天順元年十一月辛酉朔欽天監(jiān)進(jìn)天順二年大統(tǒng)歷 上御奉天殿受之給賜親王及文武百官頒行天下 ○升南京大理寺右少卿李茂為大理寺左少卿 ○壬戌 皇太子千秋節(jié)文武百官詣文華殿行賀禮先是詔免千秋節(jié)賀禮禮科都給事中盧祥等言千秋稱(chēng)慶原舊有儀而即位冊(cè)儲(chǔ)維新大典事從簡(jiǎn)約雖 上德之自謙禮貴得中亦下情之當(dāng)狥若謂 君父在上 皇太子受賀于側(cè)于心似有未安莫若斟酌禮意未必不可行也既而禮部亦再以為請(qǐng) 上從之是日行禮如常儀禮畢賜文武百官宴 ○朝鮮國(guó)王李瑈遣陪臣金浣等赍箋并貢馬賀 皇太子千秋令節(jié)賜宴并金織纻絲襲衣彩幣等物有差 ○迤北韃靼奄克不花塔歹乃來(lái)忽來(lái)歸俱命為頭目隸錦衣衛(wèi)鎮(zhèn)撫司帶管給房屋器物 ○癸亥敕署都督僉事黃鑒充參將協(xié)同總兵官右都督克羅俄領(lǐng)占姓名羅秉忠從其所請(qǐng)也 ○敕山東布政司右布政使王宇撫恤所屬饑民先時(shí) 上諭吏部臣曰山東連年災(zāi)傷民甚艱難雖已遣官賑濟(jì)尚恐有不安生者爾吏部還于本布政司推選老成廉干文官一員專(zhuān)行撫恤務(wù)令得所吏部舉宇以聞故有是命 ○甲子命楚府永安王季塾岳陽(yáng)王季境壽昌王季＜土予＞并襄陵王庶長(zhǎng)子范址 五人歲祿折色內(nèi)俱改給本色一百石 ○應(yīng)山王豪土□睘奏求菜戶命如例與之清源王幼＜土予＞遼山王幼墏奏求商稅鈔命于潞城屯留二縣歲額內(nèi)各撥一年賜之 ○封左都督衛(wèi)潁為宣城伯從石亨等言其有迎駕功也 ○賜文安伯張輗誥券勛號(hào)散官奉天翊衛(wèi)推誠(chéng)宣力武臣特進(jìn)光祿大夫柱國(guó)子孫世襲本身免二死子免一死先是輗以迎復(fù)功得給誥券時(shí)學(xué)士許彬撰文有遺誤至是吏部尚書(shū)兼翰林院學(xué)士李賢等具奏改正故重給之 ○升帶俸都督僉事曹浚為都督同知仍舊帶俸 ○升錦衣衛(wèi)優(yōu)給指揮使錢(qián)僧護(hù)為都指揮使大寧都司都指揮僉事魏忠為都指揮同知昌平縣民周能涿鹿衛(wèi)軍萬(wàn)聚為正千戶俱錦衣衛(wèi)帶俸以后妃親也 ○命鎮(zhèn)守浙江都督同知李信兼提督海道備倭及處州等處銀場(chǎng) ○命福建右參議李迪致仕以巡按御史考其罷軟不勝任故也 ○直隸泗州并天長(zhǎng)石石□□青陽(yáng)縣山東泰安州并禹城縣俱奏六七月旱蝗傷稼命戶部覆視之 ○乙丑直隸山海衛(wèi)指揮使呂瑛奏鎮(zhèn)守都指揮僉事王整私役軍余采木造私室等事都察院請(qǐng)下巡按御史案其實(shí)以聞從之 ○丙寅升桂林右衛(wèi)指揮使韓瑄柳州衛(wèi)指揮同知胡瑛慶遠(yuǎn)衛(wèi)指揮僉事黃鉞俱署廣西都指揮僉事事以都司缺官?gòu)逆?zhèn)守總兵等官推舉也 ○給魯府棲霞縣主并儀賓馮佳朝城縣主并儀賓郝濟(jì)時(shí)菜蕪縣主并儀賓李贊魚(yú)室縣主并儀賓王鑄歲祿各六百石米鈔兼支 ○沈世子幼＜土學(xué)＞奏父王薨歲祿支住乞恩給賜以助喪事 上曰世子居喪未襄事而住其歲祿豈能無(wú)缺然于心有司其給之 ○兵部辦事吏崔整為尚書(shū)陳汝言所杖且送法司鞫罪整瘦死其妻郭欲詣汝言稱(chēng)冤候之長(zhǎng)安左門(mén)誤認(rèn)吏部尚書(shū)王翱為汝言扳其肩輿翱問(wèn)其故郭具言狀翱恐其持刃索無(wú)之乃送汝言處汝言入言臣盡忠 陛下不恤利害恐人故北見(jiàn)剌乞付錦衣衛(wèi)鞫之 上如所請(qǐng)拷訊無(wú)所得因命京營(yíng)遣官軍一隊(duì)護(hù)汝言出入 ○丁卯忠國(guó)公石亨等奏隨侍?hào)|宮二千人臣等議選一百五十六人令原坐營(yíng)都指揮僉事丁瑄姜璟管領(lǐng)每遇朔望朝參更番于文華殿帶刀侍衛(wèi)其瑄璟俱乞調(diào)錦衣衛(wèi)帶俸從之 ○戊辰設(shè)四川鎮(zhèn)夷堡以番賊時(shí)出劫掠故也 ○己巳給宣城伯衛(wèi)潁歲祿一千一百石內(nèi)三百石給鈔 ○蠲萬(wàn)全都司萬(wàn)全左等七衛(wèi)今年被災(zāi)屯糧四千一百一十六石榖草九千四百六十六束 ○庚午敕寧夏延安綏德鎮(zhèn)守總兵等官曰近者來(lái)降韃子言孛來(lái)等欲領(lǐng)人馬往高橋兒及延綏一帶地方剽掠爾等其各整搠軍馬嚴(yán)謹(jǐn)?shù)虃淙缳\果來(lái)侵犯務(wù)在相機(jī)剿殺不可輕忽以墮賊計(jì) ○命都察院左都御史馬昂理本院事以其往山西撫安軍民竣事回京也 ○命左僉都御史王儉往直隸徐州賑濟(jì)貧民陛辭 上敕之曰徐州南北要沖其民艱窘朕聞之惻然爾往宜體朕心設(shè)法賑濟(jì)毋恤倉(cāng)庾務(wù)安兆民 ○命安遠(yuǎn)侯柳溥子承慶為勛衛(wèi)會(huì)昌侯孫繼宗侄瑀為副千戶璽為所鎮(zhèn)撫俱錦衣衛(wèi)帶俸太監(jiān)王受侄真為騰驤左衛(wèi)百戶 ○都督同知于忠奏求深州田樹(shù)藝養(yǎng)贍?wèi)舨扛惨暳倨呤曢e隙可給 上命以一百頃給之 ○辛未 萬(wàn)壽圣節(jié)遣官祭 長(zhǎng)陵 獻(xiàn)陵 景陵 上詣 奉先殿 皇太后宮行禮畢出御奉天殿文武群臣及四夷朝使行慶賀禮 ○癸酉給應(yīng)山王府鎮(zhèn)國(guó)將軍豪＜土鼎＞歲祿一千石米鈔兼支 ○韓王徵釙奏叔祖襄陵王沖炑天性至孝母季氏年八十一得危疾不能餌藥刲股肉作汁以進(jìn)又剪須和肉屑雜香爇之以禱于天母泄下取嘗之?dāng)?shù)日而瘳叔祖今年五十有七舊抱氣疾憔悴尪羸自母病衣不解帶目不交睫如是十余日母疾既安氣積遂散孝誠(chéng)感通顯有徵驗(yàn) 上以王孝行可嘉賜敕獎(jiǎng)諭之 ○調(diào)前福建按察司副使邵宏譽(yù)于湖廣按察司僉事馬嵩于狹西按察司先是宏譽(yù)嵩俱坐福建失機(jī)降除比以遇赦還職故有是命 ○命錦衣衛(wèi)指揮同知焦壽往保定等府督捕盜賊從兵部奏也 ○迤北韃靼也先帖木兒孛伯失列門(mén)山周臺(tái)奄克木良脫歡禿木兒來(lái)歸俱命為頭目送山東青州等衛(wèi)安插給月米房屋器物田地 ○甲戌調(diào)山東長(zhǎng)清縣知縣金澤于江西樂(lè)平縣先是澤任御史坐考察降縣典史比以遇赦調(diào)知縣將赴長(zhǎng)清巡按江西監(jiān)察御史鄭時(shí)以樂(lè)平繁劇澤端謹(jǐn)練達(dá)奏乞調(diào)任庶稱(chēng)其才吏部具以言從之 ○召□于徐州倉(cāng)納米中鹽兩淮運(yùn)司天順元年灶丁糧草折鹽六萬(wàn)二千四百七十六引天順二年存積鹽五萬(wàn)引每引粟米一石兩浙運(yùn)司天順二年存積鹽五萬(wàn)引每引粟米七斗二升山東運(yùn)司鹽五萬(wàn)引每引粟米四斗河?xùn)|運(yùn)司鹽十萬(wàn)引每引粟米二斗五升廣東海北二提舉司鹽各五萬(wàn)引每引粟米三斗二升福建運(yùn)司鹽十萬(wàn)引每引粟米二斗五升愿納小麥者每斗益二升愿納粳米者減一升俱不次支鹽以總督糧儲(chǔ)右僉都御史李秉言歲歉民饑宜積糧備賑濟(jì)故也 ○錦衣衛(wèi)百戶陳以節(jié)因差遣還言濟(jì)寧州管閘主事陳溱勒受往來(lái)舟船賂遺遂徵溱下獄謫戍邊衛(wèi)溱訴冤不允 ○鎮(zhèn)守延安綏德等處右監(jiān)丞王春奏神木寧塞高家三營(yíng)堡缺官總領(lǐng)因舉綏德衛(wèi)指揮使竇安西安前衛(wèi)指揮同知夏鼎延安衛(wèi)指揮同知柏堅(jiān)俱守邊年久乞量加升擢俾領(lǐng)其事 上曰姑仍舊守備俟有功升之 ○廣西總兵官武進(jìn)伯朱瑛等奏田州府頭目呂趙偽稱(chēng)敵國(guó)大將軍張旗幟鳴鉦鼓率眾劫掠南丹州及占據(jù)向武州地方事下兵部請(qǐng)命瑛等及土官都指揮岑瑛設(shè)法擒剿從之 ○直隸太平府并湖廣均州直隸建陽(yáng)衛(wèi)拜湖廣枝江千戶所俱奏六月亢旱田禾槁死秋糧無(wú)徵命戶部勘實(shí)以聞 ○乙亥命漕運(yùn)參將署都督僉事黃鑒實(shí)授前職 ○鎮(zhèn)守莊浪奉御進(jìn)保都指揮使魏榮奏達(dá)賊四千余騎入境徑趣速罕禿營(yíng)剽掠兵部請(qǐng)敕鎮(zhèn)守狹西保定侯梁珤往蘭縣徵調(diào)秦州鞏昌臨洮等處兵分屯要害以遏賊沖從之 ○丙子定文官封贈(zèng)誥敕例一品四道二品三品三道四品至七品二道從中書(shū)舍人劉福奏請(qǐng)也 ○命新野王芝城歲祿一千五百石內(nèi)改給本色二百石從王奏請(qǐng)也 ○調(diào)蔚州衛(wèi)一千戶所守御廣靈縣以縣城新筑缺軍守備故也 ○兵部尚書(shū)陳汝言等奏論功授職 祖宗之舊章任賢使能朝廷之大柄近者各處鎮(zhèn)守總兵等官往往不遵成憲奏保都指揮等官升用非惟官職冗濫抑且恩出權(quán)門(mén)切惟主柄不可以下移臣分不可以上僣宜行各官自今凡遇軍職果有軍功及都司衛(wèi)所缺官理事明白具奏升擢銓選不得仍前濫舉違者治以重罪庶使爵賞當(dāng)功官無(wú)幸進(jìn)從之 ○大同左衛(wèi)管神銃內(nèi)官馬貴右衛(wèi)管神銃內(nèi)官胡順俱奏乞協(xié)同都督周廣參將盛廣管操官軍事下兵部覆奏皆許之 ○丁丑臨潼王公銘奏本府校尉俱無(wú)月糧乞如軍士例關(guān)給月糧從之 ○戊寅給清源王幼＜土予＞湘陰王貴煟隰州王遜火□翏宣寧王遜炓襄垣王遜燂菜戶煤戶從所奏也 ○調(diào)浙江都指揮使王煐于南京錦衣衛(wèi)帶俸提督江淮濟(jì)川二衛(wèi)官軍守把關(guān)隘先時(shí)瑛掌都司印既而都指揮同知余春升都指揮使掌印瑛以為言兵部右春故調(diào)之 ○賜韃官姓名金吾左衛(wèi)帶俸指揮使那海曰海榮燕山右衛(wèi)帶俸指揮使五十六曰陸忠羽林前衛(wèi)指揮同知丑丑曰田義金吾右衛(wèi)指揮僉事虎三曰王彪 ○陜西右參議秦銘以老疾乞致仕從之 ○己卯襄陵王沖炑奏請(qǐng)封其諸妾之有子者為夫人又以諸子冠帽與內(nèi)外庶官無(wú)別請(qǐng)更制之 上以王不安分循禮欲亂 祖宗之制賜敕切責(zé)之令御史按問(wèn)其教授官輔導(dǎo)無(wú)狀之罪 ○夜月犯軒轅右角星 ○庚辰唐府魯山郡主自訴屋宇弊壞不能修理 上命有司撥丁夫修理之 ○已革齊庶人王府其先被大災(zāi)燒毀銅鐵器皿悉取赴京從工部奏請(qǐng)也 ○辛巳致書(shū)襄王瞻墡曰茲予初度之辰已承惠以多儀而又加以玲瓏碧玉之帶領(lǐng)此厚意銘感不忘書(shū)曰分寶玉于伯叔之國(guó)時(shí)庸展親在予施之叔父宜也今乃承叔父之惠益增愧悚敬以白金彩弊奉酬匪曰展親特表謝忱而已 ○命故為民后軍右都督馬瑛孫隲襲為羽林前衛(wèi)指揮同知宣德初瑛同成山侯王通交阯失機(jī)俱下獄后謫為民至是通子琮遇赦襲伯爵騭援例奏請(qǐng)故有是命 ○賞云南左參將都督僉事胡志署都指揮僉事朱紳左參議甘敬脩按察僉事羅澄及官軍一千九百人各有差一百余人升一級(jí)以救木邦殺獲蠻寇功也 ○夜有流星大如杯色青白光明燭地出華蓋東北行至天鉤十余小星隨之有聲隆隆 ○壬午升金吾右衛(wèi)帶俸都指揮同知湛清為都指揮使以自陳擒獲湖廣賊首李珍等功也 ○兵部尚書(shū)陳汝言奏臣舊居甚卑隘忠國(guó)公太平侯至臣家每見(jiàn)廳事低小輙欲為臣請(qǐng)臣奮激阻當(dāng)不許請(qǐng)乃各出銀二百兩及臣有賞賜銀百五十兩買(mǎi)致仕官井氏宅今欲移居不敢不以聞 上許之其所買(mǎi)蓋故駙馬都尉井源宅也汝言匿之不以實(shí)聞云 ○癸未實(shí)授遼東左參將署都督僉事曹廣為都督僉事以廣自陳湖廣懷化驛等處殺賊功乞升故也 ○擢習(xí)書(shū)儒士曾大齡為中書(shū)舍人大齡前司禮監(jiān)左少監(jiān)炯孫也先以陳情乞恩送中書(shū)舍人處習(xí)書(shū)滿一載援例乞授職故有是命 ○甲申升戶部郎中夏時(shí)為兩淮都轉(zhuǎn)運(yùn)鹽使司運(yùn)使 ○廣東左布政使韓陽(yáng)進(jìn)表至京以疾乞致仕從之 ○乙酉命狹西都指揮使種興子泰襲為鞏昌衛(wèi)指揮使泰例襲指揮僉事以興陣亡故特升之 ○丙戌冬至節(jié)遣官祭 長(zhǎng)陵 獻(xiàn)陵 景陵 上詣 奉先殿 皇太后宮行禮畢出御奉天殿文武群臣及四夷朝使行慶賀禮復(fù)詣 