作者介紹:?jiǎn)碳{森•F.迪金斯(Jonathan F. Dickens),醫(yī)學(xué)博士,馬里蘭州貝塞斯達(dá)沃爾特里德國(guó)家軍事醫(yī)療中心(WRNMMC)骨科運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)主任,統(tǒng)一服務(wù)大學(xué)外科學(xué)系副主任、副教授。(美)布雷特•D.歐文斯(Brett D. Owens),醫(yī)學(xué)博士,布朗大學(xué)阿爾伯特醫(yī)學(xué)院矯形外科系教授,美國(guó)陸軍退役上校,曾擔(dān)任美國(guó)西點(diǎn)軍校凱勒軍醫(yī)院骨科和運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)科主任。 譯者介紹:徐衛(wèi)東,海軍軍醫(yī)大學(xué)第一附屬醫(yī)院關(guān)節(jié)骨病外科主任,教授,主任醫(yī)師,博士生導(dǎo)師(骨外科學(xué)及運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)兩個(gè)學(xué)科),中國(guó)醫(yī)師協(xié)會(huì)運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)醫(yī)師分會(huì)副會(huì)長(zhǎng),中華醫(yī)學(xué)會(huì)運(yùn)動(dòng)醫(yī)療分會(huì)第五屆委員會(huì)副主任委員,中央軍委保健委會(huì)診專家,全軍首席科學(xué)家,上海市醫(yī)學(xué)會(huì)運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)專科分會(huì)第十屆委員會(huì)主任委員,上海市領(lǐng)軍人才。李朔,醫(yī)學(xué)博士,畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)。目前于海軍軍醫(yī)大學(xué)第一附屬醫(yī)院關(guān)節(jié)骨病外科從事關(guān)節(jié)相關(guān)疾病診治。敖英芳,主任醫(yī)師,教授,北京大學(xué)第三醫(yī)院崇禮院區(qū)院長(zhǎng),中華醫(yī)學(xué)會(huì)運(yùn)動(dòng)醫(yī)療分會(huì)第三屆委員會(huì)主任委員,中國(guó)醫(yī)師協(xié)會(huì)運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)醫(yī)師分會(huì)會(huì)長(zhǎng)。曾任2008年北京奧運(yùn)會(huì)和2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)中國(guó)國(guó)家隊(duì)醫(yī)療專家組副組長(zhǎng)。2018年12月,敖英芳教授被任命為北京大學(xué)第三醫(yī)院崇禮院區(qū)院長(zhǎng),在敖英芳教授的帶領(lǐng)下,北京大學(xué)第三醫(yī)院崇禮院區(qū)為2022年北京冬奧會(huì)張家口賽區(qū)醫(yī)療保障第一轉(zhuǎn)診救治定點(diǎn)醫(yī)院(承擔(dān)109塊金牌中的51塊金牌)。