嘉靖二十年四月丁巳朔都察院右都御史致仕陳鳳梧卒賜祭葬如例
○己未立夏時享 宗廟命翊國公郭勛代成國公朱希忠英國公張溶駙馬崔元鄔景和大學士翟鑾尚書許贊嚴嵩張瓚捧 主
○庚申刑科都給事中戚賢奏近奉 圣諭拳拳及庶吉士之選仰見儲材備任素教預養(yǎng)之盛心臣愿考選務秉至公廣詢博訪循名采行因言察心開端方簡靜之門塞浮薄奔兢之路毋泥于甲第毋額其名數作養(yǎng)務求實學不徒華藻曲成善誘正本清源風馮翼孝德之修黜尖新斬刻之之習入館必相砥礪名節(jié)進思考德問業(yè)退思親賢友善師席必委任仁賢其言足以開關啟鑰其動足以鎮(zhèn)妄消邪勿拘衙門資格之推務審儒流觀望之實然四者之中作養(yǎng)趨向尤在師模乞 皇上與二三大臣精擇一人以司其任 上是其言下該部議行尚書許贊等具覆得旨選教庶吉士依擬師模重任朕自有簡命 先是咸寧侯仇鸞兵部尚書毛伯溫奉命議討安南自廣西徵調兩廣福建湖廣狼土官兵并檄云南等臣及諸司俱集議分正兵為三哨分奇兵為二哨烏雷山等處兵馬海哨又議云南別集之兵于蓮花灘分三哨與黔國公沐朝輔安遠侯柳珣提督軍務侍郎蔡經巡撫都御史汪文盛等部署已定乃馳檄安南臣民諭以朝廷興滅繼絕之義討罪止于莫登庸父子不能舉郡縣來降者即以其郡縣授之擒斬登庸父子來降者賞二萬金官顯秩甲告再三又諭登庸父子果能束身歸罪盡籍其土地人民納款聽命亦待以不死伯溫等駐師近邊登庸聞之懼遣使詣軍門乞降詞頗卑切角溫等承制許之約以十九年十一月三日來降時登庸子方瀛已死乃留孫福海守國登庸與侄文明并酋首阮如桂等四十余人入關各尺組系頸詣所設闕庭徒跣匍匐稽首<锍-釒>上降表復詣軍門匍匐再拜盡籍國中土地軍民職官悉聽處分欽州所奏被侵四峒境土愿以內屬仍請奉正朔舊賜叩章謹護守以候更定于是伯溫等宣諭朝廷威德暫令歸國候命伯溫乃與諸守臣會<锍-釒>言安南畏威束身歸罪其黎寧自稱黎氏之后譜系不詳無以為據乞宥納登庸削去故爵量授新秩而遣人伴送文明與諸酋至京賚上降表曰臣竊惟先國主黎氏末運迍邅相繼淪喪及至黎懬攝國未幾亦遘危矣臨終倉卒茍從夷俗暫以國事付臣臣又付子方瀛未及奏請誠陟擅專雖君門萬里難于上聞而罪實滔天豈容自昧嘉靖十七年臣父子謹遣阮文泰等賚表乞降并祈處分但積誠未至不能上動 圣心夙夜憂危靡遑寧處十九年正月二十五日臣子方瀛不幸早殞國人狃于舊習欲以方瀛長子臣福海代領其眾臣慮前者誤相授受義已不安今若再狥所請負罪益重無以自解以此臣與長孫福海惟執(zhí)共以俟朝命須者大將專征重兵壓境臣猶圈豕何足以當惟是國人亦危朝夕幸見軍問檄問倘奉 天言慈渥無渥拊膺流涕竊念臣登庸有罪黔首無辜 圣慈不忍以臣之故而駢戮群黎臣何幸以群黎之故而概存殘喘已于國內比望嵩呼率小目阮如桂杜世卿鄧文植耆人黎烇士人阮經濟等于十九年十一月初三日組系出境稽首投降臣登庸欲躬赴京瞻天請死緣以衰老不堪匍匐長孫臣福海方在喪次不可遠離臣謹遣臣親侄莫文明并先國至舊臣許三省阮簡清小臣阮延祚等詣闕待罪伏望 圣慈矜宥俾獲自新其土地人氏皆 天朝所有惟乞俯順夷情從宜區(qū)處使臣得以內屬永世稱蕃及比照例藩事體歲頒大明一統(tǒng)歷刊布國中共奉正朔則莫大之幸也雖臣先國臣丁氏陳氏黎氏遞相沿襲稱號紀元臣已嚴戒國人一切革除聽候新命豈敢仍蹈往謬自速天誅比者臣聞廣東欽州知州林希元奏稱如昔貼浪二都澌凜金勒古森了葛四峒系欽州故地果如所稱臣唯命是聽其本國先年缺貢應合類補及以后年分續(xù)貢方物臣不敢遽以為言者以方在罪中求免一死尚恐不得耳又臣與國人欲照 先朝故事備代身金銀獻上亦慮搪突惟輸款上聞若 天朝原賜本國王印信臣登庸止宜謹守不敢擅用伏望 圣明垂察臣登庸不勝戰(zhàn)栗之至夷目阮如桂等亦合<锍-釒>奏登庸寔受懬付托路阻(未)[(末)]由上達今黎(民)[(氏?)]已絕無后乞宥登庸罪俾[(仍攝)]國(家)[(眾)]庶免他亂詔下廷臣雜(職)[(議)]僉謂宜如伯溫等所(謂)[(請)]并條上設官職頒正朔定貢儀給印信復四峒處受降賜敕諭待夷使勘黎寧掣兵馬諸事宜 上曰安南自昔屬中華至宋受王封始淪于夷若陳氏傳世久遠又知慕義納款為我 太祖嘉獎著訓后人無伐其國帝王無外之仁何厚也(正)[(止)]因賊臣黎季犛弒主曰焜又殺其孫添平大逆不道上干我文祖震怒始(平)[(命)]將討平郡縣其地是出交人于水火矣不謂黎利復肆奸欺鼓眾作叛(跪)[(詭)]詞請封我 宣宗皇帝念息兵未久(惟)[(推)] 圣祖為陳氏意以恤交人姑置不問累朝因之朕即位以(未)[(來)]黎氏久不來庭將奉辭伐罪節(jié)據勘奏乃知有莫登庸父子竊據因其罪狀未明恐戮及無辜暫遣文武大臣從宜撫剿今登庸既面縳軍門納土請罪是與二黎兇悖有間察其降表與國人代陳情有可原姑宥之茲為交人永圖革去王號毋許稱國庶免亂賊接跡相叛既云黎氏無人登庸久為交人附屬準受職賜印使奉正朔朝貢仍計其地方為置官屬以便統(tǒng)轄其人民土地朝廷無所利之諸事宜兵戶禮三部再集廷臣詳議以聞比廷議復上 上命降安南國為安南都(督)[ (統(tǒng))]使司以莫登庸為安南都統(tǒng)使官從二品子孫世襲別給銀印舊所僣擬制度削去改正海陽山南等十三路各置宣撫司設宣撫同知副使僉事各一員更襲黜陟俱以付登庸廣西(蕃)[(藩)]司每歲給與大統(tǒng)歷以奉正朔仍令三歲一貢四峒侵地(遠)[(還)]屬欽州令兩廣撫臣優(yōu)恤之國中錢谷甲兵之數不必奏報黎寧仍令守臣勘訪果系黎氏之后授與所據四府以承宗祀否則已之莫文明諸夷使及所遣伴送之人各加賞賚已而兵部請擇日率群臣表賀并論內外諸臣功 上曰四夷不庭義當討罪自古帝王未嘗不用此道昨討安南斷自朕志猶有畏縮譏議阻搖國是者比命官勘剿平定今黎民既(以)[(已)]覆滅莫酋系頸來降朕已處分無庸表賀內外大小諸臣宜勞宜錄大學士夏言首(瓚)[(贊)]大策功收不戰(zhàn)翟鑾與有贊勞翊國公郭勛尚書嚴嵩亦嘗建議各賜銀幣有差毛伯溫奉命任事馳檄發(fā)兵宣威炎服南蠻震詟卒見成功加太子太保蔡經升都察院右都御史兼兵部右侍郎仍舊提督總兵官柳珣沐朝輔素著聲威克勤調度珣加太子太傅朝輔太子太保參政翁萬達等四員各升一級巡按廣東御史洪垣等九員各升俸一級并仇鸞汪文盛尚書張瓚樊繼祖侍郎陶諧王以旂太監(jiān)馬廣巡按御史彭時濟等七十一員各賜銀幣有差毛伯溫敕取回京升奏捷官王良輔為都指揮僉事余文鄒繼芳各指揮僉事史繼宗副千戶舍人張淮孫詔英試所鎮(zhèn)撫
