 邑丞通文 / 225 中官通文 / 226 中官出對 / 228 史  學 / 228 強作解事 / 229 《公羊傳》 / 230 芝麻通鑒 / 231 祭文  策問 / 232 襲  舊 / 233 改制詞 / 234 判鳥翎 / 235 朱鞏一聯(lián) / 235 約法三章 / 236   苦海部第七 采石詩 / 238 同東集 / 238 盤門詩伯 / 239 自詫才華 / 239 陽俊之 / 240 崔泰之 / 240 盧延讓 / 241 包  賀 / 241 高敖曹 / 242 權龍襄 / 243 宋宗子 / 244 雪  詩 / 245 李廷彥 / 246 詩  僧 / 247 不韻詩 / 247 重復詩 / 248 王大夫 / 249 李超無自嘲 / 249 澀  體 / 250 虞子匡戲詩 / 250 宋景文修史 / 251 嘲竊句 / 252 點金成鐵 / 254 倩  筆 / 255 文當戒俗 / 256 書馬犬事 / 256 明堂赦文 / 257 押  韻 / 257 賦 / 258 經(jīng)  義 / 260 時  藝 / 261 評唐詩 / 263 前人詩文之病 / 264 九字詩附 / 270   不韻部第八 汗臭漢 / 271 不洗腳 / 272 三鹿郡公 / 272 都憲弄鳥 / 273 馬上食餅 / 273 決文宣王、亞圣 / 274 縛詩人 / 275 役長史 / 276 沈  周 / 276 毀茶論 / 277 碑  禍 / 278 花  仇 / 279 刮幾  堊壁 / 279 方竹杖 / 280 硯  眼 / 281 鳴  鵝 / 282 快  牛 / 282 白鷗脯 / 283 金  魚 / 283 謝靈運須 / 284 國公詩 / 284 黨進畫真 / 285 高太監(jiān) / 285 五馬行春圖 / 286 障  簏 / 286 種  珠 / 287 銀  靴 / 287 黑牡丹 / 288 大廳勝寺 / 288 僧拒客 / 289 陳叔陵 / 290 俗  讖 / 290 俗  禮 / 291 方三拜 / 292 穢  史 / 292 楊安國進講 / 293 志  文 / 293 判帶帽語 / 294 宣  水 / 295 于闐國表 / 296 元世祖定刑 / 296 管子治齊 / 297 七世廟諱 / 297 蜀先主 / 298 諢  衣 / 298 廁  籌 / 299 效  顰 / 299 擬古人名字 / 300 媚  豬 / 301 相  婆 / 302 瓜  戰(zhàn) / 302 鍛工  屠宰 / 303 別  號 / 303 印  章 / 304   癖嗜部第九 茶 / 306 耽  飲 / 306 善  飲 / 308 食憲章 / 310 措大言志 / 310 善  啖 / 311 王弇州《朝野異聞》 / 312 徐肺沈脾 / 317 瓜  齏 / 318 脯  臘 / 318 啖  梅 / 318 食性異常 / 319 好  睡 / 321 書 / 323 墨  癖 / 323 吃墨看茶 / 324 好草圣 / 324 蘭亭癖 / 324 蕭  字 / 326 王略帖 / 326 碑  癖 / 326 畫 / 327 好  古 / 328 古銅器 / 329 吟  癖 / 330 弄葫蘆 / 331 愛杜甫、賈浪仙詩 / 331 好  唱 / 331 好音樂 / 332 羯  鼓 / 332 琵  琶 / 333 毬 / 333 奕 / 333 雙  陸 / 334 好  獵 / 335 禽  癖 / 336 狗  馬 / 336 花  癖 / 337 竹 / 337 蕉 / 338 松 / 338 挽歌癖、松癖 / 339 石 / 339 香 / 340 浴 / 341 雛  妓 / 342 眉  癖 / 342 好  外 / 343 好  談 / 344 好  客 / 344 譽人癖 / 345 好好先生 / 345 好  佛 / 346 好  施 / 347 富貴癖 / 347 驢  鳴 / 348 愛  丑 / 349 好腳臭 / 350 笑癖  哭癖 / 350   越情部第十 