正文

卷九·表銘碣誄

柳河?xùn)|集 作者:(唐)柳宗元撰


  唐丞相太尉房公德銘(房)

  李華玄宗季年,逆將持兵。天錫房公,言正其傾。群兇害直,事乃不行。虜起幽陵,連覆二京。(天寶十四載十一月,范陽節(jié)度安祿山反。十二月,陷東京。)帝慈蒸人,避狄西蜀。(十五載六月,玄宗狩蜀,祿山陷西京。)爰命監(jiān)撫,理兵北朔。(辛丑,皇太子至平?jīng)觥?shù)日,朔方留后度支副使杜鴻漸、六城水陸運(yùn)使魏少游、節(jié)度判官崔漪、度支判官盧簡(jiǎn)金、關(guān)內(nèi)鹽池判官李涵、判西行軍司馬裴冕,迎太子治兵于朔方。)登賢為輔,讓子以續(xù)。公赍冊(cè)書,亦捧瑞玉。(七月,玄宗至普安,以憲部侍郎求謁見,即日以同平章事。是日太子即位于靈武。八月己亥,玄宗命奉傳國(guó)寶玉冊(cè),詣靈武傳位。)圣人神人,天地咸若。子孝臣忠,元臣踴躍。命帥中軍,謀殲羿、浞。(十月,加持節(jié)招討西京,兼防御蒲、潼兩關(guān)兵馬節(jié)度等使。辛丑,以中軍、北軍,及安祿山之眾戰(zhàn)于陳濤斜,敗績(jī)。)人咸有言,志屈道行。公曰不可,屈則佞生。柄不在公,象昏а明。退師儲(chǔ)宮,出守函谷。(二載五月,罷為太子少師。)入為尚書,正色諤諤。(乾元元年四月,以為禮部尚書。)又刺汾、澮,遽臨彭、濮。(尋出為晉州刺史。八月,改為漢州刺史。)何負(fù)而東?何負(fù)而西?公受挫抑,邦人凄凄。帝懷明德,俾不我迷。征拜秋官,僉曰休哉。(寶應(yīng)二年。)薨殂閬中,(廣德元年八月四日,卒于閬州僧舍,年六十七。)國(guó)瘁人哀。(《詩》:人之云亡,邦國(guó)殄瘁。)喬岳隕躓,輔星昏霾。天子Д涕,追崇上臺(tái)。(追贈(zèng)太尉。)巖巖岱宗,瞻其峻極。赫赫房公,尊其盛德。昔撫宜春,列郡是式。(天寶五載,殺括蒼郡太守韋堅(jiān)。坐與堅(jiān)善,貶宜春太守。)建銘江濱,以慰南國(guó)。

  唐相國(guó)房公德銘之陰(德銘見上。一本,唐下有故字,無德字。)

  天子之三公稱公,王者之后稱公,《(公羊傳》文。)諸侯之入為王卿士亦曰公。有土封,其臣稱之曰公。尊其道而師之,稱曰公。楚之僭,凡為縣者皆曰公。(為,一作與,)古之人通謂年之長(zhǎng)老曰公。故言三公若周公、召公,《(公羊傳》:三公者何?天子之相也。天子之相則何以三?自陜而東,周公主之;自陜而西,召公主之;一相處乎內(nèi)。)王者之后若宋公,《(史記》:微子開者,商帝乙之首子,而紂之庶兄也。周公既承成王命,誅武庚,殺管叔,放蔡叔,乃命微子開代商后,作《微子之命》以申之,國(guó)于宋。微子開卒,立其弟衍,是為微仲。微仲卒,宋公稽立。)為王卿士若衛(wèi)武公、虢文公、鄭桓公。(《詩·淇澳》,美衛(wèi)武公能入相于周?!毒l衣》,美鄭武公父子并為司徒。鄭武公父,即桓公也?!蹲髠鳌罚簩m之奇諫曰:“虢仲、虢叔,王季之子也,為文王卿士,勛在王室,藏于盟府。”)其臣稱之,則列國(guó)皆然。師之尊若太公。楚之為縣者若葉公、白公。(為,一作與?!妒酚洝こ兰摇罚夯萃醵?,子西召故平王太子建之子勝于吳,以為巢大夫,號(hào)曰白公。服虔曰:白,邑名。楚邑大夫皆稱公。葉公,公子高也。葉,亦楚邑名。葉,于涉切。)年之長(zhǎng)老若毛公、申公、涪公?!叮h·儒林傳》:毛公,趙人。申公,魯人。又云:于魯則申培公。培字音陪。今此作涪公,未詳。涪,音浮。)而大臣罕能以姓配公者,雖近有之,然不能著也。唐之大臣以姓配公最著者曰房公。房公相玄宗,有勞于蜀,人咸服其節(jié);相肅宗,作訓(xùn)于岐,(至德元載九月,肅宗次順化郡。自蜀至,為相如故,遂同至鳳翔。鳳翔即岐州也。)人咸尊其道。惟正直慈愛,以成于德。用是進(jìn)退,所居而事理辯,(辯,一作辨。)所去而人哀號(hào)。理袁人,袁人不勝其懷。(二袁字,它本并作遠(yuǎn)。)為文士趙郡李華銘公之德,亂,故不克立。

  今刺史太原王涯(涯以左拾遺為翰林學(xué)士,進(jìn)起居舍人。元和初,其甥皇甫以賢良對(duì)策忤宰相,涯坐避嫌,罷學(xué)士,再貶虢州司馬。元和三年,徙為袁州刺史。)嘉公之道猶在乎人,人不忘公之道,(一本作袁人不忘公之道,)為之刻石。且曰:“州之南有亭,曰需宴亭,公之為也,人之思也?!蹦嗽鲲棗澯?,即而立焉。州人大悅,咸會(huì)隕涕,言曰:“昔公以周、召之德,微子之仁,有土封以為卿士,道為三公,德為國(guó)師,年為元老。嘗為縣,縣懷其化。至于州,州濡其澤。(濡,音儒,沾濕也。)凡我子孫,(我,一作公。)罔不戴慕。”盛德之詞,文而不刻。(一作列。)更刺史數(shù)十,莫克興起,乃卒歸于王公。王公嘗以機(jī)密匡天子于禁中,遵公之道,(遵,一作承。)刺於我邦,承公之理,(承字,一本作由,又一作序。)又能尊公之德,起遺文以昭前烈,則其入為卿士三公也,孰曰不宜?吾懼其去我也遽,愿書于銘之陰,用永表于邦之良政。

  國(guó)子司業(yè)陽城遺愛碣(陽城,字亢宗,定州北平人,后徙陜州夏縣?!缎率贰妨兄蹲啃袀鳌?。貞元十四年,公時(shí)年二十七,為集賢殿正字,作此碣。集又有《與太學(xué)諸生書》,論城事亦甚悉。)