○辛酉夜 宗廟災 成廟 仁廟二主毀是日未申刻東草場火城中人遂訛言火在 宗廟薄暮雨雹風霆大作入夜火果從 仁廟起延燒 (仁)[(成)]廟及 太廟 群廟一時俱燼惟 (霽)[(睿)]廟獨存 成 仁二主以火所從起不及救故毀 上哀痛不能自勝明日文武百官各<锍-釒>奉慰禮部<锍-釒>請 上親祭告 內殿以慰 神靈復引過奏祭 上帝以謝譴告青服御西角門延見群臣以共謹 天戒下哀痛之詔以安人心行天下宗室共加修省以盡一體之誠敕內外臣工痛加克責以盡交修之儆文武群臣有奸欺負國蠹政殃民者聽言官指實奏劾九卿堂上官及各衙門四品以上令各自陳科道官極言時政得失特賜采納暫罷內外一切工作蓄財力以圖修復奏入 上曰 宗廟災毀無前大變罪在朕一人而已仰戴 皇天仁愛即齋戒擇吉奏謝 南北郊祭告 景神殿 太社稷俱朕躬行遣官祭告朝日夕月等神陳言時政言官常職何待災變一切工程除欽定殿就緒外并令停止奏謝畢次日御門視事如故 皇祖列圣主暫奉安于 景神殿 成 仁二廟神主所司亟為工制詣 陵奉題還安 各廟儀物即行補造
○壬戌巡視皇城科道官胡汝霖聶靜李乘云劾奏諸大臣聞災不疾赴救當 太廟特燼時大學士翟鑾禮部尚書嚴嵩翊國公郭勛京山侯翟元工部尚書甘為霖刑部尚書錢如京吏部侍郎張潮戶部侍郎王立都察院右副都御史胡守中始入 憲廟毀時禮部尚書溫仁和兵部侍郎陶諧刑部侍郎吳山大理寺少卿梁尚德始入其成國公朱希忠兵部尚書張瓚樊繼祖都察院左都御史王廷相戶部侍郎任洛禮部侍郎孫承恩馬汝驥兵部侍郎王以旂刑部侍郎王浚都察院右副都御史張時掌通政司事禮部侍郎陳經大理寺卿牛天麟光祿寺卿楊麒俱未入乞嚴加飭罰以為怠緩之戒 上曰所劾大臣不疾入救大是矣然今日大臣不上<锍-釒>名數大而又為二三等分劾大臣與君義均休戚原無等殺簡諸左右不在常例正當 上天垂戒之時猶敢欺罔誣人如此平日可知其不到文武大臣張溶等不思 宗廟重地不知大義不行疾趨救談忍心廢意本當查究但事在夕初禍出意外姑從寬宥汝霖等劾論不實令錦衣衛(wèi)執(zhí)送鎮(zhèn)撫司問也乃謫汝霖為太平府經歷靜建平縣縣丞乘云太倉州判官于是郭勛崔元翟鑾嚴嵩等合<锍-釒>奏言災時方供事祈禱內壇赴救特早督同 太廟等內臣亟捧 神主比長安門開汝霖等與諸臣始入 上曰卿等力竭齋誠贊朕禱雨日夕左右夫誰不知彼說者正指是且禱為民食非聲色游娛非卿導縱說使皋夔生今亦是如此群小輙乘機中傷可嘆勿為介意第與朕同加修省上答 天意
○癸亥 上諭禮部以是月九日奏謝 南郊次日 北郊俱夜中行事又次日祭告 景神殿 太社稷俱質明行事同日命官祭告朝日夕月天神地祗及應祀等神禮部因言日月神祗及真武三官天將都城隍火神等廟請命大臣八人祭告詔可仍增 景神殿分遣官禮部復請以謝告畢之次日 上青袍御奉天門百官青服改詞行奉慰禮 上曰 宗廟大變自古所無 天意垂示朕心默感儀文度數備物而已仍于西角門視事三月見避殿之儀十五日暫罷御殿見徹樂之義十六日后御奉天門如常二十二日經筵次日日講
○甲子以廟災暫罷大禘禮
○己丑 上親奏謝 南郊 御史黨承賜等<锍-釒>請敕所司議祭之儀下哀痛之詔撙即財力徐圖建 廟之計仍令兩京文武大臣及四品以上官具<锍-釒>自陳以俟簡別如有遺奸隱惡聽官等拾遺諭各該衙門條時政闕失上請采擇 上曰今茲災論朕心震驚宜痛加修省以實事 天兩京文武大臣俱令自陳時朕闕失悉令所司條上務切民瘼國體毋得為彌文應故事 工部尚書甘為霖奏 諸陵工就緒 列圣神位立俟奉安及鼓樓沙河橋俱垂成乞命內官監(jiān)嚴督管工人員刻期完報其余內外大小工程悉遵前旨停之報可仍命鼓樓沙河橋限四十日 諸陵限六十日為霖因奏諸工既已停止乞罷開納事例從之
○詔止蘆溝橋工
○丙寅 上親奏謝 北郊 敕暫止 大享殿工曰茲者 皇天仁愛 宗廟示災朕承洪眷敢不思省厥咎改圖自新念今財匱力疲除一切不急工程停止外 大享殿乃明堂重典固未可已竊慮工役繁鉅且今恭行于 玄極寶殿仰荷 上帝顧歆其暫停大工庶蕃財力用圖廟建所司奉行如敕
○諭禮部連日奏謝力疾乘輿痰火復作項強耳鳴臥則神驚前者因食聞變致加諸病必痊乃可視事其罷經筵以十四日御西角門一日二十日御殿頒詔
○丁卯 上親祭告 景神殿及太社太稷是日命駙馬京山侯崔元奉安 睿宗獻皇帝 慈孝獻皇后神主翊國公郭勛定國公徐延德英國公張溶侯崔元大學士翟鑾尚書許贊嚴嵩張王□贊分告群神
○戊辰禮部以 成祖廟 仁廟帝后神主俱毀請擇日恭制 上命詣 陵奉題還安禮部因具遣官奉題祭告并迎 主奉安儀注一本月二十一日 長陵 獻陵恭題 神主合用命官四員一前期所司詣陵恭制 神主一是日質明遣祭官具青服行祭告禮如常儀 內侍官設題主案于 祾恩殿西向奉木主置案上中(書)官恭書 尊謚訖題主官盥手恭題 主畢遣祭官同內侍官捧主置于 神座上遣祭官跪太常寺跪于左奏云(奏)[(請)]成祖啟天弘道高明肇運圣武神功純仁至孝文皇帝神靈上神主又太常寺跪于右奏云請 仁孝慈懿誠明莊獻配天齊圣文皇后神靈上 神主訖遣祭官俯伏興遣祭官更吉服即行朝奠禮畢太常寺官跪奏云請 成祖文皇帝 仁孝文皇后降座升輿還京遣祭官同內侍官奉 神主升輿進行儀仗侍衛(wèi)如儀遣官后隨次玄福宮 神御幄行夕奠禮同前次日還京一獻陵祭告題主儀俱同一神主還京所司先期于土城外設幄次 神主至百官吉服行叩頭禮 神主啟行大樂前導設而不作百官后從至承天門外樂止 神主入午門儀衛(wèi)百官退 上常服奉迎由左順門東華門東上門東上南門永泰門入 景神殿東門行安神禮如時祫儀于 永孝殿惟不用樂畢奉 主還 景神殿一陪祀官公侯駙馬伯九卿堂上官皇親指揮以下各具吉服行禮
○己巳 上親告祭 帝社稷
○庚午 上御西角門視事
○升應天府府丞李舜臣為太仆寺卿
○南京給事中曾鈞等御史符驗等論劾原任浙江左布政今升工部右侍郎蔣淦原任浙江按察使升延綏巡撫都御史今丁憂趙錦各冒濫京堂有干清議乞賜罷黜不允
○以寧夏鎮(zhèn)東紅花堡等處莊田給鎮(zhèn)守總兵官三頃六十畝副總兵官一頃五十畝游擊將軍一頃二十畝以為養(yǎng)廉之資先是武定侯郭勛<锍-釒>請行撫按官查奏至是查按官言邊將舊有養(yǎng)廉地土近年自行革退宜查復如例遂有是命
○辛未大學士夏言以 廟災奉詔自陳乞罷 上批答曰 上天示戒卿內閣首臣義均休戚正宜作朕痛加脩省用回 天意豈可懇求罷免以忌朕躬前疾已聞調理痊可即出供職不允所辭