東宮行慶賀禮 ○皇太后 皇后俱免命婦朝賀 ○興濟(jì)伯兼禮部尚書(shū)楊善奏臣犬馬之年七十有四氣力衰微朝參出入不自支持今臣子容為指揮僉事宣為衛(wèi)鎮(zhèn)撫乞賜牙牌使得出入朝禁臣賴其扶掖為便 上從之 ○戊子忠國(guó)公石亨請(qǐng)于其祖墓立碑工部奏欲令狹西布政司為委官伐石翰林院為撰文附近州縣為發(fā)丁夫樹(shù)立 上令工部查永樂(lè)間例覆奏無(wú)例 上乃令亨自依定制為之以遂孝心工部失于查例之罪姑不問(wèn) ○己丑蠲山東濟(jì)南青州東昌所屬三十州縣今年被災(zāi)田夏稅麥二十四萬(wàn)八千四百二十三石有奇絲一千五百六十斤絹五千六百七十四疋農(nóng)桑絲一十八斤絹九千一百八疋花絨九千四百五十五斤 ○太平侯張軏奏曩者奸臣謀為不軌臣同太監(jiān)吉祥武清侯石亨等運(yùn)謀決策委身忘家迎請(qǐng) 皇上光復(fù)大寶天下臣民無(wú)不歡戴荷蒙圣恩錫臣侯爵丹書(shū)鐵券傳之后裔祿米第宅榮顯身家又授臣子以錦衣指揮之職雖一家粉身碎骨莫可報(bào)稱(chēng)奈臣犬馬之年六十有五筋力日衰加以氣疾乞角□羊臣兵柄容臣就閑以奉朝參 上曰卿勛戚舊臣朕方倚任以衛(wèi)國(guó)家所辭不允 ○庚寅命狹西行都司署都指揮僉事劉英子忠代為甘州前衛(wèi)指揮僉事以英老疾故也 ○掌南京后軍都督府事建平伯高遠(yuǎn)弗嚴(yán)防范致囚犯反獄法司請(qǐng)治其罪 上命姑宥之 ○加贈(zèng)故吏部左侍郎兼翰林院學(xué)士曹鼐為特進(jìn)榮祿大夫太傅吏部尚書(shū)兼文淵閣大學(xué)士謚文忠先是鼐扈駕征虜沒(méi)于陣已贈(zèng)少傅吏部尚書(shū)兼文淵閣大學(xué)士謚文襄至是子恩復(fù)陳情乞加贈(zèng)改謚故有是命 ○忠國(guó)公石亨奏臣際遇 圣明列爵上公父祖俱蒙褒贈(zèng)但丘隴俱在原籍狹西渭南縣臣既羈于職務(wù)不得親詣?wù)故《孔遄訉O歲時(shí)無(wú)力營(yíng)備祭禮乞?qū)⒔鼔灥匾皇豁暭Z六十余石免徵丐臣供祭仍于祿米三千石內(nèi)兌除百石償官 上令有司免賦其地祿米不動(dòng) ○是月賜在京在外諸寺額曰法光永泰龍泉云巖歸義隆安地藏重熙法幢延洪華光普陀大云海會(huì)智安福勝普應(yīng)青塔陽(yáng)坡榖積石佛夕照普安通法普仁嘉福法寧開(kāi)化大寧法寶罔極永峰 圓廣觀音顯法永福保安崇慶廣福圓真凡四十寺 大明英宗?；实蹖?shí)錄卷之二百八十四 大明英宗?；实蹖?shí)錄卷之二百八十五 天順元年十二月辛卯朔 上省郊祀牲 ○平遙王幼土□量奏求山西潞州黎城縣歲額□稅鈔 上命以一年之入給之 ○壬辰復(fù)山東青州左衛(wèi)經(jīng)歷王豪為山西按察司僉事豪坐事降調(diào)未抵任自陳先有倚山墩等處殺賊功故復(fù)之 ○封太監(jiān)曹吉祥嗣子左都督欽為昭武伯子孫世襲追封三代本身免二死子免一死給誥券以有迎復(fù)功也 ○達(dá)賊之入莊浪也鎮(zhèn)守都指揮使魏榮移文守備蘭縣署都指揮僉事金鏞求援鏞遣指揮宋杰將兵以往比至遇賊與戰(zhàn)敗績(jī)榮時(shí)按兵不接應(yīng)兵部請(qǐng)皆寘諸法 上命姑宥榮第令巡按御史執(zhí)鏞等鞫之 ○癸巳升錦衣衛(wèi)正千戶陳綱副千戶逯杲俱為指揮僉事 ○國(guó)子監(jiān)官生例在監(jiān)十年然后許令歷事出身及是兵部奏請(qǐng)選監(jiān)生能書(shū)者不限年月淺深送部寫(xiě)本日滿選用于是祭酒陳詢言官生在監(jiān)者多善書(shū)乞通選之 上曰官生類(lèi)多年幼必須作養(yǎng)成就今遽令出身非所以成就之也不聽(tīng) ○都察院奏狹西按察司僉事姚哲擅以例后犯罪人妄引恩例釋放宜行巡按御史鞫罪從之 ○江西按察使等官原杰等奏御史胡煉守制回家受鄉(xiāng)人賂與之囑托官府角□羊釋人命事都察院請(qǐng)下江西按察司械煉至京鞫罪從之 ○甲午夜金星犯鍵閉星 ○乙未給襄垣王府清源縣主并儀賓康玉歲祿共六百石內(nèi)二百石折鈔 ○衡陽(yáng)王貴□□火奏求菜戶煤戶 