萬(wàn)歷三十九年三月辛丑朔
　　孝肅皇帝忌辰遣官祭 裕陵
　　○日講官吏部右侍郎兼翰林院侍讀學(xué)士掌院事王圖以考滿被言＜锍-釒＞請(qǐng)罷斥不允
　　○湖廣等道御史金忠士＜锍-釒＞言今日行政雖有機(jī)務(wù)多端疏壅導(dǎo)流總在章奏一發(fā)蓋引其脈則血?dú)庾孕姓衿渚V則規(guī)條自舉特取年來(lái)大小諸臣所舌敝唇焦見(jiàn)為套論 皇上習(xí)聞熟見(jiàn)目為常談?wù)吡袨槠呖钜辉粌?chǔ)教一疏宜下二曰枚卜之＜锍-釒＞宜下三曰補(bǔ)大僚之疏宜下四白催考選之疏宜下五曰起廢官之疏宜下六曰釋累臣之疏宜下不報(bào)
　　○光祿寺卿趙健等請(qǐng)裁兩殿書盡醫(yī)局等官賞卓謂額派錢糧每年二十四萬(wàn)一千二百余兩而費(fèi)至二十九萬(wàn)九百余兩已苦出踰所入而諸官于常俸供給之外一日常卓每月至以八九百計(jì)尢屬不經(jīng)亟宜裁革
　　○壬寅 皇太子第五子四月初五日百日命名儀注如第四子儀
　　○宴烏思藏闡教輔教等八員入貢國(guó)師番徒蓄行堅(jiān)參等四十五名
　　○癸卯輔臣李廷機(jī)乞去力疾赴文華門上＜锍-釒＞仍詣思善門叩頭
　　○署刑部事工部右侍郎劉元霖奏秋審決囚黔省路遠(yuǎn)不能如期且今歲奉旨停刑宜于明年另請(qǐng)定奪詔可
　　○以朱純臣承襲成國(guó)公祖爵　　○兵部覆御史楊一桂查勘延鎮(zhèn)萬(wàn)歷二十七年失事總兵趙夢(mèng)麟追贓永成李茂先勘明另議游擊王學(xué)詩(shī)遣戍其未經(jīng)查勘二次功級(jí)俱悉免敘詔如擬
　　○乙巳輔臣葉向高催發(fā)軍政考選疏不報(bào)
　　○丙午河南道掌道御史湯兆京陳送單始末參狹西道御史金明時(shí)
　　○戊申吏部尚書孫丕揚(yáng)奏參御史金明時(shí)倡言要挾嚇逃考察 上令會(huì)同都察院從公議處明時(shí)亦有兩＜锍-釒＞其一謂諸欲甘心于臣者造出要挾兩字挑激曹于汴湯賓尹而曹湯二臣轉(zhuǎn)聳太宰坐臣死地總之臣去年十二月一＜锍-釒＞自樹敵國(guó)釀此羗夷接軫之禍一日不去一日干戈不息懇乞速賜罷斥以謝諸臣其一謂道臣湯兆京參臣十二月一＜锍-釒＞為要挾夫太宰謂二月二十七日之后上＜锍-釒＞乃是要挾逃察臣＜锍-釒＞在三月以前其非要挾可知且＜锍-釒＞中論列者即勢(shì)焰灼天皆非主察之人又于何處要挾自拜＜锍-釒＞以來(lái)四面受敵垂絕于雷霆萬(wàn)均之下惟愿蚤賜遣黜其詞甚直俱奉嚴(yán)旨議處
　　○考選浙江道御史楊鶴＜锍-釒＞請(qǐng)釋放原任咸寧知縣滿朝薦不報(bào)
　　○己酉吏部尚書孫丕揚(yáng)以年老＜锍-釒＞辭溫旨慰留
　　○庚戌輔臣葉高奏言天下知事弊而窮窮而至于極危極急無(wú)所覆之今毋論講讀補(bǔ)官起廢諸緊要事一切停閣即兵部軍政吏部考察已經(jīng)發(fā)擬者亦復(fù)留中尚書不安其位杜門求去更有朝端事體千古未見(jiàn)者如閣臣覊棲于荒廟已及三年部卿候命于近郊亦經(jīng)數(shù)月公車不報(bào)之疏積于丘山言路無(wú)職之官多至百十又有病苦如臣者踽踽獨(dú)行奄奄待斃 皇上可不為一動(dòng)念乎伏賜即賜罷斥別選賢良以效贊襄是今日通變第一策也
　　○壬子天鼓鳴
　　○是夜三更東方有流星大如碗赤色照地
　　○禮部題謚典會(huì)議自萬(wàn)歷三十七年冬奉旨準(zhǔn)予者二十九人迄今未蒙點(diǎn)定乞?qū)㈤w臣所擬速賜點(diǎn)發(fā)以完盛典其原任禮部尚書馮琦之謚即以下部合照前例會(huì)議題覆