○壬申大學士翟鑾亦自劾求退 上優(yōu)詔不允
○甲戌吏部等衙門尚書等官許贊等自陳乞休奉旨罷免者十二人吏部尚書許贊右侍郎歐陽鐸兵部左侍郎陶諧刑部右侍郎王浚工部右侍郎蔣淦詹事府詹事兼翰林院學士陸深大理寺卿半天麟太常寺少卿李開先沈銳通政使司參議張環(huán)蔡文魁順天府府丞尤魯余各飭令修省供職因敕左都御史王廷相曰 宗廟災變 上天垂戒非常都察院風紀重地天下生民休戚吏治臧否系于巡按御史近年出巡在外豈無失職害事者卿總憲有年自入院條奏憲綱之后不聞考劾一人朕切怪之今后宜痛加修省振舉乃職
○乙亥太師兼太子太師翊國公郭勛等中軍都督府掌府事提督五軍營東寧伯焦棟等宗人府掌府事太子太傅駙馬都尉京山侯崔元錦衣衛(wèi)掌衛(wèi)事后軍都督府署都督僉事趙卿等自陳乞罷 上不允俱令痛加修省 刑科等科都給事中戚賢等給事中劉大直陳邦修張堯年王嘉元等劾奏翊國公郭勛兵部尚書張瓚兵部添注尚書樊繼祖起用尚書李廷相都察院右都御史王廷相右副都御史胡守中太常寺少卿李開先翰林院侍讀胡經太仆寺少卿戴儒國子監(jiān)司業(yè)王同祖俱宜罷黜因薦南京吏部尚書聞淵兵部尚書熊浹戶部尚書劉天和皆憂國忠君可寄股肱南京兵部郎中王畿主事程文德福建參議徐樾皆清修積學可備館院過誤被廢都御史萬鏜侍郎呂楠太常寺卿魏校御史程啟元充俱海內譽望考察被黜都給事魏良弼給事中葉洪御史馬明衡參議王臣俱明時俊乂宜起用<锍-釒>入 上曰 宗廟災變朕方朝夕祇懼不敢康寧在廷群臣正宜休念同加脩省以回 天意戚賢等乃敢因而行私肆意妄言變亂邪正李廷相戴儒原系科道所舉乃自相背戾彈劾王畿偽學小人專擅薦引顯是懷奸植黨欺君誤國令從實陳狀于是賢等上章引罪且言臣等代罪諫垣太馬孤忠天日可表豈忍有所阿私以負任使自取重譴得旨賢等災異陳言只宜糾彈不職如何假公濟私濫行薦舉及令陳狀人不服罪賢澤一級調外任大直等奪俸半年于是兵部尚書張瓚樊繼祖都察院右都御史王廷相右副都御史胡守中各自上章理并乞休致禮部尚書嚴嵩以劾郭勛<锍-釒>內波及亦<锍-釒>辨詔以戒 等造言誣妄已有旨處治卿等宜各盡心乃職以副任用 總督漕運左都御史周金奏黃河支流淤塞徐呂二洪水淺并鎮(zhèn)江等處河道阻滯請及時挑浚以濟糧運總理河道右副都御史郭持平巡撫河南右僉都御史魏有本 奏黃河遷徙大勢自睢州野雞岡至毫州入準其由孫繼口并考城縣至丁家道口虞城入徐呂二洪者十分之口此遞道所關非特河南一省之責即令沙淤四十余里疏浚之費動距萬計乞山東南北直隸椿草夫役銀兩數萬于睢州貯庫協(xié)濟工部議覆從之 戶科給事中劉繪奏黃河大勢南徙其支派細微以致徐呂二洪涸淺有妨運道乞嚴責河道官<锍-釒>浚丁家道口等處及汶濟諸泉工科左給事中沈良才奏山東泰安等處計一百七十六泉舊設管泉主事督率人役極力浚導兵科給事中張翼翔奏黃河南入渦河經毫州逼近 陵寢乞浚孫繼口等處以濟漕河并筑堤防以止黃河南下工部議覆 上曰徐呂二洪阻淺非常挑浚所能通濟即行漕運河道都御史及撫按督率各官盡心議處以聞
○丙子 上青袍御奉天殿頒詔不設樂駕儀如常朝百官青服侍班行五拜叩頭禮詔天下曰朕惟邃古之世道隆化洽人淳氣和其為君者曰堯曰舜而為臣者乃禹乃益不可及矣降是禹湯文武繼作而有稷契周召以佐之亦不可尚矣下而曰漢唐宋其間誼辟英君之時見終未若上古之休或多災害絕未有如今日之變者也朕皇祖高皇帝應天順人復夏掃穢功德之盛無前大烈朕藩嗣當 皇兄昇遐之日命朕入繼朕嗣 天位十有七歲之間思報 祖德先正 太祖南面之尊備建 七廟之制加薦 尊謚用罄追崇賴二三大臣協(xié)恭力贊然非朕變更成典實本信任古道他悉罔忌自謂報答本源之情少盡詎意有今日之變云也今日四月五日夕初正以恒旸之雨為歡當時 仁廟倐忽火起驟然暴作加以猛風四發(fā)人無措手相視號吁莫容救護即刻 仁廟 成祖廟主同毀延爇 太廟及 昭穆群殿祇存 睿宗廟安全朕自昨冬孟月患疾至今元氣未復精神失舊食飲減昔氣血兩虧一聞奏報若墜深淵欲赴火中思無濟事且因病未痊復益加瘽瘁力疾奉慰 祖宗于 景神殿祗戴罪奏謝于 上帝 皇祇告于 太社 太稷遣官遍祭百神書報宗室諸王詔示天下臣庶庶使知一人之重罪致上延 七廟之御棲按厥咎原無可容已爰將寬恤之文預示□復之力所司奉行條布于后一嘉靖十五年十二月以前各處軍民拖欠除王府祿糧仍舊催徵外其余稅糧子粒草束農桑人丁絲棉門攤商稅戶口食鹽米鈔諸色稞程鹽課魚課等項除已經在庫及已經解戶人等收受者詔書到日各該撫按官作速分投差官查明截數起解原定衙門上納交割各造冊奏繳其未經收受小民拖欠者盡數蠲免敢有將已徵捏作未徵侵欺盜用者許諸人首告拏問治以重罪其嘉靖十六十七年一應該解本色錢糧除已收有本色者舊以起解如未收有本色準令計價折銀起解上納一內外倉場官攢人等有虧折糧草監(jiān)追年久除侵盜虛出通關等項照舊監(jiān)追外其有浥爛損折者悉免追陪后不為例一各處衛(wèi)所官軍月糧有經年累月不得關支者巡撫官督令司府等官量為處給以蘇困苦一各處民不聊生皆由差役繁重詔書到日各撫按官即查先年舊規(guī)將新增一應濫差所在量為裁革一司府縣州衛(wèi)所并驛遞等衙門官員多有不守法度科害軍民并徭役人戶供應下程棠要拜見常例等頃各色財物并指稱公用以一科十及徵收一應錢糧通用收頭庫役分取秤頭銀兩入己軍民無所控訴以故流離逃亡致傷和氣各撫按官務要嚴加禁革拿問重治一分巡守備分守守備等項官員分注地方除本等廩給之外索要各州縣衛(wèi)所里甲旗軍供應下程設置筵宴低價強買貨物等項為害多端著各撫按官嚴加禁革訪參問一各布政司并直隸府州縣一應大小錢糧坐派所屬須要奉到各部題準勘合方許遵行分派其未奉勘合分毫不許擅自科派事發(fā)重治一十年大造黃冊乃里甲賦役所關最為要務各府州縣掌印管冊官員多有通同縱容吏胥里書人等受財那移里甲更改戶籍飛灑詭寄稅糧虧折糧總負累糧里包賠致丈量之議深為民害即今(正當儧造黃冊之年各該撫按官嚴督布政司管冊及)府州縣掌印管冊官各要持廉秉公用心督造禁革奸斃冊完之日設法查對如有前斃官員以罷軟參黜里書照例從重問擬發(fā)遣一在京在外有孤老殘疾不能生業(yè)者即便收入養(yǎng)濟院照例給與衣糧毋致失所一宗室年七十以上者有司各給米十石絹十疋綿十斤庶人年七十者一體給米五石絹五疋一天下各王府祿糧多有積年拖欠詔書到日所司務要留心查處補給一各處郡王將軍中尉有因事減革祿米者除人命及敗倫傷化外其余詔書到日