上以湖廣地不產(chǎn)煤止以菜戶一人賜之 ○升云南右布政使陳文為廣東左布政使福建都轉(zhuǎn)運(yùn)鹽使司運(yùn)使嚴(yán)貞為云南右布政使文在正統(tǒng)間嘗進(jìn)講經(jīng)筵及 上初復(fù)位詢文何在欲召用不果至是吏部請(qǐng)升文及貞故有是命 ○升禮科都給事中張軾為云南右參政刑部員中鄧貴為四川右參政知府吳惠為廣東右參政支正三品俸監(jiān)察御史沈琮為四川按察司僉事 ○宣城伯衛(wèi)頴奏請(qǐng)以南京本色祿米量撥京倉(cāng)關(guān)支原佃民田一十七頃八十余畝免徵芻草以贍其家 上曰米準(zhǔn)于京倉(cāng)月給五石芻草如例徵之 ○迤北韃靼海答蘇托托脫木兒果來(lái)革挈其妻孥來(lái)歸命俱為頭目送直隸河間衛(wèi)安插給月米房屋器物田地如例 ○丙申升中書(shū)舍人徐世英為通政司右參議專(zhuān)理清黃 ○守備鴈門(mén)關(guān)署都指揮僉事李端先以兵部奏準(zhǔn)繳所請(qǐng)起驛馬符驗(yàn)至是端復(fù)奏請(qǐng)兵部劾其罪 上命執(zhí)端至京鞫之 ○命來(lái)歸達(dá)子奄克孛羅脫欒平章也列不羅參政脫古來(lái)賽因臺(tái)真孛羅俱充御馬監(jiān)勇士 ○丁酉工部以大祀將近請(qǐng)修飭 天地壇各牌額及籩豆亭帳房等件從之 ○給昭武伯曹欽歲祿一千二百石內(nèi)折色四百石 ○升山西大同府知府□福從三品俸先是福建本府同知時(shí)廣寧侯劉安遣福赍銀幣衣帳等物詣虜營(yíng)進(jìn)供 上用至是安言福曾效微勞乞量加升擢吏部以無(wú)相應(yīng)之缺請(qǐng)升其俸故有是命 ○夜金星犯罰星下星 ○戊戌臘節(jié)賜文武百官宴 ○狹西西寧衛(wèi)剌麻劄思巴藏卜烏思藏番僧堅(jiān)昝綽竹等貢馬并方物銅塔佛像 ○免山西行都司大同等一十五衛(wèi)所大同府所屬應(yīng)朔懷仁等六州縣今年被寇拋荒并旱傷無(wú)徵田糧七萬(wàn)二千三百五石草三萬(wàn)六千五百六十四束 ○己亥升錦衣衛(wèi)指揮同知袁彬?yàn)橹笓]使 ○庚子命故彭城衛(wèi)指揮同知韓震子俊羽林左衛(wèi)指揮僉事韓義子廣俱襲職 ○新野王芝城嘗奏叔唐王燰炟占據(jù)祖父財(cái)產(chǎn)地畝乞均撥餋瞻事下戶部言宜令有司覆視取自 上裁既而唐王亦言父存時(shí)上置莊田二處今愿以澗河莊田一處與之 上曰分地既王所愿具見(jiàn)親親之心仍令布政司委官履畝給撥務(wù)令允當(dāng)毋再煩擾 ○昭武伯曹欽自陳孱弱乞罷領(lǐng)游擊等營(yíng)官軍許之 ○辛丑命故虎賁左衛(wèi)指揮同知朱廣子雄周榮子勇燕山前衛(wèi)指揮同知林原子仲顯燕山右衛(wèi)指揮僉事張永忠子瑄羽林前衛(wèi)指揮僉事童昇弟旻拜兒子昂可錦衣衛(wèi)指揮僉事張通弟成俱襲職府軍前衛(wèi)指揮僉事楊綱弟洪代職 ○命太傅安遠(yuǎn)侯柳溥佩平虜大將軍印充總兵官右都督過(guò)興充左副總兵都督同知雷通充右副總兵武平伯陳友充游擊將軍往狹西行都司選調(diào)官軍土兵剿殺胡寇 ○命宣城伯衛(wèi)頴佩平羗將軍印充總兵官鎮(zhèn)守甘肅 ○壬寅命故太監(jiān)郭敬侄震祿俱為錦衣衛(wèi)實(shí)授百戶以 上在大同時(shí)二人嘗出金幣資賞勞故也 ○太傅安遠(yuǎn)侯柳溥奏近命臣統(tǒng)領(lǐng)官軍往狹西公干即今天氣甚寒乞給銀賞之以為御寒路費(fèi)其沿途糧草亦乞令該部區(qū)畫(huà) 上命帶出官軍人賞銀三兩糧草戶部委官監(jiān)督之移文涼州莊浪甘肅一帶管糧官設(shè)法措置支給仍具官員職名并分定地方措置糧草之?dāng)?shù)以聞 ○都察院奏山西按察司副使李俊妄引恩例故釋有贓千百戶罪宜行巡按御史鞫治從之 ○癸卯戶部奏總督糧儲(chǔ)右僉都御史李秉近以違例薦官廷臣劾其變易成規(guī)有旨逮問(wèn)秉所統(tǒng)應(yīng)天等十一府稅糧四百七十余萬(wàn)石皆水次交兌供給兩京之?dāng)?shù)今正在官軍充運(yùn)之時(shí)監(jiān)理催督事不可緩請(qǐng)暫差本部老成郎中一員往彼代之庶不稽誤糧儲(chǔ) 