東方巴黎人

　　20世紀(jì)初，巴勒斯坦富商之子邁扎特·卡邁勒前往法國學(xué)醫(yī)。盡管留學(xué)經(jīng)歷并非一帆風(fēng)順，邁扎特還是認(rèn)識(shí)了不少朋友，并且愛上了住家教授的女兒讓內(nèi)特。但兩人的感情因?yàn)樽寖?nèi)特母親去世的隱秘往事戛然而止，邁扎特沮喪回國。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)了。就在他和哈馬德家族的長(zhǎng)女法蒂瑪大婚之前，父親因心臟病發(fā)離世。幾年后，雖然邁扎特有了穩(wěn)定的事業(yè)和美滿的家庭，在動(dòng)蕩的大時(shí)代背景下，他卻時(shí)常困惑于巴勒斯坦或巴黎人的身份認(rèn)同中……

　　伊莎貝拉·哈馬德，90后英國作家，曾就讀于牛津大學(xué)和哈佛大學(xué)，并在紐約大學(xué)完成藝術(shù)碩士學(xué)位。2023年被《格蘭塔》評(píng)為“最佳英國青年小說家”。 熊亭玉，大學(xué)講師，四川省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員。獲第二十一屆、第二十二屆韓素音青年翻譯大賽優(yōu)秀獎(jiǎng)、西方經(jīng)典首譯大獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。