不畏勢 / 352 不佞神佛 / 353 不畏雷 / 354 不畏鬼怪 / 355 不近內 / 359 不戀色 / 359 不愛錢 / 359 不愛古玩 / 361 好  友 / 361 不苛察 / 362 不問射牛 / 362 不校侮嫚 / 363 觀樂  贈菊 / 367 薦詈己者 / 368 不責僮婢 / 368 不責盜 / 370 不畏劫賊 / 372 不怕死 / 372   佻達部第十一 簡文帝 / 374 張徐州 / 374 楊鐵崖 / 375 酒濯足 / 376 百  裈 / 376 盜 / 376 乞 / 377 唱蓮花道情 / 378 募  緣 / 378 傭 / 380 祝京兆 / 381 白羊肉羹 / 383 裴御史 / 384 《漢書》下酒 / 384 劉  伶 / 385 二  張 / 385 豪  飲 / 386 酒  狂 / 388 鄭鮮之 / 388 飲不擇偶 / 389 劉公榮 / 390 皇甫亮 / 391 李仲元 / 391 陶  成 / 392 黃勉之 / 393 徐昌谷別墅 / 393 陶彭澤 / 394 阮  籍 / 395 投  梭 / 396 追  婢 / 396 挾妓游行 / 397 揖  妓 / 397 滕元發(fā) / 398 收司成榜 / 398 僧壁畫《西廂》 / 399 湯義仍講學 / 399 謝  尚 / 400 王子猷 / 400 張季鷹 / 401 殷豫章 / 402 王敬弘 / 402 馮  道 / 403 風流學士 / 403 李封公陰德 / 404 合歡杖 / 404 爭  貓 / 405   矜嫚部第十二 負圖先生 / 406 韓山石 / 407 福先寺碑文 / 407 首  冠 / 408 殷、桓相侮 / 409 李  邕 / 409 三災石 / 410 藏  拙 / 410 崔丞相聰明 / 411 鄭元禮詩 / 411 造五鳳樓手 / 411 郄方回奴 / 412 韓叔言 / 412 夔州諸詠 / 413 三分詩 / 413 《六合賦》 / 414 文  胖 / 415 賈  島 / 415 柳三變 / 416 羅  隱 / 416 杜審言 / 417 王稚欽 / 417 桑  悅 / 418 袁  嘏 / 420 殷、婁狂語 / 420 劉  源 / 421 劉真長 / 421 丘靈鞠 / 422 謝仁祖 / 422 第一流 / 423 韓愈、王儉語 / 423 馬  曹 / 423 王、孫語相似 / 424 長柄葫蘆 / 425 檳  榔 / 425 張  融 / 426 授  枕 / 426 王  恬 / 426 盧  柟 / 427 大武生 / 427 郭忠恕畫卷 / 429 殘  客 / 429 蔡公客 / 430 張景胤 / 431 壞  面 / 432 張?zhí)戚o / 433 喏  樣 / 433 幼戲郡侯 / 434 侮  老 / 434 姚  彪 / 434 謝方眼 / 435 恃枯骨 / 435 嵇  康 / 436 禰正平 / 436 老  兵 / 437 謝萬好言 / 438 詆  夫 / 438 字  父 / 439 謔  父 / 440 父子相謔 / 441 王令公 / 441 報  栗 / 442 參軍蒼鶻 / 442 狗腳朕 / 443 貧儉部第十三 齒  聲 / 445 桶中人 / 446 無褲吟 / 446 簇酒、斂衣 / 447 夏侯妓衣 / 447 小宰羊 / 447 雙枯魚 / 448 獻  姜 / 448 魯學士祝壽 / 449 御史自漁 / 450 鄭余慶 / 450 王  羆 / 451 變家風 / 452 翟參政請客 / 452 陳孟賢 / 453 食  韭 / 454 王  導 / 455 王  戎 / 455 和  嶠 / 456 沈  峻 / 456 虞玩之 / 457 裴  璩 / 457 飲  牛 / 458 子孫榼 / 458 省夕餐 / 459 醋 / 459 鹽 / 459 臠  肉 / 460 婦取百錢 / 460 羊  脾 / 460 鴨  子 / 461 故  席 / 461 珊瑚筆格 / 462 歸廉泉 / 462 