  四年五月,皇帝以銀印赤紱,即隱所起陽公為諫議大夫。(貞元四年六月,以陜虢觀察使李泌平章事,泌薦城可用為諫議大夫,賜緋衣銀魚袋。)后七年,廷諍懇至,累日不解,帝尤嘉異,遷為國(guó)子司業(yè)。(十一年四月,裴延齡誣宰相陸贄等,贄坐貶忠州別駕。帝怒甚,無敢言者。城即率拾遺王仲舒等數(shù)人守延英門,上疏論延齡奸佞,贄等無罪。德宗怒,將加城等罪,良久乃解。七月,下遷城國(guó)子司業(yè)。)旌直優(yōu)賢,道光師儒。又四年,九月己巳,出拜道州刺史。(有太學(xué)生薛約者,嘗學(xué)于城。十四年,以言事得罪,謫連州。吏捕跡得之城家,城坐吏于門,與約飲,訣別涕泣,送之郊外。帝聞,以為黨罪人。九月,出城為道州刺史。韓曰:按城貶在十四年,逆數(shù)之,則上所云四年者當(dāng)作三年,字誤。)太學(xué)生魯郡季儻、(一作償。)廬江何蕃等百六十人,(或云二百七十人,)投業(yè)奔走,稽首闕下,叫閽吁天,(吁,音裕,吁也?!稌罚瑹o辜天。)愿乞復(fù)舊。朝廷重更其事,如己巳詔。翌日,會(huì)徒北向如初。行至延喜門,公使追奪其章,遮道愿罷,遂不果獻(xiàn)。生徒嗷嗷,(牛刀切。)相眄徘徊。(相,一作顧。眄,邪視也。)昔公之來,仁風(fēng)扇揚(yáng)。暴慠革面,(慠,音傲。)柔需有立。(需,乳兗切,一作懦,又作Й。)聽聞嘉言,樂甚鐘鼓。瞻仰德宇,高逾嵩岱。及公當(dāng)職施政,示人準(zhǔn)程。良士勇善,偽夫去飾。墮者益勤,誕者益恭。沉酗腆酒,(酗,酒■A17也。腆,多也。酗,吁句切。腆,它典切。酗,亦作句。)斥逐郊遂。(《王制》:不變,移之郊,如初禮。不變,移之遂,如初禮。)違親三歲,罷退鄉(xiāng)黨。令未及下,乞歸就養(yǎng)者二十馀人。(城為司業(yè),引諸生告之曰:“凡學(xué),所以學(xué)為忠與孝也。諸生寧有久不省其親者乎?”明日,謁城以歸養(yǎng)者二十有馀人。有三年不歸侍者,斥之。)禮順克彰,孝悌以興。則又講貫經(jīng)籍,俾達(dá)奧義。簡(jiǎn)習(xí)孝秀,俾極儒業(yè)。(城又簡(jiǎn)秀才德行升堂上,沉酗不率教者皆罷。躬講經(jīng)籍,生徒斤斤,皆有法度。)冠屨裳衣,由公而嚴(yán)。進(jìn)退揖讓,由公而儀。公征甚遐,(謂城為道州,其行甚遠(yuǎn)也。)吾黨誰師?遂相與咨度署吏,布告諸儒。愿立貞珉,侔高狀明。乃訪于學(xué)古之士,紀(jì)公名字,垂憲于后。

  公名城,字亢宗,家于北平,隱于條山。惟公端粹沖和,高嶷懿醇,(嶷,魚力切,又魚其切。)道德仁明,孝愛友悌。(城初隱中條山,與弟皆、域,常易衣出。年長(zhǎng)不肯娶,以為既娶則間外姓,雖共處而益疏。)薰襲里,布聞天下。守節(jié)貞固,患難不能遷其心。怡性坦厚,榮位不足動(dòng)其神。為司諫,義震于周行;為司業(yè),愛加于生徒。(加,一作均。)宜乎立石,俾后是憲。其辭曰:

  惟茲陽公,履道葆醇。爰初隱聲,覆簣基仁。(孔子曰:“譬如平地,雖覆一簣,進(jìn),吾往也?!焙?,盛土之器。覆,孚救切。簣,音匱。)德充而形,乃作諫臣??怪緞?lì)義,直道是陳。帝求師儒,貳我成均。開朗蒙滯,宣明德教。大和潛布,玄機(jī)密照。群生聞禮,后學(xué)知孝。進(jìn)退作則,動(dòng)言是傚。匪公之軌,(軌,一作凡。)人用奚蹈?(奚,一作爰。)粗厲貪凌,(粗,倉胡切。)待公順之。欺偽譎詐,待公信之。少年申申,咸適其宜。夏楚廢弛,尊嚴(yán)而威。(《禮記》:夏楚二物。收其威也。又曰:師嚴(yán)然后道尊。注:夏,舀也。楚,荊也。所以撲撻犯禮者。)公褒其良,俾升于堂。癯者既肥,(《韓非子》:子夏始癯而后肥。有問之者,子夏曰:“吾戰(zhàn)勝?!比雴栐唬骸昂螢閼?zhàn)勝?”子夏曰:“吾入見夫子之義,則榮之;出見富貴,又榮之。二者戰(zhàn)于胸臆,故癯。今見夫子之義勝,故肥也?!瘪常翎?。文亦見《史記》。)榮如袞衣。公棄不用,懲咎內(nèi)訟。既訟于內(nèi),猶公之誨。匪仁孰親?匪德孰尊?今公于征,孰表儒門?生徒上言,稽首帝閽。謂天蓋高,曾莫我聞。青衿涕濡,填街盈衢。遠(yuǎn)送于南,望慕踟躕。(上音馳,下音廚。)立石書德,用揚(yáng)懿則。嗚呼斯文!遺愛罔極。
唐故給事中皇太子侍讀陸文通先生墓表(一無唐故二字。陸先生名質(zhì),本名淳,字元沖,其后避憲宗諱,改賜名質(zhì)。公集有《答元饒州論春秋書》云:“宗元出邵州,不克卒業(yè)于陸先生之門?!睍┯种^:“始至是州,作陸文通先生墓表,今以奉獻(xiàn)與宣英讀之?!贝吮碜饔谏壑菝饕?。時(shí)元和元年丙戌,公年三十四。)

