吳郡李瑤子玉篡
目錄
粵中閣輔留守從難諸臣列傳
瞿式耜（張同敞）堵胤錫吳炳（侯時(shí)偉）焦璉（朱閔如、白常燦附）
瞿、堵勛名，當(dāng)時(shí)并駕；然一則晉文、一則齊桓也。文忠于蒼梧力定禍亂、于桂林力保危疆，初不以定策自矜，而翻受李成棟之間。至獨(dú)請(qǐng)留守，其皦然大節(jié)，直貫存亡也。惟于五虎頗事標(biāo)榜；及其敗，而疏救凡七上，又具密揭封進(jìn)太妃力為之護(hù)。此正賢者之過(guò)，不必以之為諱。彼堵總制者，固有收輯忠貞之勞、捍衛(wèi)嶺表之績(jī)；雖名與何齊，實(shí)功出瞿下。矧夫忠君愛(ài)友之道，留守則一于至誠(chéng)，總制則概以權(quán)術(shù)：真迥乎其不侔者已。全氏題「嶺表紀(jì)年」謂瞿仆周文、顧成之橫，至比之江陵之游七。周文死，顧成官至錦衣僉事。此亦當(dāng)時(shí)勛鎮(zhèn)之氣習(xí)，要不足怪耳。
列傳七
瞿式耜（張同敞）
瞿式耜字起田，常熟人；禮部侍郎景淳孫、湖廣參議汝說(shuō)子也。萬(wàn)歷丙辰進(jìn)士；授吉安、永豐知縣，有政聲。天啟元年，調(diào)繁江陵；永豐民乞留，命再任，以憂歸。崇禎元年，擢戶科給事中；多所建白，輒當(dāng)?shù)垡狻槎Y部侍郎錢(qián)謙益門(mén)下士；后會(huì)推閣臣，謙益以同官周延儒方蒙眷注，慮并推則己絀，謀沮之，授意式耜言于當(dāng)事者擯延儒弗推，而列謙益名第二。溫體仁發(fā)其難，延儒助之；因奪謙益官閑住，式耜坐貶。復(fù)以貴州布政使胡平表不謹(jǐn)罷職，式耜薦舉不實(shí)，再貶二秩；遂廢于家。常熟奸民張漢儒希體仁指，訐謙益、式耜貪肆不法；體仁主其議，逮下獄。巡撫張國(guó)維、巡撫路振飛交章白其冤，不聽(tīng)。及兩人就獄，體仁已去位；從末減，削謙益籍，式耜得贖徒。
甲申八月，福王起其官，授應(yīng)天府丞；尋擢右僉都御史，巡撫廣西。明年夏，甫抵梧州，聞南都亡。靖江王亨嘉據(jù)桂林謀僭號(hào)，式耜與中軍焦璉謀檄調(diào)思恩參將陳邦傅以兵助，密止狼兵勿應(yīng)亨嘉調(diào)。亨嘉至梧，乃劫式耜幽之桂林，取其敕印。初，式耜有立桂恭王長(zhǎng)子安仁王由■〈木愛(ài)〉之議；及唐王監(jiān)國(guó)，且謂倫序不當(dāng)，不奉表賀。至是，自幽所遣使往朝，并乞援。適亨嘉為丁魁楚所攻，勢(shì)窘甚，遂釋式耜。式耜既出，立召邦傅、璉等共圖之。即執(zhí)亨嘉送福州，亂定。唐王擢為兵部右侍郎，協(xié)理戎政。尋以晏日曙來(lái)代，乃退居廣東。
丙戌九月，汀州破，唐王已及于難，式耜與總督丁魁楚、前兵部尚書(shū)呂大器、李永茂等會(huì)議立君；首稱永明王賢，當(dāng)立。遂自梧州迎至肇慶，以十月十五日（壬午）監(jiān)國(guó)?？⒋笃鞑榇髮W(xué)士；式耜為吏部右侍郎兼內(nèi)閣學(xué)士，掌銓事。頃之，贛州敗報(bào)至，司理監(jiān)太監(jiān)王坤迫王還梧州。時(shí)坤擅權(quán)恣肆，銓政、軍務(wù)任意顛倒。吏科給事劉鼒抗疏糾之，忤旨；式耜論救，乃免。十一月，唐王弟聿■〈金粵〉為蘇觀生立，據(jù)廣州；此中監(jiān)國(guó)之詔未達(dá)而彼中登極之詔先頒矣。式耜遂與魁楚定謀，迎王還肇慶，以正位號(hào)。遣兵科給事章耀往諭之，章為觀生所殺；復(fù)命兵部侍郎林佳鼎督師出，與廣州兵遇于三水，全軍覆沒(méi)，佳鼎及僉事夏四敷俱死之。十二月望日，我大清命總兵官李成棟襲破廣州，擒聿■〈金粵〉，肇慶震動(dòng)；式耜請(qǐng)守峽口，王坤難之，促王出奔。爭(zhēng)之不可，遂乘輕舟上西峽；及式耜趨至，王已越梧而西。
丁亥正月，大兵下肇慶、逼梧州，巡撫曹曄具款降。王將走依何騰蛟于湖廣，式耜乃激切疏言：『半年之內(nèi)，三、四播遷，兵心、民心無(wú)不惶惑。王留則粵留，王去則粵亦去。今日之勢(shì)我進(jìn)一步，人亦進(jìn)一步；我去速一日，人來(lái)亦速一日。若去而弗守，愚者亦知其拱手送之矣』！時(shí)呂大器、丁魁楚、王化澄等皆棄王去，止式耜與吳炳、吳貞毓跋涉相從王由平樂(lè)達(dá)桂林。二月，以吳炳為大學(xué)士；式耜肅殿陛、飭守御，請(qǐng)都于此?？歪?；大兵招之，不從。水陸設(shè)伏，戰(zhàn)于藤江；魁楚中箭死。李成棟既定廣東，分兵將趨桂林；王亟走全州。式耜極以桂林形勢(shì)開(kāi)陳，不納。因自請(qǐng)留守，與城存亡；許之。進(jìn)文淵閣大學(xué)士兼吏、兵二部尚書(shū)，賜劍便宜從事。平樂(lè)、潯州相繼破，桂林危甚；總督侍郎朱盛濃、巡按御史辜延泰、布政使朱盛■〈氵調(diào)〉、副使楊垂云、知府王惠卿以下皆遁走，惟式耜與通判鄭國(guó)藩、縣丞李世榮、都司林應(yīng)昌、李當(dāng)瑞、沉煌在焉。三月，大兵至桂林；援將焦璉遇之，戰(zhàn)卻之。五月，李成棟薄城下，以數(shù)十騎突入文昌門(mén)，登城樓瞰式耜公署。急令焦璉、白貴、白玉等開(kāi)城出戰(zhàn)，馬之驥隔江發(fā)大炮以助聲勢(shì)，成棟引退。已而別有一路由栗木嶺來(lái)，之驥突出逆戰(zhàn)，追奔數(shù)十里，自是桂林獲全。當(dāng)城守時(shí)，式耜親立矢石中，與士卒同甘苦。積雨城壞，吏士無(wú)人色；式耜壘石補(bǔ)闕，督守自如。俄以援兵索餉，括庫(kù)且不足；式耜妻邵，捐簪珥助之，人故無(wú)叛志。
