嘉靖三十一年十一月己卯朔 命納 裕王景王妃入宮候擇吉成婚 建秋報歲典于洪應(yīng)雷宮分遣英國公張溶等祭告各宮廟

　　○辛巳周府封丘王安湜薨賜祭葬如例謚端惠

　　○壬午巡按江西御史孫慎劾奏四川巡撫戴鱀前任江西左布政使貪污不職狀章下吏部設(shè)二議覆請一行勘一罷斥 上曰爾等職司銓衡鱀應(yīng)否去留當(dāng)有定見何為兩可奏請令更擬以聞于是部覆奏鱀回籍聽勘報可 南京刑部尚書顧應(yīng)祥引年乞休不允

　　○癸未改提督軍務(wù)兵部左侍郎孫檜于戶部檜初以兵部侍郎提督薊州改調(diào)用薦復(fù)原官至是御史王民論檜疏庸寡謀不堪分閫重寄乃復(fù)改戶部侍郎總督倉場督理西宛農(nóng)事

　　○甲申禮部＜锍-釒＞奏累朝親皇婚禮洪武年間以父婚子皆行禮禁中將之國而后出外府弘治宣德間以兄婚弟移出外府既成婚而后之國今 二王婚禮似當(dāng)從 皇祖之制行于禁中得旨于各府行禮

　　○丙戌 命興安伯徐夢賜掌府軍前衛(wèi)事新寧伯譚功承僉書左軍都督府軍四川都司僉書署都指揮僉事周承芳掌本都司事

　　○庚寅升狹西左布政使張臬為都察院右副都御史巡撫四川 大同守臣言二月間新平堡泥河威遠諸處官軍數(shù)與虜戰(zhàn)前后斬首八十五級俘四人詔升游擊歐陽安二級把總官劉漢二級余賞銀贖罪有差

　　○辛卯原任兵部尚書翁萬達卒贈太子少保賜祭葬如例萬達廣東揭陽縣人嘉靖丙戌進士歷戶部主事員外郎中廣西梧州府知府皆能其官升廣西按察使司副使畫贊督府蔡經(jīng)討平土舍破左江斷藤峽徭蠻有功升浙江右參政改廣西平莫登庸之亂稱首功累升都察院右副都御史巡撫狹西遷兵部右侍郎總督宣大偏保軍務(wù)發(fā)宗室充灼叛謀擊虜遁去擢右都御史己酉春虜入宣府逼居庸萬達督戰(zhàn)卻之以功升尚書兼右副都御史尋召入本兵以父喪回籍庚戌秋詔奪情起宣大總督會虜犯京城本兵得重譴詔復(fù)改兵部尚書萬達方病疽結(jié)蘆墓間聞命單騎就道不四十日抵京時虜患方棘 上日夕徯萬達至意遲之以問大學(xué)士嚴(yán)嵩嵩懼失 上旨不為申理逆貶兵部右侍郎兼右僉都御史經(jīng)累紫荊諸關(guān)以京察自陳乞罷終喪制 上怒疑其避事免歸至是年十月復(fù)起為兵部尚書命未至卒萬達幼頴異五歲能誦書性剛介坦直為于忠孝處國是若其家南北征討諸所謀畫深遠周至無不措之有功守之可久駕馭將士能盡其才而得其死力其料敵甚審臨敵每以身先士卒故所至咸以威略著聞庚戌之變 上曰夜急才親趣召萬達萬達且至不先記謝嵩嵩密使人諭指亦不應(yīng)是時嵩子世蕃擅權(quán)黷貨文武吏入賄其門即諭吏兵部銓右秋無敢橈首慮萬達強執(zhí)乃乘 上怒媒蘗之萬達竟坐廢憂懼而卒隆慶初追謚襄毅至今宮者稱嘉靖中年后邊臣行事邊機宜建言中肯窾萬達一人而已

