李班 李班字世文蕩第四子也少而聰慧見養(yǎng)于雄初署平南將軍年十六立為太子謙虛博納敬愛儒賢自何點李釗班皆師事之又引名士王嘏及隴西董融天水文夔等以為賓友每觀書傳謂融等曰吾每觀周景王太子晉魏太子丕吳太子登文章識鑒超然卓絶未嘗不有慚色 何古賢之高朗后人之莫逮也為性泛愛動修軌度失在輕躁雅好田獵時諸李子弟皆尚奢靡而班常戒厲之每朝有大議雄輙令豫之班以古者墾田均平貧富獲所今貴者廣占荒田貧者種殖無地富者以已所余而賣之此豈王者大均之義乎雄深納之雄少數(shù)攻戰(zhàn)多被傷痍至是寢疾舊痕皆膿潰雄子越等皆惡而逺之獨班晝夜侍側(cè)不脫衣冠親為吮膿殊無難色每甞藥流涕其誠孝如此雄死遂嗣偽位以建寧王壽錄尚書事輔政政事皆委于壽及司徒何點尚書令王瓌等班居中行喪禮一無所預(yù)秋九月雄子車騎將軍越鎮(zhèn)江陽奔喪至成都以班非雄所生意甚不平與弟安東將軍期宻謀作亂班弟玝勸班遣越還江陽以期為梁州刺史鎮(zhèn)葭萌班以未塟不忍即遣推誠居厚無所疑間[一云心無纎介]遣玝出屯于涪時有白氣二道帶天太史令韓豹奏曰宮中有陰謀兵氣戒在親戚深宜慎之班不悟冬十月癸亥越期因班夜哭弒之于殯宮并殺班仲兄領(lǐng)軍將軍都矯太后任氏令罪狀班而廢之時年四十七在位一年眾欲立越越奉期而立之期既即位謚班曰戾太子及壽立追謚曰哀皇帝子幽颙為期所殺 李期 李期字世運雄第四子也其母冉氏賤雄妻任氏養(yǎng)以為子少聰慧攻學(xué)問容貌都雅弱冠能屬文輕財好施虛心接引又多才蓺蚤有名譽初為建威將軍雄令諸子及宗室子弟各以恩信募合部眾多者纔得數(shù)百人而期獨得千余人遷安東將軍凡所表薦多納用之故長吏列署頗出其門越既殺班乃讓位于期遂以十月甲子僣即皇帝位進壽梁州刺史大都督東羌校尉中護軍徙封漢王以兄越為相國封建寧王加大司馬大將軍與壽并錄尚書事以仲兄霸為鎮(zhèn)南中領(lǐng)軍弟保為鎮(zhèn)西北夷校尉汶山太守從兄始為征東代越鎮(zhèn)江陽皆進大將軍丙寅塟雄于安都陵征東始欲與壽共攻期壽不敢發(fā)始怒反譛壽于期請殺之期欲藉壽討玝故不許乃遣壽將兵向涪壽先遣使告玝說以去就利害開其去路玝遂棄城與其將焦會羅凱等并奔降晉期即拜壽為梁州刺史屯涪城 玉恒元年春正月立妻閻氏為皇后大赦境內(nèi)殊死已下改元玉恒以衛(wèi)將軍尹奉為右丞相驃騎將軍尚書令王瓌為司徒司隸校尉景騫為尚書令征南將軍費黑為司隸班舅羅演為仆射秋九月班舅羅演與漢王相天水上官澹等謀殺期立班子幽事覺期殺演澹及班母羅氏琀子礹稚妻昝氏期自以謀大事既果輕諸舊臣外則信任尚書令景騫尚書姚華田褒內(nèi)則信任中常侍許涪等慶賞刑威希復(fù)闗之卿相皆決于數(shù)人而已褒無他才蓺雄時常勸立期故寵待甚厚由是紀綱法度蕩然隳紊雄業(yè)衰矣 玉恒二年冬十月期以從子尚書仆射武陵公戴有雋才忌之誣以謀反下獄賜死十一月晉遣建威將軍司馬勲安集漢中期遣漢王壽攻之城陷遂置守宰戍南鄭而還雄子鎮(zhèn)南大將軍霸鎮(zhèn)北大將軍保不病而死皆云期鴆殺之于是大臣危懼人不自安而期志益廣忽慢公卿政刑失措是年天雨大魚于宮中其色黃又宮中豕犬交木冬華連年災(zāi)火雨血地震生毛鷓鴣集于城下 