Sideranch是一家從事漫畫(huà)制作、游戲企劃、角色設(shè)計(jì)、插畫(huà)制作和動(dòng)畫(huà)制作的公司。該公司曾出版過(guò)《數(shù)字插畫(huà)的“姿勢(shì)”發(fā)現(xiàn)事典》《CLIP STUDIO PAINT PRO 官方指南》《CLIP STUDIO PAINT EX 官方指南》《數(shù)字漫畫(huà)與插畫(huà)道場(chǎng):CLIP STUDIO PAINT PRO/EX 適用》等書(shū)籍。此外,還制作出版了《漫畫(huà)的奧義(1):神話傳說(shuō)的世界與筆觸技法》和《繪師繪制的世界民族服飾圖鑒》等作品。徐秋平,2004年畢業(yè)于四川大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè),獲碩士學(xué)位;2019年畢業(yè)于西南民族大學(xué)民族學(xué)專(zhuān)業(yè),獲博士學(xué)位。工作認(rèn)真負(fù)責(zé),教學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),長(zhǎng)期承擔(dān)中日互譯課程,積極參與各類(lèi)翻譯實(shí)踐活動(dòng)。屢次獲得西南民族大學(xué)優(yōu)秀教師獎(jiǎng);曾獲全中國(guó)日語(yǔ)作文大賽優(yōu)秀指導(dǎo)教師、?G川杯日語(yǔ)研究論文優(yōu)秀指導(dǎo)教師、?G川杯日語(yǔ)知識(shí)競(jìng)賽優(yōu)秀指導(dǎo)教師等獎(jiǎng)項(xiàng)。曾出版《為什么工作總是做不完》譯著。