卻說管提舉的家范原自嚴謹，又因路公來說親，增了許多疑慮，就把墻垣之下、池水之中，填以瓦礫，覆以泥

　　土，筑起一帶長堤；又時常著人伴守，不容女兒獨坐。從此以后，不但形骸隔絕，連一對虛空影子也分為兩處

　　，不得相親。珍生與玉娟又不約而同做了幾首別影詩，附在原稿之后。

　　玉娟只曉得珍生別娶，卻不知道他悔親，深恨男兒薄幸，背了盟言，誤得自己不上不下；又恨路公懷了私念，

　　把別人的女婿攘為己有，媒人不做倒反做起岳丈來，可見說親的話并非忠言，不過是勉強塞責(zé)，所以父親不許

　　。一連恨了幾日，也漸漸地不茶不飯，生起病來。路小姐的相思叫做“錯害”，管小姐的相思叫做“錯怪”，

　　“害”與“怪”雖然不同，其“錯”一也。

　　更有一種奇怪的相思，害在屠珍生身上，一半象路，一半象管，恰好在“錯害”“錯怪”之間。這是什么緣故

　??？他見水中墻下筑了長堤，心上思量道：“他父親若要如此，何不行在砌墻立柱之先？還省許多任務(wù)料。為什

　　么到了此際，忽然多起事來？畢竟是她自己的意思，知道我聘了別家，竟要斷恩絕義，倒在爺娘面前討好，假

　　裝個貞節(jié)婦人，故此叫他筑堤，以示訣絕之意，也未見得。我為她做了義夫，把說成的親事都回絕了，依舊要

　　想娶她，萬一此念果真，我這段癡情向何處著落？聞得路小姐嬌艷異常，她的年庚又與我相合，也不叫做無緣

　　。如今年庚相合的既回了去，面貌相似的又娶不來，竟做了一事無成，兩相耽誤，好沒來由！”只因這兩條錯

　　念橫在胸中，所以他的相思更比二位佳人害得詫異。想到玉娟身上，就把錦云當了仇人，說她是起禍的根由，

　　時常在夢中咒罵；想到錦云身上，又把玉娟當了仇人，說她是誤人的種子，不住在暗里嘮叨。弄得父母說張不

　　是，說李不是，只好聽其自然。

　　卻說錦云小姐的病體越重，路公擇婿之念愈堅；路公擇婿之念愈堅，錦云小姐的病體越重。路公不解其意，只

　　說她年大當婚，恐有失時之嘆，故此憂郁成病；只要選中才郎，成了親事，她自然勿藥有喜。所以吩咐媒婆，

　　引了男子上門，終朝選擇。準想引來的男子，都是些魑魅魍魎，丫鬟見了一個，走進去形容體態(tài)，定要驚個半

　　死。驚上幾十次，哪里還有魂靈？只剩得幾莖殘骨、一副枯骸，倒在床褥之間，懨懨待斃。

　　路公見了，方才有些著忙，細問丫鬟，知道她得病的來歷，就翻然自悔道：“婦人從一而終，原不該悔親別議

　　。她這場大病倒害得不差，都是我做爺?shù)牟皇?，當初屠家來退親，原不該就許；如今既許出口，又不好再去強

　　她。況且那樁好事，我已任在身上，大丈夫千金一諾，豈可自食其言？只除非把兩頭親事合做一頭，三個病人

　　串通一路，只瞞著老管一個，等他自做惡人。直等好事做成，方才使他知道。到那時節(jié)，生米煮成熟飯，要強

　　也強不去了。只是大小之間有些難處?！弊屑毾肓艘换?，又悟轉(zhuǎn)來想：“當初娥皇女英同是帝堯之女，難道配

　　了大舜，也分個妻妾不成？不過是姊妹相稱而已?！敝饕舛耍幻娼醒诀甙参颗畠?，一面請屠觀察過來商議

　　，說，“有個兩便之方：既不令小女二夫，又不使管門失節(jié)；只是令郎有福，忒煞討了便宜，也是他命該如此

　　?！庇^察喜之不勝，問他：“計將安出？”路公道：“貴連襟心性執(zhí)拗，不便強之以情，只好欺之以理。小弟

　　中年無子，他時常勸我立嗣，我如今只說立了一人，要聘他女兒為媳，他念相與之情，自然應(yīng)許。等他許定之

　　后，我又說小女尚未定人，要招令郎為婿，屈他做個四門親家，以終夙昔之好。他就要斷絕你，也卻不得我的

　　情面，許出了口，料想不好再許別人。待我選了吉日，只說一面娶親，一面贅婿，把二女一男并在一處，使他

　　各暢懷抱，豈不是樁美事？”