玉恒三年春三月大風(fēng)拔樹發(fā)屋期驕虐日甚多所誅殺籍沒資財婦女以充后宮內(nèi)外恟恟道路以目諫者獲罪人懐茍免漢王壽素貴重有威名期及建寧王越等皆忌之壽懼不免每當(dāng)入朝嘗詐為邊書辭以警急密問龔壯謀以自安遂與長史略陽羅恒巴西解思明謀攻成都期頗聞之?dāng)?shù)遣中常侍許涪至壽所伺其動靜又鴆殺壽養(yǎng)弟安北將軍攸于是與越及景騫田褒姚華潛謀襲壽欲因燒市橋而發(fā)兵壽聞大懼且疑許涪往來之?dāng)?shù)也乃率步騎一萬余人自涪向成都表稱騫等亂政興晉陽之甲以除君側(cè)之惡以李奕為先登越等請散財募士格戰(zhàn)期謂壽不自將不許及壽到成都期不虞其卒至既不設(shè)備壽世子勢為翊門校尉開門納之遂克成都屯兵宮門期遣侍中勞壽壽奏相國建寧王越尚書令河南公景騫尚書田褒姚華中常侍許涪征西將軍李遐及將軍李西等皆懐奸亂政謀傾社稷大逆不道罪合夷滅期從之于是殺騫越等縱兵大掠三日乃定夏四月壽矯太后任氏令廢期為卭都縣公幽之別宮期嘆曰天下主乃當(dāng)為小縣公不如死也自縊而死五月誅始等兄弟十余人期年二十五在位三年謚曰幽公及塟賜鸞輅九旒余如王禮徙其妻子于越嶲又使人就越嶲殺之 李壽 李壽字武考特季弟驤之少子也有局干愛尚禮容敏而好學(xué)雅量豁然志度少異于諸子雄甚竒其才以為足荷重任拜前將軍督巴西諸軍事遷征東將軍時年十九聘處士譙秀以為賓客盡其讜言在巴西威惠并著驤死遷大將軍大都督侍中錄尚書總統(tǒng)封扶風(fēng)公尋以大將軍征寧州攻圍百余日悉平諸郡雄大悅進封建寧王以南中十三郡為建寧國既而雄疾病侍奉左右及死受遺輔政期之殺班也征東大將軍始初欲奉壽共圖討期壽不敢發(fā)始怒說期殺壽期憚玝在北欲藉壽討玝故不許改封壽為漢王食梁州五郡領(lǐng)梁州刺史代玝治涪城壽威名逺振深為李越景騫等所憚每深憂之既屯涪城歲終當(dāng)入朝覲常自危懼[一作危嫌]輙造漢中守將張才急書告邊疆寇警不時充斥不可曠鎮(zhèn)故得不朝咸康三年冬北入漢中破走司馬勲壽見期越兄弟十余人年方壯大并有強兵懼不自全乃數(shù)聘命巴西龔壯壯往見壽是時岷山崩江水竭壽緣劉向之言而惡之每問壯以自安之術(shù)壯以特殺其父及叔欲假手報仇未有其由因說立事何如舍小從大以危易安開國裂土長為諸侯名高桓文勲流百代矣壽從之陰與長史羅恒解思明共謀據(jù)成都稱藩歸順會養(yǎng)弟攸從成都病還死道中乃佯言越藥殺之又詐造妹夫任調(diào)書言期越當(dāng)廢壽以惑羣下羣下信之乃誓文武許賞以城中資財?shù)脭?shù)千人南襲成都克之獲期越誅宗族十余人縱兵士虜掠民家至乃奸淫雄女及李氏諸婦多所殘害數(shù)日乃定 