昌耀詩(shī)歌英譯選（漢英對(duì)照）

定　價(jià)：￥68.00

作　者：	楊四平
出版社：	上海文化出版社
叢編項(xiàng)：	當(dāng)代漢詩(shī)英譯叢書(shū)
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

當(dāng)當(dāng)網(wǎng) (￥47.60)

ISBN：	9787553527451	出版時(shí)間：	2023-06-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	32開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	339	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本冊(cè)精選中國(guó)當(dāng)代詩(shī)人昌耀的詩(shī)歌代表作，中英雙語(yǔ)呈現(xiàn)，由山東理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授孫繼成和筆譯專業(yè)研究生馬曉翻譯，英語(yǔ)詩(shī)人、劍橋大學(xué)英語(yǔ)系博士約翰·德魯（John Drew）審校。昌耀的詩(shī)以張揚(yáng)生命在深重困境中的亢奮見(jiàn)長(zhǎng)，感悟和融于凝重、壯美的意象之中，將飽經(jīng)滄桑的情懷、古老開(kāi)闊的西部人文背景、博大的生命意識(shí)，構(gòu)成協(xié)調(diào)的整體。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《昌耀詩(shī)歌英譯選（漢英對(duì)照）》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

邊城
高車
峨日朵雪峰之側(cè)
釀造麥酒的黃昏
劃呀，劃呀，父親們！
鹿的角枝
所思：在西部高原
雪。土伯特女人和她的男人及三個(gè)孩子之歌
邊關(guān)：24部燈
河床
巨靈
斯人
一百頭雄牛
聽(tīng)候召喚：趕路
內(nèi)陸高迥
元宵
哈拉庫(kù)圖
頭戴便帽從城市到城市的造訪
處子
一滴英雄淚
致修篁
堂·吉訶德軍團(tuán)還在前進(jìn)
大街看守
幽默大師死去
致史前期一對(duì)嬌小的彩陶罐
一十一支紅玫瑰
林中試笛（二首）
月亮與少女
夜行在西部高原
我躺著。開(kāi)拓我吧！
良宵
這虔誠(chéng)的紅衣僧人
美人
慈航
日出
驛途：落日在望
……