　　屠觀察聽了，笑得一聲，不覺拜倒在地，說他“不但有回天之力，亦且有再造之恩”。感頌不了，就把異常的

　　喜信報與兒子知道。

　　珍生正在兩憂之際，得了雙喜之音，如何跳躍得??！他那種詫異相思，不是這種詫異的方術(shù)也醫(yī)他不好。錦云

　　聽了丫鬟的話，知道改邪歸正，不消醫(yī)治，早已拔去病根，只等那一男一女過來就她，好做女英之姊，大舜之

　　妻。此時三個病人好了兩位，只苦得玉娟一個，有了喜信，究竟不得而知。

　　路公會著提舉，就把做成的圈套去籠絡(luò)他。管提舉見女兒病危，原有早定婚姻之意，又因他是契厚同年，巴不

　　得聯(lián)姻締好，就滿口應(yīng)承，不作一毫難色。路公怕他套言，隔不上一兩日就送聘禮過門。納聘之后，又把招贅

　　珍生的話吐露出來。管提舉口雖不言，心上未免不快，笑他明于求婚，暗于擇婿，前門進入，后門入鬼，所得

　　不償所失，只因成事不說，也不去規(guī)諫他。

　　玉娟小姐見說自己的情郎贅了路公之女，自己又要嫁入路門，與他同在一處，真是羞上加羞，辱中添辱，如何

　　氣憤得了！

　　要寫一封密札寄與珍生，說明自家的心事，然后去赴水懸梁，尋個自盡。當不得丫鬟廝守，父母提防，不但沒

　　有寄書之人，亦且沒有寫書之地。

　　一日，丫鬟進來傳話，說：“路家小姐聞得嫂嫂有病，要親自過來問安?！庇窬曷劻舜搜?，一發(fā)焦躁不已，只

　　說：“她占了我的情人，奪了我的好事，一味心高氣傲，故意把喜事驕人，等不得我到她家，預(yù)先上門來羞辱

　　。這番歹意，如何依允得她！”就催逼母親叫人過去回復(fù)。哪里知道這位姑娘并無歹意，要做個瞞人的喜鵲，

　　飛入耳朵來報信的。只因路公要完好事，知道這位小姐是道學(xué)先生的女兒，決不肯做失節(jié)之婦，聽見許了別人

　　，不知就里，一定要尋短計；若央別個寄信，當不得他門禁森嚴，三姑六婆無由而入，只得把女兒權(quán)做紅娘，

　　過去傳消遞息。玉娟見說回復(fù)不住，只得隨她上門。未到之先，打點一副吃虧的面孔，先忍一頓羞慚，等她得

　　志過了，然后把報仇雪恥的話去回復(fù)她。不想走到面前，見過了禮，就伸出一雙嫩手在她玉臂之上捏了一把，

　　卻象別有衷情不好對人說得，兩下心照地一般。

　　玉娟驚詫不已，一茶之后，就引入房中，問她捏臂之故。

　　錦云道：“小妹今日之來，不是問安，實來報喜。《合影編》的詩稿，已做了一部傳奇，目下就要團圓快了。

　　只是正旦之外又添了一腳小旦，你卻不要多心?！庇窬牦@問其故，錦云把父親作合的始未細述一番，玉娟喜個

　　不了。--只消一劑妙藥，醫(yī)好了三個病人。大家設(shè)定機關(guān)，單騙著提舉一個。

　　路公選了好日，一面抬珍生進門，一面娶玉娟入室，再把女兒請出洞房，湊成三美，一齊拜起堂來，真?zhèn)€好看

　　。只見：男同叔寶，女類夷光。評品姿容，卻似兩朵瓊花，倚著一根玉樹；形容態(tài)度，又象一輪皎日，分開兩

　　片輕云。那一邊，年庚相合，牽來比并，辨不清孰妹孰兄；這一對，面貌相同，卸去冠裳，認不出誰男誰女。

　　把男子推班出色，遇紅遇綠，到處成牌；用婦人接羽移宮，鼓瑟鼓琴，皆能合調(diào)。允矣無雙樂事，誠哉對半神

　　仙！

　　成親過了三日，路公就準備筵席，請屠管二人會親。又怕管提舉不來，另寫一幅單箋夾在請?zhí)畠?nèi)，道：“親

　　上加親，昔聞戒矣；夢中說夢，姑妄聽之。今為說夢主人，屈作加親創(chuàng)舉；勿以小嫌介意，致令大禮不成。再