  孔子作《春秋》千五百年,以名為傳者五家,(《漢書·藝文志》:《春秋左傳》三十卷,《公羊傳》、《谷梁傳》、《鄒氏傳》、《夾氏傳》各十一卷?!多u氏》、《夾氏》有錄無書。夾,音頰。)今用其三焉。(《左氏》、《公羊》、《谷梁》三傳。)秉觚牘,(觚,竹簡(jiǎn)也。字合作觚牘,木板,古者用以寫書。)焦思慮,以為論注疏說者百千人矣。攻訐很怒,(《說文》云:訐,面相斥罪相告謁也。很,不聽從。一曰也。訐,居謁切。很,下墾切。)以辭氣相擊排冒沒者,其為書,處則充棟宇,出則汗牛馬,或合而隱,或乖而顯。后之學(xué)者,窮老盡氣,左視右顧,(視字,一本作睨。)莫得而本。則專其所學(xué),以訾其所異,(訾,音紫,又即移切?!墩f文》:毀也。)黨枯竹,護(hù)朽骨,以至于父子傷夷。(漢宜帝時(shí),詔劉向受《谷梁春秋》。及其子歆校秘書,見《左氏傳》,大好之。數(shù)以難向,向不能非間也。然猶自持其《谷梁》義。)君臣詆悖者,前世多有之,甚矣圣人之難知也。有吳郡人陸先生質(zhì),與其師友天水啖助(助,字叔佐,趙州人。后徙關(guān)中。天寶末,為州臨??h主簿。上元二年,集三《傳》釋《春秋》。至大歷五年而畢,號(hào)《集傳》。啖,徒濫切。)洎趙匡,(匡,字伯淳,河?xùn)|人。歷淮南節(jié)度判官、洋州刺史。)能知圣人之旨。故《春秋》之言,及是而光明。使庸人小童,皆可積學(xué)以入圣人之道,傳圣人之教,是其德豈不侈大矣哉!

  先生字某,(見題注。)既讀書,得制作之本,而獲其師友。于是合古今,散同異,聯(lián)之以言,累之以文。蓋講道者二十年,書而志之者又十馀年,其事大備,為《春秋集注》十篇、《辯疑》七篇、《微指》二篇。明章大中,發(fā)露公器。其道以生人為主,(生,一作圣。)以堯、舜為的,苞羅旁魄,(旁魄,混同?!斗舛U書》云:旁魄四塞。魄字唯此音,步角切?!短祈崱烦ツ扒型猓瑒e音托。注:《史記》:落托貧無家?!都崱酚肿鞑?,音白各切。注云:聲也。歐陽《尚書》:火流于王屋為烏,其聲魄。韻中音義,于此不通。今依《封禪書》,音步角切。亦作旁礴?!盾髯印罚弘s能旁魄而無用。注:旁魄,廣博也?!肚皾h》旁魄四塞注:,廣被也。)膠葛下上,(膠葛,驅(qū)馳也。膠,或作,亦音膠。葛,音葛。《說文》:長(zhǎng)遠(yuǎn)貌。一曰車馬喧雜。)而不出于正。其法以文武為首,以周公為翼,揖讓升降,好惡喜怒,而不過乎物。(禮記》:仁人不過乎物,孝子不過乎物。好惡,皆去聲。)既成,以授世之聰明之士,使陳而明之,故其書出焉,而先生為巨儒。用是為天子爭(zhēng)臣,(天子有爭(zhēng)臣七人。質(zhì)佐淮南節(jié)度使少游幕府,少游薦之朝,授左拾遺。)尚書郎、國(guó)子博士、給事中、皇太子侍讀,(貞元二十一年四月,自給事中為太子侍讀。)皆得其道。刺二州,守人知仁。(質(zhì)歷臺(tái)、信二州刺史。)永貞年,(是歲改為永貞元年,)侍?hào)|宮,言其所學(xué),為《古君臣圖》以獻(xiàn),而道達(dá)乎上。是歲,嗣天子踐祚而理,(謂憲宗即位也。)尊優(yōu)師儒,先生以疾聞,臨問加禮。某月日,終于京師。(九月辛巳,質(zhì)卒。)某月日,葬于某郡某里。

  嗚呼!先生道之存也以書,不及施于政;道之行也以言,不及睹其理。門人世儒,是以增慟。將葬,以先生為能文圣人之書通于后世,遂相與謚曰(與,一作以。)文通先生。后若干祀,有學(xué)其書者過其墓,哀其道之所由,乃作石以表碣。(一無碣字。)

  唐故兵部郎中楊君墓碣(一本無唐故二字。楊君,凝也?!缎率贰つ齻鳌芬蝗绻?,惟不載其以校書郎為書記耳。時(shí)歲在癸未,公年三十一,為監(jiān)察御史里行。)

  貞元十九年正月某日,守尚書兵部郎中楊君卒。某日,葬于奉先縣某原。既葬,其子侄洎家老,(家老,猶《左傳》室老也。)謀立石以表于墓。葬令曰:(葬令,唐時(shí)喪葬之令。)凡五品以上為碑,龜趺螭首。(趺,足也。足為龜形,首為螭形也?!墩f文》云:螭無角,如龍而黃。趺,音夫。螭,丑知切。)降五品為碣,(《說文》云:碣,特立之石也。)方趺圓首,(圓,一作圭?!墩f文》:圭,瑞玉,上圓下方。)其高四尺。按郎中品第五,以其秩不克偕,降而從碣之制,其世系則紀(jì)于大墓。(凝,虢州弘農(nóng)人。遠(yuǎn)祖越恭公鈞。鈞生儉,西魏侍中。儉生文偉,隋安、溫二州刺史。文偉生榮,榮生恪。恪生元政,司勛郎中。元政生志玄,殿中侍御史。志玄生成名,成名生凝。)

  君諱凝,字懋功,與季弟凌生同日,(凌,字恭履。)不周月而孤。伯兄憑,(憑,字虛受,一字嗣仁。)翦發(fā)為童,家居于吳。太夫人母道尊愛,教飭謹(jǐn)備。君之昆弟,孝敬出于其性,禮范奉于其舊,克有成德,輯其休光。(輯,音集,斂也。)東薄海、岱,南極衡、巫,文學(xué)者皆知誦其詞,而以為模準(zhǔn);進(jìn)修者率用歌其行,而有所矜式。君既舉進(jìn)士,(大歷三年,凝舉進(jìn)士第。)以校書郎為書記,(興元元年正月,以樊澤為山南東道節(jié)度使,凝自秘書省校書郎為其府掌書記。)毗贊元侯,于漢之陰,式徙荊州,(貞元三年閏五月,澤徙荊南節(jié)度使,凝隨府遷。)由協(xié)律郎三轉(zhuǎn)御史。元戎出師,用顯厥謀,遂入王庭,為起居郎。書法不回,著垂國(guó)典。又為尚書司封員外郎,革正封邑,申明嫡媵,(送女從嫁曰媵。媵,以證切。)事連權(quán)右,斥退勿憚。直聲彰聞,仍參選部,(仍,一本作乃。隋改吏部為選部,凝為吏部員外郎。)以馭群吏。奸臣席勢(shì),(席勢(shì),乘勢(shì)也。)威福自己。他人求附離而不可得者,(一無可字。離,音麗。)公則卻之。私以胥史求署,一皆罷遣。曰:“吾不以三尺法為己利害?!本訂手掳В瑑?nèi)盡其志,外盡其物,而無有不得于心者。服除,為右司郎中,危言直己,以致其誠(chéng)。然卒中于诐辭。(《孟子》:诐辭知其所蔽。诐,彼義切,險(xiǎn)诐也。)不得朝請(qǐng),以檢校吏部郎中為宣武軍節(jié)度判官。(貞元十二年八月,凝自左司郎中為檢校吏部郎中,汴、宋、亳、潁等州觀察判官。)亳人缺守,往蒞其政。孤老撫安,強(qiáng)猾戮死。墾鑿堯鹵,(堯,與磽同,山之多石者。鹵,堿地。堯,丘交切。鹵,音魯。)芟艾榛荒,作爰田,(艾,與刈同?!蹲髠鳌べ沂迥辍罚鹤麟继?。爰,易也。如《周禮》一易再易之田也。)以贍人食。浚決,潢污,筑復(fù)堤防,為落渠以定水禍。理不半歲,利垂千祀。會(huì)朝復(fù)命,次于汴郊,帥喪卒亂,不可以入,(十四年冬,凝朝正京師。十五年春,還汴。二月,節(jié)度使董晉卒,汴軍亂,凝走還京師。)遂西走闕下。璽書迎門,勞徠甚備。以疾居家三年,復(fù)登于朝。(十八年,凝起家為兵部郎中。)遐邇?cè)伕?,仍遇痼疾。天子致問,逾三月不賜告,(《漢律》有賜告。賜告者,病滿三月當(dāng)免。天子復(fù)賜其告,使得帶印綬將官屬歸家治其病。)幸其愈而用之,遂卒。天下文行之士,為之悲哀。