上曰李秉且不問(wèn)令具實(shí)奏聞 ○甲辰 上諭戶部臣曰近命總兵官安遠(yuǎn)侯柳溥等往甘肅等處征剿達(dá)寇朕念彼處原操守及調(diào)去土兵置備軍裝艱難爾該部即于京庫(kù)支銀三萬(wàn)兩差官送至軍前給賞原操守者人給二兩新調(diào)發(fā)者人給一兩仍禁該管頭目重冒侵克之幣 ○命安鄉(xiāng)伯張寧都指揮侯通湛清俱坐營(yíng)領(lǐng)操軍馬時(shí)宣城伯衛(wèi)頴右都督過(guò)興都督同知雷通往甘肅鎮(zhèn)守故以寧等代之 ○禮部言今在京在外僧尼道士女冠請(qǐng)賜寺院庵觀名額者源源不絕竊惟此等無(wú)益于事且既有名額又復(fù)請(qǐng)求實(shí)煩 圣聽(tīng)今后除舊無(wú)名額者許請(qǐng)其以有為無(wú)一概奏請(qǐng)并扶同保結(jié)者宜悉治其罪從之 ○乙巳初華陽(yáng)王友堚奏弟鎮(zhèn)國(guó)將軍友璧繡造龍衣龍轎屋梁畫(huà)龍及令人用毒藥害已等事至是廷臣奉命廉其詞多誣 上曰王誣奏其弟欺罔朝廷法本難恕第念親親姑從寬貸仍遺書(shū)切責(zé)之 ○丙午命南京欽天監(jiān)監(jiān)正等官許惇許恪冠帶閑住升南京欽天監(jiān)五官靈臺(tái)郎李宗善為本監(jiān)監(jiān)副從掌欽天監(jiān)事禮部右侍郎湯序奏請(qǐng)也 ○錦衣衛(wèi)帶俸都指揮僉事孫顯宗奏求山東臨清舊縣儒學(xué)倉(cāng)基地戶部覆視其也久閑空 上命給與之 ○丁未尚衣監(jiān)軍匠原給月糧四斗各以艱苦上陳命每月俱增一斗 ○直隸徐州奏今歲秋田被潦人民缺食奏請(qǐng)賑濟(jì)未奉明文準(zhǔn)給況所積倉(cāng)糧有限而饑民日增恐至來(lái)年青黃不接之時(shí)急難措置查得先前朝廷差官赍到備糴賑濟(jì)銀三千兩并收買(mǎi)種子支剩銀一千四百三十余兩見(jiàn)在乞移文本州差官統(tǒng)率里老于附近有糧州縣趁時(shí)糴買(mǎi)運(yùn)赴本州官倉(cāng)貯之以備支用戶部覆奏從之 ○夜月犯軒轅御女星 ○戊申狹西鞏昌衛(wèi)指揮使種泰聞達(dá)賊寇莊浪等處愿率其弟侄六人自備鞍馬器械從征以雪父恥報(bào)國(guó)恩 上嘉其忠孝特允之 ○命修衡州南岳祠從尚寶司少卿凌□奏請(qǐng)也 ○給養(yǎng)鷹余丁口糧每月三斗 ○己酉命太常寺少卿兼翰林院侍讀彭時(shí)升兼翰林院學(xué)士改通政司左參議兼翰林院侍講呂原劉定之倪謙尚寶司卿兼侍講林文李紹俱為翰林院學(xué)士尚寶司少卿兼翰林院編修錢(qián)溥為翰林院侍讀學(xué)士 ○擢進(jìn)士李常金禮俱為主事 ○命故掌肥河衛(wèi)事都督同知?jiǎng)e里格弟孛里格襲職升掌嘔罕河衛(wèi)事右都督你哈答為左都督忽里吉山衛(wèi)指揮僉事卜牙哈為指揮同知 ○夜月犯太微垣右執(zhí)法星 ○庚戌敕南京守備太監(jiān)周禮侯忠等南京所進(jìn)柑橙等果每歲皆于冬初至京供薦今冬暮猶未至其侯忠卻二次先自來(lái)進(jìn)而歲進(jìn)官果乃爾遲誤敬謹(jǐn)之心何在其具實(shí)來(lái)聞 ○敕鎮(zhèn)守宣府太監(jiān)柏玉總兵官武強(qiáng)伯楊能等曰朵顏三衛(wèi)進(jìn)貢自永樂(lè)以來(lái)俱從喜峰口入近又有從宣府來(lái)者緣此虜狼子野心蓋欲窺探道路以逞奸謀自今務(wù)令仍從喜峰口入不得復(fù)經(jīng)宣府如違罪有所歸 ○命廣寧侯劉安理右軍都督府事 ○升羽林前衛(wèi)指揮使吳杰為都指揮同知杰恭順侯瑾侄其父神保正統(tǒng)十四年鷂兒領(lǐng)陷沒(méi)杰以父職優(yōu)給至是出幼瑾為上章乞恩故特升之 ○調(diào)錦衣衛(wèi)帶俸都指揮僉事盧旺于江西都司 ○鎮(zhèn)守宣府太監(jiān)柏玉總兵官武強(qiáng)伯楊能奏保守備龍門(mén)都指揮僉事黃瑄充游擊將軍協(xié)同參將周賢調(diào)度軍馬兵部以其所奏違例劾玉能等罪 