外史氏日:形而上者謂之道,形而下者謂之器。形而上者自上古以來逮于堯、舜、禹、湯、文、武、周公、孔子,其所發(fā)明者備矣。形而下者則自三代以后歷漢、魏、晉、唐、宋、金、元、明,猶有所未備也。余觀開辟之初,所謂圣智,不過制醫(yī)藥、立宮室、制衣服、作器用,此皆后世所斥為工藝之事,而古人以其開物成務(wù),尊為圣人。成周之制,官有六職,工與其一。而歷世鐘鼎,奉為宗彝,令子孫寶用,蓋古之人所以重工藝者如此。后世士夫喜言空理,視一切工藝為卑卑無足道,于是制器利用之事,第歸于細民末匠之手,士大夫不復身親,而古人之實學荒矣。
今歐美諸國崇尚工藝,專門之學布于寰區(qū)。余嘗考求其術(shù),如望氣察色,結(jié)筋搦髓,破腹取病,極精至能,則其藝資于民生。窮察物性,考究土宜,滋榮敷華,收獲十倍,則其藝資于物產(chǎn)。千鈞之炮,連環(huán)之槍,以守則固,以戰(zhàn)則克,則其藝資于兵事?;疠喼?,飛電之線,雖千萬里,頃刻即達。則其藝資于國用。伸縮長短,大小方圓,制器以機,窮極便利,則其藝資于日用。舉一切光學、氣學、化學、力學,咸以資工藝之用,富國也以此,強兵也以此,其重之也,夫?qū)嵱衅淇芍卣咴谝病?
中國于工藝一事不屑講求,所作器物不過依樣葫蘆,沿襲舊式,微獨不能勝古人,即漢唐之后若五代之紙、墨,宋之錦,明之銅爐,責之今人亦不能為。所謂操刀引繩之輩,第以供人之奴役,人之鄙夷,亦無足怪也。雖然,以古人極重之事,坐令后世鄙夷之若此,此豈非士大夫喜言空理、不求實事之過乎?今萬國工藝以互相師法日新月異,變而愈上,夫物窮則變,變則通。吾不可得而變革者,君臣也,父子也,夫婦也,凡關(guān)于倫常綱紀者皆是也。吾可得而變革者,輪舟也,鐵道也,電信也,凡可以務(wù)財、訓農(nóng)、通商、惠工者皆是也。今之工藝顧可忽乎哉?作《工藝志》。
允恭帝之初,征醫(yī)于新羅,新羅王遣金武來始知醫(yī)方。其后欽明帝時,百濟國遣醫(yī)博士奈卒王有棱陀、采藥師施德潘量豐、固德丁有陀赍書籍藥品來。考《三韓紀略》,魏景元元年百濟設(shè)官十六品,第六品日奈卒,第八品日施德,第九品曰固德。推古帝時,百濟又遣僧觀勒獻《歷書》及天文、地理、遁甲、方術(shù)之書,帝命山背日并立受其方術(shù),于是漢籍傳播日廣,良工輩出。先是,有吳王照淵孫名善那,于欽明時來歸,獻儒、釋、醫(yī)書,帝賜號和藥使主。雄略帝時百濟醫(yī)德來應(yīng)征而至,子孫世居難波,因稱難波藥師。及桓武帝時有和氣廣世,后二百馀年有丹波康賴,康賴本姓劉氏,出于后漢靈帝,世居丹波矢田郡,因賜姓丹波宿禰。此二氏者子孫世守其官,號為名家??蒂囍畬O雅忠最負名,高麗王妃疾,贈書太宰府以厚幣求之,雅忠謝弗往,復書有"雙魚雖達鳳池之波,扁鵲豈A雞林之云"之語,世以為美談。中葉仿唐制設(shè)典藥寮,有典藥頭、有助、有允、有屬、有醫(yī)博士、女醫(yī)博士、針博士、侍醫(yī)、權(quán)侍醫(yī)、醫(yī)師、醫(yī)師得業(yè)生、施藥院使及主典史生等職。天平寶字二年,詔使醫(yī)生講《太素》《甲乙脈經(jīng)》《本草》,針生講《素問》《針經(jīng)》《明堂脈訣》?!堆酉彩健啡眨褐v《醫(yī)經(jīng)》、《太素經(jīng)》,限四百六十日。新修《本草》,三百十日?!睹魈谩罚偃?。《八十一難經(jīng)》,六十日。凡《太素經(jīng)》準大經(jīng),新修《本草》準中經(jīng),《小品明堂》《八十一難經(jīng)》準小經(jīng)。天歷元年,又詔課試醫(yī)道學生,蓋醫(yī)有專官,官有世業(yè),故所業(yè)較精,著述亦不乏?!吨委徲洝芬痪恚蟠逯备W??!稊z養(yǎng)要訣》十卷,物部廣貞撰?!督鹛m方》五十卷,營原岑嗣等奉敕撰?!端幗?jīng)》,和氣廣世撰?!夺t(yī)心方》三十卷,丹波康賴撰,一日《雅忠集》。注《太素經(jīng)》三十卷,小野藏根撰?!洞笸惥鄯健钒倬?,安部貞定、出云廣貞等奉敕撰?!峨y經(jīng)開委》一卷,出云廣貞撰。《養(yǎng)生鈔》七卷,《掌中方》一卷,《倭名本草》,并大醫(yī)博士源輔仁撰?!度f安方》五十七卷,《頓醫(yī)方》十卷,棍原性全撰?!鹅`蘭集》,細川勝元撰。以上書目見于《日本本朝醫(yī)考》,皆當北宋以前,近人撰述茲不備錄。王室衰微,醫(yī)失其官,咸翦落著直裰,其供職幕府者敘法印、法眼、法橋等位,皆僧官名。實為僧員而不隸僧綱。德川氏之季始有不剃發(fā)稱為儒醫(yī)者。維新之后別設(shè)醫(yī)學館,東京大學醫(yī)學與法、理、文三學并尊,然其術(shù)頗兼西法矣。自足利氏失馭,海內(nèi)鼎沸,醫(yī)學亦廢,醫(yī)家惟專守宋《和劑局方》以固陋自安。有曲直瀨正慶者出,始宗李東垣、朱丹溪之學,參以諸家,造詣極深,一時翕然崇尚。正慶字一溪,平安人,長游足利學校,博通群書。時四代三喜挾李、朱之術(shù)周游四方,正慶從而學焉,術(shù)成,人爭乞治。正親町帝征見,賜號翠竹院,又詔上所著《啟迪集》,敕僧策彥撰序以行于世。于是國手之稱一時翕然,將軍侯伯莫不崇禮。年老,豐臣秀吉、德川家康皆眷愛之,四方問業(yè)者盈門,幕府醫(yī)官成執(zhí)贄焉。子正紹、孫親純、婿正琳、秦宗巴皆有名。自后醫(yī)方一主穩(wěn)重,其弊至迂拘膠泥,姑息養(yǎng)癰而不自知。于是名護屋元醫(yī)、后藤達、北山道長、香川修德、吉益為則等先后崛起,倡復古之說以革除舊習,專宗仲景以上溯《靈素》,醫(yī)道為之一變。元醫(yī)號丹水,平安人。少通經(jīng),壯始學醫(yī),得喻氏書而讀之,發(fā)憤溯古,直以仲景為師,嘗曰:"吾用藥不問病因之陰陽虛實,唯見證施治,頭痛治頭痛,腹痛治腹痛,咳治咳,喘治喘,如此而己。晚近方法細碎多歧有志者宜考古,后世憑臆之論一切廢棄可也。"于時方宗朱、李,丹水務(wù)排之,眾嘩然相詆。醫(yī)家有古方后世之目,自丹水始也。