為始俱照舊給與重者撫按官查議奏來定奪儀賓成婚年遠不曾赴京謝恩(者)免罪一宗室子女有年二十以上未曾婚配者各該撫按官即便督令各(衙門)[(該府)]輔導官限三個月以里保送前來以憑禮部覆奏一天下歲貢生見今應貢到部有年老不愿仕者給與從七品散官一孝子順孫義夫節(jié)婦果有卓異實跡著有司核實具奏旌表其已經旌表年及七十以上并軍民之家男婦年八十以上者各給與絹一疋綿一斤米一石肉十斤九十以上者倍之其八十以上男子加以冠帶榮身一光祿寺供應牲口自嘉靖十五年以前但系軍民拖欠者撫按官查勘是實悉與蠲免其已徵收在官者截數起角□羊一各處歲辦藥材除已徵在官者照例送納未徵之數自嘉靖十五年以前盡行蠲免一每年各處朝貢夷使僅萬余人彼各異鄉(xiāng)風土未宜寧無欲歸之念凡各夷到館之日該部凡應行事件作速查理題賞之后即行關領錢糧刻期給散各該衙門亦不許故意怠惰淹留在館虛糜供應以失朝廷柔遠之意一順天南北直隸山東河南各該軍衛(wèi)有司孳牧寄養(yǎng)走遞馬羸牛驢并種馬馬駒倒失虧欠等項該退本色價銀京營各邊官軍倒死騎操馬匹該追椿頭棚銀自嘉靖二十年四月初五日以前除已徵外未完之數悉蠲免一京營并各邊騎操馬匹倒死數多該管營操領班等官例應參問及角□羊馬官吏違限例應提角□羊來京送問者俱各免究一近年以來驛遞疲憊太甚良由差役浩繁加以包攬之徒倚公侵費今后各王府并各該衙門凡一應不急之務俱各差人類奏以省驛遞之費在驛供役之人各該撫按守巡等官嚴加禁革凡不系真正關文或人情手本一例查革不許應付及有包攬侵費臨期躲避誤事者從重問罪以節(jié)財用一各處京班官軍連年借撥做工十分艱苦其有脫班來遲應該送問罰班補摻者悉與宥免原差催軍官兵部即便取回一各邊走回人口有被邊將藏匿殺死以圖報功升賞者甚傷和氣撫按官舉奏得實照殺降例抵死一內外武職官總小旗有因事住俸糧者悉令照舊關支一凡應襲武職有一二三輩未經比試例該罰俸及起送到部比試違限查扣住俸并比試不中止給半俸悉皆免其罰俸準全支給俟二年之后起送再比一內外各衙門囚犯該追贓物系還官給主銀貨至五十兩以上并入官至一百兩以上監(jiān)追五年外及正犯身故拘禁家屬各勘實果無家產以變賣賠納者開具各犯情無家產悉與宥免查照發(fā)落若系埋葬銀正犯見在者仍依律追給一各處布政司及南北直隸處所軍民詞訟除謀逆并盜賊攻陷地方重情外其余一應輕重事情湏要自下而上陳告若驀越來京奏告者法司照例問罪將所奏情詞類行原籍官司問理干礙司府衛(wèi)所州縣者行巡按御史(及)[(或)]巡撫都御史問理不許輒便擬奏差官提勘攪擾地方一各處地方災傷小民困苦各該司府州縣官如有不行撫摩愛養(yǎng)恣其貪酷取民違例科罰非法用刑破人家產殘害人命者巡撫巡按官指實奏來處以重典撫按官亦要以身率下若坐視不舉事發(fā)連坐一各司府先年大水解戶行至中途被水沖泛比與侵欺不同若追陪年久至監(jiān)死戶丁者查實即與蠲免釋放一供應惜薪司擡柴夫已經解有工食銀雇覓自嘉靖二十年以后俱免解人以省京畿勞費其先年拖欠未解夫銀查系小民拖欠者悉與蠲免一軍器除存留備用及胖襖存留本處給軍者各照舊成造外其應解工部者俱自嘉靖二十一年起至二十五年止各照數徵收折色銀兩解部別用以免軍民造作運解之勞以后年分仍解本色一節(jié)年輪班人匠除二十年以后按季解當外以前年分有欠班未補者悉與開免中間有丁盡戶絕即年黃冊清查冊實本管官司悉與開除毋得貽累里甲一在京在外各衙門見監(jiān)囚犯監(jiān)追贓物未完者除侵盜官錢糧誆騙強索人財物該還官給主者照舊監(jiān)追其余彼此供罪及一應入官之贓悉免追徵一內外倉場官攢斗級及糧戶人等有虧折糧草及各處鹽場官吏灶戶人等虧損鹽斤監(jiān)追年久者除侵盜虛出等項照舊監(jiān)追外其有浥爛損折失火延燒并因雨水損壞倉廒消化鹽課者撫按官勘實悉免追賠一各處軍民及罷閑官吏生員人等往往指以建言為由上書奏事希求進用及潛住京師投托勢要捏寫本詞生事害人著緝事衙門逐一訪拿送問處治輕則遞回本籍重則枷號發(fā)遣一兩京法司及在外問刑衙門近年以來軍民詞訟不行即時問理不聽犯人展轉攀扯以致淹禁日久因而病死者往往有之冤抑不伸致傷和氣今后務要上緊問結毋致杜濫久禁一內外問刑衙門一應見監(jiān)見問罪犯有累經伸訴冤枉者所司明知其屈卻乃拘泥成案或避嫌疑不為辨理詔書到日果有情可矜疑者即便審實合辨問者從公辨問如或干連逃躲事難結斷與人命無處可驗強盜贓仗不明及年久無贓人死無證者原問衙門備開矜疑原由奏定裁奪一在京在外緝獲強盜妖言奸細等項多有貪功圖利及無賴戮番之徒妄拿誣陷重罪累有詔旨禁例多不遵守今后問刑衙門務要從公妍審果有冤抑即與辯理不許拘泥成案其妄拿報功人員仍照例從重參究治罪一兩廣云南等處地方近因安南征調轉輸民力勞瘁著該巡撫官加意寬恤于戲仁敬孝以為德必自今而加勉責在臺躬寅恭忠而弼亮須伊始以交修望爾有位要究夫邦興于多難之機勿便為后勿類先王之行雖時君罔肖甲宣當念我 祖邁德湯武共圖夾持之道用盡回 天之誠敷告中外都使聞知
○丁丑恭制 成祖 仁宗帝后神主遣英國公張溶駙馬鄔景和祭告 長陵 獻陵大學士翟鑾尚書溫仁和恭題 神主
○戊寅 成祖 仁宗帝后神主還京奉安于 景神殿先一日命翊國公郭勛中夜代告 列圣仍奉 睿宗主至祭畢奉回 鑄安南都統(tǒng)使司之印賜莫登庸
○己卯禮部祠祭司郎中熊過等以進繳詔書不至為尚書嚴嵩所劾 上怒曰頒詔朝廷重典乂當修省方新過等何放恣若此爾年朕因多病罷朝百官俱不體心放逸縱大小皆然為耳目之計者便人自便一不之劾但掇拾逆詞以欺朝廷何有主逸臣勞之義熊過著降三級遠方用員外郎夏浚主事吳昆徐緯各奪俸三月 江西進賢縣民熊恩榮奏進所撰敬一箴注解欲頒布并行又欲以在野之人與科目并用 上怒命執(zhí)下法司拷訊此妄生異議變亂成法律坐斬詔可 汝王祐梈自修佛剎援弘治中賜崇府清戒寺額例請名 上不許曰寺額近未有賜崇府例未可擬王自名之從伐王充燿請追封棗強故靖安王生母張氏為代隱王次妃
○辛巳洮州衛(wèi)地震有聲
○壬午以漕渠水涸遣太常官往祭河淮諸神
○乙酉狹西巡撫都御史趙廷瑞奏討平漢中府流賊高佐等敘布政司參議盧應楨金州知府楊儒平利知縣張耀主簿許京用等得旨升應禎等一級廷瑞及撫治鄖陽都御史戴時宗巡按狹西張光祖各賜銀幣有差 詔免易州及定興安肅新賊溶城淶水五縣舊派運石車輛因五縣民春乞停免故有是命仍令以后興作不許派及小民止以官價雇募
