羅伯特?霍克(Robert Hawker)在 2007 年轉(zhuǎn)而投身數(shù)據(jù)領(lǐng)域之前,其職業(yè)生涯始于一名注冊(cè)會(huì)計(jì)師。在長(zhǎng)達(dá) 14 年的時(shí)間里,他在兩次全球范圍內(nèi)的思愛(ài)普(SAP)實(shí)施項(xiàng)目中領(lǐng)導(dǎo)數(shù)據(jù)團(tuán)隊(duì),負(fù)責(zé)主數(shù)據(jù)管理、數(shù)據(jù)所有權(quán)和管理、元數(shù)據(jù)管理,當(dāng)然還有數(shù)據(jù)質(zhì)量。2017 年,他進(jìn)入分析領(lǐng)域,現(xiàn)在專門(mén)從事微軟 Power BI 的培訓(xùn)、實(shí)施、管理和治理工作。他居住在英國(guó),并通過(guò)會(huì)議和博客分享自己的經(jīng)驗(yàn)。譯者:馬歡本科畢業(yè)于同濟(jì)大學(xué),后獲得上海交通大學(xué)工學(xué)碩士學(xué)位。從開(kāi)發(fā)工程師做起,擔(dān)任過(guò)系統(tǒng)分析師、系統(tǒng)架構(gòu)師、項(xiàng)目經(jīng)理等角色。具有20多年的信息系統(tǒng)開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn),曾經(jīng)兩次獲得部級(jí)科技發(fā)展獎(jiǎng)項(xiàng)。主持翻譯了《DAMA數(shù)據(jù)管理知識(shí)體系指南》等專業(yè)書(shū)籍,作為骨干編委參與編寫(xiě)《國(guó)際數(shù)字之都——上海城市數(shù)字化轉(zhuǎn)型市民手冊(cè)》,此外還翻譯了《首席數(shù)據(jù)官管理手冊(cè):建立并運(yùn)行組織的數(shù)據(jù)供應(yīng)鏈》《區(qū)塊鏈重構(gòu)規(guī)則》《數(shù)據(jù)與現(xiàn)實(shí)》《統(tǒng)一星型模型》等多本譯著。2011年首次把數(shù)據(jù)管理專業(yè)人士認(rèn)證(CDMP)引入中國(guó),并獲得CDMP大師級(jí)認(rèn)證,主理的“DAMA數(shù)據(jù)管理”是國(guó)內(nèi)最活躍的專業(yè)社區(qū)之一。楊曉敏河北工業(yè)大學(xué)碩士,10年數(shù)據(jù)分析經(jīng)驗(yàn),擔(dān)任過(guò)高級(jí)數(shù)據(jù)分析師、數(shù)據(jù)開(kāi)發(fā)工程師職務(wù),獲得信息技術(shù)中級(jí)工程師職稱。善于從復(fù)雜的數(shù)據(jù)中提煉出有價(jià)值的信息,為企業(yè)的決策提供有力的數(shù)據(jù)支持。