綾井亞希子,繪本畫家、童書畫家。1967年出生于日本北海道。日本一橋大學社會學專業(yè)本科畢業(yè)。曾于印刷公司任職,同時在美術學校學習基礎造型,隨后進入美術學校工房任專職工作。1995年作品入選日本月刊漫畫雜志《GARO》,成為專職漫畫家和插畫家。他對動植物有著濃厚的興趣,并在2007年以此作為創(chuàng)作方向,開始創(chuàng)作面向兒童的繪本。其繪畫風格懷舊感濃烈,對動植物的描繪細致入微,主要繪本作品有《野菜的繪本》《橡子(枹櫟)的繪本》《月宮使者》《雪龍》《驢子和虎斑貓去趕集》等?!逗脜柡Φ凝B鼠》是其獨立創(chuàng)作的第一部作品。 丁虹,丁虹繪本館創(chuàng)始人兼總編輯、資深繪本編輯、譯者。留學日本12年,畢業(yè)于日本神戶大學地域文化專業(yè),取得碩士學位。主要翻譯作品有《西蘭花先生的理發(fā)店》《加古里子科學圖鑒:我們生活的這個世界》《一家人看世界:去非洲看動物》《動物生活圖鑒》《一座島嶼的100年》《如何給孩子講繪本》等。