  嗚呼!君有深淳之行,有強(qiáng)毅之志。內(nèi)以和于親戚,正于族屬;外以信于朋友,施于政事。故身之進(jìn)退,人之喜戚系焉。凡其昆弟,申明于朝,制書咸曰孝友。君子謂楊氏其仁義之府。君之文若干什,皆可以傳于世。(凝有文二十卷,權(quán)德輿為之序云。)若某者,以姻舊獲愛,(公,憑之婿,見《弘農(nóng)楊氏志》。)不腆之文,君實(shí)知之。惟車馬幣玉,(《大喪禮》云:公玄束帛兩馬?!峨s記》云:諸侯相含以璧。《左傳·文五年》注:珠玉曰含,車馬曰。《公羊》:?jiǎn)适掠轩?。蓋以乘馬束帛?!豆攘骸罚贺愑裨缓#o可以稱其德,用君之所以知者酬焉。

  故御史周君碣(周子諒也。按公此碣,子諒當(dāng)是柳州人。時(shí)貞元十二年丙子,公年二十四,應(yīng)博學(xué)宏詞。)

  有唐貞臣汝南周氏,諱某字某。以諫死,葬于某。貞元十二年,柳宗元立碣于其墓左。

  在天寶年,有以諂諛至相位,(開元二十四年十一月,以牛仙客為工部尚書同中書門下三品。)賢臣放退。(二十四年十一月,侍中裴耀卿為尚書左丞相,中書令張九齡為尚書右丞相,并罷知政事。)公為御史,抗言以白其事,得死于墀下,(《釋文》:墀,涂地也。丹漆地,故稱丹墀。開元二十五年四月,子諒以監(jiān)察御史彈牛仙客非才,引讖書為證。上怒甚,親加詰問,命左右Ξ于殿庭,絕而復(fù)蘇,仍杖之朝堂,流州,至藍(lán)田而死。此云天寶,誤也。晁氏《讀書志》曰:溫公《考異》辨之矣。)史臣書之。公之死,而佞者始畏公議。於!古之不得其死者眾矣。若公之死,志匡王國(guó),氣震奸佞,動(dòng)獲其所,斯蓋得其死者歟!公之德之才,洽于傳聞,卒以不試,而獨(dú)申其節(jié),猶能奮百代之上,以為世軌。(一有者也二字。)第令生于定、哀之間,則孔子不曰“未見剛者”;出于秦、楚之后,則漢祖不曰“安得猛士”。而存不及興王之用,沒不遭圣人之嘆,誠(chéng)立志者之所悼也。故為之銘。銘曰:

  忠為美,道是履。諫而死,佞者止。史之志,石以紀(jì),為臣軌兮。(一無兮字。)

  唐故衡州刺史東平呂君誄(呂君,名溫,字化光,一字和叔,河中人,年四十卒。《周禮》:小史掌卿大夫之喪。讀誄。誄謂生時(shí)行跡者也。一無唐故二字。時(shí)元和六年辛卯,公年三十九,在永。)

  維唐元和六年八月日,衡州刺史東平呂君卒。爰用十月二十四日,藁葬于江陵之野。(藁,音杲。)嗚呼!君有智勇孝仁,惟其能,可用康天下;惟其志,可用經(jīng)百世。(經(jīng),一作孽。)不克而死,世亦無由知焉。君由道州(元和三年,貶道州刺史。)以陟為衡州。(五年,以政聞,改衡州。)君之卒,二州之人哭者逾月。湖南人重社飲酒,是月上戊,(六年八月八日戊子社。)不酒去樂,會(huì)哭于神所而歸。余居永州,在二州中間,其哀聲交于北南,舟船之下上,必呱呱然,(呱呱,泣聲。)蓋嘗聞?dòng)诠哦糜诮褚?。(睹,一作觀。)君之志與能不施于生人,知之者又不過十人。世徒讀君之文章,歌君之理行,不知二者之于君其末也。(其,一作之。)嗚呼!君之文章,宜端于百世,今其存者,非君之極言也,獨(dú)其詞耳;君之理行,宜極于天下,今其聞?wù)?,非君之盡力也,獨(dú)其跡耳。萬不試而一出焉,猶為當(dāng)世甚重。若使幸得出其什二三,則巍然為偉人,與世無窮,其可涯也?君所居官,為第三品,宜得謚于太常。余懼州吏逸其辭也,(州吏,一作刺史。)私為之誄,以志其行。其辭曰:

  麟死魯郊,(《春秋·哀十四年》:西狩獲麟。)其靈不施。濯濯夫子,故潔其儀。(言如麟之復(fù)出也。故一作胡。)冠仁服義,干櫓《書》、《詩》。(干櫓,盾也。《禮記》:禮義以為櫓。此則言以《書》、《詩》為干櫓也。櫓,音魯。)忠貞繼佩,智勇承綦。(綦,履飾。)跨騰商、周,堯、舜是師。道不勝禍,天固余欺。鬼神齊怒,(齊,一作不。)妖孽咸疑。(孽,魚列切,一作{薛女}。)何付之德,而奪其時(shí)?嗚呼哀哉!

