廣西壯語(yǔ)地名規(guī)范字研究

　　廣西是壯語(yǔ)地名最為集中的省份。目前，在壯語(yǔ)地名中，同一個(gè)壯語(yǔ)詞，各地用來(lái)譯寫的漢字多種多樣；另外，同一個(gè)漢字，對(duì)應(yīng)的壯語(yǔ)詞也五花八門。對(duì)此，本書在某一個(gè)壯語(yǔ)地名詞的若干對(duì)音漢字中，推介其中的某個(gè)字為規(guī)范漢字。圍繞此主題，本書做了四個(gè)方面的工作：第一，確立壯語(yǔ)地名詞對(duì)音漢字規(guī)范化的擇字原則；第二，對(duì)常見壯語(yǔ)地名詞的對(duì)音漢字進(jìn)行了使用頻率的統(tǒng)計(jì)；第三，對(duì)每個(gè)壯語(yǔ)地名詞的若干對(duì)音漢字進(jìn)行語(yǔ)言學(xué)分析，對(duì)照擇字原則，每個(gè)詞條推介一個(gè)規(guī)范漢字；第四，制作“常見壯語(yǔ)地名詞對(duì)音漢字的規(guī)范字推介表”。

　　覃鳳余，廣西大學(xué)文學(xué)院教授。研究方向?yàn)閴讯闭Z(yǔ)與漢語(yǔ)的語(yǔ)言與文化比較，出版著作《壯語(yǔ)地名的語(yǔ)言與文化》《南寧白話研究》，在《中國(guó)語(yǔ)文》《民族語(yǔ)文》等語(yǔ)言學(xué)期刊上公開發(fā)表相關(guān)研究的論文若干。