漢興元年夏羅恒與解思明李奕王利等勸壽稱鎮(zhèn)西將軍益州牧成都王以龔壯為長史告下又勸令送卭都公于建康任調(diào)與司馬蔡興侍中李艷及張烈等勸壽稱帝壽亦生心乃命筮之占者曰可數(shù)年天子調(diào)喜曰一日尚足況數(shù)年乎思明曰數(shù)年天子孰與百世諸侯壽曰朝聞道夕死可矣任侯之言策之上也遂以晉咸康四年背思明所陳之計僭即皇帝位于南郊大赦境內(nèi)殊死已下改元漢興國號曰漢以董皎為相國羅恒馬當(dāng)為股肱李奕任調(diào)李閎為爪牙解思明為謀主以安車束帛聘龔壯為太師壯誓不仕壽所贈遺一無所受特聽縞巾素帶居師友之位拔擢幽滯處之顯列改立宗廟追尊父驤為獻皇帝母昝氏為皇太后立妻閻氏為皇后世子勢為太子更以驤為始祖特雄舊廟為大成廟下書言與期越別族分寧州興古永昌云南朱提越嶲河陽六郡為漢州又分漢德縣以為梓潼郡割巴郡之宕渠宣漢漢昌三縣置宕渠郡尋省以縣并屬巴西郡凡諸制度多有改易遂以董皎為丞相羅恒為尚書令解思明為廣漢太守任調(diào)為鎮(zhèn)北將軍梁州刺史東夷校尉李奕為鎮(zhèn)西將軍西夷校尉更代諸郡及卿佐皆用宿人及已叅佐省交州以從子權(quán)為鎮(zhèn)南將軍寧州刺史于是成都諸李子弟無復(fù)秉兵馬形勢者雄時舊臣近親及六郡士民皆見踈斥秋七月奕從兄廣漢太守干與大臣通謀欲廢壽壽懼使子廣與大臣盟于前殿徙干為漢嘉太守以李閎為征東將軍荊州刺史移鎮(zhèn)巴郡[閎恭之子也]八月蜀中久雨禾稼損傷百姓饑疫壽命群臣極言得失草莽臣龔壯上封事曰臣聞有陰德者必有陽報故于公理獄高門待封伏惟獻皇帝寛仁厚惠宥罪甚眾靈德洪洽誕鍾陛下陛下天性忠篤愛遺建節(jié)志齊周霍誠貫神明而志緒違理顛覆顧命管蔡既興讒諛滋蔓大義滅親撥亂反正上指星辰昭告天地歃血盟眾舉國稱藩天應(yīng)人悅白魚登舟霆震助威烈風(fēng)順義神人誠允日月光明而論者未諭權(quán)宜稱制今淫雨汜濆垂向百日禾稼損傷加之饑疫百姓愁望天其或者將以監(jiān)示陛下故也又前日之舉止以救禍陛下之心本無大圖今久不變天下之人誰復(fù)分明知陛下本心者哉且玄宮之讖難知而盟誓顧違一旦疆邊有急內(nèi)外騷動不可不深思長久之策永為子孫之計也愚謂宜遵前盟誓結(jié)援吳會以親天子彼必不愛高爵重位以報大功雖降階一等永為靈德宗廟相承福祉無窮君臣銘勲于上生民寧息于下通天下之高理弘信愼之美義垂拱南面歌詩興禮上與彭韋爭美下與齊晉抗衡不亦休哉論者或言二州附晉則榮六郡人事之不便昔公孫述在蜀羈客用事劉備在蜀楚士多貴及漢征蜀殘民大半?yún)青囄鞣ヅe國屠滅誰復(fù)別楚蜀者乎論者或不逹安固之基惜其名位在昔諸侯自有卿相司徒司空宋魯皆然及漢藩王亦有丞相今義歸彼但當(dāng)崇重豈當(dāng)減削昔劉氏郡守令長方仕州郡國亡主易故也今日義舉主榮臣頼寧可同日而論乎論者又謂臣當(dāng)為法正臣蒙陛下大恩覆臣如天養(yǎng)臣如地恣臣所安至于榮祿無論漢晉臣皆不處臣復(fù)何為當(dāng)侔法正乎論者或言晉家必責(zé)質(zhì)任及征兵伐胡何以應(yīng)之案晉不煩尺兵一國來附威卷四海廣地萬里何任之責(zé)胡之在北亦此之憂今平居有東北之虞縱令征兵但援漢川猶差二門耳臣附托深重忘疾病之穢實感殊遇冀以微言少補明時嘗懼殞歿不寫愚心辜負恩顧謹進悾悾伏愿罪戮封上壽覽之不悅?cè)痪星把悦囟恍旁缕蜕淙晤佒\反伏誅顏任太后之弟也因盡殺雄諸子納等 