  命姓惟呂,勤唐以力。輔寧萬邦,受胙爾國(guó)。(《史記》:齊太公呂尚,其先為四岳,佐禹平水土有功,封于呂?!秶?guó)語》有曰:胙四岳國(guó),命為侯伯,賜姓曰姜,氏曰呂。胙,報(bào)也。)維師元圣,(《詩》:維師尚父?!稌罚喉睬笤ァ#┲芤越档?。世征五侯,(《左傳·僖四年》:管仲曰:“昔召康公命我先君太公曰:‘五侯九伯,女實(shí)征之,以夾輔周室?!保┮磷嬷畡t。嗣濟(jì)厥武,前書是式。至于化光,爰耀其特?!洞呵铩分?,儒者咸惑。君達(dá)其道,卓焉孔直。圣人有心,由我而得。(溫從陸質(zhì)治《春秋》。)敷施變化,動(dòng)無不克。推理惟工,舒文以翼。宣于事業(yè),與古同極。

  道不茍用,資仕乃揚(yáng)。進(jìn)于禮司,(試禮部也。)奮藻含章。決科聯(lián)中,(貞元十四年,尚書左丞顧少連知禮部貢舉,溫中第。)休問用張。署讎百氏,(讎,校也。溫為秘書省校書郎。)錯(cuò)綜逾光。超都諫列,(溫與王叔文、韋執(zhí)誼善,再遷左拾遺。)屢皂其囊。(袁夢(mèng)麒《漢制叢錄》云:《漢官儀》:凡章奏皆啟封,其言密事乃用皂囊。東方朔言文帝集書囊為殿幃,翟又言文帝飾帷于皂囊者,指此。其后,靈帝詔蔡邕指陳政要,具對(duì)經(jīng)術(shù),以皂囊封上。遵前制也。)帝殊爾能,人服其智。戎悔厥禍,款邊求侍。(戎,謂吐蕃???,叩也。求侍者,遣子入侍。)盛選邦良,難乎始使。君登御史,贊命承事。(二十年六月,以秘書監(jiān)張薦為吐蕃吊祭使,溫以工部郎中副之,轉(zhuǎn)侍御史。)風(fēng)動(dòng)海ヂ(ヂ,而宣切,海之余地。)皇威以致。來總征賦,甲茲郎吏。(元和九年使還,溫遷戶部員外郎。)制用經(jīng)邦,時(shí)推重器。諸臣之復(fù),(一作後,非。)《周官》匪易。(《周禮》:宰夫之職,掌諸臣之復(fù),萬民之逆。注云:復(fù),報(bào)也,反也。反報(bào)于王。)漢課箋奏,鮮云能備。(《后漢》:左雄奏請(qǐng)自今孝廉年不滿四十,不得察舉。皆先詣公府,諸生試家法,文吏課箋奏。)君自他曹,載出其技。(其,一作于。)筆削自任,群儒草議。正郎司刑,(溫自戶部員外郎遷司封員外郎、刑部郎中。)邦憲為貳。(貳,副也。竇群為御史中丞,請(qǐng)溫為知雜,故云邦憲為貳也。群,一作鞏。當(dāng)考。)糾逖伊肅,(糾,即糾字。《左傳》:糾逖王慝。注云:逖,遠(yuǎn)也。有惡者糾而遠(yuǎn)之。一本作糾佞肅邪。)諂諛具畏。(一作邪諂具畏。)遷理于道,(三年,宰相李吉甫以疾在第,召醫(yī)人陳登診視,夜宿于安邑里第。溫問知之,詰旦,令吏捕登詰問之,又劾奏吉甫交通術(shù)士。憲宗異之,召登而訊其事皆虛。十月,再貶溫道州刺史。)民服休嘉。恩疏若昵,惕邇?nèi)珏凇?shí)閉其ト,(汲黯為東海太守,臥ト不出。歲余,東海大治。)而撫于家。載其愉樂,申以無歌。賦無吏迫,威不刑加。浩然順風(fēng),從令無嘩。繇蠶外邑,(繇作絲。一云繇字遙胄由三音。據(jù)文繇蠶外邑,恐字誤。)我繭盈車。雜耕鄰邦,我黍之華。既字其畜,亦藝其麻。鼓斯屏,(,音皋,大鼓也。屏,必郢切。)人喜則多。始富中教,(《論語》:“既富矣,又何加焉?”曰:“教之”。)興良廢邪??伎?jī)既成,王用興嗟。陟于岳濱,(溫自道州遷衡州刺史。岳濱,衡岳之濱也。)言進(jìn)其律。(《禮記·王制》:諸侯有功德于民者,加地進(jìn)律。)號(hào)呼南竭,謳謠北溢。欺吏悍民,先聲如失。逋租匿役,歸誠(chéng)自出。兼并既息,罷羸乃逸。惟昔舉善,盜奔于鄰。(《左傳·文十六年》:晉士會(huì)為太傅,晉國(guó)之盜,逃奔于秦。)今我興仁,化為齊人。惟昔富人,或賑之粟。(《左傳·文十六年》:宋公子鮑禮于國(guó)人。宋饑,竭其粟而貸之。又襄二十九年,鄭饑而未及麥,民病。子皮以子展之命,餼國(guó)人粟,戶一鐘。)今我厚生,不竭而足。邦思其弼,人戴惟父。善胡召災(zāi)?仁胡罹咎?俾民伊祜,(一本作怙。)而君不壽。矯矯貪凌,乃康乃茂。嗚呼哀哉!

  廩不余食,藏?zé)o積帛。(藏,才浪切。)內(nèi)厚族姻,外周賓客。恒是懸罄,(《左傳》:室如懸罄。)逮茲易簀。(簀,謂床笫也。)僮無兇服,葬非舊陌。嗚呼哀哉!

  君昔與余,講德討儒。時(shí)中之奧,(《禮記》:君子而時(shí)中。)希圣為徒。志存致君,笑詠唐、虞。揭茲日月,(《莊子》:昭昭乎若揭日月而行。)以耀群愚。疑生所怪,怒起特殊。齒舌嗷嗷,(牛刀切?!墩f文》:眾口愁也。)雷動(dòng)風(fēng)驅(qū)。良辰不偶,卒與禍俱。直道莫試,嘉言罔敷。佐王之器,窮以郡符。秩在三品,宜謚王都。諸生群吏,尚擁良圖。故友咨懷,累行陳謨。是旌是告,永永不渝。嗚呼哀哉!

