物品間的閑聊：《紐約客》小插圖選

　　馬路邊上的三個物件組成“難兄難弟”，默默地共同度過春夏秋冬；走廊像是一個無聲的旁觀者，見證三個性格迥異的鄰居的日常；洗漱臺上的幾件生活用品，相互之間仿佛“聊著八卦”……。這些風(fēng)趣的畫面出自理查德· 麥奎爾之手，是他從2005 年起為《紐約客》雜志繪制的一系列小插圖。這些無字的連續(xù)性圖像，曾是點(diǎn)綴雜志的配角，如今以主角身份結(jié)集成書。它們就像是一部部默片，有紛紛攘攘的鬧劇，也有喧囂之中的沉寂。

　　理查德·麥奎爾，1957年生于美國新澤西州，現(xiàn)生活在巴黎和紐約。20世紀(jì)80年代早期是Liquid Liquid樂隊(duì)貝斯手。1989年，在《RAW》雜志上發(fā)表了初版《這里》，一舉成名。經(jīng)過重新構(gòu)思和創(chuàng)作，2014年他出版了新版《這里》，受到評論界的一致好評。此外，他還創(chuàng)作了大量的兒童繪本、動畫短片及影像藝術(shù)，并長期供稿于《紐約客》等雜志和媒體。