達字有成,號艮山,江戶人。其論醫(yī)謂百病生于氣滯,故以順氣為治療之綱要。又曰:"欲學醫(yī)者宜先察庖犧始于羲皇,菜谷出于神農(nóng),知養(yǎng)精必賴谷肉,攻疾始藉藥石。然后取法于《靈素》《八十一難》之正語,舍其空論雜說及文義難通者,又涉獵于張機、葛洪、巢元方、孫思邈、王燾等諸家,不惑乎宋以后陰陽王相、府藏分配之說,而能識百病生于一氣之留滯,則思過半矣。"道長號友松,其父本明人,避亂至長崎因家焉,至道長改氏北山。少受《鼎湖神書》于明異人,又受長沙心法術(shù),道長學極博,日筮風水無不兼綜,而尤粹于醫(yī)。廢棄時論,一以長沙為準。修德號修庵,師后藤達,達謂之日:"二千年來醫(yī)說失緒,紛紜日甚,欲擯斥多端,使古道復明于今日。非真積力久則不能。我老矣,是子異日之任也。"于是勵精專志,講求累年,著《藥選行馀》、《醫(yī)言》等書,以推衍師說而古道益昌。為則號東洞,世業(yè)金瘡、產(chǎn)科。一日慨然日:"胎產(chǎn),婦人之常。金創(chuàng)者,外傷也。不足盡我術(shù)。"于是遍讀諸書,斷然取則于扁鵲,考方于仲景,而一掃宋以后溫補諸說。日:"萬病一毒,藥亦毒,以毒攻毒,毒去體安,未嘗損元氣,何補之云乎?"子猷亦以醫(yī)名,本萬病一毒之說而引伸之,曰:人身氣、血、水,循環(huán)不已,而病毒之生由于三者停滯失常,故毒一,而毒之所因者三,乃本仲景證候、治方、分類、諸證配之三者,推病候以辨其主客,審病位以辨其急逆虛實,以明萬病歸于三者之變,作《氣血水藥征》。為則之名益著,弟子著籍者三千馀人。然懲創(chuàng)太過,或失武斷,末學承流,徒守言筌,而其弊至攻下泛投,草菅人命。于是有荻野元凱、福井輥、和田璞、多紀元德、多紀元簡輩一矯其弊,精心覃思,折衷今古,補瀉溫涼無所偏執(zhí),醫(yī)道又為一變。元凱號臺州,金澤人。中年得吳有性書,大喜,治法多本吳氏,醫(yī)者用達原飲自元凱始。然不專一說,所著有《吐法篇》《刺絡(luò)篇》《瘟疫馀論》等書。虢號楓亭,奈良人。普采歷代方法,擇其精確者次第論選以為施術(shù)之根據(jù),與當世古方家流師心鹵莽者大異其指趣。璞號東郭,攝津人。受業(yè)于吉益為則,而其術(shù)自成一家,日:"歷代方書猶鄭箋朱注,各有一長,不可偏廢。醫(yī)者取古人成法而取舍在己,要以治為主,若拘泥舊聞,癖守一見一孔之論,不足與譚醫(yī)也。"元德號藍溪,名醫(yī)康賴之裔,世業(yè)醫(yī)。少好張介賓方,后溯長沙,其術(shù)益精。初,其父元孝請于將軍,創(chuàng)躋壽館以為學舍,元德繼其志,規(guī)模益拓。既而幕府命加修飾,凡醫(yī)官子弟悉就學,仍以元德為教諭,于是變家塾為國學,舉世榮之。元簡字桂山,元德子,受父學,記性絕倫,一覽終身不忘。專以聿修先緒、啟迪后學為任。取《素》《靈》諸經(jīng)次第整厘,為之箋釋,凡古今文字言涉醫(yī)事者悉推其根柢而究之,出試諸疾輒收奇功。先是,諸家厭五行、經(jīng)絡(luò)之說,互相詆毀,大抵臆造之說勝,訓詁之義微。自元簡書出,講醫(yī)籍者識所率由,而前世粗鹵武斷之風始除。逮夫近日西學盛行,惟一二漢醫(yī)如淺田宗伯,名惟常,號識此,信濃人。天資豪爽,學問該博,凡醫(yī)家之書莫不搜索貫穿,取長舍短,蓄積浸涵若已有之。其診病也應(yīng)變投機,不膠一說,少負盛名。慶應(yīng)初法國軍將某患沉疴,乞醫(yī)于將軍,命宗伯療之,不出數(shù)旬而愈。明治四年美利堅學校匯聚諸國醫(yī)籍,日本以宗伯所著《皇國名醫(yī)傳》應(yīng)之,所著醫(yī)書凡三十四部、一百七卷。尊聞行知,守道不變。而后進晚出咸以西醫(yī)為依歸矣。
凡業(yè)醫(yī)者例兼賣藥,醫(yī)者攜一藥囊出門診疾,診畢給藥,無論何劑概有定價。診脈之法同于中國,或兼診腳,別有腹診一法,竹田定加、名醫(yī)竹田昌慶之孫,昌慶于明初隨貢使至明,受學于明醫(yī)金翁,金翁妻以女。成祖后產(chǎn)難,曾命昌慶治之。松江意齋始創(chuàng)其術(shù),其后北山道長、著《診腹法》。堀井直茂、著《腹診書》。淺井惟寅、著《診脈秘傳》。高村良務(wù)著《腹診秘傳》。皆善道之,然皆局于臟腑配當左右分位,未免附會。至香川修德、吉益為則乃直據(jù)腹之硬軟弛張、及跳動拘急、塊磊等狀,以辨虛實死生,十得其九。及瀨邱鋌益闡發(fā)微旨,無復馀蘊,近世咸師之。囊字長圭,江戶人。吉益為則稱為東方一人,常日:"腹疾與外證相為表里,然外證多歧而易惑,腹候?qū)R欢凰?,故腹候為先?又曰:"醫(yī)有三極,方極,證極,診極。"診極謂腹診也,因名所著日《診極圖說》。同時有多賀谷安貞,著《腹診秘訣》,稻葉克著《腹證奇覽》,和久田寅著《腹證奇覽翼》,皆祖瑛說焉。
本草之學因中國之名以證日本之物,頗有參差,至向井元升、號靈蘭,肥前人,著《和名本草》。貝原篤信號益軒,世仕福井侯,著《大和本草》。始親驗物產(chǎn)以考物名。既而稻生宜義字彰信,仕金澤侯。著《庶物匯纂》一干卷,其徒承而精之,又有阿部照任特以此學顯。照任號將翁,南部人。少時乘漕舶赴江戶,遇颶漂入福建,留十八年得本草學而歸,幕府命采藥于東海、北陸諸州,三至蝦夷,所得物品甚夥,石藥尤多前人未道者。后之道本草者,皆祖稻生、阿部二氏。
婦人科古隸于治創(chuàng)家,有中條氏最著名,女醫(yī)稱為中條流,至賀川元悅、蛭田克明而術(shù)益顯元悅字子元,為彥根世臣,專精產(chǎn)術(shù),常養(yǎng)丐婦有身者以試之,久而術(shù)成,稱為神工。其術(shù)無所師承,亦不本古人。其言子在胞中頭實向下,蓋前人所未發(fā)也。所著《產(chǎn)論》,名儒皆川愿為視草,及《產(chǎn)論》盛行于世,元悅見愿輒涕泣握手以謝。門人岡本元迪著《產(chǎn)論翼》亦顯于世??嗣髯种恋?,白河人。謂孕育常理本非疾病,惟保護失方乃致死耳。其教人設(shè)十目而無傳書,門人等著《孕家遵生》、《田子產(chǎn)則全書》以述師說。