　　○癸丑浙江巡鹽御史張惟任＜锍-釒＞論鹽政五事一曰派定邊中以符歲額二曰禁絕淮侵以＜锍-釒＞浙引三曰鹽令惟嚴(yán)法網(wǎng)宜恕四曰私煎日盛改選宜亟五曰酌議余鹽以定京課
　　○甲寅 武宗毅皇帝忌辰遣官祭　　康陵
　　○大學(xué)士李廷機(jī)葉向高題纂修萬(wàn)歷二十七年以后 玉牒并題供事官?gòu)埓罄m(xù)等一十五員
　　○刑部山西司主事秦聚奎奏言大臣結(jié)黨欺 君假公害政去年十二月內(nèi)臺(tái)臣金明時(shí)疏論翰林王圖點(diǎn)綴臚列圖若良心不泯正宜閉閣思過(guò)彼且挾恨無(wú)一日而忘明時(shí)也其依附圖以冀后來(lái)富貴者亦無(wú)一日不為圖報(bào)復(fù)計(jì)于考察之先一日吏部尚書孫丕揚(yáng)參論明時(shí)要挾嚇逃而卒之明時(shí)撓察之＜锍-釒＞杳無(wú)聞乎次日又見(jiàn)湯兆京之揭曰單出我手俟察典竣然后敢具＜锍-釒＞明言挾嚇之故而卒之指明時(shí)十二月之疏為挾嚇也嗚呼長(zhǎng)安萬(wàn)耳萬(wàn)目此可謂挾嚇乎總之今天下大勢(shì)惟有秦人而已更無(wú)
　　皇上也今天下群情惟有趨附秦人而已不知有 皇上也 祖宗二百年來(lái)考察之大典本憑以斥幽也而秦人假借之以發(fā)舒私憤 皇上五十余年培植之太宰本托以程材也而秦黨倚之以壓服人言以故群小布置于左右蜚語(yǔ)熒惑乎髦夫順情者雖不肖而安知山阜忤秦者雖賢良而批以引繩蓋今之丕揚(yáng)非復(fù)昔日之丕揚(yáng)矣聽德失聦故眾正無(wú)繇以借箸精神漸潰故群邪乘間以鑠金嗚呼吏部統(tǒng)百官均四海者也今大僚惟有秦人充斥耳不知所云均者何居日者接湯京兆之帖慷慨上＜锍-釒＞惟欲置明時(shí)于死而已乃移書之有無(wú)胡不見(jiàn)丕揚(yáng)一言相證耶獨(dú)惜明時(shí)無(wú)憑無(wú)據(jù)而坐以挾嚇之議此一見(jiàn)王圖之睚眥必讎一見(jiàn)奏黨之螫蠆甚毒伏乞亟下考察之疏以定眾志嚴(yán)究挾嚇之謊以杜奸欺仍大奮雷霆速散陰邪之黨以培眾正世道幸甚　　○乙卯巡撫福建右都御史陳子貞患病乞歸不允 工部右侍郎署刑部事劉元霖題浙江巡按御史鄭繼芳參犯官楊廷策豪橫不法宜褫斥戍遣其傅時(shí)并伊子調(diào)元允元等投托織監(jiān)侵盜帑金且冒頴國(guó)傅友德后裔襲錦衣百戶調(diào)元改名道胤希圖世蔭宜下本處巡按將廷策照擬發(fā)落傅時(shí)等駁勘具奏從之
　　○丙辰大學(xué)士葉向高以南京刑部尚書李楨去繇真病似難過(guò)責(zé)因言十余年來(lái)大臣得請(qǐng)者百無(wú)一二至如輔臣李廷機(jī)部臣趙世卿皆羈留四載＜锍-釒＞至百余且廷機(jī)又屢次叩閽未蒙允放今尚書孫丕揚(yáng)李化龍又以考察軍政不下相率求去若復(fù)踵楨所為成何紀(jì)綱故欲禁諸臣之善去必先體諸臣之至情可留則留且行其言以安其身不可留則聽其去明白裁斷毋事虛拘則臣子之進(jìn)退得全而朝廷之體統(tǒng)不失矣
　　○吏科都給事中曹于汴河南道御史湯兆京江西道御史喬允升俱以撓亂察典參秦聚奎 是日以吏部尚書孫丕揚(yáng)參刑部主事秦聚奎＜锍-釒＞及聚奎原＜锍-釒＞湯賓尹等七人訪單發(fā)內(nèi)閣看議葉向高言湯賓尹等既列訪單自宜一處況七人中如王紹徽喬應(yīng)甲岳和聲皆轉(zhuǎn)方面其所劣處不過(guò)三四人即有功過(guò)相準(zhǔn)不妨再為敘遷煌煌察典二百余年無(wú)一人干犯至于賓尹等列名計(jì)典亦足示懲若復(fù)下所司窮治則茫無(wú)了期似宜只照考察處分惟亟下考察及年例推升各＜锍-釒＞庶人心定而大典光矣