焦璉時(shí)已擢參將。初，永明王居藩服，賊陷衡州，奔粵西；中途被執(zhí)，璉率眾攀城破械救諸出。王病，璉復(fù)背負(fù)以趨：王故念此德之也。城守最力；既以所部主客不和，嘩而走，城幾破。會(huì)陳邦彥攻廣州，大兵遂東。璉亦復(fù)陽(yáng)朔及平樂(lè)，邦傅亦由潯合兵復(fù)梧州，粵勢(shì)麤定。捷聞，封璉新興伯、式耜臨桂伯，余各進(jìn)秩有差。式耜請(qǐng)王返全州，不聽(tīng)；尋又請(qǐng)還桂林，已許之。秋八月，武岡破，王由靖州假蠻道以達(dá)柳州，大學(xué)士吳炳死之。十一月，大兵自湖南逼全州，何騰蛟督兵分戰(zhàn)，諸將連營(yíng)亙?nèi)倮?，拒卻之。已梧州復(fù)破，王方在象州，欲走南寧；諸臣諫阻，遂以十二月還居桂林，以嚴(yán)起恒并為大學(xué)士。明年（戊子）二月，南安侯郝永忠駐桂林，與城外團(tuán)練兵相惡，盡破水東十八村，殺戮無(wú)算，且與式耜構(gòu)難；乃力為調(diào)停以安。永忠移駐興安，與大兵戰(zhàn)靈川敗績(jī)，奔還桂林，請(qǐng)王即夕西徇；式耜?duì)幜?，不可。左右皆?qǐng)速駕，又力爭(zhēng)之；曰：『督師在楚，警報(bào)未至，宜候之還；背城借一，勝負(fù)猶未可知。若以走為策，則何地不?！?！王曰：『卿不過(guò)欲予死社稷爾』！式耜泣下沾衣。夜半，王甫行，永忠即四面縱火大掠；捶殺太常卿黃太元。式耜家亦被劫敓，家人矯騰蛟令箭，始出城。日中，趙印選諸營(yíng)自靈川至，亦大掠，城內(nèi)外如洗；永忠走柳州，印選等走永寧。明日，式耜救息余燼，安撫遠(yuǎn)近；焦璉及胡一青、周金、湯兆佐諸鎮(zhèn)兵皆至，騰蛟所部軍亦至。三月，大兵聞變亟來(lái)襲，抵北門(mén)；乃與騰蛟督諸將拒戰(zhàn)，獲全。遣使赴南寧慰問(wèn)三宮起居；王始知式耜無(wú)恙，為之泣下。賜金印一，文曰「精忠貫日」。
比金聲桓、李成棟皆據(jù)地內(nèi)附，成棟具表請(qǐng)王赴廣州。式耜慮其挾王自專如劉承胤事，力請(qǐng)還桂林；疏言：『駕若東幸，軍中將帥謂朝廷樂(lè)新復(fù)之土，成棟亦有邀駕之嫌。號(hào)令既遠(yuǎn)，人心渙散，臣不能制也』！再疏，令簡(jiǎn)討蔡之俊往迎；又疏，令給事中蒙正發(fā)往迎。俱不報(bào)，王竟由南寧移駐肇慶。成棟疏稱：『式耜擁戴元?jiǎng)祝灰司迷谕?，?qǐng)召還』！使者數(shù)至。式耜因辭乞骸骨，不許；遂以國(guó)事讓成棟，己請(qǐng)留守桂林。十一月，永州、寶慶、衡州相繼恢復(fù)。即疏言：『機(jī)會(huì)可乘，請(qǐng)仍還桂林，圖出楚計(jì)』。不納。慶國(guó)公陳邦傅守潯州，自稱世守廣西，欲如黔國(guó)公例；式耜劾之。廣西巡撫魯可藻自署銜為巡撫兩廣；亦奏駁之。式耜身在外，凡政有所闕，必論諫；嘗曰：『臣與主上患難相隨、休戚與共，較他臣不同。一切大政，自得與聞』。王為褒納。是時(shí)，成棟子元胤專朝政，頗知敬禮式耜；如袁彭年、丁時(shí)魁、金堡輩咸相倚附。己丑春正月，時(shí)魁輩逐朱天麟，不欲何吾騶為首輔，召式耜入直，以文淵閣印畀之；終不入。
未幾，騰蛟被執(zhí)湘潭，成棟、聲桓俱敗沒(méi)，國(guó)勢(shì)大危。夏六月，以戎政張同敞總督各路軍馬。秋九月，大清命帥定南王孔有德抵衡州，同敞馳赴全州為御；從式耜之請(qǐng)也。庚寅春正月，南雄破，羅成耀遁；韶州亦失。王懼，西走梧州。式耜馳疏請(qǐng)留；不聽(tīng)。時(shí)我?guī)浧侥贤跎锌上?、靖南王耿仲明久頓江西之吉安府，惠潮道李士璉、鎮(zhèn)將郝尚忠密往投誠(chéng)，導(dǎo)之入龍虎關(guān)；式耜飛章入告。而朝士方植黨相角，尚書(shū)吳貞毓輩疏劾袁彭年等五虎把持朝政，罔上行私；皆下錦衣衛(wèi)獄。式耜聞之，疏凡七上，申救備至。又胡執(zhí)恭之擅封孫可望也，疏請(qǐng)斬之。皆不報(bào)。
秋九月，全州破；開(kāi)國(guó)公趙印選居桂林，衛(wèi)國(guó)公胡一青、寧遠(yuǎn)伯王永祚守榕江，皆惶懼不出，大兵遂入嚴(yán)關(guān)。十月，一青、永祚俱赴桂林領(lǐng)饟，榕江一帶遂為空壁；大兵入益深。十一月五日，式耜檄印選出城為戰(zhàn)守計(jì)，不應(yīng)；再趣之，則盡室逃。一青及武陵侯楊國(guó)棟、綏寧伯蒲纓、寧武伯馬養(yǎng)麟等馳出小路勒兵，兵自潰；乃各逃去。永祚迎降，城中空無(wú)一卒。式耜端坐府中，家人亦散；總兵戚良勛操二騎至，請(qǐng)乘之速走為后圖，堅(jiān)弗許。曰：『爾去則去；我去不過(guò)多活幾日。自古至今，誰(shuí)不死者』！良勛乃去。俄，總督張同敞自靈川回，入見(jiàn)曰：『事急矣，將奈何』！曰：『封疆之臣，身將焉往！子無(wú)留守責(zé)，盍去諸』！同敞曰：『死則俱死耳』。乃呼酒對(duì)飲。四顧茫然，祗一老兵侍；命急召中軍徐高。高至，以敕印付之，屬星馳送王。是夕，兩人秉燭危坐。黎明，有數(shù)騎進(jìn)；式耜曰：『吾兩人待死久矣』！偕之出。抵大營(yíng)，見(jiàn)定南王孔有德。有德舉手曰：『誰(shuí)為瞿閣部先生』？式耜曰：『某是也。城既陷，惟求一死』！有德曰：『吾斷不殺忠臣，閣部毋自苦！吾掌兵馬、閣部掌糧饟，一如前朝事』。曰：『某為天朝大臣，豈與汝供職』！有德曰：『吾且先圣裔；勢(shì)會(huì)所迫，以至今日。閣部何太執(zhí)』！同敞厲聲曰：『爾不過(guò)毛文龍下走耳，毋辱先圣』！有德慚且怒，叱縛之。式耜曰：『此宮詹司馬張某，來(lái)與我同死者，不可辱』！遂命釋縛，還其衣冠；命之坐。式耜堅(jiān)請(qǐng)死；有德遣官守護(hù)，居于別第。勸令薙發(fā)，不可；令為僧，亦不可。曰：『為僧者薙發(fā)之漸。發(fā)短命長(zhǎng)，我不為也』！兩人日賦詩(shī)倡和，得百余首。至閏十一月十有七日，將就刑，從容肅衣冠，南向再拜訖，至風(fēng)洞山下飲刃死。
同敞，大學(xué)士居正孫；有文武才。每戰(zhàn)，輒躍馬獨(dú)出為諸將先。年四十無(wú)子，妻早卒；蕭然一榻而已。至是，并見(jiàn)殺。
「摭遺」曰：瞿留守居臺(tái)諫日，矯矯樹(shù)名，搏擊權(quán)豪，大臣多畏其口。嘗頌楊漣、魏大中、周順昌為清中之清、忠中之忠，三人遂得賜謚。陳時(shí)務(wù)七事，言起廢不可不核、升遷不可不漸、會(huì)推不可不慎、謚典宜嚴(yán)、刑章宜飭、論人宜審、附珰者宜區(qū)分；又極論館選奔競(jìng)之弊，乞臨軒親試。比將定「逆案」，請(qǐng)盡發(fā)紅本，準(zhǔn)其情罪輕重。帝多嘉納。桂林殉節(jié)日，天大雷電，空中震擊者三；遠(yuǎn)近稱異。時(shí)金堡已薙發(fā)為僧，名澹歸；上書(shū)定南，乞收瘞瞿、張二人遺骸，不報(bào)。后有故御史姚端、吳江楊藝、陽(yáng)羨浮屠清凝，密具衣冠殮之，葬于北郊之原。