針灸之術(shù)貝有杉山流、古有針博士,后廢。德川常憲嘗下令曰:"醫(yī)法惟針術(shù)不明其圖,所以振勵之。"于是杉山和一受命而興針學。和一,大和人,幼師各針科兼得所長,復禱于神,夢神授以針管,于是創(chuàng)造針管以試其術(shù),補瀉迎隨漸覺應(yīng)手,精慮沉思終詣神妙。術(shù)既成,設(shè)講堂為教習所,門人繼之,一國凡設(shè)四十五所,是為杉山流。有意齋流、松岡意齋,慶元間以善針聞。以金銀制針,取其溫柔也。其術(shù)以小捶打人膚肉,捶形圓而匾,下針不過數(shù)處而無病不愈,是為意齋流。有駿河流、加茂祠官駿河吉成,父子皆師事意齋,稱良,是為駿河流。有吉田流,吉田意休,出云人,曾往明學刺針于崔林杏,留七年盡得其法,著《刺針家鑒授》。其子孫世居越前福井,是為吉田流。別有三針法、垣本針源,平安人,精刺絡(luò),所用針有三:小為毫針,次為大針,最大為韭葉針,韭葉以取瘀血。多瘀血者先用其所制煙天散服之,然后用針。凡諸痼疾,雖眾醫(yī)斂手亦針到病除。女茂登繼其業(yè)。古針法。菅沼長之,攝津人,善用鐵針,常日:鐵針刺皮肉甚利而不傷氣血,我伎足以破諸家之妄矣。"因以針灸復古自任。世目其術(shù)日古方針。
瘍醫(yī)則有鷹取流播磨鷹取秀次傳古法,著《外科細塹》及《新明集》,顯名于天正、慶長間。是為鷹取流。有南蠻流,鷹取之法治T以后漸廢,長崎諸醫(yī)傳外國法者盛行,是為南蠻流。仕于幕府者前有杉本忠惠、西元甫,后有栗崎正羽、吉田昌全、村山自伯,皆以術(shù)顯。又有槽林流,皆負名。長崎又有棲林豐重者,以荷蘭通事學治瘍于蘭醫(yī),頗精其術(shù),世名之為棲林流若近日西醫(yī),于未通商前既有前野達、號蘭化,中津人。杉田翼、號鸛齋,小濱人。宇田普號槐園,津山人。等講究洋學,而以桂川國瑞為至精。國瑞號月池,曾祖以外科仕幕府。國瑞通蘭學,外國亦聞其名。洋學之興,國瑞尤ra日力焉,然醫(yī)術(shù)唯用之治瘍。門人有吉田某,據(jù)西法為內(nèi)治,國瑞禁之曰:"西洋萬里,風土既殊,秉賦亦異,治法藥物亦必異,宜不當以彼概此。且本邦內(nèi)治方術(shù)既備,何必徒標新異以駭觀聽。"某不從,國瑞遂削其弟子籍。然當時第得之口傳手習。今則朝廷所尊,洋學日辟,直就原書以研核其理,其必有兼中西之長、擅內(nèi)外之治,以其術(shù)鳴于世者矣。
農(nóng) 事
凡農(nóng)家種植、耕耨、培溉、收獲之法多同于中國,惟種樹者善于移樹,雖合抱之木、尋丈之樹移之輒無恙。法于未移之前就舊樹周圍開溝深約尺許,凡根外向者皆盤曲其勢使抱本根,日以水澆溝中使土受滋潤,根易脫離所移之處,亦預掘一穴既并根移植,多覆以土,別用木為架交叉枝格,束縛牢緊使受風不搖,則無礙生理。植物家又謂物性喜接植,如以桃接李,以李接杏,則果實轉(zhuǎn)盛。其法于盛夏時用鋒利小刀就樹削皮,約離地二三寸高之處??v一寸至一寸二三分,橫亦略削深數(shù)分,如女人篦式勿傷木心。所接之芽枝取新長榮盛者,亦約長八分至寸許。于側(cè)面插入,旋用棉絮等物纏縛堅緊,微露出枝,經(jīng)半月乃解釋之,明春則合生矣。若所接之枝慮其凋枯,將原樹枝芽概行摘去,則接枝較易生育。此舊法也,近世農(nóng)學家于歐洲得三新法:一日氣筒。用陶器如煙突式偃埋地中,使外吸大氣,則土質(zhì)肥饒輕松,可以省耕鋤之勞,為滋生之助。草木之性皆賴炭氣以生,惟尋常空氣地內(nèi)吸入僅及一尺四五寸之深,今設(shè)此筒以引外氣,無論深淺易于培養(yǎng)。一日樹枝偃曲法。凡草木之枝下傾者則根茂而實遂,故師其法以人事偃曲樹枝,使根干敷榮、花實繁茂。澳國人荷衣伯連,其父為植物學名家,每教以尋求物理。一日游歷俄羅斯之西北利亞,深山中見喬松插天高出云表,枝皆下傾,四旁雜樹居于松下者枝皆向上,忽悟枝強則干弱,枝弱則干強之理。由是遍歷幽崖窮谷,取各種草木分類考驗,莫不皆然,乃創(chuàng)為樹枝偃曲法。其法于樹枝平列中微拗其枝,使稍向下以角度一百十二度五十分為準,蓋設(shè)為圓圖以正東為百度,正南為二百度,正西為三百度,正北為四百度,所謂百十二度五十分,即以圓圖之中間為百度,由百度起又稍低為百十二度馀,借以指喻之辭也。凡樹將花時,以棕繩縛之令稍向下,則所縛之枝驟減生力不復長大,而新芽怒生,果實穰盛輒倍于常,試之果樹尤有奇驗云。一日雌雄配合法。凡花果草木皆有雌、雄,亦交合而后結(jié)子,以蜜為媒助則結(jié)實較盛而收獲倍常。草木之類有一花內(nèi)具雌、雄雙蕊者,花心中如蜜者為雌蕊,其周圍所帶黃粉為雄蕊,如麥之類,每花具雌蕊二、雄蕊三。稻之類每花具雌蕊三、雄蕊六,梨及林檎每花具雌蕊五、雄蕊二十,是皆一花而具雌雄者。若玉黍、胡瓜之類,又薯蕷、銀杏之類,則雌花、雄花,雌木、雄木,根性全別。其配合之法,雄蕊所含黃粉為風鼓蕩與雌蕊之蜜粘著,然后結(jié)實,故花時遇暴風雨則粉褪而實稀。法用尋丈麻繩,以羊毛為辮長約尺許,橫排條系,每十條中系以鉛丸使其力下墜,再用蜜薄涂于辮及鉛丸之上,輕輕摩擦以期遍潤。如麥圃花時,命農(nóng)夫三人引牽此繩橫綽而過,所有外散花粉必粘于辮與雌蕊相觸,則花粉與花心相粘矣,其收獲此尋??啥嘀烈欢?。近歲法國有賣此器者,五谷之類皆可用。若梅、杏花時直以蜂蜜涂于花,則其效可計日而待。自荷衣伯連創(chuàng)此法,種植家多效之。荷衣伯連又言:凡一樹而雌、雄各別,雖相隔甚遠,亦能以氣相合。歐洲中有一種律草,制麥酒者用之為味,其草有雌有雄,一經(jīng)交合則香薄味遜,人見雄草輒芟除之,若有一根雄覃,雖隔數(shù)里外經(jīng)一二時百萬株之雌草悉結(jié)實而無用矣。故種此草者結(jié):會社,每家每戶時時檢查,專以除去此害為務(wù)。又如麻苧之類,貴于本質(zhì)!韌,亦宜分別雌雄禁其交合,其理蓋如騸宦牛云。是又一理,附識于此試之皆有驗。近歲又有掘井一法,不用淘掘,專以杵筑]使之陷下深至一二丈,再挖其四旁深約一尺,以竹竿插/則水漿溢出,由竹管引而向外,可以無須汲引,聞邇年市鄉(xiāng)盛行其法云。凡以人工制造之物易于腐敗、不能行趨者,如竹筍、松菌、蜜煮桃李、熟魚獸肉之類,皆以鐵葉起封固,使外氣不侵則歷久不壞。以沸湯煮熟,再引錐刺罐使熱。外泄,復用鐵密封使內(nèi)無蘊熱,外無沖氣,自能久而不壞。日本農(nóng)家廬來惟墨守舊習,膠執(zhí)成法,相沿千數(shù)百載。維新之后國豸既開勸農(nóng)局,復設(shè)植物園,時以新法刊告于眾,風氣為之一變。