  唐故尚書戶部郎中魏府君墓志(并序一無唐故二字。魏府君弘簡(jiǎn),史無傳。公謂居又同,故哀而銘之。按公世系,其先河?xùn)|人,父鎮(zhèn)后徙于吳,則府君亦吳人矣。時(shí)貞元二十年甲申,公年三十二,為監(jiān)察御史里行。)

  魏氏世墓于某縣某原。唐興,有聞士諱之者,(,他歷切,又音狄。)與子及孫,咸舉進(jìn)士,嗣為儒,家綿州。涪城尉諱全缶,魏州臨黃主簿諱欽慈,太常主簿諱緄,(音袞。)尚書膳部員外郎兼江陵少尹諱萬成,凡五代,名高而不浮于行,才具而不得其祿。江陵府君益之以閎達(dá)之量,經(jīng)緯之謀,故豪士賢大夫痛慕加厚。生郎中府君,諱弘簡(jiǎn),字曰裕之,以文行知名。既冠,而德禮聞?dòng)卩l(xiāng)黨。既仕,而法制立于官政。溫柔發(fā)乎外,見而人莫不親;直方存乎內(nèi),久而人莫不敬。由進(jìn)士策賢良,連居科首。(建中元年,弘簡(jiǎn)中進(jìn)士第。貞元元年,又中賢良。)授太子校書,歷桂管、江西、福建、宣歙四府為判官副使,累授協(xié)律郎、大理評(píng)事,三為御史,(諸本多無三為兩字。)賜緋魚袋。在州六年,而人樂之。廉使崔衍曰:“吾敢專天下之士,獨(dú)惠茲人乎?”(貞元十二年八月,衍自虢州刺史為宣歙池觀察使,辟弘簡(jiǎn)為副。)遂獻(xiàn)于天子,拜度支員外郎,轉(zhuǎn)戶部郎中。邦賦克舉,人望逾重。年四十七,貞元二十年九月三十日不疾而歿。震悼之聲,遐邇一辭。(一作一同,一作同辭。)且曰:“斯人也,而不得為善之利,中人其怠乎!”君嘗三娶,而卒無主婦,庭無倚廬,(《揚(yáng)雄傳》:結(jié)以倚廬。孟康曰:在倚廬行三年喪。師古曰:倚墻至地為之?!督家淄鮽鳌贩嶙ⅲ阂袕],堊室之次。若《禮記·問喪》云居于倚廬,此字祖也。)堂無抱孤。有令兄弟以主其喪,有孝女以守其祀。故哭于客位,吊于殯東者,咸加哀焉。凡為部從事,府喪而當(dāng)其位者三,州缺而居其守者二,(二,或作一。)皆得其理。君之先,再世貧不得葬。故以祿仕游于諸侯,薄衣食,損車馬,凡十有余事,卒獲于厥心。其族屬之無主后者,皆位于墓;娣侄之無歸從者,咸會(huì)于家。由是處約以終其世。既斂,家宰庀其政。(家宰,即家老也,庀,治也,具也。庀,匹婢切。)視廩唯釜鐘,(《左傳·昭三年》:齊舊四量,豆、區(qū)、釜、鐘。四升為豆,各自其四以登于釜。釜十則鐘。是四升為豆,四豆為區(qū),四區(qū)為釜。釜,六斗四升也。十釜為鐘,鐘六斛四斗也。視廩唯釜鐘,言其家無馀積。)視藏唯束帛,無余積焉。十有一月,遣車歸于洛師。(《周禮·巾車》云:大喪飾遣車。遣車,送死者之車?!墩f文》:遣,祖奠也?!稌罚撼劣诼鍘煛B鍘?,洛陽。遣,詰戰(zhàn)切。)某日,于墓。監(jiān)察御史柳宗元聞其道而玩其文也久,居又同。(音翰,里門也。)故哀而銘之。其辭曰:

  郎中之道,惟直是保,淳泊坦厚,溫恭孝友。郎中之文,惟孝是宣,溥暢周流,炳蔚紛綸。為周賢能,(《周禮》:鄉(xiāng)大夫之職,三年則大比,考其德行道藝,而興賢者、能者。)為漢賢良。(《漢·文帝紀(jì)》二年,舉賢良方正能直言極諫者。賢良科始此。)始任讎校,篇籍有光。仍授使檄,︳謨用揚(yáng)。(《詩》:︳謨定命。︳,大也。)二居郎位,征賦以理。休聲載起,顯命伊始。生而不壽,孰知其止?歿而不嗣,孰濟(jì)其美?有翩其旗,爰舉裳帷。行道遲遲,望墓而歸。象物是宜,(象物,明器。)卜筮孔時(shí)。里人作銘,不愧于辭。

  唐故朝散大夫永州刺史崔公墓志(公集又有《祭崔史君敏文》,即永州公也。文謂某等咸以罪戾,謫茲南方。志云:以某年月日歸葬某縣。則此志作于永州。)

  維元和五年九月十五日壬子,永州刺史崔公薨于位,享年六十八。己未,殯于路寢。(莊三十二年《公羊傳》云:薨于路寢。路寢者何?正寢也。注:天子諸侯皆有三寢,一高寢,二路寢,三小寢。)景寅,遷神于舟。以某年某月日,歸葬于某縣某原,于皇考吏部侍郎贈(zèng)戶部尚書府君之墓。尚書諱漪,(于宜切。)玄宗南巡,內(nèi)禪圣嗣,(禪,音擅。)府君以謀畫定命,起一旅以復(fù)天下,(《左氏》:有眾一旅,旅五百人。)厥功載焉。(天寶十五載六月,玄宗狩蜀,留太子討賊。太子次平?jīng)觯贩焦?jié)度判官崔漪迎太子,治兵于朔方。七月甲子,太子即皇帝位,是為肅宗。俗本作崔猗,字誤。)尚書之先,曰貴鄉(xiāng)丞贈(zèng)太常少卿府君,諱子美。太常之先,曰揚(yáng)州江都丞府君,諱道禎。(陟盈切。)行高位卑,華冠士族。