堵胤錫
堵胤錫字仲緘，無(wú)錫人。崇禎丁丑進(jìn)士；除南京戶部主事，遷郎中。外授長(zhǎng)沙知府；山賊擾境，督鄉(xiāng)勇破滅之，又殺醴陵賊渠，遂以知兵名。
福王授湖廣參政，分守武昌、黃州、漢陽(yáng)。左良玉稱兵，總督何騰蛟奔長(zhǎng)沙；令胤錫攝湖北巡撫事，駐常德。唐王立，拜右副都御史，實(shí)授巡撫。李自成死，眾推其兄子錦為主，奉自成妻高氏及高弟一功驟至澧州，言欲乞降，號(hào)眾三十萬(wàn)；遠(yuǎn)近大震。胤錫議撫之，騰蛟亦馳檄至；乃躬入其營(yíng)，開(kāi)誠(chéng)慰諭，稱詔賜高氏命服，錦、一功蟒玉金銀器，厚犒其軍，皆踴躍拜謝；就軍中宴之，導(dǎo)以忠孝大義數(shù)千言。明日，高氏出拜，謂錦曰：『堵公，天人也；汝不可負(fù)』！別部田見(jiàn)秀、劉汝魁等亦來(lái)降。唐王大喜，告廟。加兵部右侍郎兼右僉都御史，總制其軍。手書(shū)獎(jiǎng)勞李錦，賜名「赤心」，授御營(yíng)前部左軍；一功賜名「必正」，為右軍：并掛龍虎將軍印，封列侯。他部帥封賞有差，號(hào)其營(yíng)曰「忠貞」。封高氏貞義夫人，賜珠冠彩幣；命有司建坊，題曰「淑贊中興」，嘉獎(jiǎng)甚至。胤錫遂與赤心等深相結(jié)，倚以自強(qiáng)。已而袁宗第、劉體仁諸營(yíng)先歸騰蛟者，亦引與赤心合，眾日益盛。胤錫以芻糧難繼，令散處江北就食。明年丙戌正月，騰蛟大舉，期與諸軍盡會(huì)岳州。獨(dú)赤心先至，余皆逗遛；卒不能進(jìn)。
永明王立，進(jìn)兵部尚書(shū)，總制如故。丁丑春，王令赤心等攻荊州；月余大兵來(lái)援，赤心等大敗，步走入蜀，數(shù)日不得食。乃散入施州衛(wèi)，言就食湖南。時(shí)王在武岡，劉承胤懼為赤心所并，計(jì)非胤錫不能御，乃加?xùn)|閣大學(xué)士，封光化伯，賜劍便宜從事。承胤欲殺騰蛟，胤錫疏劾其罪。八月，武岡破，寶慶、常德、辰、沅俱失。胤錫走永順士司。尋赴貴陽(yáng)，抵遵義，乞師于皮熊、王祥；又入施州，請(qǐng)忠貞營(yíng)軍。會(huì)楚宗人朱容藩偽稱「監(jiān)國(guó)天下兵馬副元帥」，擅居夔州；御吏錢(qián)邦芑傳檄討之。戊子正月，胤錫見(jiàn)容藩，責(zé)以大義，曉譬利害，檄其黨。頃之，金聲桓、李成棟據(jù)地歸附；于是馬進(jìn)忠、王進(jìn)才、李赤心、高必正等乘間取常德、桃源、澧州、臨武、益山、道州、靖州、荊門(mén)、宜城諸州縣，進(jìn)忠、赤心、必正等皆封公。胤錫與進(jìn)忠有隙，令赤心、必正爭(zhēng)其所取常德地。進(jìn)忠怒，盡焚?gòu)]舍而去。赤心等至，見(jiàn)空城，棄之；引兵而東。所至守將皆燒營(yíng)棄城走，湖南所復(fù)州縣為之一空。胤錫乃率赤心等入湘潭，期與騰蛟會(huì)；騰蛟后至。己丑正月，騰蛟在湘被執(zhí)，諸軍遂散。赤心等潰于茶陵，由道州走廣西，緣路剽敓。胤錫與胡一青守衡州；尋亦戰(zhàn)敗，走桂陽(yáng)。
初，赤心等入廣西龍虎關(guān)，守將曹志建惡其淫掠，并惡胤錫?；蜓载峰a將召忠貞營(yíng)圖志建，志建益恨；即夜發(fā)兵圍之，殺其從者千余人。胤錫及子逃入富川猺峒，志建索之急；猺懼，潛出胤錫于監(jiān)軍道何圖復(fù)。圖復(fù)送之，間關(guān)達(dá)梧州。時(shí)王在肇慶，遣大臣嚴(yán)起恒及劉湘客來(lái)安輯忠貞將士；至則赤心已走賓、橫二州間，乃載胤錫以謁王。而志建遷怒圖復(fù)，誘殺之，闔門(mén)俱盡。是時(shí)，馬吉翔與李元胤皆專柄，各樹(shù)黨援；胤錫至，與吉翔交歡，激赤心等東來(lái)與元胤為難。移書(shū)桂林留守大學(xué)士瞿式耜，托言奉密敕，令與共像素胤。王聞，頗不悅。元胤黨丁時(shí)魁、金堡又論其喪師失地，乃令總統(tǒng)兵馬，移駐梧州。
后自以赤心等不足恃，欲遙結(jié)孫可望為強(qiáng)援，矯詔封可望平遼王；旋詣潯州。十一月，自恨發(fā)病死。贈(zèng)潯國(guó)公，謚「文忠」。
「摭遺」曰：君子守經(jīng)行權(quán)，處乎離亂崩摧之季，原不可執(zhí)以平論。然觀總制之所為，而不能無(wú)議焉。當(dāng)其于賜劍、得便宜后，嘗疏請(qǐng)空敕百道，自鑄印信，頒給秦中諸路之舉兵者；專也。先澧州受降日，稱詔賜高氏命服、錦與一功蟒玉金銀器；稱詔云者，矯也。然此矯與專，猶得謂之迫于疆理時(shí)勢(shì)也。既而與進(jìn)忠交惡，圖快己私，令「忠貞」之眾爭(zhēng)其城，卒致諸將所復(fù)土地、人民焚棄一空，全楚大局從此決裂。末復(fù)附黨構(gòu)難、假敕為間，妄樹(shù)強(qiáng)援；珼詔與封，則更作奚說(shuō)？雖至自恨病發(fā)，而厥罪已莫逭矣。夫「春秋」責(zé)備賢者；吾于堵公不能不進(jìn)一詞曰「譎」。赤心既受官，書(shū)疏間猶稱自成為「先帝」、高氏為「太后」；總制顧與之昵，竟不能一言規(guī)之！有明之世，闖亂天下者閱二十年，君國(guó)銷沉，湖山碎裂；洎至皇朝應(yīng)運(yùn)，綏定萬(wàn)邦，歲星未周而闖已授馘九宮矣。其妻也、從子也，固給諫金道隱之所謂「國(guó)仇」也；當(dāng)其時(shí)撫之固不容已，昵之烏乎為可？綽楔表題而必曰「淑贊中興」，亦思中興之頌何事而起邪！道隱之責(zé)總制曰：『勞則有之，功于何有』！亦未始非確論；況且有失地喪師之咎在。
吳炳（侯時(shí)偉）
