001/前言
005/第一章 從叛逆到成熟
005/ 成長于藝術世家
014/ 從問題小孩到建筑師
041/ 從學生到妻子的梅迪
051/第二章 從維也納到東線戰(zhàn)場
051/ 前往東線戰(zhàn)場
061/ 災難性的倫貝格之戰(zhàn)
076/ 被當地的奧籍羅塞尼亞人出賣
080/ 被沙俄粉碎的桑河進攻
084/ 激戰(zhàn)克拉科夫
086/ 帝國皇家軍隊的戰(zhàn)爭日常
087/ 彼此缺乏配合的步兵和炮兵
089/ 混亂不堪、遲遲不到的命令
095/ 在潮濕泥濘中的“運動戰(zhàn)”
100/ 利馬諾瓦-/拉帕諾夫戰(zhàn)役的短暫勝利
105/ 橫掃一切的機槍手
121/第三章 被俘虜
121/ “一戰(zhàn)”戰(zhàn)俘的集體創(chuàng)傷記憶
125/ “戰(zhàn)爭秩序”和戰(zhàn)俘的現(xiàn)實情況
128/ 西伯利亞的五年歲月
128/ 被運往戰(zhàn)俘營的漫漫之路
155/ 艱苦而乏味的戰(zhàn)俘營生活
189/ 戰(zhàn)俘營里的“工作狂”
202/ 夾在“白軍”和“紅軍”的火線之間
216/ 逃亡的戰(zhàn)俘
237/第四章 在中國的輝煌建筑師生涯
237/ 回歸建筑師職業(yè)
248/ 從三年變成三十年
257/ 一片光明的事業(yè)與各懷心思的合伙人
269/ 從古典主義到經典現(xiàn)代主義風格
274/ 北戴河的城市規(guī)劃
276/ 美觀與功能相結合的公共建筑與商業(yè)建筑
289/ 獨具風格的私家別墅
298/ 時尚現(xiàn)代的公寓大樓
302/ 封閉的社交圈與豐富的體育活動
310/ 忙于工作的建筑師與慈愛的父親
321/ 永遠的故鄉(xiāng)——奧地利
333/ 再次陷入戰(zhàn)爭的旋渦
345/ 老年蓋苓
359/后記
363/蓋苓大事年表
368/參考文獻
371/人名對照表
378/地名及機構名對照表
387/致謝