　　○丁巳 上俞禮部請(qǐng)諭以王錫爵位居首輔功懋贊襄照例與祭仍加祭四壇妻合葬予謚文肅錫爵太倉(cāng)州人中壬戌會(huì)試第一廷對(duì)第二才學(xué)為詞林冠冕江陵謀奪情趙用賢吳中行＜锍-釒＞劾之憂禍不測(cè)錫爵為力角□羊已江陵予假歸佞者＜锍-釒＞請(qǐng)即召不肯署名未幾江陵敗則寓書朝貢為之持平其入閣也以朝廷裁恩澤士大夫重廉恥為第一義兩召輔政最為國(guó)本調(diào)護(hù)功迨辛丑冬冊(cè)立禮成 上遣官存問(wèn)曰冊(cè)立朕志久定但因激阻故從延緩知卿忠言至計(jì)尚郁于懷今已冊(cè)立冠婚并舉念卿家居系心良切特諭知之聞?wù)吣酥溲a(bǔ)牘造膝夙孚 圣明云生平誠(chéng)忠直諒所敷皆天下大計(jì)當(dāng)機(jī)立斷獨(dú)持不撓丁未復(fù)召輔政遣行人敦趣入朝而病不起矣年七十七子衡亦舉辛丑廷對(duì)第二人　　○巡按四川御史米萬(wàn)春會(huì)同御史喬璧星題將土官隴鶴書承襲鎮(zhèn)雄府知府祖職以明世守隴阿固照夷俗充掌衙管事章下兵部
　　○戊午輔臣李廷機(jī)葉向高請(qǐng)傳諭講臣進(jìn)
　　寶訓(xùn)講章蓋五經(jīng)俱已講過(guò)見(jiàn)今春秋講章將及進(jìn)完也 都察院左副都御史許弘綱以秦聚奎妄撓察典大非法紀(jì)催發(fā)考察原＜锍-釒＞及諸臣章＜锍-釒＞一并裁決其實(shí)察典不公正人被察典者甚多弘綱心知其罪而爭(zhēng)之不得也
　　○己未刑科給事中彭惟成奏稱原任刑部右侍郎吳悌清潔節(jié)概功業(yè)學(xué)術(shù)請(qǐng)照例贈(zèng)官不報(bào)
　　○庚申予原任巡撫順天兵部尚書兼都察院右副都御史劉四科祭葬贈(zèng)太子少保蔭一子入監(jiān)讀書四科剔歷內(nèi)外峻節(jié)直言時(shí)稱其有大臣風(fēng)節(jié)
　　○詔金明時(shí)以不謹(jǐn)例冠帶閑住其干事情仍著該部院議罪吏部尚書孫丕揚(yáng)＜锍-釒＞論其喧嘩犯例也
　　○辛丑巡撫甘肅右副都御史周盤題稱肅州境外賊虜鴟張官兵一鼓出塞賊勢(shì)披靡章下兵部
　　○癸亥禮部覆稱韓藩遭家多難宗室繁衍國(guó)統(tǒng)無(wú)主祿米住支已經(jīng)五載所遺四世宮眷祿米不敷乞?qū)⒃缹O亶山□＜脊-月目＞比照慶王帥鋅襲封事例蚤賜承襲從之
　　○大學(xué)士李廷機(jī)三次叩閽乞去辭極哀懇不報(bào)　　○乙丑敕南刑部尚書李楨冠帶閑住以后不得推用
　　○大學(xué)士葉向高題速發(fā)軍政考察＜锍-釒＞使部臣李化龍孫丕揚(yáng)得安其位章不下
　　○戊辰工科給事中歸子顧＜锍-釒＞言東南賦役莫苦于北運(yùn)其受累之甚一曰水腳之侵牟二曰沿途之需詐三曰交納之留難而其遲延更不堪者則漕舡虐阻之也夫軍與民均為王臣一銖一粒皆 皇上所頒賜而饗之者也獨(dú)奈何公私視之何不嚴(yán)為令申雖五府之中俾得隨到隨行州縣自為群而不必候各府可乎或一州一縣之中俾得先行而不必候各邑可乎漕卒未啟行何妨船戶之先行也漕艘未過(guò)閘何妨民艘之先過(guò)也或先或后聽其自便要以不違限為主如此則五六月風(fēng)波之險(xiǎn)既不能及而十一二月守凍之費(fèi)亦可少省庶乎有司寬一分小民受一分之惠而三吳沐浩蕩之恩于無(wú)窮矣
　　○己巳兵部尚書李化龍以軍政＜锍-釒＞留中不下具＜锍-釒＞不乞休 上溫旨慰留并許簡(jiǎn)發(fā)
大明神宗顯皇帝實(shí)錄卷之四百八十一
大