吳炳，宜興人。萬(wàn)歷丙辰進(jìn)士；授蒲圻知縣，歷官江西提學(xué)副使。江西失，流寓廣東。永明王召之，擢為禮部右侍郎。從至桂林，令以本官兼東閣大學(xué)士入直，仍掌部事。又從至武岡；警報(bào)至，王倉(cāng)卒奔靖州，命炳扈世子出走城步，吏部主事侯偉時(shí)亦從之。偉時(shí)公安進(jìn)士，歷官考功主事。既至，城已失，同被大兵所獲。說(shuō)之降，不屈。械送衡州，炳不食，自盡湘山寺。偉時(shí)補(bǔ)官纔數(shù)月也，亦死之。
焦璉
焦璉字國(guó)器，山西人。其少也，精悍絕有力。初，隸征蠻將軍楊國(guó)威部下。崇禎癸未，獻(xiàn)賊陷湖廣，永明王為賊所執(zhí)系道州。璉以兵至，逾城入獄破械出之。會(huì)王以驚怛致病不能行，璉乃背負(fù)登城，手短兵一躍下，輕捷如飛；賊疑不敢逼，遂亟趨渡河以免。王德之。
乙酉，瞿式耜巡撫廣西，按部蒼梧；亨嘉反，率兵執(zhí)式耜令易朝服以見(jiàn)。式耜不從，脅以兵，亦不動(dòng)；遂奪其敕印，以小艇載回桂林，幽諸。會(huì)總督丁魁楚遣將趙千駟、嚴(yán)遵誥、馬吉翔、陳邦傅合兵邀擊，時(shí)楊國(guó)威為亨嘉帥，偕焦璉等來(lái)救。璉與式耜素相善，乃自幽所陰結(jié)之。時(shí)城守者皆璉兵，密約邦傅縋城入，擒亨嘉及國(guó)威，械送福州，亂遂定。
丙戌，永明王立，擢參將。丁亥，式耜以大學(xué)士留守桂林，璉連戰(zhàn)城下。時(shí)尚書(shū)魯可藻與式耜悉力協(xié)力為御，璉嘆曰：『文官如此，何敵不克。徒令吾儕武夫媿死耳』！
后與劉承胤兵主客不和，縱掠而去，退屯昆陽(yáng)。旋以所部克復(fù)陽(yáng)朔、平樂(lè)，累功封新興伯。已而移札南寧，訓(xùn)練士卒，屢著戰(zhàn)勛，晉爵至宣國(guó)公。
及辛卯秋九月，陳邦傅以潯州叛，誘之降；不屈，自刎死。
「摭遺」曰：維時(shí)平樂(lè)守將朱閔如，臨桂人；官左軍都督，掛鎮(zhèn)西將軍印，攖城堅(jiān)守。大兵至，城破；南望載拜，先殺其妻子，即自剄。清遠(yuǎn)衛(wèi)指麾白常燦，本衛(wèi)人。陳邦傅既降附，以兵至；常燦初未知其叛，迎之。邦傅說(shuō)之降，大怒，遽唾其面，罵不絕。遂死于亂刃下。
補(bǔ)注
楊二癡者，瞿文忠幕下客也。少年落魄，性戇；能道人休咎，頗中。而詞無(wú)忌諱，好面質(zhì)人。人目為癡，故自署曰「二癡」。終以不合于人，辭留守去。順治六年（己丑、永明王在肇慶稱永歷二年）春二月，我?guī)煻贤蹩子械陆y(tǒng)師入湘潭，督師大學(xué)士何公騰蛟被執(zhí)盡節(jié)，遂傳檄至粵?；浿锌偠綇埞ǘ綆煼烙?，新寧伯趙印選駐全州、興寧伯胡一青駐永州、新興侯焦璉駐陽(yáng)朔，而留守大學(xué)士瞿公式耜守桂林，居中調(diào)度。至七年（庚寅）冬十又一月，王師破永及全，直抵靈川，入嚴(yán)關(guān)。諸將皆揚(yáng)去，同敞乃乘夜獨(dú)泅漓江入城見(jiàn)留守，對(duì)泣誓同死。兵至，被執(zhí)。時(shí)二癡猶在粵中，取留守家屬匿之。事發(fā)，并見(jiàn)執(zhí)，語(yǔ)不遜；定南義而置之。留守死，二癡服衰绖，懸楮錢(qián)滿肩背間，行則■〈宀卒〉■〈宀卒〉有聲，向軍門(mén)號(hào)哭三月。凡纓弁、跨靴、衣短后衣出者，則叩頭請(qǐng)轉(zhuǎn)達(dá)，請(qǐng)收殮故主骸骨。定南聞之，曰：『義哉！有客若此，不媿忠良矣』。乃并同敞尸與之以葬。二癡名■〈艸秇〉，字碩文，故明諸生，吳江人。
文忠之孫昌文，著有「粵中紀(jì)事」；方簡(jiǎn)討密之，以長(zhǎng)歌題其后。蓋昌文以戊子冬臘月自吳啟行，迨明年（己丑）徂暑始達(dá)桂林。遠(yuǎn)道零丁，孤城危迫，可于此補(bǔ)記載之所未及也。歌云：『我讀「粵行紀(jì)」，長(zhǎng)歌三四闋；此事入青史，金石可以鍥。中興賴留守，功高齊■〈山截〉嶪。浮海來(lái)公孫，公孫洵人杰。自從撫粵軍，邦家悲杌■〈隉，木代阝〉。卷地騰風(fēng)波，陵谷變凹凸。五載田園傾，支措余窄窒。省親代父母，望云眼可抉。伶仃一書(shū)生，艱難愁蹩■〈薛〉。孤身萬(wàn)余里，出門(mén)何其決！戊子臘月朔，從此負(fù)覉紲。適有劉文華，具舟相提挈。吹簫算資斧，囊不滿三鋝；南屏叩老僧，傾橐佽行襒。蒿壩脫綠林，天臺(tái)遭雨雪。兩足凍入髓，五更猶凜冽。乘黑沖毒霧，文此裹麥糈。十日見(jiàn)甌城，旅舍相逢瞥。同盟趙秋屋，先已過(guò)東浙。接得高堂信，回顧心惙惙。劉君歸取資，拾薪晨自爇。且復(fù)畏關(guān)津，縮首苦日暍。喜遇新安商，煦沫扶孤孑。因入沙埕關(guān)，里巷儼巾櫛。便附安海艘，火長(zhǎng)望中蔑。晻靄此高州，音塵海外截。石井復(fù)開(kāi)帆，黑洋風(fēng)暴颲。波濤撼天地，喧豗心膽裂。悲嘯驚蛟龍，汨影嘆魚(yú)鱉。河伯真望洋，海賦信塽泐。幼安能從容，恭祖免蹉跌。仗庇?xùn)|北風(fēng)，正柁救漂潎。得泊吳州港，陸程有前轍。五月至蒼梧，翹首鸛鳴垤。覓船叩郡守，探札自藩臬。訛言桂林省，烽燧正侵軼。趙子請(qǐng)先行，郡齋息疲■〈忝，艸代二〉。翌日繡衣請(qǐng)，藍(lán)縷羞吶吶。始賭王父書(shū)，綢繆桑士徹。整衣催楫棹，水漲溢堤埒。一夜三十丈，闉市湮棖楔。突擁控弦兵，洶擄如草竊。蛇豕蕩神州，荼毒存余孽。避焰向封川，徒走猛趨蹶。小道通臨賀，茅檐似樓■〈土桀〉。荒村久畏兵，柴荊半扃鐍。盛暑喘赤日；雨汗雜流歠。乃抵昭江郡，重趼力已竭。桂林聞孫來(lái)，倚門(mén)望日昳；大母更焦愁，病中數(shù)驚瞲。豈謂在大墟，遂此先永訣！聞言仰天號(hào)，奔馳探前趹。既至拜王父，齊衰任麻绖。千涕復(fù)萬(wàn)語(yǔ)，左右助嗚咽。援筆記其事，中間甚曲折。我嘆公孫來(lái)，「春秋」大書(shū)揭』！案己丑自湘潭何忠烈之失，援師李成棟亦敗沒(méi)，國(guó)勢(shì)大危矣。是時(shí)桂林震動(dòng)，即詩(shī)中可見(jiàn)日夕彷徨之象。讀此，益足以征留守之勛勞，實(shí)與何忠烈之守楚、史忠正之守?fù)P可并勒也。
「嶺表記年」載留守身后事，于義士楊外，有御史姚端、陽(yáng)羨浮屠清凝。俟續(xù)考。
目錄
粵中閣輔留守從難諸臣列傳