　　訂?！惫芴崤e看了前面幾句，還不介懷，直到來后一聯(lián)有“大禮”二字，就未免為禮法所拘，不好藉端推托。

　　到了那一日，只得過去會親。走到的時節(jié)，屠觀察早已在座。路公鋪下氈單，把二位親翁請在上首，自己立在

　　下首，一同拜了四拜。又把屠觀察請過一邊，自家對了提舉深深叩過四首，道：“起先四拜是會親，如今四拜

　　是請罪。從前以后，凡有不是之處，俱望老親翁海涵。”管提舉道：“老親翁是個簡略的人，為何到了今日忽

　　然多起禮數(shù)來？莫非因人而施，因小弟是個拘儒，故此也作拘儒之套么？”路公道：“怎敢如此。

　　小弟自議親以來，負罪多端，擢發(fā)莫數(shù)。只求念‘至親’二字，多方原宥。俗語道得好：兒子得罪父親，也不

　　過是負荊而已。

　　何況兒女親家？小弟拜過之后，大事已完，老親翁要施責(zé)備也責(zé)備不成了。”管提舉不解其意，還只說是謙遜

　　之詞。只見說過之后，階下兩班鼓樂一齊吹打起來，竟象轟雷震耳，莫說兩人對語絕不聞聲，就是自己說話也

　　聽不出一字。

　　正在喧鬧之際，又有許多侍妾擁了對半新人，早已步出畫堂，立在氈單之上，俯首躬身，只等下拜。管提舉定

　　睛細看，只見女兒一個立在左首，其余都是外人，并不見自家的女婿，就對著女兒高聲大喊道：“你是何人，

　　竟立在姑夫左首！不惟禮數(shù)欠周，亦且渾亂不雅，還不快走開去！”他便喊叫得慌，并沒有一人聽見。這一男

　　二女低頭竟拜。管提舉掉轉(zhuǎn)身來，正要回避，不想二位親翁走到，每人拉住一邊，不但不放他走，亦且不容回

　　拜，竟象兩塊夾板夾住身子的一般，端端正正受了一十二拜。

　　直到拜完之后，兩位新人一齊走了進去，方才吩咐樂工住了吹打。聽管提舉變色而道：“說小女拜堂，令郎為

　　何不見？

　　令婿與令愛與小弟并非至親，豈有受拜之禮！這番儀節(jié)，小弟不解，老親翁請道其故?！甭饭溃骸安徊m老親

　　翁說，這位令姨侄，就是小弟的螟蛉，小弟的螟蛉，就是親翁的令婿，親翁的令婿，又是小弟的東床，他一身

　　充了三役，所以方才行禮拜了三四一十二拜，老親翁是個至明至聰?shù)娜?，難道還橫不著？”

　　管提舉想了一會，再辨不清，又對路公道：“這些說話，小弟一字不解，纏來纏去，不得明白。難道今日之來

　　，不是會親，竟在這邊做夢不成？”路公道：“小柬上面已曾講過‘今為說夢主人’，就是為此。要曉得‘說

　　夢’二字原不是小弟創(chuàng)起，當初替他說親，蒙老親翁書臺回復(fù)，那個時節(jié)早已種下夢根了。

　　人生一夢耳，何必十分認真？勸你將錯就錯，完了這場春夢罷！”

　　提舉聽了這些話，方才醒悟，就問他道：“老親翁是個正人，為何行此曖昧之事！就要做媒，也只該明講，怎

　　么設(shè)定圈套，弄起我來？”路公道：“何嘗不來明講？老親翁并不回言，只把兩句話兒示之以意，卻象要我說

　　夢的一般，所以不復(fù)明言，只得便宜行事。若還自家弄巧，單騙令愛一位，使親翁做了愚人，這重罪案就逃不

　　去了。如今舍得自己，贏得他人，方才拜堂的時節(jié)，還把令愛立在左首，小女甘就下風(fēng)，這樣公道拐子，折本

　　媒人，世間沒有第二個。求你把責(zé)人之念稍寬一分，全了忠恕之道罷。”提舉聽到此處，顏色稍和，想了一會

　　，又問他道：“敝連襟舍了小女，怕沒有別處求親？老親翁除了此子，也另有高門納采。為什么把二女配了一

　　夫，定要陷人以不義？”