○己未立夏時享 宗廟命翊國公郭勛代成國公朱希忠英國公張溶駙馬崔元鄔景和大學士翟鑾尚書許贊嚴嵩張瓚捧 主
○庚申刑科都給事中戚賢奏近奉 圣諭拳拳及庶吉士之選仰見儲材備任素教預養(yǎng)之盛心臣愿考選務秉至公廣詢博訪循名采行因言察心開端方簡靜之門塞浮薄奔兢之路毋泥于甲第毋額其名數作養(yǎng)務求實學不徒華藻曲成善誘正本清源風馮翼孝德之修黜尖新斬刻之之習入館必相砥礪名節(jié)進思考德問業(yè)退思親賢友善師席必委任仁賢其言足以開關啟鑰其動足以鎮(zhèn)妄消邪勿拘衙門資格之推務審儒流觀望之實然四者之中作養(yǎng)趨向尤在師模乞 皇上與二三大臣精擇一人以司其任 上是其言下該部議行尚書許贊等具覆得旨選教庶吉士依擬師模重任朕自有簡命 先是咸寧侯仇鸞兵部尚書毛伯溫奉命議討安南自廣西徵調兩廣福建湖廣狼土官兵并檄云南等臣及諸司俱集議分正兵為三哨分奇兵為二哨烏雷山等處兵馬海哨又議云南別集之兵于蓮花灘分三哨與黔國公沐朝輔安遠侯柳珣提督軍務侍郎蔡經巡撫都御史汪文盛等部署已定乃馳檄安南臣民諭以朝廷興滅繼絕之義討罪止于莫登庸父子不能舉郡縣來降者即以其郡縣授之擒斬登庸父子來降者賞二萬金官顯秩甲告再三又諭登庸父子果能束身歸罪盡籍其土地人民納款聽命亦待以不死伯溫等駐師近邊登庸聞之懼遣使詣軍門乞降詞頗卑切角溫等承制許之約以十九年十一月三日來降時登庸子方瀛已死乃留孫福海守國登庸與侄文明并酋首阮如桂等四十余人入關各尺組系頸詣所設闕庭徒跣匍匐稽首<锍-釒>上降表復詣軍門匍匐再拜盡籍國中土地軍民職官悉聽處分欽州所奏被侵四峒境土愿以內屬仍請奉正朔舊賜叩章謹護守以候更定于是伯溫等宣諭朝廷威德暫令歸國候命伯溫乃與諸守臣會<锍-釒>言安南畏威束身歸罪其黎寧自稱黎氏之后譜系不詳無以為據乞宥納登庸削去故爵量授新秩而遣人伴送文明與諸酋至京賚上降表曰臣竊惟先國主黎氏末運迍邅相繼淪喪及至黎懬攝國未幾亦遘危矣臨終倉卒茍從夷俗暫以國事付臣臣又付子方瀛未及奏請誠陟擅專雖君門萬里難于上聞而罪實滔天豈容自昧嘉靖十七年臣父子謹遣阮文泰等賚表乞降并祈處分但積誠未至不能上動 圣心夙夜憂危靡遑寧處十九年正月二十五日臣子方瀛不幸早殞國人狃于舊習欲以方瀛長子臣福海代領其眾臣慮前者誤相授受義已不安今若再狥所請負罪益重無以自解以此臣與長孫福海惟執(zhí)共以俟朝命須者大將專征重兵壓境臣猶圈豕何足以當惟是國人亦危朝夕幸見軍問檄問倘奉 天言慈渥無渥拊膺流涕竊念臣登庸有罪黔首無辜 圣慈不忍以臣之故而駢戮群黎臣何幸以群黎之故而概存殘喘已于國內比望嵩呼率小目阮如桂杜世卿鄧文植耆人黎烇士人阮經濟等于十九年十一月初三日組系出境稽首投降臣登庸欲躬赴京瞻天請死緣以衰老不堪匍匐長孫臣福海方在喪次不可遠離臣謹遣臣親侄莫文明并先國至舊臣許三省阮簡清小臣阮延祚等詣闕待罪伏望 圣慈矜宥俾獲自新其土地人氏皆 天朝所有惟乞俯順夷情從宜區(qū)處使臣得以內屬永世稱蕃及比照例藩事體歲頒大明一統(tǒng)歷刊布國中共奉正朔則莫大之幸也雖臣先國臣丁氏陳氏黎氏遞相沿襲稱號紀元臣已嚴戒國人一切革除聽候新命豈敢仍蹈往謬自速天誅比者臣聞廣東欽州知州林希元奏稱如昔貼浪二都澌凜金勒古森了葛四峒系欽州故地果如所稱臣唯命是聽其本國先年缺貢應合類補及以后年分續(xù)貢方物臣不敢遽以為言者以方在罪中求免一死尚恐不得耳又臣與國人欲照 先朝故事備代身金銀獻上亦慮搪突惟輸款上聞若 天朝原賜本國王印信臣登庸止宜謹守不敢擅用伏望 圣明垂察臣登庸不勝戰(zhàn)栗之至夷目阮如桂等亦合<锍-釒>奏登庸寔受懬付托路阻(未)[(末)]由上達今黎(民)[(氏?)]已絕無后乞宥登庸罪俾[(仍攝)]國(家)[(眾)]庶免他亂詔下廷臣雜(職)[(議)]僉謂宜如伯溫等所(謂)[(請)]并條上設官職頒正朔定貢儀給印信復四峒處受降賜敕諭待夷使勘黎寧掣兵馬諸事宜 上曰安南自昔屬中華至宋受王封始淪于夷若陳氏傳世久遠又知慕義納款為我 太祖嘉獎著訓后人無伐其國帝王無外之仁何厚也(正)[(止)]因賊臣黎季犛弒主曰焜又殺其孫添平大逆不道上干我文祖震怒始(平)[(命)]將討平郡縣其地是出交人于水火矣不謂黎利復肆奸欺鼓眾作叛(跪)[(詭)]詞請封我 宣宗皇帝念息兵未久(惟)[(推)] 圣祖為陳氏意以恤交人姑置不問累朝因之朕即位以(未)[(來)]黎氏久不來庭將奉辭伐罪節(jié)據勘奏乃知有莫登庸父子竊據因其罪狀未明恐戮及無辜暫遣文武大臣從宜撫剿今登庸既面縳軍門納土請罪是與二黎兇悖有間察其降表與國人代陳情有可原姑宥之茲為交人永圖革去王號毋許稱國庶免亂賊接跡相叛既云黎氏無人登庸久為交人附屬準受職賜印使奉正朔朝貢仍計其地方為置官屬以便統(tǒng)轄其人民土地朝廷無所利之諸事宜兵戶禮三部再集廷臣詳議以聞比廷議復上 上命降安南國為安南都(督)[ (統(tǒng))]使司以莫登庸為安南都統(tǒng)使官從二品子孫世襲別給銀印舊所僣擬制度削去改正海陽山南等十三路各置宣撫司設宣撫同知副使僉事各一員更襲黜陟俱以付登庸廣西(蕃)[(藩)]司每歲給與大統(tǒng)歷以奉正朔仍令三歲一貢四峒侵地(遠)[(還)]屬欽州令兩廣撫臣優(yōu)恤之國中錢谷甲兵之數不必奏報黎寧仍令守臣勘訪果系黎氏之后授與所據四府以承宗祀否則已之莫文明諸夷使及所遣伴送之人各加賞賚已而兵部請擇日率群臣表賀并論內外諸臣功 上曰四夷不庭義當討罪自古帝王未嘗不用此道昨討安南斷自朕志猶有畏縮譏議阻搖國是者比命官勘剿平定今黎民既(以)[(已)]覆滅莫酋系頸來降朕已處分無庸表賀內外大小諸臣宜勞宜錄大學士夏言首(瓚)[(贊)]大策功收不戰(zhàn)翟鑾與有贊勞翊國公郭勛尚書嚴嵩亦嘗建議各賜銀幣有差毛伯溫奉命任事馳檄發(fā)兵宣威炎服南蠻震詟卒見成功加太子太保蔡經升都察院右都御史兼兵部右侍郎仍舊提督總兵官柳珣沐朝輔素著聲威克勤調度珣加太子太傅朝輔太子太保參政翁萬達等四員各升一級巡按廣東御史洪垣等九員各升俸一級并仇鸞汪文盛尚書張瓚樊繼祖侍郎陶諧王以旂太監(jiān)馬廣巡按御史彭時濟等七十一員各賜銀幣有差毛伯溫敕取回京升奏捷官王良輔為都指揮僉事余文鄒繼芳各指揮僉事史繼宗副千戶舍人張淮孫詔英試所鎮(zhèn)撫