瞿式耜（張同敞）堵胤錫吳炳（侯時(shí)偉）焦璉（朱閔如、白常燦附）
瞿、堵勛名，當(dāng)時(shí)并駕；然一則晉文、一則齊桓也。文忠于蒼梧力定禍亂、于桂林力保危疆，初不以定策自矜，而翻受李成棟之間。至獨(dú)請(qǐng)留守，其皦然大節(jié)，直貫存亡也。惟于五虎頗事標(biāo)榜；及其敗，而疏救凡七上，又具密揭封進(jìn)太妃力為之護(hù)。此正賢者之過(guò)，不必以之為諱。彼堵總制者，固有收輯忠貞之勞、捍衛(wèi)嶺表之績(jī)；雖名與何齊，實(shí)功出瞿下。矧夫忠君愛(ài)友之道，留守則一于至誠(chéng)，總制則概以權(quán)術(shù)：真迥乎其不侔者已。全氏題「嶺表紀(jì)年」謂瞿仆周文、顧成之橫，至比之江陵之游七。周文死，顧成官至錦衣僉事。此亦當(dāng)時(shí)勛鎮(zhèn)之氣習(xí)，要不足怪耳。
列傳七
瞿式耜（張同敞）
瞿式耜字起田，常熟人；禮部侍郎景淳孫、湖廣參議汝說(shuō)子也。萬(wàn)歷丙辰進(jìn)士；授吉安、永豐知縣，有政聲。天啟元年，調(diào)繁江陵；永豐民乞留，命再任，以憂歸。崇禎元年，擢戶科給事中；多所建白，輒當(dāng)?shù)垡狻槎Y部侍郎錢(qián)謙益門(mén)下士；后會(huì)推閣臣，謙益以同官周延儒方蒙眷注，慮并推則己絀，謀沮之，授意式耜言于當(dāng)事者擯延儒弗推，而列謙益名第二。溫體仁發(fā)其難，延儒助之；因奪謙益官閑住，式耜坐貶。復(fù)以貴州布政使胡平表不謹(jǐn)罷職，式耜薦舉不實(shí)，再貶二秩；遂廢于家。常熟奸民張漢儒希體仁指，訐謙益、式耜貪肆不法；體仁主其議，逮下獄。巡撫張國(guó)維、巡撫路振飛交章白其冤，不聽(tīng)。及兩人就獄，體仁已去位；從末減，削謙益籍，式耜得贖徒。
甲申八月，福王起其官，授應(yīng)天府丞；尋擢右僉都御史，巡撫廣西。明年夏，甫抵梧州，聞南都亡。靖江王亨嘉據(jù)桂林謀僭號(hào)，式耜與中軍焦璉謀檄調(diào)思恩參將陳邦傅以兵助，密止狼兵勿應(yīng)亨嘉調(diào)。亨嘉至梧，乃劫式耜幽之桂林，取其敕印。初，式耜有立桂恭王長(zhǎng)子安仁王由■〈木愛(ài)〉之議；及唐王監(jiān)國(guó)，且謂倫序不當(dāng)，不奉表賀。至是，自幽所遣使往朝，并乞援。適亨嘉為丁魁楚所攻，勢(shì)窘甚，遂釋式耜。式耜既出，立召邦傅、璉等共圖之。即執(zhí)亨嘉送福州，亂定。唐王擢為兵部右侍郎，協(xié)理戎政。尋以晏日曙來(lái)代，乃退居廣東。
丙戌九月，汀州破，唐王已及于難，式耜與總督丁魁楚、前兵部尚書(shū)呂大器、李永茂等會(huì)議立君；首稱永明王賢，當(dāng)立。遂自梧州迎至肇慶，以十月十五日（壬午）監(jiān)國(guó)?？⒋笃鞑榇髮W(xué)士；式耜為吏部右侍郎兼內(nèi)閣學(xué)士，掌銓事。頃之，贛州敗報(bào)至，司理監(jiān)太監(jiān)王坤迫王還梧州。時(shí)坤擅權(quán)恣肆，銓政、軍務(wù)任意顛倒。吏科給事劉鼒抗疏糾之，忤旨；式耜論救，乃免。十一月，唐王弟聿■〈金粵〉為蘇觀生立，據(jù)廣州；此中監(jiān)國(guó)之詔未達(dá)而彼中登極之詔先頒矣。式耜遂與魁楚定謀，迎王還肇慶，以正位號(hào)。遣兵科給事章耀往諭之，章為觀生所殺；復(fù)命兵部侍郎林佳鼎督師出，與廣州兵遇于三水，全軍覆沒(méi)，佳鼎及僉事夏四敷俱死之。十二月望日，我大清命總兵官李成棟襲破廣州，擒聿■〈金粵〉，肇慶震動(dòng)；式耜請(qǐng)守峽口，王坤難之，促王出奔。爭(zhēng)之不可，遂乘輕舟上西峽；及式耜趨至，王已越梧而西。
丁亥正月，大兵下肇慶、逼梧州，巡撫曹曄具款降。王將走依何騰蛟于湖廣，式耜乃激切疏言：『半年之內(nèi)，三、四播遷，兵心、民心無(wú)不惶惑。王留則粵留，王去則粵亦去。今日之勢(shì)我進(jìn)一步，人亦進(jìn)一步；我去速一日，人來(lái)亦速一日。若去而弗守，愚者亦知其拱手送之矣』！時(shí)呂大器、丁魁楚、王化澄等皆棄王去，止式耜與吳炳、吳貞毓跋涉相從王由平樂(lè)達(dá)桂林。二月，以吳炳為大學(xué)士；式耜肅殿陛、飭守御，請(qǐng)都于此?？歪?；大兵招之，不從。水陸設(shè)伏，戰(zhàn)于藤江；魁楚中箭死。李成棟既定廣東，分兵將趨桂林；王亟走全州。式耜極以桂林形勢(shì)開(kāi)陳，不納。因自請(qǐng)留守，與城存亡；許之。進(jìn)文淵閣大學(xué)士兼吏、兵二部尚書(shū)，賜劍便宜從事。平樂(lè)、潯州相繼破，桂林危甚；總督侍郎朱盛濃、巡按御史辜延泰、布政使朱盛■〈氵調(diào)〉、副使楊垂云、知府王惠卿以下皆遁走，惟式耜與通判鄭國(guó)藩、縣丞李世榮、都司林應(yīng)昌、李當(dāng)瑞、沉煌在焉。三月，大兵至桂林；援將焦璉遇之，戰(zhàn)卻之。五月，李成棟薄城下，以數(shù)十騎突入文昌門(mén)，登城樓瞰式耜公署。急令焦璉、白貴、白玉等開(kāi)城出戰(zhàn)，馬之驥隔江發(fā)大炮以助聲勢(shì)，成棟引退。已而別有一路由栗木嶺來(lái)，之驥突出逆戰(zhàn)，追奔數(shù)十里，自是桂林獲全。當(dāng)城守時(shí)，式耜親立矢石中，與士卒同甘苦。積雨城壞，吏士無(wú)人色；式耜壘石補(bǔ)闕，督守自如。俄以援兵索餉，括庫(kù)且不足；式耜妻邵，捐簪珥助之，人故無(wú)叛志。