  公諱某,(諱敏。)字某。承世德之清源,浚之以蠲潔,(蠲,圭淵切,潔也。)以端其志;采群言之枝葉,植之以茂實(shí),以修其能。始由右千牛備身佐環(huán)衛(wèi),(武德五年,改隋左右備身府曰左右府。顯慶五年,改左右府曰左右千牛府。《唐·百官志》:左右千牛衛(wèi),上將軍各一人,掌侍衛(wèi)及供御兵仗,以千牛備身左右執(zhí)弓箭宿衛(wèi)。又云:千牛備身左右各十二人,掌執(zhí)御刀。)更、三原、藍(lán)田尉,(,隸鳳翔。藍(lán)田、三原,隸京兆。皆縣名。,音。,音窒。)仍有大故,三徙同位。(言三徙皆為尉也。)繼授許州臨潁、汝州龍興令,推以直道,二邑齊風(fēng)。哥舒曜尹河南,(曜,字子明,興元元年自東都畿汝節(jié)度使遷河南尹。)鯨寇猾驁,黎人播越。表公尉河南,糗糧芻茭,(一作為河南尉?!稌罚褐拍唆芗Z,峙乃芻茭。糗,熬米麥也。茭,乾芻。糗,去久切,又丘救切。)戎備畢給,版圖田洫,(《周禮》:聽閭里以版圖。版,戶籍。圖,地圖。應(yīng)劭云:溝,廣四尺,深四尺。洫,廣深倍于溝。洫,許域切。)民事時(shí)。遷揚(yáng)州錄事參軍,實(shí)吳楚之大都會(huì)也。(都會(huì)者,謂一都之會(huì)。)政令煩拿,(汝加切。)貢舉叢沓。一日不■A18,(《左氏傳·昭公二十三年》:叔孫所館者,雖一日,必葺其墻屋。觀文意,■A18當(dāng)是葺字,傳寫作■A18耳。諸《韻》無此字,唯吳本《楚辭》中有如此書者,今從?!觯粒保?,七入切。)鐫譙四至,(鐫字,本《漢書·薛宣傳》故使掾平鐫令。如淳曰:激切使自知過也。師古曰:琢鑿也。譙字,本《漢書·高帝紀(jì)》噲因譙讓羽。注:以辭相責(zé)也。鐫,遵全切。譙,才笑切,亦作誚。)公為之優(yōu)游有裕。長(zhǎng)史司徒杜公與之揖讓,異于賓僚。(貞元元年十二月,以杜佑為揚(yáng)州長(zhǎng)史、淮南節(jié)度使。佑奏敏為州參軍。異字,一本作夷。)入為太子司議郎,拜歸州刺史。巖險(xiǎn)湍悍,人類鳥獸,古號(hào)難理。公克有聲,遷永州刺史朝散大夫。惟是南楚,風(fēng)浮俗鬼,(其俗尚鬼也。)戶為胥徒,家有禳礻更。(禳礻更,皆除疫之祭。礻更,謂礻更御未至之害。一作礻會(huì)。礻更字諸《韻》并無,疑是梗字?!吨芏Y》:女祝掌以時(shí)招梗礻會(huì)禳之事。)大者虐鰥孤以盜邦賦,<區(qū)攴>愚蒙以神訛言。悖于政經(jīng),莫有禁御。公于是修整部吏,黜侵凌牟漁者數(shù)百人,(牟,取也。)以付信于下,而征貢用集;擒戮妖師,毀蒿淫昏者千余室,(《禮記》:蒿凄愴?,栎?,香臭之氣。淫昏,《左氏》所謂淫昏之鬼也?,?,音薰。)以舉正群枉,而田閭克和。寬以容物,直以率下。邦人方安其理,紳猶郁其望。體魄遽降,(《禮記》:體魄則降,志氣在上。)哀何有窮?嗚呼!

  公前夫人徐州參軍滎陽鄭鉅女,有子曰義和,早夭。后夫人萬年尉范陽盧彤女,嘉淑之德,繼聞宗族。有子曰貽哲、貽儉,克承于家。洎公之兄子曰勵(lì)、曰禮,誠(chéng)愿志于墓,無忘公之德。銘曰:

  孰為德門?清河浚源,(崔氏,清河郡人。)其流氵氵。(氵氵,《說文》:轉(zhuǎn)流也。一本作遠(yuǎn)哉氵氵。)世有顯懿,揚(yáng)其清芬。煥炳增華,昭于后昆。惟魴與鯉,(《詩》:豈其食魚,必河之魴;豈其食魚,必河之鯉。崔氏,清河人,故以魴鯉喻之,言世有顯德也。魴,音防。)舊史是尊。孰為茂功?尚書清風(fēng),(漪為戶部尚書。)藹有其融。勃焉而興,(《左傳》:禹、湯罪己,其興也勃焉。)披草從龍。(《易》:云從龍。此言漪從肅宗起靈武也。)布令諸夏,敷和六戎。赫矣太陽,克升于中。孰為惠政?公嗣馀慶,形于謠詠。小程其功,大遂其性。黠吏是省,(黠,下八切。)妖風(fēng)以正。于邑于邦。(一作施于邑邦。)克揚(yáng)休命。孰為遺愛?公去昭代,邦人斯。(《詩》:使我心。,病也。,莫佩切。)始焉是賴,今也何戴?孰葬我公?于洛之會(huì)。何以銘之?徽音不昧。(徽,美也。)

  故永州刺史流配州崔君權(quán)厝志(崔君名簡(jiǎn),字子敬。一無流配州四字。時(shí)元和七年壬辰,公年三十九,在永州。)

  博陵崔君,(崔氏出自齊丁公呂,食邑于崔,因以為氏。后分清河、博陵二望。)由進(jìn)士入山南西道節(jié)度府,(貞元五年,簡(jiǎn)中進(jìn)士第。)始掌書記。(山南西道節(jié)度使辟為掌書記。)至府留后,凡五徙職。六增官,至刑部員外郎。出刺連、永兩州。未至永,而連之人君。(,音訴。)御史按章具獄,坐流州。幼弟訟諸朝,天子黜連帥,(連帥,湖南觀察使也。)罷御史,小吏咸死,投之荒外,而君不克復(fù)。元和七年正月二十六日卒。孤處道洎守訥,奉君之喪,逾海水,不幸遇暴風(fēng),二孤溺死。七月某日,柩至于永州。(時(shí)公為永州司馬。)八月甲子,藁葬于社之北四百步。(,以醉切,又平上二音。社字下,一本無字,北字下有字。)

  崔氏世嗣文章,君又益工。博知古今事,給數(shù)敏辯,善謀畫,南敗蜀虜,(嚴(yán)礪屢破劉辟之師。)西遏戎師,其慮皆君之自出。后餌五石,(五石,丹砂之屬。)病瘍且亂。(瘍,音陽,又音易,創(chuàng)癰也。)故不承于初。今尚有五丈夫子。夫人河?xùn)|柳氏,(簡(jiǎn)娶公之姊。)德碩行淑,先崔君十年卒。(公有《柳氏志》。)其葬,在長(zhǎng)安東南少陵北。君以竄沒,家又有海禍,力不克。三年,將復(fù)故葬也。徒志其一二大者云。

  鯢為祖,曄為父。世文儒,積彌厚。(簡(jiǎn)五世祖太師。子挹,國(guó)子祭酒。挹子,為平章事。子鯢。鯢子曄,司直。曄子簡(jiǎn)。曄一作畢。)簡(jiǎn)其名,子敬字。(它本皆作字敬守。)年五十,增以二。華湘ㄛ,(音筮,水涯也。)非其地。后三年,辭當(dāng)備。

  唐故萬年令裴府君墓碣(一無唐故二字。裴府君葬在元和十三年,碣蓋是時(shí)作,公年四十六,刺柳。)