○辛酉夜 宗廟災 成廟 仁廟二主毀是日未申刻東草場火城中人遂訛言火在 宗廟薄暮雨雹風霆大作入夜火果從 仁廟起延燒 (仁)[(成)]廟及 太廟 群廟一時俱燼惟 (霽)[(睿)]廟獨存 成 仁二主以火所從起不及救故毀 上哀痛不能自勝明日文武百官各<锍-釒>奉慰禮部<锍-釒>請 上親祭告 內殿以慰 神靈復引過奏祭 上帝以謝譴告青服御西角門延見群臣以共謹 天戒下哀痛之詔以安人心行天下宗室共加修省以盡一體之誠敕內外臣工痛加克責以盡交修之儆文武群臣有奸欺負國蠹政殃民者聽言官指實奏劾九卿堂上官及各衙門四品以上令各自陳科道官極言時政得失特賜采納暫罷內外一切工作蓄財力以圖修復奏入 上曰 宗廟災毀無前大變罪在朕一人而已仰戴 皇天仁愛即齋戒擇吉奏謝 南北郊祭告 景神殿 太社稷俱朕躬行遣官祭告朝日夕月等神陳言時政言官常職何待災變一切工程除欽定殿就緒外并令停止奏謝畢次日御門視事如故 皇祖列圣主暫奉安于 景神殿 成 仁二廟神主所司亟為工制詣 陵奉題還安 各廟儀物即行補造
○壬戌巡視皇城科道官胡汝霖聶靜李乘云劾奏諸大臣聞災不疾赴救當 太廟特燼時大學士翟鑾禮部尚書嚴嵩翊國公郭勛京山侯翟元工部尚書甘為霖刑部尚書錢如京吏部侍郎張潮戶部侍郎王立都察院右副都御史胡守中始入 憲廟毀時禮部尚書溫仁和兵部侍郎陶諧刑部侍郎吳山大理寺少卿梁尚德始入其成國公朱希忠兵部尚書張瓚樊繼祖都察院左都御史王廷相戶部侍郎任洛禮部侍郎孫承恩馬汝驥兵部侍郎王以旂刑部侍郎王浚都察院右副都御史張時掌通政司事禮部侍郎陳經大理寺卿牛天麟光祿寺卿楊麒俱未入乞嚴加飭罰以為怠緩之戒 上曰所劾大臣不疾入救大是矣然今日大臣不上<锍-釒>名數大而又為二三等分劾大臣與君義均休戚原無等殺簡諸左右不在常例正當 上天垂戒之時猶敢欺罔誣人如此平日可知其不到文武大臣張溶等不思 宗廟重地不知大義不行疾趨救談忍心廢意本當查究但事在夕初禍出意外姑從寬宥汝霖等劾論不實令錦衣衛(wèi)執(zhí)送鎮(zhèn)撫司問也乃謫汝霖為太平府經歷靜建平縣縣丞乘云太倉州判官于是郭勛崔元翟鑾嚴嵩等合<锍-釒>奏言災時方供事祈禱內壇赴救特早督同 太廟等內臣亟捧 神主比長安門開汝霖等與諸臣始入 上曰卿等力竭齋誠贊朕禱雨日夕左右夫誰不知彼說者正指是且禱為民食非聲色游娛非卿導縱說使皋夔生今亦是如此群小輙乘機中傷可嘆勿為介意第與朕同加修省上答 天意
○癸亥 上諭禮部以是月九日奏謝 南郊次日 北郊俱夜中行事又次日祭告 景神殿 太社稷俱質明行事同日命官祭告朝日夕月天神地祗及應祀等神禮部因言日月神祗及真武三官天將都城隍火神等廟請命大臣八人祭告詔可仍增 景神殿分遣官禮部復請以謝告畢之次日 上青袍御奉天門百官青服改詞行奉慰禮 上曰 宗廟大變自古所無 天意垂示朕心默感儀文度數備物而已仍于西角門視事三月見避殿之儀十五日暫罷御殿見徹樂之義十六日后御奉天門如常二十二日經筵次日日講
○甲子以廟災暫罷大禘禮
○己丑 上親奏謝 南郊 御史黨承賜等<锍-釒>請敕所司議祭之儀下哀痛之詔撙即財力徐圖建 廟之計仍令兩京文武大臣及四品以上官具<锍-釒>自陳以俟簡別如有遺奸隱惡聽官等拾遺諭各該衙門條時政闕失上請采擇 上曰今茲災論朕心震驚宜痛加修省以實事 天兩京文武大臣俱令自陳時朕闕失悉令所司條上務切民瘼國體毋得為彌文應故事 工部尚書甘為霖奏 諸陵工就緒 列圣神位立俟奉安及鼓樓沙河橋俱垂成乞命內官監(jiān)嚴督管工人員刻期完報其余內外大小工程悉遵前旨停之報可仍命鼓樓沙河橋限四十日 諸陵限六十日為霖因奏諸工既已停止乞罷開納事例從之
○詔止蘆溝橋工
○丙寅 上親奏謝 北郊 敕暫止 大享殿工曰茲者 皇天仁愛 宗廟示災朕承洪眷敢不思省厥咎改圖自新念今財匱力疲除一切不急工程停止外 大享殿乃明堂重典固未可已竊慮工役繁鉅且今恭行于 玄極寶殿仰荷 上帝顧歆其暫停大工庶蕃財力用圖廟建所司奉行如敕
○諭禮部連日奏謝力疾乘輿痰火復作項強耳鳴臥則神驚前者因食聞變致加諸病必痊乃可視事其罷經筵以十四日御西角門一日二十日御殿頒詔
○丁卯 上親祭告 景神殿及太社太稷是日命駙馬京山侯崔元奉安 睿宗獻皇帝 慈孝獻皇后神主翊國公郭勛定國公徐延德英國公張溶侯崔元大學士翟鑾尚書許贊嚴嵩張王□贊分告群神
○戊辰禮部以 成祖廟 仁廟帝后神主俱毀請擇日恭制 上命詣 陵奉題還安禮部因具遣官奉題祭告并迎 主奉安儀注一本月二十一日 長陵 獻陵恭題 神主合用命官四員一前期所司詣陵恭制 神主一是日質明遣祭官具青服行祭告禮如常儀 內侍官設題主案于 祾恩殿西向奉木主置案上中(書)官恭書 尊謚訖題主官盥手恭題 主畢遣祭官同內侍官捧主置于 神座上遣祭官跪太常寺跪于左奏云(奏)[(請)]成祖啟天弘道高明肇運圣武神功純仁至孝文皇帝神靈上神主又太常寺跪于右奏云請 仁孝慈懿誠明莊獻配天齊圣文皇后神靈上 神主訖遣祭官俯伏興遣祭官更吉服即行朝奠禮畢太常寺官跪奏云請 成祖文皇帝 仁孝文皇后降座升輿還京遣祭官同內侍官奉 神主升輿進行儀仗侍衛(wèi)如儀遣官后隨次玄福宮 神御幄行夕奠禮同前次日還京一獻陵祭告題主儀俱同一神主還京所司先期于土城外設幄次 神主至百官吉服行叩頭禮 神主啟行大樂前導設而不作百官后從至承天門外樂止 神主入午門儀衛(wèi)百官退 上常服奉迎由左順門東華門東上門東上南門永泰門入 景神殿東門行安神禮如時祫儀于 永孝殿惟不用樂畢奉 主還 景神殿一陪祀官公侯駙馬伯九卿堂上官皇親指揮以下各具吉服行禮
○己巳 上親告祭 帝社稷
○庚午 上御西角門視事
○升應天府府丞李舜臣為太仆寺卿
○南京給事中曾鈞等御史符驗等論劾原任浙江左布政今升工部右侍郎蔣淦原任浙江按察使升延綏巡撫都御史今丁憂趙錦各冒濫京堂有干清議乞賜罷黜不允
○以寧夏鎮(zhèn)東紅花堡等處莊田給鎮(zhèn)守總兵官三頃六十畝副總兵官一頃五十畝游擊將軍一頃二十畝以為養(yǎng)廉之資先是武定侯郭勛<锍-釒>請行撫按官查奏至是查按官言邊將舊有養(yǎng)廉地土近年自行革退宜查復如例遂有是命
○辛未大學士夏言以 廟災奉詔自陳乞罷 上批答曰 上天示戒卿內閣首臣義均休戚正宜作朕痛加脩省用回 天意豈可懇求罷免以忌朕躬前疾已聞調理痊可即出供職不允所辭
○壬申大學士翟鑾亦自劾求退 上優(yōu)詔不允