焦璉時(shí)已擢參將。初，永明王居藩服，賊陷衡州，奔粵西；中途被執(zhí)，璉率眾攀城破械救諸出。王病，璉復(fù)背負(fù)以趨：王故念此德之也。城守最力；既以所部主客不和，嘩而走，城幾破。會(huì)陳邦彥攻廣州，大兵遂東。璉亦復(fù)陽(yáng)朔及平樂(lè)，邦傅亦由潯合兵復(fù)梧州，粵勢(shì)麤定。捷聞，封璉新興伯、式耜臨桂伯，余各進(jìn)秩有差。式耜請(qǐng)王返全州，不聽(tīng)；尋又請(qǐng)還桂林，已許之。秋八月，武岡破，王由靖州假蠻道以達(dá)柳州，大學(xué)士吳炳死之。十一月，大兵自湖南逼全州，何騰蛟督兵分戰(zhàn)，諸將連營(yíng)亙?nèi)倮?，拒卻之。已梧州復(fù)破，王方在象州，欲走南寧；諸臣諫阻，遂以十二月還居桂林，以嚴(yán)起恒并為大學(xué)士。明年（戊子）二月，南安侯郝永忠駐桂林，與城外團(tuán)練兵相惡，盡破水東十八村，殺戮無(wú)算，且與式耜構(gòu)難；乃力為調(diào)停以安。永忠移駐興安，與大兵戰(zhàn)靈川敗績(jī)，奔還桂林，請(qǐng)王即夕西徇；式耜?duì)幜?，不可。左右皆?qǐng)速駕，又力爭(zhēng)之；曰：『督師在楚，警報(bào)未至，宜候之還；背城借一，勝負(fù)猶未可知。若以走為策，則何地不?！?！王曰：『卿不過(guò)欲予死社稷爾』！式耜泣下沾衣。夜半，王甫行，永忠即四面縱火大掠；捶殺太常卿黃太元。式耜家亦被劫敓，家人矯騰蛟令箭，始出城。日中，趙印選諸營(yíng)自靈川至，亦大掠，城內(nèi)外如洗；永忠走柳州，印選等走永寧。明日，式耜救息余燼，安撫遠(yuǎn)近；焦璉及胡一青、周金、湯兆佐諸鎮(zhèn)兵皆至，騰蛟所部軍亦至。三月，大兵聞變亟來(lái)襲，抵北門(mén)；乃與騰蛟督諸將拒戰(zhàn)，獲全。遣使赴南寧慰問(wèn)三宮起居；王始知式耜無(wú)恙，為之泣下。賜金印一，文曰「精忠貫日」。
比金聲桓、李成棟皆據(jù)地內(nèi)附，成棟具表請(qǐng)王赴廣州。式耜慮其挾王自專如劉承胤事，力請(qǐng)還桂林；疏言：『駕若東幸，軍中將帥謂朝廷樂(lè)新復(fù)之土，成棟亦有邀駕之嫌。號(hào)令既遠(yuǎn)，人心渙散，臣不能制也』！再疏，令簡(jiǎn)討蔡之俊往迎；又疏，令給事中蒙正發(fā)往迎。俱不報(bào)，王竟由南寧移駐肇慶。成棟疏稱：『式耜擁戴元?jiǎng)祝灰司迷谕?，?qǐng)召還』！使者數(shù)至。式耜因辭乞骸骨，不許；遂以國(guó)事讓成棟，己請(qǐng)留守桂林。十一月，永州、寶慶、衡州相繼恢復(fù)。即疏言：『機(jī)會(huì)可乘，請(qǐng)仍還桂林，圖出楚計(jì)』。不納。慶國(guó)公陳邦傅守潯州，自稱世守廣西，欲如黔國(guó)公例；式耜劾之。廣西巡撫魯可藻自署銜為巡撫兩廣；亦奏駁之。式耜身在外，凡政有所闕，必論諫；嘗曰：『臣與主上患難相隨、休戚與共，較他臣不同。一切大政，自得與聞』。王為褒納。是時(shí)，成棟子元胤專朝政，頗知敬禮式耜；如袁彭年、丁時(shí)魁、金堡輩咸相倚附。己丑春正月，時(shí)魁輩逐朱天麟，不欲何吾騶為首輔，召式耜入直，以文淵閣印畀之；終不入。
未幾，騰蛟被執(zhí)湘潭，成棟、聲桓俱敗沒(méi)，國(guó)勢(shì)大危。夏六月，以戎政張同敞總督各路軍馬。秋九月，大清命帥定南王孔有德抵衡州，同敞馳赴全州為御；從式耜之請(qǐng)也。庚寅春正月，南雄破，羅成耀遁；韶州亦失。王懼，西走梧州。式耜馳疏請(qǐng)留；不聽(tīng)。時(shí)我?guī)浧侥贤跎锌上?、靖南王耿仲明久頓江西之吉安府，惠潮道李士璉、鎮(zhèn)將郝尚忠密往投誠(chéng)，導(dǎo)之入龍虎關(guān)；式耜飛章入告。而朝士方植黨相角，尚書(shū)吳貞毓輩疏劾袁彭年等五虎把持朝政，罔上行私；皆下錦衣衛(wèi)獄。式耜聞之，疏凡七上，申救備至。又胡執(zhí)恭之擅封孫可望也，疏請(qǐng)斬之。皆不報(bào)。
秋九月，全州破；開(kāi)國(guó)公趙印選居桂林，衛(wèi)國(guó)公胡一青、寧遠(yuǎn)伯王永祚守榕江，皆惶懼不出，大兵遂入嚴(yán)關(guān)。十月，一青、永祚俱赴桂林領(lǐng)饟，榕江一帶遂為空壁；大兵入益深。十一月五日，式耜檄印選出城為戰(zhàn)守計(jì)，不應(yīng)；再趣之，則盡室逃。一青及武陵侯楊國(guó)棟、綏寧伯蒲纓、寧武伯馬養(yǎng)麟等馳出小路勒兵，兵自潰；乃各逃去。永祚迎降，城中空無(wú)一卒。式耜端坐府中，家人亦散；總兵戚良勛操二騎至，請(qǐng)乘之速走為后圖，堅(jiān)弗許。曰：『爾去則去；我去不過(guò)多活幾日。自古至今，誰(shuí)不死者』！良勛乃去。俄，總督張同敞自靈川回，入見(jiàn)曰：『事急矣，將奈何』！曰：『封疆之臣，身將焉往！子無(wú)留守責(zé)，盍去諸』！同敞曰：『死則俱死耳』。乃呼酒對(duì)飲。四顧茫然，祗一老兵侍；命急召中軍徐高。高至，以敕印付之，屬星馳送王。是夕，兩人秉燭危坐。黎明，有數(shù)騎進(jìn)；式耜曰：『吾兩人待死久矣』！偕之出。抵大營(yíng)，見(jiàn)定南王孔有德。有德舉手曰：『誰(shuí)為瞿閣部先生』？式耜曰：『某是也。城既陷，惟求一死』！有德曰：『吾斷不殺忠臣，閣部毋自苦！吾掌兵馬、閣部掌糧饟，一如前朝事』。曰：『某為天朝大臣，豈與汝供職』！有德曰：『吾且先圣裔；勢(shì)會(huì)所迫，以至今日。閣部何太執(zhí)』！同敞厲聲曰：『爾不過(guò)毛文龍下走耳，毋辱先圣』！有德慚且怒，叱縛之。式耜曰：『此宮詹司馬張某，來(lái)與我同死者，不可辱』！遂命釋縛，還其衣冠；命之坐。式耜堅(jiān)請(qǐng)死；有德遣官守護(hù)，居于別第。勸令薙發(fā)，不可；令為僧，亦不可。曰：『為僧者薙發(fā)之漸。發(fā)短命長(zhǎng)，我不為也』！兩人日賦詩(shī)倡和，得百余首。至閏十一月十有七日，將就刑，從容肅衣冠，南向再拜訖，至風(fēng)洞山下飲刃死。
同敞，大學(xué)士居正孫；有文武才。每戰(zhàn)，輒躍馬獨(dú)出為諸將先。年四十無(wú)子，妻早卒；蕭然一榻而已。至是，并見(jiàn)殺。
「摭遺」曰：瞿留守居臺(tái)諫日，矯矯樹(shù)名，搏擊權(quán)豪，大臣多畏其口。嘗頌楊漣、魏大中、周順昌為清中之清、忠中之忠，三人遂得賜謚。陳時(shí)務(wù)七事，言起廢不可不核、升遷不可不漸、會(huì)推不可不慎、謚典宜嚴(yán)、刑章宜飭、論人宜審、附珰者宜區(qū)分；又極論館選奔競(jìng)之弊，乞臨軒親試。比將定「逆案」，請(qǐng)盡發(fā)紅本，準(zhǔn)其情罪輕重。帝多嘉納。桂林殉節(jié)日，天大雷電，空中震擊者三；遠(yuǎn)近稱異。時(shí)金堡已薙發(fā)為僧，名澹歸；上書(shū)定南，乞收瘞瞿、張二人遺骸，不報(bào)。后有故御史姚端、吳江楊藝、陽(yáng)羨浮屠清凝，密具衣冠殮之，葬于北郊之原。