　　○己未初八九月中虜之三入大同也巡按御史蔡樸極論諸將懦觀望失事之罪總督侍郎蘇祐則以血戰(zhàn)斬馘聞＜锍-釒＞俱下兵部覆言大同浹旬之間虜寇三犯地方殘破誠如樸言第本鎮(zhèn)兵馬先因挑選入衛(wèi)殘弱兼以饑?yán)е灯澊笈e眾寡勿敵而各鎮(zhèn)巡官能督率防遏比之擁兵自衛(wèi)有罪無功者不同且今虜收近邊正緊急用人之際似宜少從寬貸又不同近歲饑饉相仍加以兵變遺民無饑生事可憫宜亟選風(fēng)力科道官相視拯恤 上皆從之詔總督蘇祐免究巡撫都御史侯鉞總兵吳瑾各奪俸半年余各視功罪賞罰有差仍令選給差給事中一人往會督撫諸臣將兵馬錢糧及賑濟修邊事宜盡心區(qū)畫具奏無得虛文誤事

　　○丙申 孝惠皇后忌辰遣玉田伯蔣榮祭 茂陵 孝烈皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣武定侯郭守乾祭 永陵 上諭禮部朕 皇考舊制承天府今建奉玄元祐宮久未安神其命侍郎孫升行祭告禮 升廣西按察使魏一恭為山東右布政使 兵部覆給事中袁洪愈御史李承華條陳六事一查大遼東戊馬為京師外蔽不宜與諸邊同調(diào)入衛(wèi)請罷宣大兵留本鎮(zhèn)防御止遼東兵駐薊遼之間約賊若內(nèi)犯則入關(guān)應(yīng)援失期與戰(zhàn)敗同罰賊若越宣大而犯薊鎮(zhèn)則令提督武臣扼其前本鎮(zhèn)主兵拒守宣大遼東應(yīng)援左右夾擊之若越令口以犯遼東則遼東入衛(wèi)口還鎮(zhèn)自防仍各令謹(jǐn)斥堠遠間諜毋為敵所誤一三衛(wèi)我之藩籬比來種類日藉要賞不遂往往輙為虜用宜令守臣具核何夷住牧何地部落幾何宜于何關(guān)撫賞何人為長為副宜賞何物所部何以量賞分次立格每歲春秋賞不過二次責(zé)之偵報有功則優(yōu)之或奏請升援以為紲其心一薊鎮(zhèn)修邊取之所部軍已自足用少則益以中都河南山東京摻班軍不必更煩八府之民一軍士不用命者宜使將得行法將不用命者都指揮以下總督得行法千百戶以下總兵得行法總副參游官得先取死罪招戴罪殺賊總兵失誤軍機總督得參究宜賞者亦即給信與千之勿得稽遲一各處馬政官掊克多端宜重禁之分上中下考選吏部黜陟一昌平順義懷柔等處殘破已甚宜蠲其所捕馬草等稅及協(xié)濟各處驲傳之費宜令太仆寺停徵馬價俟豊年價之報可

　　○丁酉夜月犯鬼宿西南星

　　○乙亥初命江西建安樂安戈陽三王府分管各宗室建安以鐘陵一府附之樂安以石城瑞昌二府附之戈陽以臨川宜春二府附之凡事轉(zhuǎn)奏行慶賀等禮輪次從尊仍更賜弋陽王印革去管理舊名先是宸濠國除以府事暫令郡王管理而不冠某府二字于上至是各宗遂起爭心訐奏弋陽王長子多焜不宜世襲管理禮部因援山西交城襄垣慶城府例請從之 升大理寺卿郭鋆為工部右侍郎 改南京光祿寺少卿呂光洵為光祿寺少卿 升銅仁分守參將署都指揮僉事石邦憲為署都督僉事充總兵官鎮(zhèn)守貴州兼提督平清等衛(wèi)命代州參將署都指揮僉事張琮充副總兵分守昌平等處