織 工
應(yīng)神帝三十七年遣阿知使臣、都加使臣于吳,求縫紗工。有兄媛、弟媛、吳織、穴織四人來,始學作錦繡。考《裂遺記》稱:員嶠山有冰蠶長七寸,黑色有角有鱗,以霜雪覆之,然后作繭長一尺,其色五彩,織為文錦,入水不濡,以之投火經(jīng)宿不燎。唐堯之世海人南之,堯為黼黻。是書多神仙誕妄之辭,固不足據(jù)?!俄嵏m(xù)編》采《杜詩集注:稱:漢武帝時日本貢麒麟錦十端,金花炫目。亦不言書所自出??嘉壕俺鯖_賜倭女王以絳地交龍錦t疋、紺地句文錦三匹。女王即應(yīng)神母后,又越數(shù)寸年乃始遣使求織工,則漢武時貢綿之說亦不足憑也。雄略帝時又有手末才伎漢織、吳織來,于時秦公酒獻絹賜姓為禹豆麻佐。蓋中古時既能習織工矣。自通使隋、唐,學為蜀錦,如真紅天馬錦、真紅飛魚錦、雙窠錦、青綠瑞草云鶴錦、青綠女E意牡丹錦、宜男百花錦、穿花鳳錦、鵝黃水林檎錦,并沿其名,西京所產(chǎn)最為美麗。制錦之外能為絹、為綢、為綾、為縮緬,如今之縐紗??s緬者引之則伸,放之則縮,多繪為柳絲、梅點、竹竿、桃葉,清麗宜人。別有一種名綴錦,其法不用大機,取熟色經(jīng)于木檔上作花草禽獸樓閣,以小梭先疏其處,用雜色線綴于經(jīng)緯之上,合以成文,承空視之如雕鏤之象,亦如中國刻絲法也。
刀 劍
日本之刀名于天下。中古以前特重劍,天叢云劍又名草薤劍。為傳國三器之一。又天羽斬,素戔鳴尊以之斬蛇。舒靈,高倉下以獻神武帝者,又名平國劍。皆古劍有名者。上古祀神,則造盒獻于神社。垂仁帝皇子五十瓊敷命,居茅浮菟砥川上宮,造劍一千口,名曰川上部,又日裸伴,藏于石上社。歷朝所藏盒存宜陽殿者三十四柄,中有二神劍,日破敵,日守護,鏤日月五星、十。破敵,則遣將出征必授此器,謂之節(jié)刀。又有號大刀契者,長或三尺、或二尺,有一劍鏤北斗龍虎,傳為百濟國所獻二寶劍之一。皆歷世寶之。
源、平迭興,將土皆重佩刀,劍工亦專造刀,良工始出,源氏之須切、膝丸、源滿仲嘗日:武夫輔衛(wèi)皇室,非名刀不可。乃命劍工造刀,皆不稱意。或曰:筑前三笠郡有良工,何不召之?滿仲如其言,既成,復不稱意。工憂之,禱八幡神七日,鍛煉六旬,造二刀,長二尺七寸。滿仲大悅,試斬死囚鋸利無比,馀勢一斷其須,一斷其膝,因名須切、膝丸。子賴光傳之,呼須切為鬼丸,膝丸為蛛切。及傳孫為義,二刀夜自鳴,又呼為獅兒吼丸。后歸賴朝。平氏之小烏、拔丸、平氏二,烏,大和天國所造;拔丸,伯耆大原真守所造,世傳桓武帝時有鳥銜此,至南殿,因名小烏。平忠盛嘗晝寢,有巨蛇來窺,自拔逐蛇,故名拔丸。后傳于清盛、賴盛。其尤著者。及后鳥羽帝好刀劍,召國中劍工更番造刀,山城有國友、國安,備前有則宗、延房、宗吉、助宗、行國、助成、助延,備中有貞次、恒次、次家,皆極一時之選。帝令次家造刀樸,親焯之,號御所鍛,刀莖雕菊花,號御菊作,快利無比,多賜武臣。先是,劍工以備前為盛,《武備志》、《平壤錄》所謂備前刀者也。有高平、助平、包平,皆古之良工,世謂之備前三平。一條帝時曾召備前友成造刀,友成之刀多銘"君萬歲"三字,名將如源義經(jīng)、平教經(jīng)皆佩其刀。又有正恒刀名繩切,源義經(jīng)討義仲,以刀截水底繩故名。世為幕府重器。后世名此數(shù)家刀為古備前。至鳥羽帝時則宗最有名,銘作"一"字,世名為一文字刀。子助宗,號大一文字。孫助則,號小一文字。其他子弟或居福岡,或居吉岡,因有福岡一文字、吉岡一文字之目。鳥羽有菊丸、雁丸二寶刀,即助宗所造。北條氏之據(jù)鐮倉也,聚一時良工,助真、國宗自備前往,皆擅絕技。助真在鐮倉,惟康親王召見問其技,助真日:"百煉之鋼精神鐘焉,故其器靈異,能動神明,佩之泛海則鯨鯢伏,佩之夜行則魑魅逃。茍倉卒鍛冶,不異鏈基,何以有靈。"親王稱善。備前之長船多劍工,世名長船鍛冶,而以光忠長光為巨擘焉??椞镄砰L好光忠刀,蓄二十五口,一號實休,長二尺三寸。豐臣秀吉賜光忠刀于伊達政宗,政宗手刃人并斷鐵燭架,后名燭臺長光。為世所寶者,足利氏重器名大般若,織田信長所藏名銫切,立花宗茂所佩名水田,紀伊藩所有名腰帶,嘗試斬人,斷而不僵,撞以刀鞴乃仆。水戶藩所有名香西。其在京師,則來氏世稱良工。來國行名太郎。所造刀錘煉一百日而成,精光溢發(fā),《全淅兵制》稱日本刀日:鐵匠能制利刃,非獨取鋼為利,生鐵久鑄久煉,成而復毀,毀而復成,朝專煉鍛,暮入濕泥,如此一二十日工成,其刀可以吹毛削鐵云云??既毡尽兜秳︿洝罚┓Q國行造傳國行刀號新身,蓋謂硭鍔不損,歷久若新鍛云。子國俊刀銘國俊名者,皆得意之作,號二字國俊。國光婿國村、世居肥后菊池,南北之亂,菊池氏闔族勤37,雄于西海,故國村子孫造刀皆雕南朝年號,銘日延壽。國俊婿國次其刀號鐮倉來,浮田秀家所佩國次刀號鳥飼。皆傳其業(yè)。國俊弟子備前光包,號中堂來,攝津國長號中島來,以光包為著。當鳥羽時良工聚于京師,粟田91國友、國友稱藤林,蓋藤原其姓,林其氏也。國安國友弟。已負名,國吉、今川范國所佩名日八八37,俗語謂胄為缽,缽、八訓讀相通,謂其刀曾剖二胄也。國光大友義宏所佩國光7/號防長,言周防、長門二國不足以易此刀也。遞為世寶。
