雙語太極拳初級教程

定　價：￥52.00

作　者：	張竹筠，范偉
出版社：	北京理工大學(xué)出版社
叢編項：
標(biāo)　簽：	暫缺

ISBN：	9787576304930	出版時間：	2021-11-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁數(shù)：	259	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　本教材作為雙語教材包含兩個層面：一則是為了高等院校班的教學(xué)使用；二則是為了我國高等院校的學(xué)生使用，讓本土的學(xué)生能夠用兩種語言同時學(xué)習(xí)太極拳，有利于學(xué)生在化交流中順利的傳播太極拳文化。太極拳作為我國的傳統(tǒng)文化，并與2020年12月17日列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，其在的文化交流中起到重要的作用。然而高等院校作為我國文化的傳承的重要地方之一，在太極拳課程的建設(shè)中是不健全的，尤其是太極拳的教材建設(shè)。目前，太極拳的教材存在：①只注重套路技術(shù)動作的講解，而忽略了太極拳的文化內(nèi)涵建設(shè)；②太極拳教材普遍起點較高，對沒有基礎(chǔ)的學(xué)生模仿其動作有一定的難度，而且缺少傳統(tǒng)文化的熏陶，難以理解其中的文化內(nèi)涵；對學(xué)生由于語言水平和文字理解能力要求也高，使得很大一部分有興趣學(xué)習(xí)的外國人士望而卻步；③對外太極拳的教材存在直譯的現(xiàn)象，沒有將太極拳融入到歐美的文化之中去翻譯，太極拳作為口傳身授的“活態(tài)”文化，文字的翻譯一定要融入到當(dāng)?shù)氐奈幕腥シg。

作者簡介

　　張竹筠，廣州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院黨委書記，研究員。1985年畢業(yè)留北京航空航天大學(xué)工作，2002年評為研究員。自1982年先后師從裴敬珍、田秀臣、高郛、鄧杰、黃震寰、劉洪、王自忠等數(shù)位知名拳師研習(xí)太極拳。1984-1985年為北航武術(shù)隊隊員，1988年-1991年為清華大學(xué)武術(shù)隊隊員，期間兩次參加北京高校武術(shù)比賽。2005年12月被中國武協(xié)授予太極拳6段段位。

圖書目錄

章太極拳概述
節(jié) 太極拳簡史
第二節(jié) 太極拳的八維度特征與功能
第三節(jié) 太極拳與其他學(xué)科
Chapter 1 Overview of Tai-chi Chuan
Section 1 Brief History of Tai-chi Chuan
Section 2 8-Dimension Features and Functions of Tai-chi Chuan
Section 3 Tai-chi Chuan and Other Disciplines
第二章太極拳技術(shù)原理
節(jié) 太極拳基本技法
第二節(jié) 太極拳技術(shù)要求
第三節(jié) 太極拳呼吸方法
Chapter 2 Technical Principles of Tai-chi Chuan
Section 1 Basic Techniques of Tai-chi Chuan
Section 2 Technical Requirements for Tai-chi Chuan
Section 3 Breathing Method of Tai-chi Chuan
第三章現(xiàn)代科學(xué)健身中的太極拳
節(jié) 太極拳對中樞神經(jīng)系統(tǒng)的作用
第二節(jié) 太極拳對心血管系統(tǒng)的作用
第三節(jié) 太極拳對呼吸系統(tǒng)的作用
第四節(jié) 太極拳對消化系統(tǒng)的作用
第五節(jié) 太極拳對免疫功能的作用
第六節(jié) 太極拳對心理健康的作用
Chapter 3 Tai-chi Chuan in Modern Fitness Science
Section 1 The Effect of Tai-chi Chuan on Central Nervous System
Section 2 The Effect of Tai-chi Chuan on Cardiovascular System
Section 3 The Effect of Tai-chi Chuan on Respiratory System
Section 4 The Effect of Tai-chi Chuan on Digestive System
Section 5 The Effect of Tai-chi Chuan on Immune System
Section 6 The Effect of Tai-chi Chuan on Mental Health
第四章太極拳的基本形態(tài)和功法
節(jié) 基本形態(tài)
第二節(jié) 常見功法
Chapter 4 Basic Forms and Practicing Methods of Tai-chi Chuan
Section 1 Basic Forms
Section 2 Common Practicing Methods
第五章教學(xué)與訓(xùn)練
Chapter 5 Teaching and Training
第六章簡化太極拳
節(jié) 簡化太極拳簡介
第二節(jié) 簡化太極拳動作圖解
第三節(jié) 簡化太極拳技擊原理與用法
Chapter 6 Simplified Tai-chi Chuan
Section 1 Brief Introduction to Simplified Tai-chi Chuan
Section 2 Diagrams of Simplified Tai-chi Chuan Movements
Section 3 Simplified Tai-chi Chuan Attacking Principles and Application
附錄簡化太極拳路線圖
Appendix Road Map of Simplified Tai-chi Chuan
致謝
Acknowledgements