　　○庚子 南郊視牲遣公張溶代駙馬鄔景和伯陳圭尚書歐陽德輪視 給事中袁洪愈條上賑濟糧餉恤民三事一大同數(shù)被虜患朔州等處瘡痍尤甚宜發(fā)帑銀行鴈門紫荊二關(guān)召商糴粟輸以賑之仍請＜锍-釒＞桑乾河以通糧運一順義縣及大小各渤海所黃花鎮(zhèn)等處糧芻露積山野無倉場貯蓄無官攢守支宜增置其調(diào)度錢糧惟委之總督便不必添差督餉大臣一畿輔諸郡兵繁賦重宜掣其糧役清其驲傳蠲其逋召以賑恤之戶部覆請雁門紫荊輸粟朔州道里遼遠＜锍-釒＞桑乾河恐防險固乞下各撫臣條其利病余皆可行 上是之

　　○辛丑總督湖廣州貴兵部右侍郎張岳以擒獲首惡地方事寧奏報詔三省巡按御史核實功罪籍具以聞初岳于二十九年冬督集三省兵會剿諸苗夷殄甚眾入春散兵后遂以捷奏是時賊首龍許保吳黑苗未獲乃借湖廣蠟爾等寨苗兵并其殘黨數(shù)百人乘虛襲入思州焚掠而去朝議遂嘩然謂苗實未平岳虛張功捷為欺誑詔切責(zé)之奪其右都御史職岳殊自恨未幾將石邦慮等被群苗于貓兒囤遂督兵于尨塘鬼捷等地窮摉山箐余苖震懼悉求身聽撫獻還所擄思州男婦印信俄而生縛能許保以獻八月湖廣兵討諸叛苖平之獲其首惡李通海苗羊仔等石□朵于市于是苗情大定恐恐奉約朿刻期入郡邑為市其黨有訟亦出就官司質(zhì)平不敢復(fù)相仇殺三乖晏然且歲終岳以黑苖未獲懲前思州事未敢報諸鎮(zhèn)巡司道官與岳俱停俸如故是年八月邦憲以計購烏朗土官田興邦等斬黑苖囊首以獻黑苗囊首以獻黑苗初有眾百余悍鷙冠諸部比臨誅惟余三人悉殲之自多故來凡惡酋有名稱者咸屠刈無所漏脫苖患自是遂熄

　　○壬寅以 大祀博制誓戒百官 上不御殿命司禮監(jiān)官赍手敕諭禮部戎命官及百執(zhí)事各加敬奉行 改太仆寺卿竇一桂為光祿寺卿 以雹災(zāi)免大同左右等衛(wèi)所并朔州懷仁各州縣民屯秋糧有差仍命撫按官發(fā)該鎮(zhèn)煤鹽等稅及所司贓罰銀與預(yù)備倉糧相兼賑濟饑民 初給事中林懋舉御史王民皆言南京浦子口宜設(shè)戰(zhàn)船習(xí)水戰(zhàn)以備不虞南京兵部尚書屠楷等言留都長江天塹南有新江口營統(tǒng)水卒以扼江洋之險北有浦子口營統(tǒng)陸卒以遏鳳陽之衡至嚴(yán)也今浦江口軍不滿二千不能當(dāng)江口之十一而水戰(zhàn)又非所戰(zhàn)不若量選邏卒置之江口而于浦口沿江增墩臺十座選軍二百人守之長江寇來陸軍協(xié)力拒戰(zhàn)絕其登岸之謀北岸有警水軍沿江應(yīng)援?dāng)嗥淙虢肥鼮殚L便兵部覆當(dāng)如楷等言報可

　　○甲辰以冬至節(jié)遣恭順侯吳繼爵長寧伯周大經(jīng)彭城伯張熊武定侯郭守乾分祭 八陵都督僉事沉至祭 恭仁康定景皇定都督僉事王朝用祭 恭讓章皇后中官祭 孝潔皇后各陵寢□八

　　○乙巳冬至大祀 天于圜丘命公朱希忠

　　○丙午免賀文武百官朝服詣奉行門行五拜三叩頭禮各上表賀 免宴賜節(jié)錢鈔

　　大卷三百九十一