堵胤錫
堵胤錫字仲緘，無(wú)錫人。崇禎丁丑進(jìn)士；除南京戶部主事，遷郎中。外授長(zhǎng)沙知府；山賊擾境，督鄉(xiāng)勇破滅之，又殺醴陵賊渠，遂以知兵名。
福王授湖廣參政，分守武昌、黃州、漢陽(yáng)。左良玉稱兵，總督何騰蛟奔長(zhǎng)沙；令胤錫攝湖北巡撫事，駐常德。唐王立，拜右副都御史，實(shí)授巡撫。李自成死，眾推其兄子錦為主，奉自成妻高氏及高弟一功驟至澧州，言欲乞降，號(hào)眾三十萬(wàn)；遠(yuǎn)近大震。胤錫議撫之，騰蛟亦馳檄至；乃躬入其營(yíng)，開(kāi)誠(chéng)慰諭，稱詔賜高氏命服，錦、一功蟒玉金銀器，厚犒其軍，皆踴躍拜謝；就軍中宴之，導(dǎo)以忠孝大義數(shù)千言。明日，高氏出拜，謂錦曰：『堵公，天人也；汝不可負(fù)』！別部田見(jiàn)秀、劉汝魁等亦來(lái)降。唐王大喜，告廟。加兵部右侍郎兼右僉都御史，總制其軍。手書(shū)獎(jiǎng)勞李錦，賜名「赤心」，授御營(yíng)前部左軍；一功賜名「必正」，為右軍：并掛龍虎將軍印，封列侯。他部帥封賞有差，號(hào)其營(yíng)曰「忠貞」。封高氏貞義夫人，賜珠冠彩幣；命有司建坊，題曰「淑贊中興」，嘉獎(jiǎng)甚至。胤錫遂與赤心等深相結(jié)，倚以自強(qiáng)。已而袁宗第、劉體仁諸營(yíng)先歸騰蛟者，亦引與赤心合，眾日益盛。胤錫以芻糧難繼，令散處江北就食。明年丙戌正月，騰蛟大舉，期與諸軍盡會(huì)岳州。獨(dú)赤心先至，余皆逗遛；卒不能進(jìn)。
永明王立，進(jìn)兵部尚書(shū)，總制如故。丁丑春，王令赤心等攻荊州；月余大兵來(lái)援，赤心等大敗，步走入蜀，數(shù)日不得食。乃散入施州衛(wèi)，言就食湖南。時(shí)王在武岡，劉承胤懼為赤心所并，計(jì)非胤錫不能御，乃加?xùn)|閣大學(xué)士，封光化伯，賜劍便宜從事。承胤欲殺騰蛟，胤錫疏劾其罪。八月，武岡破，寶慶、常德、辰、沅俱失。胤錫走永順士司。尋赴貴陽(yáng)，抵遵義，乞師于皮熊、王祥；又入施州，請(qǐng)忠貞營(yíng)軍。會(huì)楚宗人朱容藩偽稱「監(jiān)國(guó)天下兵馬副元帥」，擅居夔州；御吏錢(qián)邦芑傳檄討之。戊子正月，胤錫見(jiàn)容藩，責(zé)以大義，曉譬利害，檄其黨。頃之，金聲桓、李成棟據(jù)地歸附；于是馬進(jìn)忠、王進(jìn)才、李赤心、高必正等乘間取常德、桃源、澧州、臨武、益山、道州、靖州、荊門(mén)、宜城諸州縣，進(jìn)忠、赤心、必正等皆封公。胤錫與進(jìn)忠有隙，令赤心、必正爭(zhēng)其所取常德地。進(jìn)忠怒，盡焚?gòu)]舍而去。赤心等至，見(jiàn)空城，棄之；引兵而東。所至守將皆燒營(yíng)棄城走，湖南所復(fù)州縣為之一空。胤錫乃率赤心等入湘潭，期與騰蛟會(huì)；騰蛟后至。己丑正月，騰蛟在湘被執(zhí)，諸軍遂散。赤心等潰于茶陵，由道州走廣西，緣路剽敓。胤錫與胡一青守衡州；尋亦戰(zhàn)敗，走桂陽(yáng)。
初，赤心等入廣西龍虎關(guān)，守將曹志建惡其淫掠，并惡胤錫?；蜓载峰a將召忠貞營(yíng)圖志建，志建益恨；即夜發(fā)兵圍之，殺其從者千余人。胤錫及子逃入富川猺峒，志建索之急；猺懼，潛出胤錫于監(jiān)軍道何圖復(fù)。圖復(fù)送之，間關(guān)達(dá)梧州。時(shí)王在肇慶，遣大臣嚴(yán)起恒及劉湘客來(lái)安輯忠貞將士；至則赤心已走賓、橫二州間，乃載胤錫以謁王。而志建遷怒圖復(fù)，誘殺之，闔門(mén)俱盡。是時(shí)，馬吉翔與李元胤皆專柄，各樹(shù)黨援；胤錫至，與吉翔交歡，激赤心等東來(lái)與元胤為難。移書(shū)桂林留守大學(xué)士瞿式耜，托言奉密敕，令與共像素胤。王聞，頗不悅。元胤黨丁時(shí)魁、金堡又論其喪師失地，乃令總統(tǒng)兵馬，移駐梧州。
后自以赤心等不足恃，欲遙結(jié)孫可望為強(qiáng)援，矯詔封可望平遼王；旋詣潯州。十一月，自恨發(fā)病死。贈(zèng)潯國(guó)公，謚「文忠」。
「摭遺」曰：君子守經(jīng)行權(quán)，處乎離亂崩摧之季，原不可執(zhí)以平論。然觀總制之所為，而不能無(wú)議焉。當(dāng)其于賜劍、得便宜后，嘗疏請(qǐng)空敕百道，自鑄印信，頒給秦中諸路之舉兵者；專也。先澧州受降日，稱詔賜高氏命服、錦與一功蟒玉金銀器；稱詔云者，矯也。然此矯與專，猶得謂之迫于疆理時(shí)勢(shì)也。既而與進(jìn)忠交惡，圖快己私，令「忠貞」之眾爭(zhēng)其城，卒致諸將所復(fù)土地、人民焚棄一空，全楚大局從此決裂。末復(fù)附黨構(gòu)難、假敕為間，妄樹(shù)強(qiáng)援；珼詔與封，則更作奚說(shuō)？雖至自恨病發(fā)，而厥罪已莫逭矣。夫「春秋」責(zé)備賢者；吾于堵公不能不進(jìn)一詞曰「譎」。赤心既受官，書(shū)疏間猶稱自成為「先帝」、高氏為「太后」；總制顧與之昵，竟不能一言規(guī)之！有明之世，闖亂天下者閱二十年，君國(guó)銷沉，湖山碎裂；洎至皇朝應(yīng)運(yùn)，綏定萬(wàn)邦，歲星未周而闖已授馘九宮矣。其妻也、從子也，固給諫金道隱之所謂「國(guó)仇」也；當(dāng)其時(shí)撫之固不容已，昵之烏乎為可？綽楔表題而必曰「淑贊中興」，亦思中興之頌何事而起邪！道隱之責(zé)總制曰：『勞則有之，功于何有』！亦未始非確論；況且有失地喪師之咎在。
吳炳（侯時(shí)偉）
吳炳，宜興人。萬(wàn)歷丙辰進(jìn)士；授蒲圻知縣，歷官江西提學(xué)副使。江西失，流寓廣東。永明王召之，擢為禮部右侍郎。從至桂林，令以本官兼東閣大學(xué)士入直，仍掌部事。又從至武岡；警報(bào)至，王倉(cāng)卒奔靖州，命炳扈世子出走城步，吏部主事侯偉時(shí)亦從之。偉時(shí)公安進(jìn)士，歷官考功主事。既至，城已失，同被大兵所獲。說(shuō)之降，不屈。械送衡州，炳不食，自盡湘山寺。偉時(shí)補(bǔ)官纔數(shù)月也，亦死之。