至后宇多時,粟田口藤四郎吉光以絕藝鳴,精妙無匹,吉光,國友之孫,父則國、兄國吉、國光皆不墜家聲,至吉光益推神品。今粟田口天王祠旁有吉光宅址,世名其池日鍛冶。然所造不過刀。大友氏傳吉光寶號骨琢,長一尺九寸六分。豐臣秀吉藏寶器至多,嘗語德川家康,以吉光刀為第一。多賀豐后佩吉光,或請多賀割鶴,置鐵箸于腹,多賀佯為不知,并箸斷之,因名庖丁。吉光既擅名關(guān)西,其后關(guān)東相模有正宗,刻意鍛冶,欲集大成,遂周游諸國,討問諸名工家法。年八十歸,神而明之,遂臻絕詣。自古論刀劍者,語其利日割犀切玉,語其文日龜文龍藻,正宗無所不能。蓋曠世名刀舉國良工皆出于其橐龠,名將健士莫不愛重。正宗擅盛名,其流傳亦多,三好長慶所佩號三好,蒲生氏鄉(xiāng)所佩號會津,本多忠勝所佩號中務(wù),或以姓、或以地、或以官,各名以己名,此類甚多。古之相刀劍者惟相吉兇,至論工拙、辨真?zhèn)?,正宗尤極其妙。弟子守其法,由是刀有定價。正宗以相法傳貞宗,貞宗傳秋廣,秋廣傳齋藤彈正,彈正傳宇都宮河。三河事足利義政,當是時海內(nèi)擾亂,將士有功而地不足給,義政憂之,乃命三河相古今名刀,各定其價以賞將士,有定價自是始也。古制營造軍器皆令鐫題年月及工匠姓名,而后世劍多無銘識,故相刀劍法益盛。后之相正宗刀者謂:正宗內(nèi)堅外柔,切鐵如泥而芒刃不頓,有金線、有玉光、有閃電、有流星、有回瀾,細觀乃得之,其氣象溫潤而澤,縝密而栗。彼鋒鏈外露若不可逼視者偽也。受業(yè)弟子遍于通到,正宗晚年剃發(fā),名五郎,入道。鐮倉有宅址,稻荷祠猶存世,呼日刀稻荷。正宗子貞宗能繼家聲,弟子稱十哲,越中鄉(xiāng)義弘、比顏十,義弘,越中松倉鄉(xiāng)人,武夫而造刀者也,然諸名工皆不及,世稱吉光、正宗、義弘曰三絕作。義弘刀流傳于世者,三好長慶所佩號三好鄉(xiāng),加藤清正所佩號肥后鄉(xiāng),鍋島勝茂所佩號鍋島鄉(xiāng),前田利光所佩號北野鄉(xiāng),富田知勝所佩號富田鄉(xiāng),皆各以己名名之,其刀皆長二尺二三寸。古名刀較長,后世往往截短,見之于史者有四尺六寸刀、五尺七寸刀、六尺三寸刀、七尺三寸刀。至織田信長令步兵持刀三尺馀,柄則四尺,置之前隊以便沖突,謂之長卷刀,蓋以其便擊刺耳。豐臣氏朝鮮之役,日本兵皆荷長刀,朝鮮望見駭怖。當時諸將相語日:"明人之勇不出我軍下,唯其所持則鈍刀,所擐則脆甲,故我軍數(shù)得大捷。茍令彼甲堅刀利,則我軍安得至此?"蓋利鈍所分勝敗因之矣?!镀饺冷洝肥鋈毡镜对唬?其大而長柄者乃擺導所用,可以殺人,謂之先導。"即指長卷之類也。附識于此。此夕、越中有貝4重,則重居越中御服山下,從鄉(xiāng)義弘學造刀,號御服鄉(xiāng)。后從正宗學,其刀酷肖正宗、義弘云。筑前有源左,源左祖西蓮、父實阿,皆為僧善造刀。自源左受業(yè)正宗,其技益精。源左刀皆銘左字,世呼日左文字,又曰左刀。備前有兼光,上杉輝虎所藏兼光刀號竹臏,為越后三寶刀之一。初,越后農(nóng)人佩此刀嘗擔豆而行,囊綻裂豆墜,觸鞘輒斷,怪視之,鞘破刃微露。輝虎將竹朕參河守聞之日:"天下利器也,"乞而佩之,后歸于豐臣秀吉。豐臣氏滅,德川家康以黃金三百板購求之,不得。兼光刀極為犀利,世傳足利尊氏走西海,路經(jīng)備前,召兼光造刀,試砍兜鍪應(yīng)手兩斷。尊氏嗟賞,名曰胄剖。長義,亦備前人,大久保忠世傳長義刀,號老杖,嘗斬盜三人,一揮悉斷其股,乃呼日六股。美濃有志津兼氏、兼氏初名包氏,大和劍工,后徙美濃居志津,稱志津三郎。其地有田儀山,山有大石方數(shù)十尺,極秀潤,兼氏有石癖,常游詠石上。后人重其刀,呼日志津石。金重,亦美濃人。山城有長谷部國重,國重本鐮倉劍工,后徙京師。父日新藤五國光,亦良工也。石見有直綱,皆及門弟子,所造刀氣象不同,人以比曾、閔諸賢。至相模之秋廣廣光,則兼受業(yè)于其子者也。自正宗擅譽后世,良工莫能出其范圍,雖一二名手如當麻、當麻,大和當麻劍工,以來國行為始祖。青江,青江,備中劍工,以安次為始祖。備中之水多名青江,蓋方言謂水之清為青江,良工淬刀劍必用清水,鐮倉正宗宅址有井曰上金水,造者多用之。青江亦其類也。信訇、來國俊曾孫,其祖曰了戒,亦善造刀。波平,薩摩人,以行安為始祖。各有師傳,亦兼習其法。
慶長以后偃戈不用,新造者名新刀。新刀則以山城國廣、肥前忠吉、大坂井上真改為巨魁。真改刀最為世寶,名之目大坂正宗?!度惚啤啡眨?上古倭刀以年久者為貴,邇來新鑄之71盡為利矣。"蓋指國廣等刀也。承平以來無復名手。日本士夫例佩雙刀,當戰(zhàn)國時各將士挾以為重,爭相寶貴,故名工如林。近世改易西法,戰(zhàn)事所重惟槍銃,尋常亦禁佩刀,而名刀絕響矣。然古所流傳,購之猶動稱千金。自歐陽公作《日本刀歌》,聲價頓重。徐氏《筆精》竟稱胡宗憲有軟倭刀,長七尺,卷之詰曲如盤蛇,舒之則勁自若。陳恭尹詩亦稱:"鑄為寶71能屈伸,屈以防身伸殺人。"余客日本,以其刀擅名今古,每就故家世族訪求寶刀,所見亦不少,大概鋒利精悍、寒芒四射,令人把玩不釋,然絕無所謂屈伸刀。近世青山延光作《71劍錄》,搜索故實頗為賅博,亦以屈伸刀為訛。可知文人好奇,揣摩影響之詞不足據(jù)也。考《夢溪筆談》有云:"錢塘人有一劍,用力屈之如鉤,縱之鏗然有聲復直如弦。所言較近理,然此為中國之所有,非日本所有也。至梁佩蘭《日本7/歌》云:"相傳國王初鑄時,金生火克合日期。鑄成魑魅魍魎伏,通國髑髏作人哭。"是又詩人之語,不必議其夸誕也。
銅 器
鑄工來自百濟,崇峻帝時百濟遣鐿盤博士將德百濟官名。白昧醇來,始習鑄工。佛教盛行,造作巨像,逮于鐘磬鐃鈸,工作滋繁,縻銅不可勝計,而絕無名品?;榧蘩勉~鏡,多鑄為高砂翁媼拜旭日圖高砂,播磨國地,世傳有老柱成精為夫婦,其壽無量,故取為祥征。系以五男二女,千秋萬歲謔吉祥語。所見古鏡,當唐、宋時者多刻鏤工巧,亦不為型寶。當戰(zhàn)國時,刀劍之外,甲胄兜鍪概用鐵葉連環(huán)鉤結(jié).每煉精鋼以備矛矢,故世重鐵工。惟假面具用銅制,僅露眼光,系帶于耳,其形奇丑,今猶頗有存者。慶長以后.武夫健士以賞花飲酒相娛樂,強藩巨室每造一器有窮年累月而后畢工者,于是燕賞之器益精,宴饗之禮仿古尊、孽、彝、鼎,蟠夔盤龍雕鎪精整。又喜供花,學古器物,觚、壺、瓶、洗各式用以插花,造瓶尤佳,瓶多作褐色。所作槍金陷銀、刻畫成凹,其細如發(fā),其薄如皮,以金銀絲片嵌入作花卉翎毛形,光彩射人,雖巧畫手有不如者。按《詩.