○甲戌吏部等衙門尚書等官許贊等自陳乞休奉旨罷免者十二人吏部尚書許贊右侍郎歐陽鐸兵部左侍郎陶諧刑部右侍郎王浚工部右侍郎蔣淦詹事府詹事兼翰林院學士陸深大理寺卿半天麟太常寺少卿李開先沈銳通政使司參議張環(huán)蔡文魁順天府府丞尤魯余各飭令修省供職因敕左都御史王廷相曰 宗廟災變 上天垂戒非常都察院風紀重地天下生民休戚吏治臧否系于巡按御史近年出巡在外豈無失職害事者卿總憲有年自入院條奏憲綱之后不聞考劾一人朕切怪之今后宜痛加修省振舉乃職
○乙亥太師兼太子太師翊國公郭勛等中軍都督府掌府事提督五軍營東寧伯焦棟等宗人府掌府事太子太傅駙馬都尉京山侯崔元錦衣衛(wèi)掌衛(wèi)事后軍都督府署都督僉事趙卿等自陳乞罷 上不允俱令痛加修省 刑科等科都給事中戚賢等給事中劉大直陳邦修張堯年王嘉元等劾奏翊國公郭勛兵部尚書張瓚兵部添注尚書樊繼祖起用尚書李廷相都察院右都御史王廷相右副都御史胡守中太常寺少卿李開先翰林院侍讀胡經太仆寺少卿戴儒國子監(jiān)司業(yè)王同祖俱宜罷黜因薦南京吏部尚書聞淵兵部尚書熊浹戶部尚書劉天和皆憂國忠君可寄股肱南京兵部郎中王畿主事程文德福建參議徐樾皆清修積學可備館院過誤被廢都御史萬鏜侍郎呂楠太常寺卿魏校御史程啟元充俱海內譽望考察被黜都給事魏良弼給事中葉洪御史馬明衡參議王臣俱明時俊乂宜起用<锍-釒>入 上曰 宗廟災變朕方朝夕祇懼不敢康寧在廷群臣正宜休念同加脩省以回 天意戚賢等乃敢因而行私肆意妄言變亂邪正李廷相戴儒原系科道所舉乃自相背戾彈劾王畿偽學小人專擅薦引顯是懷奸植黨欺君誤國令從實陳狀于是賢等上章引罪且言臣等代罪諫垣太馬孤忠天日可表豈忍有所阿私以負任使自取重譴得旨賢等災異陳言只宜糾彈不職如何假公濟私濫行薦舉及令陳狀人不服罪賢澤一級調外任大直等奪俸半年于是兵部尚書張瓚樊繼祖都察院右都御史王廷相右副都御史胡守中各自上章理并乞休致禮部尚書嚴嵩以劾郭勛<锍-釒>內波及亦<锍-釒>辨詔以戒 等造言誣妄已有旨處治卿等宜各盡心乃職以副任用 總督漕運左都御史周金奏黃河支流淤塞徐呂二洪水淺并鎮(zhèn)江等處河道阻滯請及時挑浚以濟糧運總理河道右副都御史郭持平巡撫河南右僉都御史魏有本 奏黃河遷徙大勢自睢州野雞岡至毫州入準其由孫繼口并考城縣至丁家道口虞城入徐呂二洪者十分之口此遞道所關非特河南一省之責即令沙淤四十余里疏浚之費動距萬計乞山東南北直隸椿草夫役銀兩數萬于睢州貯庫協(xié)濟工部議覆從之 戶科給事中劉繪奏黃河大勢南徙其支派細微以致徐呂二洪涸淺有妨運道乞嚴責河道官<锍-釒>浚丁家道口等處及汶濟諸泉工科左給事中沈良才奏山東泰安等處計一百七十六泉舊設管泉主事督率人役極力浚導兵科給事中張翼翔奏黃河南入渦河經毫州逼近 陵寢乞浚孫繼口等處以濟漕河并筑堤防以止黃河南下工部議覆 上曰徐呂二洪阻淺非常挑浚所能通濟即行漕運河道都御史及撫按督率各官盡心議處以聞
○丙子 上青袍御奉天殿頒詔不設樂駕儀如常朝百官青服侍班行五拜叩頭禮詔天下曰朕惟邃古之世道隆化洽人淳氣和其為君者曰堯曰舜而為臣者乃禹乃益不可及矣降是禹湯文武繼作而有稷契周召以佐之亦不可尚矣下而曰漢唐宋其間誼辟英君之時見終未若上古之休或多災害絕未有如今日之變者也朕皇祖高皇帝應天順人復夏掃穢功德之盛無前大烈朕藩嗣當 皇兄昇遐之日命朕入繼朕嗣 天位十有七歲之間思報 祖德先正 太祖南面之尊備建 七廟之制加薦 尊謚用罄追崇賴二三大臣協(xié)恭力贊然非朕變更成典實本信任古道他悉罔忌自謂報答本源之情少盡詎意有今日之變云也今日四月五日夕初正以恒旸之雨為歡當時 仁廟倐忽火起驟然暴作加以猛風四發(fā)人無措手相視號吁莫容救護即刻 仁廟 成祖廟主同毀延爇 太廟及 昭穆群殿祇存 睿宗廟安全朕自昨冬孟月患疾至今元氣未復精神失舊食飲減昔氣血兩虧一聞奏報若墜深淵欲赴火中思無濟事且因病未痊復益加瘽瘁力疾奉慰 祖宗于 景神殿祗戴罪奏謝于 上帝 皇祇告于 太社 太稷遣官遍祭百神書報宗室諸王詔示天下臣庶庶使知一人之重罪致上延 七廟之御棲按厥咎原無可容已爰將寬恤之文預示□復之力所司奉行條布于后一嘉靖十五年十二月以前各處軍民拖欠除王府祿糧仍舊催徵外其余稅糧子粒草束農桑人丁絲棉門攤商稅戶口食鹽米鈔諸色稞程鹽課魚課等項除已經在庫及已經解戶人等收受者詔書到日各該撫按官作速分投差官查明截數起解原定衙門上納交割各造冊奏繳其未經收受小民拖欠者盡數蠲免敢有將已徵捏作未徵侵欺盜用者許諸人首告拏問治以重罪其嘉靖十六十七年一應該解本色錢糧除已收有本色者舊以起解如未收有本色準令計價折銀起解上納一內外倉場官攢人等有虧折糧草監(jiān)追年久除侵盜虛出通關等項照舊監(jiān)追外其有浥爛損折者悉免追陪后不為例一各處衛(wèi)所官軍月糧有經年累月不得關支者巡撫官督令司府等官量為處給以蘇困苦一各處民不聊生皆由差役繁重詔書到日各撫按官即查先年舊規(guī)將新增一應濫差所在量為裁革一司府縣州衛(wèi)所并驛遞等衙門官員多有不守法度科害軍民并徭役人戶供應下程棠要拜見常例等頃各色財物并指稱公用以一科十及徵收一應錢糧通用收頭庫役分取秤頭銀兩入己軍民無所控訴以故流離逃亡致傷和氣各撫按官務要嚴加禁革拿問重治一分巡守備分守守備等項官員分注地方除本等廩給之外索要各州縣衛(wèi)所里甲旗軍供應下程設置筵宴低價強買貨物等項為害多端著各撫按官嚴加禁革訪參問一各布政司并直隸府州縣一應大小錢糧坐派所屬須要奉到各部題準勘合方許遵行分派其未奉勘合分毫不許擅自科派事發(fā)重治一十年大造黃冊乃里甲賦役所關最為要務各府州縣掌印管冊官員多有通同縱容吏胥里書人等受財那移里甲更改戶籍飛灑詭寄稅糧虧折糧總負累糧里包賠致丈量之議深為民害即今(正當儧造黃冊之年各該撫按官嚴督布政司管冊及)府州縣掌印管冊官各要持廉秉公用心督造禁革奸斃冊完之日設法查對如有前斃官員以罷軟參黜里書照例從重問擬發(fā)遣一在京在外有孤老殘疾不能生業(yè)者即便收入養(yǎng)濟院照例給與衣糧毋致失所一宗室年七十以上者有司各給米十石絹十疋綿十斤庶人年七十者一體給米五石絹五疋一天下各王府祿糧多有積年拖欠詔書到日所司務要留心查處補給一各處郡王將軍中尉有因事減革祿米者除人命及敗倫傷化外其余詔書到日為始俱照舊給與重者撫按官查議