新竹縣東、西班荼房頭役劉福、林謹(jǐn)，具領(lǐng)光緒九年秋季分工食銀 具領(lǐng)狀臺(tái)下東、西班茶房頭役劉福、林謹(jǐn)，今當(dāng)大老爺臺(tái)前，領(lǐng)光緒九年秋季分工食紋庫(kù)參兩壹錢，扣除補(bǔ)平銀壹錢捌分陸厘，尚領(lǐng)實(shí)銀貳兩玖錢壹分肆厘。合具領(lǐng)狀是實(shí)。 私記 〔批〕附卷。 私記 光緒九年十一月二十二日具領(lǐng)狀臺(tái)下東西班茶房頭劉福（畫押）林謹(jǐn)（畫押）