翻譯史論叢（第7輯）

定　價(jià)：￥65.00

作　者：	張旭，廣西民族大學(xué)
出版社：	外語教學(xué)與研究出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

ISBN：	9787521345612	出版時(shí)間：	2023-07-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁數(shù)：	176	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　《翻譯史論叢》由中國英漢語比較研究會(huì)翻譯史研究專業(yè)委員會(huì)和廣西民族火學(xué)主辦。《翻譯史論叢》致力于從跨學(xué)科角度研究翻譯史問題，重點(diǎn)發(fā)表以下領(lǐng)域具有獨(dú)到見解的理論性、實(shí)證性和綜述性論文：翻譯史研究理論、策略與方法，翻譯史研究的歷史學(xué)視角，翻譯史書寫的原則與方法，翻譯史研究的話語體系構(gòu)建以及介紹相關(guān)學(xué)科動(dòng)態(tài)的新書評(píng)介、名家訪談等。

作者簡介

暫缺《翻譯史論叢（第7輯）》作者簡介

圖書目錄

馬克思主義翻譯史研究
馬克思主義核心譯詞的“適選”策略研究
譯者、譯本、譯態(tài)：《資本論》百年日譯史研究
譯史縱橫
佛經(jīng)翻譯“文”“質(zhì)”概念再考辨
交際、語言與譯者：往來高麗的宋代商客通事研究
清前期基于語言能力的行政翻譯規(guī)劃
論李鴻章的譯才觀
西法東漸的嘗試——晚清湖北法政編輯社的翻譯活動(dòng)考察
近現(xiàn)代報(bào)刊中的宗教經(jīng)典譯論文獻(xiàn)史料評(píng)述
翻譯史的另類書寫：從《西風(fēng)》翻譯實(shí)踐看上海“孤島”時(shí)期性文化的歷史建構(gòu)(1937—1941年)
名家訪談
從翻譯家到翻譯理論家——李亞舒教授訪談錄
新書介評(píng)
中國本土話語體系下的翻譯史學(xué)研究——《翻譯史研究方法》述評(píng)
《中國文學(xué)英譯百年(1919—2019)：出版與接受》評(píng)介
會(huì)通史論樹典范，顯形譯者彰貢獻(xiàn)——《現(xiàn)代湖南翻譯史論》介評(píng)
會(huì)議綜述
“戰(zhàn)爭與翻譯工作坊：援越抗美京族翻譯人員解密”綜述
英文摘要