如果你生而為女人

　　《如果你生而為女人》是意大利記者奧里亞娜·法拉奇為《歐洲人》周刊完成的一系列深度人物訪談，按不同的階段和主題分為四個專輯：“之后，才有了夏娃”“如今，女性更自由了嗎？”“生為女人，如此令人著迷”“一種名曰‘不順從’的美好品德”。這二十篇訪談（部分采用人物側寫或記者手記的形式）涉及上世紀五六十年代在思想、時尚、政治等領域具有標桿意義的女性人物：從設計師可可·香奈兒、超短裙設計師瑪麗·官、《性政治》的作者凱特·米利特，到口無遮攔的意大利國民歌手米莉·蒙蒂、向性別禁忌宣戰(zhàn)的瑞典演員英格麗·圖林，到致力于廢除賣淫合法化法案的參議員麗娜·梅林，等等。本書也收錄了其對以色列首位女性總理果爾達·梅厄、印度前總理英吉拉·甘地的采訪。法拉奇和這些風云人物在交談中針鋒相對、盡所欲言。就其性別而言，采訪者和被采訪者都處在一個重估一切價值的時代，雖然她們中也有少部分人拒絕承認變化的存在。我們可以看到，作為一個變革年代的精彩見證，這些毫無保留的文字在今時今日關于女性權利和價值的諸多討論中有怎樣深刻的回聲。

　　奧里亞娜·法拉奇，意大利記者，作家，1929年生于佛羅倫薩。1950年開始任《晚郵報》駐外記者，1967年開始任《歐洲人》周刊戰(zhàn)地記者，其最為廣為人知的成就是對諸多國際聞名的政治家和名人的采訪，例如鄧小平、基辛格、費里尼、阿拉法特等。被譽為“世界第一女記者”，曾兩次獲得圣文森特新聞獎，一次獲得班卡瑞拉暢銷書作者獎，代表作有《戰(zhàn)爭中的珀涅羅珀》《男人》《致一個未出生孩子的信》《風云人物采訪記》等，2006年在佛羅倫薩去世。