焦璉
焦璉字國(guó)器，山西人。其少也，精悍絕有力。初，隸征蠻將軍楊國(guó)威部下。崇禎癸未，獻(xiàn)賊陷湖廣，永明王為賊所執(zhí)系道州。璉以兵至，逾城入獄破械出之。會(huì)王以驚怛致病不能行，璉乃背負(fù)登城，手短兵一躍下，輕捷如飛；賊疑不敢逼，遂亟趨渡河以免。王德之。
乙酉，瞿式耜巡撫廣西，按部蒼梧；亨嘉反，率兵執(zhí)式耜令易朝服以見(jiàn)。式耜不從，脅以兵，亦不動(dòng)；遂奪其敕印，以小艇載回桂林，幽諸。會(huì)總督丁魁楚遣將趙千駟、嚴(yán)遵誥、馬吉翔、陳邦傅合兵邀擊，時(shí)楊國(guó)威為亨嘉帥，偕焦璉等來(lái)救。璉與式耜素相善，乃自幽所陰結(jié)之。時(shí)城守者皆璉兵，密約邦傅縋城入，擒亨嘉及國(guó)威，械送福州，亂遂定。
丙戌，永明王立，擢參將。丁亥，式耜以大學(xué)士留守桂林，璉連戰(zhàn)城下。時(shí)尚書(shū)魯可藻與式耜悉力協(xié)力為御，璉嘆曰：『文官如此，何敵不克。徒令吾儕武夫媿死耳』！
后與劉承胤兵主客不和，縱掠而去，退屯昆陽(yáng)。旋以所部克復(fù)陽(yáng)朔、平樂(lè)，累功封新興伯。已而移札南寧，訓(xùn)練士卒，屢著戰(zhàn)勛，晉爵至宣國(guó)公。
及辛卯秋九月，陳邦傅以潯州叛，誘之降；不屈，自刎死。
「摭遺」曰：維時(shí)平樂(lè)守將朱閔如，臨桂人；官左軍都督，掛鎮(zhèn)西將軍印，攖城堅(jiān)守。大兵至，城破；南望載拜，先殺其妻子，即自剄。清遠(yuǎn)衛(wèi)指麾白常燦，本衛(wèi)人。陳邦傅既降附，以兵至；常燦初未知其叛，迎之。邦傅說(shuō)之降，大怒，遽唾其面，罵不絕。遂死于亂刃下。
補(bǔ)注
楊二癡者，瞿文忠幕下客也。少年落魄，性戇；能道人休咎，頗中。而詞無(wú)忌諱，好面質(zhì)人。人目為癡，故自署曰「二癡」。終以不合于人，辭留守去。順治六年（己丑、永明王在肇慶稱永歷二年）春二月，我?guī)煻贤蹩子械陆y(tǒng)師入湘潭，督師大學(xué)士何公騰蛟被執(zhí)盡節(jié)，遂傳檄至粵?；浿锌偠綇埞ǘ綆煼烙?，新寧伯趙印選駐全州、興寧伯胡一青駐永州、新興侯焦璉駐陽(yáng)朔，而留守大學(xué)士瞿公式耜守桂林，居中調(diào)度。至七年（庚寅）冬十又一月，王師破永及全，直抵靈川，入嚴(yán)關(guān)。諸將皆揚(yáng)去，同敞乃乘夜獨(dú)泅漓江入城見(jiàn)留守，對(duì)泣誓同死。兵至，被執(zhí)。時(shí)二癡猶在粵中，取留守家屬匿之。事發(fā)，并見(jiàn)執(zhí)，語(yǔ)不遜；定南義而置之。留守死，二癡服衰绖，懸楮錢(qián)滿肩背間，行則■〈宀卒〉■〈宀卒〉有聲，向軍門(mén)號(hào)哭三月。凡纓弁、跨靴、衣短后衣出者，則叩頭請(qǐng)轉(zhuǎn)達(dá)，請(qǐng)收殮故主骸骨。定南聞之，曰：『義哉！有客若此，不媿忠良矣』。乃并同敞尸與之以葬。二癡名■〈艸秇〉，字碩文，故明諸生，吳江人。
文忠之孫昌文，著有「粵中紀(jì)事」；方簡(jiǎn)討密之，以長(zhǎng)歌題其后。蓋昌文以戊子冬臘月自吳啟行，迨明年（己丑）徂暑始達(dá)桂林。遠(yuǎn)道零丁，孤城危迫，可于此補(bǔ)記載之所未及也。歌云：『我讀「粵行紀(jì)」，長(zhǎng)歌三四闋；此事入青史，金石可以鍥。中興賴留守，功高齊■〈山截〉嶪。浮海來(lái)公孫，公孫洵人杰。自從撫粵軍，邦家悲杌■〈隉，木代阝〉。卷地騰風(fēng)波，陵谷變凹凸。五載田園傾，支措余窄窒。省親代父母，望云眼可抉。伶仃一書(shū)生，艱難愁蹩■〈薛〉。孤身萬(wàn)余里，出門(mén)何其決！戊子臘月朔，從此負(fù)覉紲。適有劉文華，具舟相提挈。吹簫算資斧，囊不滿三鋝；南屏叩老僧，傾橐佽行襒。蒿壩脫綠林，天臺(tái)遭雨雪。兩足凍入髓，五更猶凜冽。乘黑沖毒霧，文此裹麥糈。十日見(jiàn)甌城，旅舍相逢瞥。同盟趙秋屋，先已過(guò)東浙。接得高堂信，回顧心惙惙。劉君歸取資，拾薪晨自爇。且復(fù)畏關(guān)津，縮首苦日暍。喜遇新安商，煦沫扶孤孑。因入沙埕關(guān)，里巷儼巾櫛。便附安海艘，火長(zhǎng)望中蔑。晻靄此高州，音塵海外截。石井復(fù)開(kāi)帆，黑洋風(fēng)暴颲。波濤撼天地，喧豗心膽裂。悲嘯驚蛟龍，汨影嘆魚(yú)鱉。河伯真望洋，海賦信塽泐。幼安能從容，恭祖免蹉跌。仗庇?xùn)|北風(fēng)，正柁救漂潎。得泊吳州港，陸程有前轍。五月至蒼梧，翹首鸛鳴垤。覓船叩郡守，探札自藩臬。訛言桂林省，烽燧正侵軼。趙子請(qǐng)先行，郡齋息疲■〈忝，艸代二〉。翌日繡衣請(qǐng)，藍(lán)縷羞吶吶。始賭王父書(shū)，綢繆桑士徹。整衣催楫棹，水漲溢堤埒。一夜三十丈，闉市湮棖楔。突擁控弦兵，洶擄如草竊。蛇豕蕩神州，荼毒存余孽。避焰向封川，徒走猛趨蹶。小道通臨賀，茅檐似樓■〈土桀〉。荒村久畏兵，柴荊半扃鐍。盛暑喘赤日；雨汗雜流歠。乃抵昭江郡，重趼力已竭。桂林聞孫來(lái)，倚門(mén)望日昳；大母更焦愁，病中數(shù)驚瞲。豈謂在大墟，遂此先永訣！聞言仰天號(hào)，奔馳探前趹。既至拜王父，齊衰任麻绖。千涕復(fù)萬(wàn)語(yǔ)，左右助嗚咽。援筆記其事，中間甚曲折。我嘆公孫來(lái)，「春秋」大書(shū)揭』！案己丑自湘潭何忠烈之失，援師李成棟亦敗沒(méi)，國(guó)勢(shì)大危矣。是時(shí)桂林震動(dòng)，即詩(shī)中可見(jiàn)日夕彷徨之象。讀此，益足以征留守之勛勞，實(shí)與何忠烈之守楚、史忠正之守?fù)P可并勒也。
「嶺表記年」載留守身后事，于義士楊外，有御史姚端、陽(yáng)羨浮屠清凝。俟續(xù)考。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)