周頌》"修革有鴿。"釋文:鴿,七羊反,本亦作槍。鄭箋云:鴿,金飾貌。趙希鵠云:夏時器多相嵌,訛為商嵌。《稗史類編》云:余嘗見夏雕干戈,銅上相嵌以金。蓋此法流傳古矣。相嵌或作商嵌,古謂刻謂商,商金、商銀,古有是稱。張懷罐《書錄》作槍。金曹昭以為刻金。楊用修以為鑲金?!镀咝揞愞弧酚肿鲬杲?,鴿、槍、剡、鑲、戧、商,一音之轉(zhuǎn)耳。《宋志》百官鞍勒有陷銀。《元志》作簡銀?!镀纷止{》謂:即今之鋟銀,鍰之細者日絲鑷,片者曰片鋟。考《廣韻》,鉸,亡范切。張衡《東京賦》:"金鉸鏤錫。"《正字通》謂:俗名馬鞍曰鑷銀事件,即此物也,陷銀之法即本于戧金,皆中國古法,日本蓋師而用之耳。 日本席地而坐,故其器多高而粗,造瓶有高至三四尺者。間造銅鶴以備供設(shè),拳足側(cè)立,意采生動。燈檠亦高數(shù)尺,以蓮花為盤,別用荷葉柄以護燈光?;蛑诘?,或掛于壁,皆有古意。其他鴨壚、獸鍛、茶銚、香盒,以供幾案間用者式皆精雅。
陶 器
雄略十七年,始命土師連造清器,清器即陶器也。先是,有新漢陶部高貴來能作旋盤等具,帝命教陶工。及崇峻時,百濟遣麻奈父奴、陽貴文、陵貴文、昔麻帝彌四人來,稱瓦博士,世亦習其法。陶之佳品,稱尾張、瀨戶、肥前、今利,盤金描花者推加賀、九谷。摶泥甫就,先用銅絲嵌作山水樹石、花草翎毛之形,俟著色時施藍作地,別以青綠諸色圖肖物形,毫發(fā)悉備,所著色皆用藥料,光艷照人,神采如生。別有一種名七寶燒,亦用銅絲作匡廓,雜采云母、琉璃、螺紋、貝錦諸物以作,采色斑闌陸離,其光煜煜,而雕嵌入微,拭之無痕。此又本銅器商金、漆器螺鈿之法而用之于磁器者也。亦能作青花,足利氏時有伊勢五郎者曾至景德鎮(zhèn)專學青花,年七十歸,攜其手造者款日"五郎大夫",所制七種香盒,以畫愛蓮周茂叔像為最佳。紙薄磬聲,幾類定、汝,賞鑒家極寶之。日本陶器,論其純白雅素實不如中國,而近日兼習佛蘭西法,于所造器巧構(gòu)式樣,屢變不窮,所繪花鳥又時出新意,不習藍本,著色亦花艷奪目,故西人喜購之,為輸出一大宗。
漆 器
作小器物,盤有圓、方、八角,絳環(huán)四角、牡丹瓣等式。匣有長方、渾圓、六角等式。有一盤中分作大小數(shù)具者;又有里為小盒,表為大盒,層累容積至七八合乃至十數(shù)合者。皆以木為質(zhì),以漆為飾,漆皆退光,黑可鑒人。其碎金作泥如繁星點者,為泥金。以金描山水臺榭、魚鳥花果者,為描金。用金泥以筆揮灑,作雪片、作冰紋者,為灑笠。村瀨之熙謂漆內(nèi)雜金為灑金,今考漆內(nèi)雜金乃泥金別法,如古銅壚兼金、漆二色,非灑金也。黑漆為地,以金銀彩漆描作圖畫,再髹以黑漆磨揩再四,以出其文者為漂霞彩漆。日本謂之磨出摸金。村瀨之熙謂即漂霞彩漆??即藬?shù)法皆出于日本,《七修類稿》日:古有戧金而無泥金,有貼金而無描金、灑金,有剔紅而無漂霞彩漆。皆起自本朝。因東夷或貢、或傳而有也。描金、灑金,浙之寧波多倭國通使,因情熟言話而得之。灑金尚不能如彼之圓,故假倭扇亦寧波人造也。泥金、彩漆漂霞,宣德間遣人至彼傳其法。又日:天順間有楊塤者明漆理,各色俱可合,而于倭漆尤妙其漂霞,山水人物神氣飛動,真描寫之不如,愈久愈鮮,世號楊倭漆。其以螺鑲嵌者名螺填,欲紅光者以胭脂,欲翠光者以黛綠,皆染里面,其純白厚膩者尤佳。各擘片如紙,浸釅醋中一夕,螺乃受刀,肖作花草諸形,紛切細片,再以針劃器作凹處如仰瓦形,細嵌入微,以手摩拭不著痕跡者為貴?!恫凑帯啡眨郝萏钇鞅境鲑羾?,物象百態(tài),頗極工巧,非若今市入所售者??肌队位录o聞》曰:宣和六年,李資德富轍上螺鈿硯匣?!陡窆乓摗啡眨郝葩毱髅蟪鼋骷哺R陵縣,宋朝內(nèi)府中物及舊做者俱是堅漆,或有嵌銅絲者甚佳。《通雅》曰:宋內(nèi)府有鈿螺,即螺鈿也?!蹲裆斯{》:宣德有填漆器皿、有漂霞、砂金、蛔嵌、堆漆等制,以新安方信川所制為佳。蓋中國舊有此法。惟呂種玉《言鯖》作羅殿,曰:群舸蠻國,其王號鬼王,其別帥曰羅殿。王在辰、交之間,即今云貴界外,世用其蛤飾器,謂之羅殿。今江西微州工人以制杯盤屏匣,精工細巧,實出于此,俗謂之螺甸,乃羅殿之誤也。其說較詭異,然亦不言來自日本。日本村瀨之熙曰:此方所制螺填殊不及漢制者,蓋其所用螺蛤品類不一,而佳者絕不產(chǎn)此方。漢產(chǎn)螺四面皆有光,國產(chǎn)者止一面有光,故雖有巧工必取漢產(chǎn)螺蛤制之。觀此知螺填之法乃本于中國,與泥金、描金、灑金出自日本者有殊。《泊宅編》所云蓋誤傳也。亦能作剔紅,俗名堆朱,其品目頗夥:日剔紅、紅漆為地,以殊漆堆起三十余層,刻人物樓臺,花卉翎毛及連環(huán)。日堆紅、殊漆、黑漆層層堆起,刻痕有紅、黑絲繚繞。日堆烏、黑漆中層層有細紅絲,多刻作連環(huán)。日堆漆、全用黑漆,刻作連環(huán)及花卉。日桂漿、黃漆為地,以黑漆堆起,黑漆中有三層細紅絲。日紅葩綠葉、用彩漆刻花卉翎毛。日金絲、黃、黑、殊漆重疊堆起。日剔金、黃漆、黑漆重疊堆起。日犀皮、或名松皮。碟、黃、黑漆重疊堆起,罩以黑漆,刻連環(huán),差淺且漫。江戶有楊成者,世以善雕漆隸于官,據(jù)稱其家法得自元之張成、楊茂云。《遵生八箋》日:宋人雕紅漆器多以金銀為胎,有錫胎者,有蠟地者,有用五色漆胎,刻法深淺隨妝露色。元時有張成、楊茂二家,技擅一時?!陡窆乓摗啡眨禾藜t器皿無新舊,但看殊厚色鮮、紅潤堅重者為好。宋朝內(nèi)府中物多是金銀作素者。元朝嘉興府西塘楊匯有張成、楊茂,剔紅最得名,但殊薄而不堅者多。日本國、琉球國獨愛此物。楊成之法蓋本此二家也。
所作扇有上平下圓如古之便面者,有作方體如古之方曲者,有伸如手掌微作拱勢如今之掌扇者,通行則用團扇。皆削竹為柄,其一節(jié)細剖成絲、以繩牽制之使分張如翼,外糊以紙,間或繪山水人物。其價至賤,每柄不過數(shù)錢。盛暑時堆溢廛肆,有購物者輒舉一二柄贈人,其舊習也。若可以折疊者一名撒扇,又名聚頭扇,中古時將士臨陣,變古人羽扇之制用以指揮軍士,其柄系以流蘇。世傳將軍源義家軍扇以竹為骨,凡十二行,長一尺二寸,表里用朱銀分繪日月。后有用鐵骨者,足利氏稱臣于明,每以充貢,中國頗盛行。折疊扇本始于東人,宋時既有流傳,自明以來盛行T世。據(jù)劉元卿《賢奕編》、張東?!顿F耳集》謂:永樂之初,惟仆御下人始用之。及成祖遍賜群臣,內(nèi)府又仿其制以供賜予,遂盛行于世云。高麗諸國亦習其制。今制長僅三四寸,竹皆十三行,或有數(shù)十行者。柄或用烏木,或用鯨骨、象牙。近日又喜聚羽為扇,鵲翅、鷺羽、雀翠、雕翎,長或二尺,貫以彩繩,系以明珠,光采射人。西國婦女喜購之,又遍傳于泰西矣。