  公諱堇,字封叔,河?xùn)|聞喜人。(聞喜,絳州縣。)太尉公諱行儉,(行儉,字守約。)實(shí)高祖。侍中公諱光庭,(光庭,字連城,玄宗侍中。)實(shí)曾祖。刑部員外郎府君諱稹,(稹以蔭仕,累遷起居郎、祠部員外郎。稹字,一本作植,非。)實(shí)祖。大理卿府君諱儆,實(shí)父。公由進(jìn)士上第,(貞元三年,堇中進(jìn)士。)校書崇文館。(崇文有校書郎二人,掌校理書籍。)飭館事,(飭,一作飾。)修整左春坊,由是立署局。(貞元八年,隸左春坊。)后參京兆軍事,按覆校巡,大尹恒得以取直。為太常主簿,(唐太常寺主簿二人,從七品上。)搜逖疑互,(逖,他歷切。)探抉Т隱,(抉,音決。Т,音鈍。)宿工老師,不得伏匿,皆來會(huì)堂下。耆股肱,(《左氏》、《國(guó)語》:耆其股肱,以從司馬。耆,致也。)役喉喙,以集樂事。作坐立二部伎圖。卿奇其績(jī),奏超以為丞。(太常寺卿一人,丞二人。)司空杜公聯(lián)奉崇陵、豐陵禮儀,再以為佐。(貞元二十一年正月,德宗崩。七月,以太常卿杜黃裳平章事,為禮儀使。十月,葬崇陵。元和九年正月,順宗崩。仍以杜黃裳為使。七月,葬豐陵,黃裳再辟堇為判官。)離紛ζ,(ζ,雜貌。)導(dǎo)滯塞,關(guān)百執(zhí)事,條直顯遂,司空拱手以成。自開元制禮,諱去《國(guó)恤》章,(高宗顯慶三年正月,長(zhǎng)孫無忌等上所修新禮,詔中外行之。時(shí)許敬宗、李義府用事,所損益多希旨,學(xué)者非之。太常博士蕭楚材等以為預(yù)備兇事,非臣子所宜言,遂焚《國(guó)恤》一篇,由是兇禮遂闕。至開元二十年九月,新禮成,遂因之不改。)累圣陵寢,皆因事攬綴。攬,音覽。綴,株衛(wèi)切。)取一切乃已,有司卒無所征。公乃撰《二陵集禮》,(公集有《裴君崇豐二陵集禮后序》。)藏之南閣。轉(zhuǎn)殿中侍御史,仍拜尚書比部員外郎,會(huì)校成要,(比部員外郎掌勾會(huì)內(nèi)外賦斂經(jīng)費(fèi)之事。會(huì),大計(jì)也?!吨芏Y》:聽出入比其要會(huì)。注云:要會(huì),計(jì)最之簿書。月計(jì)曰要,歲計(jì)曰會(huì)。)期歲畢具。刺金州,決高弛巢。(弛,弓解也。隙,坑塞也。弛,賞是切。巢,迄逆切。巢,當(dāng)作隙,丘戟切。公集隙字皆作巢,檢《韻》并無巢,惟有巢阝,音巢,縣名也。)去人水禍,渚茭原茅,辟成稻粱。陟萬年令,叢劇辨肅,談宴終日,人視之若居冗官然。會(huì)金州猾吏來,揚(yáng)言恐喝,以煩褻事,(褻,音屑。)曰:“不得三十萬,吾能為禍?!惫笈?,召罵之,恣所為。吏巧以聞,御史按章具獄,再謫道州、循州為左掾。會(huì)赦,量移吉州長(zhǎng)史。元和十二年秋七月日,病┲泄卒。(┲,詩廉切。泄,音薛。)

  始公以唯諾聞長(zhǎng)安中,奔人危急,輕出財(cái)力,如索水火。性開蕩,進(jìn)交大官,不視齒類;挾同列,收下輩,(下輩,《漢書·灌夫傳》:薦寵下輩。字本此。)細(xì)大畢歡。喜博弈,知聲音,飲酒甚少,而工于糾謫。謠舞擊Ф,(Ф,亦歌也?!对姟罚夯蚋杌颛?。)纖屑促密,皆曲中節(jié)度,而終身不以酒氣加人。晝接人事,夜讀書考禮,收捃策牘,(《左傳序》:大事書之于策,小事簡(jiǎn)牘而已。疏云:策,簡(jiǎn)也。牘,方版也。單執(zhí)一札,謂之為簡(jiǎn),連編諸簡(jiǎn),乃名為策。簡(jiǎn)之所容,一行字耳。牘可方版,版廣于簡(jiǎn),可以并容數(shù)行。又云:《六經(jīng)》之策,長(zhǎng)二尺四寸。此策牘之別也。)未嘗釋手,以是重諸公間。初娶范陽盧氏,無子。后夫人柳氏,(柳氏,即公之姊。)德為九族冠。生三男子,喪其二焉。貞元十六年某月日卒,于長(zhǎng)安御宿之北原,(御宿,長(zhǎng)安地名?!稘h書》亦作御羞。)冢子銑(蘇典切?;蛱礓┯蓝?。)奉柩以明年月日克葬于墓。銑以文書來柳州,告其叔舅宗元,愿碣于墓左。則涕為之銘,其辭曰:

  有郁其馨,惟裴之卿。(堇父為大理卿。)世服大僚,(《書》:有服在大僚。謂世為大僚也。)仍耀烈名。封叔申之,(申,重也。)實(shí)惟其英。讎書宮闈,(謂校書崇文館。)佐職于京。(謂為京兆府參軍。)太常命吏,以能增秩。相儀考禮,大弁斯畢。(《書》:率循大卞。大卞,大法也。弁,與卞同。)鳩工展伎,(謂作坐立二部伎圖。)爰備聲律。或圖或書,藏之府室。史于柱下,(《史記·老子傳》:周守藏室之史也?!端麟[》曰:藏室史,乃周藏書室之史。又《張蒼傳》:老子為柱下史,即藏室之柱下,因以為官名。堇為殿中侍御史,故云史于柱下也。)郎于會(huì)司。(《周禮》:司會(huì)之職,以參互考日成,以月要考月成,以歲會(huì)考?xì)q成,以周知四國(guó)之治。補(bǔ)注:堇為比部員外郎,故云郎于會(huì)司。會(huì),古外切。)徼循以周,大比是宜。作牧于金,金人允懷。溝防漢滸,(漢滸,漢水之滸。滸,水際也。金州臨漢,故云漢滸。)墊沃卒移。(《書》:下民昏墊。墊,都念切。)增我歲食,易其芋魁。(《前漢》:飯我豆食羹芋魁。)游手民,(《周禮》:民,無職事者。,音閑。)相顧聚來。征為萬年,治劇于都。百務(wù)敘成,談宴以娛。誰恤誰恃?不忍悍吏。胡巧其辭?按章以遂。由道斥循,施施三年。(《孟子》注:施施,猶扁扁,喜悅之貌。施,余支切。)更赦進(jìn)資,廬陵是遷。人曰世德,宜慶于延。又曰良能,宜力之宣。朝有大賚,(《語》曰:周有大賚,善人是富。賚,賜也。)期賜其還。(一作環(huán)。)鬼神不享,命殞在前。(元和十二年十月平吳元濟(jì),十三年正月大赦,而堇以十二年七月卒,故云殞命在前也。)長(zhǎng)原有墓,高曾祖父,淑靈是。(淑靈,謂柳氏也。)封叔爰?xì)w,左右惟具。孤銑磨石,祈辭海陬。(將侯切,隅也。公時(shí)為永州刺史,為作此碣。)遂升其趺,于道之周。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)