漢興二年春二月晉以南蠻校尉南郡太守庾翼鎮(zhèn)江陵遣武昌太守陳囂為輔國將軍梁州刺史趣子午又遣參軍李松伐巴郡至江陽夏四月執(zhí)壽征東將軍荊州刺史閎巴郡太守黃植初壽許自牛鞞以東土斷與閎執(zhí)政者以為不可乃止復(fù)不益兵故閎覆沒閎弟艷以是怨故與朝右有隙是時壽疾病羅恒解思明等復(fù)議奉晉計尋而巴郡破壽以為附晉晉當(dāng)以兵威故不能自斷遂輟計五月拜奕鎮(zhèn)東將軍代閎守巴郡六月晉廣州刺史鄧岳將兵擊寧州建寧太守孟彥率州人縛寧州刺史霍彪舉建寧降晉壽遣右將軍李位都討之秋七月癸卯大風(fēng)暴雨震其端門壽深自悔責(zé)命羣臣極盡忠言勿拘忌諱 漢興三年春三月丁卯右將軍李位都攻拔丹川晉守將孟彥劉齊李秋等皆死之先是趙王石虎遺壽書欲與之連橫入寇約中分江南壽大悅遣散騎常侍王嘏中常侍王廣使于趙龔壯切諫不聽至是下書曰吳會遺燼久逋天誅今將大興百萬躬行天罰乃大修船艦嚴兵繕甲吏卒皆備糇糧秋九月以尚書令馬當(dāng)為六軍大都督假節(jié)鉞營東場大閱軍士七萬余人舟師泝江而上過成都鼔噪盈江壽登城觀之有吞噬江南之志羣臣咸諫曰我國小眾寡且吳會險逺圖之未易解思明又切諫懇至壽不從于是命羣臣議其利害龔壯復(fù)上疏切諫以為不如通晉羣臣皆以壯之言為然叩頭泣諫壽乃止士眾咸稱萬歲冬十二月遣鎮(zhèn)東大將軍李奕攻牂牁太守謝恕恕保城拒守積日不拔會奕糧盡引還轉(zhuǎn)寇巴東守將勞揚戰(zhàn)敗死之壽將閎至自成都初閎為晉所獲逃奔于趙壽致書于石虎以請之署曰趙王石君虎不悅付中外議中書監(jiān)王波議以為不若為書遺之并致楛矢石弩于壽遂遣閎還閎至壽乃下書曰羯使來庭貢其楛矢 漢興四年春正月壽以太子勢領(lǐng)大將軍錄尚書事壽承雄寛惠儉約得蜀人心又新行簒奪因循雄政未逞其志欲會李閎與王嘏等從鄴還盛稱石虎威強宮觀壯麗鄴中殷實且言趙王虎虐用刑法王遜亦以殺罰御下并能控制邦域城鎮(zhèn)心欣慕之民有小過輙殺以立威名又以郊甸未實都邑空虛工匠器械事用未足乃徙傍郡戶三丁已上者以實成都興尚方御府發(fā)州郡工巧以充之廣修宮室引水入城務(wù)于奢侈又廣太學(xué)起燕殿百姓疲于使役吁嗟滿道思亂者十室而九矣尚書左仆射蔡興切諌壽以為誹謗殺之右仆射李嶷數(shù)以直言忤旨壽積忿非一托以他罪下獄誅之秋七月遣尚書廣漢李擴[一作攄]為御史入南中擴祖毅晉故寧州刺史以向與南人有舊故遣之?dāng)U從兄演自越嶲上書勸壽歸正返本釋帝稱王壽怒殺之以威龔壯解思明等漢興五年冬十月壽下書令州郡各舉明經(jīng)者封好學(xué)侯 漢興六年夏四月壽寢疾五月疾篤常見李期蔡興為祟秋八月卒亥卒是歲晉康帝建元元年也時年四十四在位六年謚曰昭文廟號中宗塟安昌陵壽初為王好學(xué)愛士庶幾善道每覽良將賢相建功立事者未嘗不反復(fù)嘆詠故能征伐四克拓地千里雄既垂心于上壽亦竭誠于下號為賢相及即偽位多所更易常慕漢武魏明之為人恥聞父兄時事上書者不得言先世政敎自以為勝之也 李勢 李勢字子仁壽之長子也初壽妻閻氏無子驤殺李鳳為壽納鳳女生勢期愛勢姿貌拜翊軍將軍漢王世子[前作翊門校尉]勢身長七尺九寸腰帶十四圍善于俯仰時人異之壽死壽即帝位 