造紙不以竹,用構(gòu)用楮之法同于中土,更有用芫花、蕘花、瑞香花制者,瑞香或黃或白皆可制。以蕘花制者名雁皮紙,至薄極韌,色潔白無纖毫垢,以之鉤摹碑帖實上品也。近仿西法,多以敗絮為之。聞樹根、草皮蒸之成漿者均可造紙。紙名至多,不可勝錄也。
筆墨彩色工
推古帝時高麗僧曇征來,教作筆、墨、彩具。筆工,據(jù)《姓氏錄》稱,右京諸蕃制十一種,因賜筆姓。蓋亦漢人教之,然殊無佳品。
畫
雄略帝時百濟送畫工白加來,推古時有黃書畫師、山脊畫師之名。今所傳惟法隆寺有上宮太子像,衣折神采皆唐以前舊法。古之畫工多摹唐、宋院體,后分數(shù)家,有土佐家、藤原經(jīng)隆,土佐人?!段咫s俎》言倭畫無皴法,但以筆細畫縈回環(huán)繞,細如毫發(fā),即土佐一派也。有雪舟家、僧等揚號雪舟,游于明,始傳北宗一派。有狩野家。狩野元信,最有盛名。及吳中沈南蕨客長崎,始以南、北合法相授受。有邊華山、椿椿山得惲氏真本,于是又傳沒骨法。近日則兼學洋畫矣。
雜 工
上古喜佩玉,系于頷下,有曲玉、管玉、勾玉,聚為雜佩?!豆攀录o》有造玉者名天明玉,世襲其職,其裔孫世居出云,每歲貢玉。然近世不聞有玉工。水晶一物,亦無以之造物者?!陡窆耪摗吩疲嘿羾У谝弧!镀咝揞惛濉芬啵喝毡緡星嗨?、紅水晶。然余客日本,絕不聞有水晶器皿?;蛟颇虾5乐T島問有出產(chǎn),然并無佳品。珊瑚高至一二尺,色多淡白,品不甚貴。工人取鮮紅者琢為圓粒,為女人簪,遍于通國。其枝柯扶疏者,或作為盆供。能成枝柯者絕少,大概用釘梢釘定,镕紅蠟粘接,宜細看之。玳瑁削片為葉,玳瑁形似龜,鱉首,嘴如鸚鵡,背負十二葉黑白斑文間雜。老者甲厚而黑白分明,小者甲薄而花片模糊。取用必倒懸之,用滾醋澆潑則逐片應(yīng)手而下。以作小盒,軟熟如紙,聯(lián)接無縫,亦用漆器描金漂霞之法著色,尤斑駁可喜。國無象牙,取大鯨骨碎鋸細切,作連環(huán)圓球及書刀、齒簽諸物,法如治骨角而甚光滑。其他文木雜竹諸器,諸國多善工,大概質(zhì)而潔、樸而雅云。
日本國志后序
中國入寡知日本者也,黃子公度撰《日本國志》,梁啟超讀之,欣懌詠嘆黃子,乃今知日本,乃今知日本之所以強,賴黃子也。又懣憤責黃子日:乃今知中國,知中國之所以弱,在黃子成書十年,久謙讓不流通,令中國人寡知日本,不鑒不備,不患不悚,以至今日也!乃誦言日:使千萬里之外,若千萬歲之后,讀吾書者若布眉目而列白黑,登廟廡而誦昭穆,入家人而數(shù)米鹽也,則良史之才矣。使千萬里之外,若千萬歲之后,讀吾書者適以知吾世,審吾志。其用吾言也,治焉者榮其國,言焉者輔其文;其不能用,則千萬里之外,若千萬歲之后,輇材諷說之徒咨嗟之,太息之,夫是之謂經(jīng)世,先王之志。
斯義也吾以求諸古史氏,則惟司馬子長有取焉。雖然,道已家事者,茍非愚棍蒙崽之子,莫不靡靡能言之。深周隱曲,若夫遠方殊類,邈絕倜侏之域,則雖大智長老,聞言未解,游夢不及,況欲別閨闥、話子姓、數(shù)米鹽哉?此為尤難絕無之事矣。司馬子長美矣,然其為《史記》也,是家人子之道其家事也。日本立國二千年無正史,私家紀述穢雜不可理,彼中學子能究澈本末、言之成物者已鮮.矧乃異域絕俗,殊文別語,正朔服色、器物名號、度律量衡靡有同者,其孰從而通之?且夫日本古之彈丸,而今之雄國也,三十年間以禍為福,以弱為強,一舉而奪琉球,再舉而割臺灣。此土學子鼾睡未起,睹此異狀撟口纖舌,莫知其由,故政府宿昔靡得而戒焉。以吾所讀《日本國志》者,其于日本之政事、人民、土地及維新變政之由,若入其閨闥而數(shù)米鹽,別白黑而誦昭穆也。其言,十年以前之言也,其于今日之事若燭照而數(shù)計也。又寧惟今日之事而已,后之視今,猶今之視昔,顧犬補牢,未為遲矣。
孟子不云乎:"有王者起,必來取法。"斯書乎豈可以史乎、史乎目之乎!雖然,古之史乎皆有旨義,其志深,其旨遠。啟超于先生之學匪敢日深知,顧知其為學也,不肯茍焉附古人以自見,上自道術(shù),中及國政,下逮文辭,冥冥乎入于淵微。敢告讀是書者:論其遇,審其志,知所戒備,因以為治,無使后世咨嗟而累欷也。
光緒二十二年十一月朔新會梁啟超敘
附 錄 李鴻章稟批
欽差大臣太子太傅文華殿大學士直隸總督部堂一等肅毅伯李批:
該道所著《日本國志》四十卷,本大臣詳加披覽,敘述具有條理,如《職官》、《食貨》、《兵》、《刑》、《學術(shù)》、《工藝》諸志,博稽深考,于彼國改法從西,原委訂證,尤為賅備,意在于酌古之中為匡時之具,故自抒心得,議論恢奇,深協(xié)覘國采風之旨。雖日本摹仿泰西僅得形似,未必志一國而能賅五部洲之形勢,然于東瀛政教圖經(jīng)言之鑿鑿,如在目中,亦有志之士矣。
應(yīng)如所請,即由本大臣備咨,并原書兩函,驛寄總理各國事務(wù)衙門備覽。
明隆慶問黃少詹洪憲奉使朝鮮,睹其先世實紀,歸作《朝鮮國記》。今此書詳贍過之,洵足與前賢頡頏也。繳。
附錄 張之洞咨文
頭品頂戴賞戴花翎兵部尚書兩廣總督部堂張為咨送事:現(xiàn)據(jù)二品銜分省補用道前出使日本參贊官黃遵憲稟稱:竊遵憲自奉使隨槎,在外九載,到日本后周咨博訪,維新以后如官職、國計、軍制、刑罰諸大政,皆摹仿泰西。但能詳志一國之事,即中西五部洲近況皆如指掌。竊不自揆,創(chuàng)為《日本國志》一書,凡為類十二,為卷四十,都五十余萬言。其中若《職官》、《食貨》、《兵》、《刑》各志,臚舉新政,借端伸論,又六萬余言。黽勉經(jīng)營,凡歷八載,殺青已竟,復自展閱,不遠千里,挾書自呈,欲得一言以為定論??煞窀┵n大咨,徑送總理衙門,統(tǒng)候卓裁等情。到本部堂。