奏來定奪儀賓成婚年遠不曾赴京謝恩(者)免罪一宗室子女有年二十以上未曾婚配者各該撫按官即便督令各(衙門)[(該府)]輔導官限三個月以里保送前來以憑禮部覆奏一天下歲貢生見今應貢到部有年老不愿仕者給與從七品散官一孝子順孫義夫節(jié)婦果有卓異實跡著有司核實具奏旌表其已經旌表年及七十以上并軍民之家男婦年八十以上者各給與絹一疋綿一斤米一石肉十斤九十以上者倍之其八十以上男子加以冠帶榮身一光祿寺供應牲口自嘉靖十五年以前但系軍民拖欠者撫按官查勘是實悉與蠲免其已徵收在官者截數起角□羊一各處歲辦藥材除已徵在官者照例送納未徵之數自嘉靖十五年以前盡行蠲免一每年各處朝貢夷使僅萬余人彼各異鄉(xiāng)風土未宜寧無欲歸之念凡各夷到館之日該部凡應行事件作速查理題賞之后即行關領錢糧刻期給散各該衙門亦不許故意怠惰淹留在館虛糜供應以失朝廷柔遠之意一順天南北直隸山東河南各該軍衛(wèi)有司孳牧寄養(yǎng)走遞馬羸牛驢并種馬馬駒倒失虧欠等項該退本色價銀京營各邊官軍倒死騎操馬匹該追椿頭棚銀自嘉靖二十年四月初五日以前除已徵外未完之數悉蠲免一京營并各邊騎操馬匹倒死數多該管營操領班等官例應參問及角□羊馬官吏違限例應提角□羊來京送問者俱各免究一近年以來驛遞疲憊太甚良由差役浩繁加以包攬之徒倚公侵費今后各王府并各該衙門凡一應不急之務俱各差人類奏以省驛遞之費在驛供役之人各該撫按守巡等官嚴加禁革凡不系真正關文或人情手本一例查革不許應付及有包攬侵費臨期躲避誤事者從重問罪以節(jié)財用一各處京班官軍連年借撥做工十分艱苦其有脫班來遲應該送問罰班補摻者悉與宥免原差催軍官兵部即便取回一各邊走回人口有被邊將藏匿殺死以圖報功升賞者甚傷和氣撫按官舉奏得實照殺降例抵死一內外武職官總小旗有因事住俸糧者悉令照舊關支一凡應襲武職有一二三輩未經比試例該罰俸及起送到部比試違限查扣住俸并比試不中止給半俸悉皆免其罰俸準全支給俟二年之后起送再比一內外各衙門囚犯該追贓物系還官給主銀貨至五十兩以上并入官至一百兩以上監(jiān)追五年外及正犯身故拘禁家屬各勘實果無家產以變賣賠納者開具各犯情無家產悉與宥免查照發(fā)落若系埋葬銀正犯見在者仍依律追給一各處布政司及南北直隸處所軍民詞訟除謀逆并盜賊攻陷地方重情外其余一應輕重事情湏要自下而上陳告若驀越來京奏告者法司照例問罪將所奏情詞類行原籍官司問理干礙司府衛(wèi)所州縣者行巡按御史(及)[(或)]巡撫都御史問理不許輒便擬奏差官提勘攪擾地方一各處地方災傷小民困苦各該司府州縣官如有不行撫摩愛養(yǎng)恣其貪酷取民違例科罰非法用刑破人家產殘害人命者巡撫巡按官指實奏來處以重典撫按官亦要以身率下若坐視不舉事發(fā)連坐一各司府先年大水解戶行至中途被水沖泛比與侵欺不同若追陪年久至監(jiān)死戶丁者查實即與蠲免釋放一供應惜薪司擡柴夫已經解有工食銀雇覓自嘉靖二十年以后俱免解人以省京畿勞費其先年拖欠未解夫銀查系小民拖欠者悉與蠲免一軍器除存留備用及胖襖存留本處給軍者各照舊成造外其應解工部者俱自嘉靖二十一年起至二十五年止各照數徵收折色銀兩解部別用以免軍民造作運解之勞以后年分仍解本色一節(jié)年輪班人匠除二十年以后按季解當外以前年分有欠班未補者悉與開免中間有丁盡戶絕即年黃冊清查冊實本管官司悉與開除毋得貽累里甲一在京在外各衙門見監(jiān)囚犯監(jiān)追贓物未完者除侵盜官錢糧誆騙強索人財物該還官給主者照舊監(jiān)追其余彼此供罪及一應入官之贓悉免追徵一內外倉場官攢斗級及糧戶人等有虧折糧草及各處鹽場官吏灶戶人等虧損鹽斤監(jiān)追年久者除侵盜虛出等項照舊監(jiān)追外其有浥爛損折失火延燒并因雨水損壞倉廒消化鹽課者撫按官勘實悉免追賠一各處軍民及罷閑官吏生員人等往往指以建言為由上書奏事希求進用及潛住京師投托勢要捏寫本詞生事害人著緝事衙門逐一訪拿送問處治輕則遞回本籍重則枷號發(fā)遣一兩京法司及在外問刑衙門近年以來軍民詞訟不行即時問理不聽犯人展轉攀扯以致淹禁日久因而病死者往往有之冤抑不伸致傷和氣今后務要上緊問結毋致杜濫久禁一內外問刑衙門一應見監(jiān)見問罪犯有累經伸訴冤枉者所司明知其屈卻乃拘泥成案或避嫌疑不為辨理詔書到日果有情可矜疑者即便審實合辨問者從公辨問如或干連逃躲事難結斷與人命無處可驗強盜贓仗不明及年久無贓人死無證者原問衙門備開矜疑原由奏定裁奪一在京在外緝獲強盜妖言奸細等項多有貪功圖利及無賴戮番之徒妄拿誣陷重罪累有詔旨禁例多不遵守今后問刑衙門務要從公妍審果有冤抑即與辯理不許拘泥成案其妄拿報功人員仍照例從重參究治罪一兩廣云南等處地方近因安南征調轉輸民力勞瘁著該巡撫官加意寬恤于戲仁敬孝以為德必自今而加勉責在臺躬寅恭忠而弼亮須伊始以交修望爾有位要究夫邦興于多難之機勿便為后勿類先王之行雖時君罔肖甲宣當念我 祖邁德湯武共圖夾持之道用盡回 天之誠敷告中外都使聞知
○丁丑恭制 成祖 仁宗帝后神主遣英國公張溶駙馬鄔景和祭告 長陵 獻陵大學士翟鑾尚書溫仁和恭題 神主
○戊寅 成祖 仁宗帝后神主還京奉安于 景神殿先一日命翊國公郭勛中夜代告 列圣仍奉 睿宗主至祭畢奉回 鑄安南都統(tǒng)使司之印賜莫登庸
○己卯禮部祠祭司郎中熊過等以進繳詔書不至為尚書嚴嵩所劾 上怒曰頒詔朝廷重典乂當修省方新過等何放恣若此爾年朕因多病罷朝百官俱不體心放逸縱大小皆然為耳目之計者便人自便一不之劾但掇拾逆詞以欺朝廷何有主逸臣勞之義熊過著降三級遠方用員外郎夏浚主事吳昆徐緯各奪俸三月 江西進賢縣民熊恩榮奏進所撰敬一箴注解欲頒布并行又欲以在野之人與科目并用 上怒命執(zhí)下法司拷訊此妄生異議變亂成法律坐斬詔可 汝王祐梈自修佛剎援弘治中賜崇府清戒寺額例請名 上不許曰寺額近未有賜崇府例未可擬王自名之從伐王充燿請追封棗強故靖安王生母張氏為代隱王次妃
○辛巳洮州衛(wèi)地震有聲
○壬午以漕渠水涸遣太常官往祭河淮諸神
○乙酉狹西巡撫都御史趙廷瑞奏討平漢中府流賊高佐等敘布政司參議盧應楨金州知府楊儒平利知縣張耀主簿許京用等得旨升應禎等一級廷瑞及撫治鄖陽都御史戴時宗巡按狹西張光祖各賜銀幣有差 詔免易州及定興安肅新賊溶城淶水五縣舊派運石車輛因五縣民春乞停免故有是命仍令以后興作不許派及小民止以官價雇募