　　路公道：“其中就里，只好付之不言。若還根究起來，只怕方才那四拜，老親翁該賠還小弟，倒要認起不是來

　　?！碧崤e聽到此處，又重新變起色來道；“小弟有何不是？快請說來！”

　　路公道：“只因府上的家范過于嚴謹，使男子婦人不得見面，所以郁出病來。別樣的病，只害得自己一個；不

　　想令愛的尊恙，與時災(zāi)疫癥一般，一家過到一家，蔓延不已。起先過與他，后來又過與小女，幾乎把三條性命

　　斷送在一時。小弟要救小女，只得預(yù)先救他。既要救他，又只得先救令愛。所以把三個病人合來住在一處，才

　　好用藥調(diào)理，這就是聯(lián)姻締好的緣故。老親翁不問，也不好直說出來。”提舉聽了，一發(fā)驚詫不已，就把自家

　　坐的交椅一步一步挪近前來，就著路公，好等他說明就里。

　　路公怕他不服，索性說個盡情，就把對影鐘情、不肯別就的始未，一緣二故，訴說出來。氣得他面如土色，不

　　住地咒罵女兒。

　　路公道：“姻緣所在，非人力之所能為。究竟令愛守貞，不肯失節(jié)，也還是家教使然。如今業(yè)已成親，也算做

　　既往不咎了，還要怪她做什么！”提舉道；“這等看來，都是小弟治家不嚴，以致如此。空講一生道學(xué)，不曾

　　做得個完人，快取酒來，先罰我三杯，然后上席?！?br/>
　　路公道：“這也怪不得親翁。從來的家法，只能痼形，不能痼影。這是兩個影子做出事來，與身體無涉，哪里

　　防得許多？從今后，也使治家人知道這番公案，連影子也要提防，決沒有露形之事了。”又對觀察道：“你兩

　　個的是非曲直，畢竟要歸重一邊。若還府上的家教，也與貴連襟一般，使令公郎有所畏憚，不敢胡行，這樁詫

　　事就斷然沒有了。究竟是你害他，非是他累你。不可因令郎得了便宜，倒說風(fēng)流的是，道學(xué)的不是，把是非曲

　　直顛倒過來，使人喜風(fēng)流而惡道學(xué)，壞先輩之典型。取酒過來，罰你三巨蒝，以服貴連襟之心，然后坐席?！?br/>
　　觀察道：“講得有理，受罰無辭?！币贿B飲了三杯，就作揖賠個不是，方才就席飲酒，盡歡而散。

　　從此以后，兩家釋了芥蒂，相好如初。過到后來，依舊把兩院并為一宅，就將兩座水閣做了金屋，以貯兩位阿

　　嬌，題曰“合影樓”，以成其志。不但拆去墻垣，掘開泥土，等兩位佳人互相盼望，又架起一座飛橋，以便珍

　　生之來往，使牛郎織女無天河銀漢之隔。后來珍生聯(lián)登二榜，入了詞林，位到侍講之職。

　　這段逸事出在胡氏《筆談》，但系抄本，不曾刊版行世，所以見者甚少。如今編做小說，還不能取信于人，只

　　說這一十二座亭臺都是空中樓閣也。

　　〔評〕

　　“影兒里情郎，畫兒中愛寵”，此傳奇野史中兩個絕好題目。作畫中愛寵者，不止十部傳奇、百回野史，邇來

　　遂成惡套，觀者厭之。獨有影兒里情郎，自關(guān)漢卿出題之后，幾五百年，并無一人交卷。不期今日始讀異書，

　　但恨出題者不得一見；若得一見，必于《西廂》之外又增一部填詞，不但相思害得稀奇，團圓做得熱鬧，即捏

　　臂之關(guān)目，比傳書遞柬者更好看十倍也。

　　杜于皇曰：讀此終篇，嘆文章之妙，復(fù)嘆造化之妙。大抵有緣人，頭頭相遇，費盡造化苦心；無緣人，頭頭相

　　左，亦費盡造化苦心。孰為有緣？“合影樓”中人是也；孰為無緣？

　　“變雅堂”中人是也（吾堂名）。造化之筆既與笠翁，則有緣無緣兩股文字闕一不可，杜陵野老吞聲望之。