太和元年春正月大赦境內(nèi)改元太和尊嫡母閻氏為皇太后母李氏為太后妻李氏為皇后拜弟廣為大將軍大都督錄尚書事封漢王其余子弟及文武進位各有差夏四月太史令韓皓上言熒惑守心乃宗廟禮廢之譴勢命羣臣議之相國董皎侍中王嘏等以為景武創(chuàng)業(yè)獻文承基至親不逺無宜疏絶乃更令祭祀始祖特太宗雄同號曰漢王是月晉遣征西將軍領(lǐng)南蠻校尉庾翼率益州刺史周撫西陽太守曹據(jù)來伐破別將李桓于江陽乃為檄示勢曰告巴蜀士民夫昏明代運否終則泰賢哲覩機以知變不肖滅亡以取禍昔皇運中消干綱暫弛曜勒窮兇肆暴神州李劉啟逆竊逼岷川翼以不才任符分陜未能仰宣皇化招攜以禮而使三邦之民制于犬羊之羣元元之命懸于豺狼之口所以假寐永嘆疢如疾首者也凡百黎民秋毫不犯檄到勉思良圖自求多福無使蘭艾同焚永作鑒誡信誓之明有如皎日 太和二年秋八月漢王廣以勢無子求為太弟勢不許馬當(dāng)解思明諫曰陛下兄弟不多若復(fù)有所廢將益孤危固請許之未幾疑馬當(dāng)?shù)扰c廣有謀命相國董皎收馬當(dāng)解思明斬之夷其三族遣太保李奕襲廣于涪城貶為臨卭侯廣尋自殺思明有計謀強于諫諍被収嘆曰國之不亡以我數(shù)人在也今其殆矣言笑自若而死馬當(dāng)素得民心及其死士卒無不哀之自此之后無復(fù)紀綱及諫諍者冬十二月勢將爨頠奔附于晉 嘉寧元年秋九月巴東太守楊謙擊勢將申陽走之獲別將樂髙冬十月天大雨血于江南數(shù)畝許鎮(zhèn)東大將軍太保奕自晉壽舉兵反寇陷巴東蜀人多有從者眾至數(shù)萬勢登城拒戰(zhàn)奕單騎突門門者射而殺之眾乃潰散勢既誅奕大赦境內(nèi)改元嘉寧蜀土先是無獠至此始從山出自巴西至犍為梓潼布滿山谷十余萬落不可禁制大為民患勢既驕奢貪吝性愛財色常殺人而取其妻又納奕女為后耽于淫樂不恤國事夷獠叛亂軍守離缺境土減削加之饑饉宇內(nèi)蕭條更多忌害誅戮大臣刑獄酷濫人懷危懼斥外父祖舊臣親信近習(xí)左右因行威福修飾屋宇羣下諫諍一無所納又常居內(nèi)罕見公卿史臣屢陳災(zāi)譴乃加董皎為太師以名位優(yōu)之實欲與分災(zāi)眚 嘉寧二年春正月乙卯晉遣安西將軍荊州刺史桓溫帥征虜將軍益州刺史周撫輔國將軍南郡太守譙王司馬無忌建武將軍江夏相袁喬等來伐先是溫謀伐蜀眾咸以為不可袁喬勸之曰夫經(jīng)略大事固非常情所及智者了于心胸然后舉無遺策耳[紀事本末作不必待眾言皆合也]今為天下之難者胡蜀二寇而已蜀雖險固方胡為弱將欲除之先從易者今遡流萬里經(jīng)略天險彼或有備必不可克然蜀人自以斗絶一方恃其完固不修攻戰(zhàn)之具若以精卒一萬輕車速進比彼聞之我已入其險要李勢君臣不過自力一戰(zhàn)擒之必矣論者恐大軍既西胡必覬覦此又似是而非何者胡聞萬里征伐以為內(nèi)有重備必不敢動縱復(fù)越逸江渚諸軍足以守境此無憂矣且蜀土富貴號稱天府昔諸葛武侯欲以抗衡中國今誠不能為害然勢據(jù)上流易為寇盜若襲而取之有其人眾此國之大利也溫從之使喬以江夏相領(lǐng)水軍二千人為前鋒自將大眾為之后繼軍次青衣勢大發(fā)軍拒守遣叔父右衛(wèi)將軍福與從兄鎮(