半邊圣人 / 463 漢世老人 / 464 孫景卿、鄧差 / 464 靳  賞 / 465 吝  禍 / 466 置  產(chǎn) / 467   汰侈部第十四 杜邠公 / 469 李  昊 / 470 虞孝仁 / 471 人抱甕 / 471 蒸   / 471 宋景文 / 472 金蓮盆 / 473 索銀盆盥洗 / 473 蔡太師廚中人 / 474 廚  娘 / 474 小四海 / 478 大  餅 / 478 大卵、大饅頭 / 479 吳  饌 / 479 李后主姬 / 480 楊國忠妓 / 481 燭  圍 / 481 唾  壺 / 482 肉雙陸 / 482 嚴氏溺器 / 483 淫  籌 / 483 諸葛昂 / 484 煉  炭 / 485 王  黼 / 486 四  盡 / 487   貪穢部第十五 如  意 / 489 舍  利 / 491 抱雞、養(yǎng)竹 / 491 賣糞天子 / 492 婢擔糞 / 493 鬻  水 / 493 假子猷 / 494 錢當酒 / 494 偷鞋刺史 / 495 匿金叵羅 / 495 銀  佛 / 496 獻羅漢 / 497 盜偽輦 / 497 科錢造像 / 498 取油客子金 / 498 張鷺鶿 / 499 贖  命 / 500 張、趙征錢名 / 500 人須筆 / 501 負絹布 / 501 利賜予 / 502 利赒給 / 503 一門貪鄙 / 503 裴佶姑夫 / 504 元誕不貪 / 505 尉  景 / 505 壯觀、牧愛 / 506 菜  甕 / 506 麻鞋一屋 / 507 錢  癆 / 507 不動尊 / 507 欺心報 / 508 死  友 / 509 太倉庫偷兒 / 509 神仙酒 / 510 古  物 / 511 銅  臭 / 512 貪位附 / 512   鷙忍部第十六 以人命戲 / 514 水  獄 / 517 剖視腸腹 / 517 佳射的 / 517 針 / 518 吞  鱔 / 518 試  荊 / 519 食鱉杖左右 / 519 吊民伐罪 / 519 周  興 / 520 肉  雷 / 521 肉鼓吹 / 522 發(fā)墓瀝血 / 522 殺婢妾 / 523 一瓜殺三妾 / 524 兇  僧 / 525 苻  生 / 526 食  人 / 527 食人膽 / 528 生食人耳 / 529 勇士相啖 / 529 汲  桑 / 529 高  昂 / 530 李凝道 / 530 皇甫湜 / 531 穆  寧 / 531 石  虎 / 532 王  述 / 532 王  思 / 532 陳都憲事 / 533 豐南隅事 / 534 斬石人  罵伍胥 / 535 王君廓 / 535 郭崇韜 / 536 投  溷 / 536 碎  碑 / 536 范廷召 / 537 獨步來 / 537 忿撤樂 / 537 截腸  塞創(chuàng) / 538 杜伏威 / 538 任城王 / 539 桓石虔 / 539 羊  侃 / 540 彭博通等 / 540   容悅部第十七 天后好諂 / 543 赤心石 / 544 代犧圖 / 545 霍獻可  郭弘霸 / 545 熨  衣 / 546 七歲尚書 / 546 諛  語 / 547 教  諂 / 548 張昌宗、元載 / 549 偷  媚 / 550 改  姓 / 552 冒  族 / 553 割股、放生 / 553 程師孟、張安國 / 554 雞鳴犬吠 / 555 松  壽 / 556 金作首飾 / 556 貢  女 / 556 獻  妾 / 557 奪  妻 / 557 敬  名 / 558 《觚不觚錄》謙稱 / 560 萬  拜 / 561 跪 / 562 諛  足 / 562 洗  鳥 / 562 咽  唾 / 563 作馬鐙 / 563 嘗  穢 / 564 諂  馬 / 564 父諂子 / 565 懷相國詩 / 565 江陵相公事 / 566 祭文諂語 / 567 看  墓 / 568 奔  喪 / 569 敬無須 / 569 不敢須 / 570 瘋漢及第 / 570 馮希樂 / 571 答  譽 / 571 勢  利 / 572 .......