房里、苑里總理陳金源等，稟請斥革地保戴金升 具僉稟竹南三保房苑總理陳金源、張清和、生員蔡褒之、陳光昌，暨眾鋪戶等，為捏名假號，改姓冒充，叩請?zhí)岚赋飧?，吊戳注銷，以杜奸弊事。緣房、苑地保戴金升，原系革夘楊捷升，前因被人控告，兼之累次誤公，前憲提案斥革，不準(zhǔn)復(fù)充。后又易名捏稟，希圖僥幸，又被前憲查明怒斥。詎楊捷升狡計百出，膽敢改姓，變?yōu)榇鹘鹕?，假捏陳光昌、蔡褒之名號，保舉接充，瞞出前憲戳諭，殊屬罔法。況身居一保之長，干系匪輕，邇來舉動，矜其老手，不謹(jǐn)奉公，任意胡為，大失眾望。源等忝屬同保，若不聲明，恐將來舞弊誤公，事端拖累，咎將誰歸？合亟連名僉叩，據(jù)情稟明。伏乞仁憲大老爺剔奸杜弊，恩準(zhǔn)提案斥革；一面吊銷戴金升戳記。地方有賴，沾感，切稟。 正堂方批：查戴金升并非新充地保，如果有捏名冒充情事，何以早不請革究？乃事隔數(shù)年，始行具稟?？钟袙断油盖槭隆９煤蝻啿畈槊?，追取戳記，吊銷稟復(fù)察奪。 戳記 新竹縣正堂徐、給房里街莊總理、陳金源戳記 光緒十三年又四月廿日具僉稟房、苑總理陳金源、張清和生員蔡褒之（畫押）陳光昌（畫押）暨眾鋪戶等 戳記 縣正堂徐、給苑里街莊總理、張清和戳記眾鋪戶圖記十五顆，從略。