zhèn)南將軍權(quán)前將軍昝堅等帥數(shù)千人自山陽趨合水拒溫謂溫從歩道而上諸將皆欲設(shè)伏江南以待晉師昝堅不從率諸軍自江北鴛鴦碕渡向犍為三月溫至彭模去勢已近議欲分為兩軍異道俱進以分蜀兵之勢袁喬曰今懸軍深人萬里之外置之死地士無返顧之心勝則大功可立不勝則噍類無遺當(dāng)并力合眾以取一戰(zhàn)之捷若分軍為兩則眾心不一萬一偏敗大事去矣不如全軍而進棄去釜甑赍三日糧以示無還心勝可必也溫從之留叅軍孫盛周楚將羸兵守輜重溫自將歩卒直抵成都右衛(wèi)將軍福等進攻彭模孫盛奮擊走之溫進遇權(quán)三戰(zhàn)三捷勢兵敗散自間道歸成都鎮(zhèn)東將軍位都迎詣溫降昝堅至犍為知與溫異道自沙頭津濟比至溫已軍于成都之十里陌堅眾自潰勢悉眾出戰(zhàn)于成都之笮橋[文選注作柞字]溫前鋒不利叅軍龔護戰(zhàn)死矢及溫馬首眾懼欲退而鼓吏誤鳴進鼓袁喬拔劍督士卒力戰(zhàn)遂大破之溫乘勝長驅(qū)至于城下縱火燒其城門勢眾大懼無復(fù)斗志中書監(jiān)王嘏散騎常侍常璩等勸勢出降勢以問侍中馮孚孚言昔吳漢征蜀盡誅公孫氏今晉下書不赦諸李雖降恐無全理勢乃夜開東門與昝堅走九十里至?xí)x壽葭萌城丁亥勢使散騎侍郎王幼送降文于溫曰偽嘉寧二年三月十七日略陽李勢叩頭死罪伏惟大將軍節(jié)下先人播流特險因釁竊有汶蜀勢以闇弱復(fù)統(tǒng)末儲偷安荏苒未能改圖猥煩朱軒踐冒險阻將士狂愚干犯天威仰慚俯愧精魂飛散甘受斧躓以釁軍鼔伏惟大晉天網(wǎng)恢弘澤及四海恩過陽日逼迫倉卒自投草野即日到白水城謹遣私署散騎常侍王幼奉箋以聞并勅州郡投戈釋仗窮池之魚待命漏刻勢尋輿櫬面縛軍門溫解其縛焚其櫬遷勢及叔父福等十余人于建康封為歸義侯晉升平五年卒宕渠即古賨國今有賨城秦始皇時有長人長五丈見于宕渠秦太史令胡母敬曰五百年后其地必有異人為大人者及雄稱尊號祖先出自宕渠有識者皆以為應(yīng)之譙周亦云我死后三十年當(dāng)有異人入蜀蜀由之亡蜀亡之歲去周三十二年又著讖云廣漢城北有大賊曰流曰特攻難得歲在玄宮自相克又曰宋岱不死則孫阜不交市三旬之間流離之首懸于轅門又惠帝之世蜀童謡曰郫城堅盎底穿郫中細子李特細又曰江橋頭闕下市成都北門十八子又曰巴郡葛當(dāng)下美巴郡皮又曰有客有客來侵門陌其氣欲索至是而悉應(yīng)焉先是勢未亡時頻有怪異宮人張氏有冶容勢寵之一夕化為大斑理蛇長丈余送于苑中夜復(fù)來寢床下勢懼遂殺之復(fù)有鄭美人勢亦寵之化為雌虎一夕食勢寵姬未幾而死成都北鄉(xiāng)有人望見女子避入草中往視見物如人有身形頭目無手足而動揺不能言又有驢無皮毛袒肉飲食數(shù)日而死涪陵民樂氏婦頭上生角長三寸凡三截之又馬氏婦姙身兒從腋下生其母無恙兒亦長育廣漢馬生角長大各半寸有馬生駒一頭兩身相著六耳無目二陰一牡一牝李漢家舂米米自臼中跳出遂斂于箕中又跳出瀉于簟中又跳出有猿居鳥巢至城下大雨血地仍震又連生毛鷓鴣集于城下江源又生草高七八尺華葉皆赤青如牛角天譴甚多不能悉紀特以晉太和元年歲在辛酉起兵至勢嘉寧二年時晉永和三年歲在壬戌而降于晉凡六世合四十七年