上命玉能具實(shí)以聞而令巡按御史執(zhí)瑄鞫之 ○辛亥 上召內(nèi)閣臣李賢問(wèn)曰朕惟 母后恩深無(wú)以為報(bào)況朕居南宮七年危疑之際實(shí)賴保護(hù)今又定策禁中俾朕復(fù)位欲仿前代上徽號(hào)少伸孝情如何賢曰 陛下此舉莫大之孝也宜即行之于是賢等擬號(hào)曰 圣烈慈壽 上從之遂敕禮部曰 皇太后撫育朕躬君臨天下蓋年矣暨朕居南宮上貽憂危近者仰荷以 祖宗社稷為慮廢黜昏亂俾朕復(fù)承大統(tǒng)康濟(jì)天下其有功于 宗社生民甚大宜上徽號(hào)以示尊崇用表朕誠(chéng)孝之心爾禮部其擇日具儀以聞 ○敕鎮(zhèn)守寧夏太監(jiān)王清曰比者因爾處產(chǎn)有鷹豹曾去取之恐爾預(yù)先采捕以為常貢此等之物不系緊要若朝廷用時(shí)自有處分不許擅自采捕來(lái)進(jìn)以勞人力 ○靈丘王遜烇西河王鐘鑅奏求菜戶煤戶 上命如例給賜之 ○南京各衛(wèi)草場(chǎng)洪武中所置其地甚廣永樂(lè)中軍馬調(diào)撥北京牧放余地多為軍民開(kāi)墾耕種不納稅糧南京戶部以為言 上命足勾牧放之外俱依重則民田起科豪右占據(jù)者從法司執(zhí)治 ○壬子 上以冬不雨雪宮中自禱于 天地 社稷山川分遣大臣遍禱宮觀祠廟諸神 ○命陣亡狹西都指揮僉事施政子清為本都司都指揮同知 ○命五軍左哨把營(yíng)總署都指揮僉事王信往代州守備兼提督鴈門(mén)關(guān)一帶關(guān)隘 ○都察院左都御史寇深等奏湖廣按察使馮誠(chéng)等誣坐指揮夏瑄故殺雇工人絞罪瑄子陳冤巡按御史齊昭及都布按三司奉詔體覆瑄敺死乞養(yǎng)家人應(yīng)徒今遇赦當(dāng)釋還職而誠(chéng)等入人重罪亦在革前請(qǐng)裁決 上曰按察司明刑官也何妄入人罪雖遇赦仍令陳狀瑄釋之 刑部尚書(shū)劉廣衡奏本部所監(jiān)從賊韓興病故其賊首張通與監(jiān)眾賊□議白之禁子史敬先司獄仝巽獄典王仕昂呈報(bào)該司郎中吳節(jié)員外郎劉善慶將興詐作通姓名相驗(yàn)其尸出獄未幾通詐作興姓名審覆得充軍出獄興妻不認(rèn)其為夫節(jié)等乃覺(jué)其非檢舉其事節(jié)等俱宜究治臣等亦當(dāng)有罪 上宥堂上官命錦衣衛(wèi)收節(jié)等鞫之俱論贖杖還職役 上曰法司官是非錯(cuò)亂如此豈可處以常律吳節(jié)劉善慶贖罪既送吏部降二等用敬先巽仕昂發(fā)邊衛(wèi)充軍 ○甲寅遣中官祭司灶之神 ○蠲山東濟(jì)南等府所屬歷城等一十州縣平山等衛(wèi)并肥城守御千戶所今年被災(zāi)秋糧子粒一十五萬(wàn)六千一百四十五石馬草一十九萬(wàn)四百四十七束 ○西河王鐘鑅奏求平陽(yáng)府稅課局歲額課鈔二年戶部言歲額太多又為官軍折俸并諸項(xiàng)軍需支用乞如平遙王例量給二千九百六十余貫從之 ○乙卯召南京禮部右侍郎姚夔為禮部左侍郎 ○升湖廣蘄州等州知州金銑曹忠直隸鎮(zhèn)江府同知俞端為江西廣信等府知府 ○致仕都察院左副都御史羅亨信卒亨信字用實(shí)廣東東莞縣人永樂(lè)甲申進(jìn)士授工科給事中升吏科右給事中坐累謫為吏于交阯起為監(jiān)察御史丁母憂詔奪情就任時(shí)近臣有薦其堪任方面者賜食五品祿仍舊職宣德乙卯升右僉都御史同武臣練兵狹西平?jīng)鲋T邊正統(tǒng)己未奏殄虜功升俸一級(jí)賜彩幣白金父喪詔馳驛歸葬即起視事既至改命督理大同宣府軍衛(wèi)屯種自是在邊幾二十年邊事靡不周知而所行多允當(dāng)土木之變虜寇猖獗宣府武臣欲棄城南奔亨信守南門(mén)令于眾曰敢言棄城者斬于是諸武臣不敢動(dòng)人始有固志因請(qǐng)嚴(yán)失守之律犯者必誅詔是其言賜以金幣升右副都御史景泰庚午以老疾致仕至是卒亨信明敏負(fù)才遇事敢為然時(shí)頗議其廉謹(jǐn)不足云 ○丙辰命懷寧伯孫鏜海寧伯董興俱子孫世襲賜宣城伯衛(wèi)頴勛階奉天翊衛(wèi)宣力武臣特進(jìn)榮祿大夫柱國(guó)追封三代及妻俱給與誥券 ○命故狹西都指揮同知神杰子英襲為延安衛(wèi)指揮使 ○升寧夏官軍指揮使劉英等六百四十九人俱一級(jí)其余一百十二人俱賞有差以沙山兒等處殺敗達(dá)賊功也 ○調(diào)義勇后衛(wèi)帶俸都指揮使顧緣于山東都司龍?bào)J衛(wèi)帶俸都指揮使陳善于狹西都司俱掌司事從兵部尚書(shū)陳汝言奏請(qǐng)也 ○命彭城衛(wèi)帶俸都指揮同知楊玙鎮(zhèn)守直隸邳州地方 ○廣東按察司奏都指揮同知耿全受強(qiáng)盜賂私釋之命巡按御史鞫治 ○夜金土二星合于心宿 ○丁巳尚寶司少卿凌信奏江南運(yùn)糧者泛大江至瓜洲壩有風(fēng)浪之險(xiǎn)宜從鎮(zhèn)江府里河而里河自新港至奔牛一百六十余里河道淺狹又有三壩大船不利車(chē)盤(pán)七里港口又有金山橫阻江水不得入以故糧舟多冒險(xiǎn)損壞宜通七里港口引江水灌入浚新港至奔牛一帶為便奏下工部覆奏宜令管理糧儲(chǔ)河道官僉都御史李秉及郎中沈彬提調(diào)附近有司通浚從之 ○會(huì)昌侯孫繼宗奏原籍山東鄒平縣侄璽近蒙恩升錦衣衛(wèi)所鎮(zhèn)撫緣祖塋在彼無(wú)人奉祀乞令璽仍是職于土縣支俸許之 ○迤北韃靼阿卜敦八失撒兒乞來(lái)歸俱命為頭目送直隸沈陽(yáng)中屯衛(wèi)安插給房屋田地器物如例 ○山西太原衛(wèi)經(jīng)歷趙縉先任御史巡按蘇州府有貪酷名后升山東僉事事露坐罪為民縉遷延京師屢陳冤遇赦有詔降經(jīng)歷尋以考察例令官帶閑住至是又令其子至京陳冤 上怒命巡按御史收問(wèn)之 ○戊午命周王子埅祿米仍給二萬(wàn)石周王洪武中給歲祿一萬(wàn)石 太宗 仁宗累加至二萬(wàn)石歷定憲簡(jiǎn)三王皆因之景泰中靖王初封命如洪武例給一萬(wàn)石至是王陳情以請(qǐng)命仍給二萬(wàn)石米鈔三七分兼支 ○致仕南京戶部尚書(shū)沈翼卒翼字克敬直隸山陽(yáng)縣人宣德五年進(jìn)士初授南京刑部主事尋改戶部丁外艱服闋仍舊職蠻酋思任發(fā)叛 上遣將討之翼奉命給軍餉北虜喃哥歸附復(fù)奉命安置于東昌平山而撫綏之正統(tǒng)十四年升郎中未幾升本部右侍郎命同平江侯陳豫鎮(zhèn)守臨清兼督漕運(yùn)景泰三年復(fù)命提督京儲(chǔ)四年升南京戶部尚書(shū)既就道適山東以民饑聞命馳使留翼往賑撫之全活者四萬(wàn)余口事竣抵南京戶部勵(lì)僚屬祛宿弊一新公廨 上復(fù)位之元年命致仕至是以疾卒翼平居謙和樂(lè)易不立崖岸及當(dāng)官論事頗有執(zhí)法云 ○復(fù)開(kāi)平衛(wèi)軍謝春為都指揮僉事注萬(wàn)全都司帶俸差操春初帶俸河間衛(wèi)為事謫充軍至是遇赦復(fù)其官 ○己未歲暮享 太廟 ○以明日正旦遣官祭 長(zhǎng)陵 獻(xiàn)陵 景陵 ○遣太常寺官祭五祀之神 ○遣旗手衛(wèi)官祭旗纛之神 ○是歲天下戶口戶九百四十萬(wàn)六千二百八十八口五千四百三十三萬(wàn)八千四百七十六田地四百二十四萬(wàn)一千四百三頃四十三畝田賦米麥二千六百八十四萬(wàn)八千四百六十四石絹一十九萬(wàn)四千四百八十九疋絲一十一萬(wàn)三千七百六斤綿一十八萬(wàn)六千一百一十九斤布一十三萬(wàn)一千三百七十三疋綿花二十四萬(wàn)五千八十斤折色鈔七萬(wàn)九千四百七十五錠有奇雜課鈔九百一十一萬(wàn)七千五百四錠米麥九萬(wàn)四千二百二十九石鐵七萬(wàn)四千五百八十三斤有奇布一千七十四疋鹽課鹽三百一十九萬(wàn)七千九百九十五引折色鈔一千六百四十二萬(wàn)五千四百八十九錠有奇米四十二萬(wàn)八千二十八石布七百八十六疋茶課茶五十五萬(wàn)三千七百五十一斤折色鈔一十八萬(wàn)九千四百七十四貫屯田子粒二百八十五萬(wàn)二千九百二十石有奇采納銀一萬(wàn)六千六十五兩水銀九百四十四斤朱砂一百六十二斤石綠二百五十五斤雄黃三十斤漕運(yùn)北京儧運(yùn)過(guò)糧四百三十五萬(wàn)石各處運(yùn)納糧一百一十七萬(wàn)三千四百五石減免天下官田等項(xiàng)稅糧計(jì)米麥九萬(wàn)五百四十三石有奇 大明英宗睿皇帝實(shí)錄卷之二百八十五終