據(jù)此。查該道籍隸廣東嘉應(yīng)州,隨使日本最久,于該國情形向稱熟悉,又能留心時事,搜訪纂輯,遂有成書。詳閱所呈《日本國志》,條例精詳,綱目備舉,寄意深遠,致功甚勤。且于外洋各國風俗政事,俱能會通參考,具見究心時務(wù)。
查光緒甲中年貴衙門所刊姚文棟《日本地理兵要》,所載兵籍于陸軍但存兵數(shù),海軍存艦名而已。視黃《志》通敘兵制,詳略相去奚啻什伯。惟衛(wèi)鎮(zhèn)各軍額數(shù)彼此不同,按黃《志》稱以明治十四年為斷,《地理兵要》刻于甲申,為時較后,當是日本新定之額,宜以姚書為正。維新以后廢藩國為府縣,然其國輿地紀載習知舊制,山川形勝仍用道國為主,黃、姚所述大略相同。黃《志》別為《府縣沿革表》以著日本近制,為姚書所缺。但姚例謂日本形勢在海,故于該國濱海灣島搜列甚詳,亦為地學之一體。二書皆有用之作,惟詳備精核則姚不如黃。實為出使日本者必不可少之書,白應(yīng)代為咨呈,以備查核。
又據(jù)該員稟稱,此書別無副本,道遠郵寄或致遺失,請即給咨聲明,其書由該員自行赍呈等情。除飭該員將書自行呈遞外,為此咨呈貴衙門,謹請察照核辦施行。須至咨呈者。
凡例
一,自儒者以筆削說《春秋》,謂降杞為子,貶荊為人,所以示書法,是謬悠之譚也。自史臣以內(nèi)辭尊本國,謂北稱索虜,南號島夷,所以崇國體,是狹陋之見也。夫史家紀述,務(wù)從實錄,無端取前古之人、他國之君而易其名號,求之人情,奚當于理?矧會典所載,本非朝貢之班,國書往來,待以鄰交之禮者-y-。此編所書,采摭諸史,曰皇曰帝,概從舊稱。
一,《周禮》職方掌天下之圖,以知其要。而太史公日: "吾見周譜,旁行斜上,故因而作表。"蓋物非圖則不明,事非表則不詳。然三國以后,六代以前,表竟缺如。若圖繪之學,有為六經(jīng)圖者。有為三才圖會者,書皆單行,不入于史。今所撰《地理志》,以圖附志后,《職官》諸志,以表入志中。體創(chuàng)自今,義因于古,以便閱者解帶,觸目了然耳。
一,班固《藝文》之志,陳壽《輔臣》之贊,皆有小注。其后蕭大圜《淮海亂離志》、羊衙之《洛陽伽藍志》、宋孝王《關(guān)東風俗傳》,擴充其體,子注愈繁。蓋除煩則意有所吝,畢載則言有所妨,為斯變體,不得不然者也。今仿其體,附以分注,其有事同時異,而連類并及,或繁辭碎義,而考證必需者,悉為小注附于行間。至紀載之外間論得失,則仿裴松之之《三國志》、劉昭之《續(xù)漢志》云爾。
一,此書官名、地名、事名、物名,皆以日本為主,不假別稱。如官有老中、目付之名,吏有與力、足輕之類,即文不雅馴者亦仍其稱,別以小注釋之?!豆攘簜鳌匪^名從主人也。然至于敘述稱謂,則以作志者為主,不為內(nèi)辭。如稱君長不日上,對別國不曰我之類。其與中國交涉者,事以彼為主,稱以我為主。蘇洵所謂譜吾作也,不敢如葉隆禮之《契丹國志》,忽內(nèi)遼而外宋,忽外遼而內(nèi)宋。亦不敢如史遷之晉、楚諸《世家》,一一稱我也。
一,此書編年紀月,不得不用日本年號。惟日本史中國頗少傳本,近世如李申耆之《紀元篇》、林樂知之《四裔年表》,雖較詳贍,尚多謬誤。今別作《中東年表》,著之卷首,以便觀者。
一,日本紀里之法,以六尺為一,六十間為一町,三十六町為一里,每一里有一萬二千九百六十尺,當中國八里有奇。計畝之法,以六尺為一步,三十步為一畝,十畝為一段,十段為一町,每一畝為一百八十尺,當中國三十六弓。日本計錢之法如墨西哥,銀一圓為一圓,以一圓析十分之一為十錢,析百分之一為一錢,以一錢析十分之一為一厘,每一錢五六當中國銀一分,每十錢五六當中國銀一錢。日本丈尺之法,積十寸為一尺,積十尺為一丈,每一尺一寸七分三當中國一尺,每一丈一尺七寸三當中國一丈。日本權(quán)衡之法,積十錢為一兩,積十六兩為一斤,積一百兩為一貫,每百六十二錢四三強當中國一斤,每十六貫二四三強當中國一百斤。日本概量之法,以十撮為一勺,十勺為一合,十合為一升,十升為一斗,十斗為一石,大概同于中國。篇中所書,皆日本通行之法,特識于此,以發(fā)其凡。
一,志中所載紀數(shù)諸表,例以三字為一位,例以末位為單數(shù),謂一至九。即以最卑之位為起算之始。如末位為單數(shù),其上為十,其上為百,其上為千,其上為萬,累積至九位則為億。十千萬為億。例如計戶口,其最卑之位注明口字,表中作三三三即為三百三十三人。又如計銀錢,其最卑之位注明圓字,表中作三三三三三三即為三十三萬三千三百三十三圓也。又如表中作三0三O三O,即為三十萬零三千零三十。表中作三三三000,即為三十三萬三千。所有圓圍蓋以定位,其他依此可以類推。間有變例,或以末位為十、百、千、萬之數(shù),或以末位為毫、厘、絲、忽之數(shù),均于行間注明,以便計算?;蛴肿兌譃橐晃?,四字為一位,亦旁綴小點以示區(qū)別。
一,日本自維新以來,舉凡政令之沿革,制度之損益,朝令夕改,月異而歲不同。至明治十一二年,百度修明,規(guī)模較定,而以時更張者仍復不少。今此編悉以明治十三四年為斷,其十五年以后改易新政,當付之補編,俟諸異日。
一,日本古無志書,近世源光國作《大日本史》,僅成《兵》、《刑》二志,蒲生秀實欲作《氏族》、《食貨》諸志,有志而未就。僅有《職官》一志已刊行。新井君美集中有田制、貨幣考諸敘,亦有目而無書。此皆漢文之史而殘闕不完,則考古難。維新以來,禮儀典章頗彬彬矣,然各官省之職制、章程、條教、號令,雖頗足征引,而概用和文,即日本文,以漢字及日本字聯(lián)綴而成者也,日本每自稱為和國。不可勝譯,則征今亦難。此采輯之難也。以他國之人,寓居日淺,語言不達,應(yīng)對為煩,則詢訪難。以外國之地,襄助乏人,瀏覽所及,繕錄為勞,則抄撮亦難。此編纂之難也。既非耳目經(jīng)見之書,又多名稱僻異之處,而其中事物之名,有以和文譯漢文者,有以英文譯和文再譯漢文者,或同字而異文,或有音而無義,則校讎亦頗為難。兼是三難,又乏才學,力小任重,每自兢兢,擱筆仰屋,時欲中輟。徒以積歷年歲,黽勉朝夕,經(jīng)營拮據(jù),幸以成書。其中蕪雜之譏,疏漏之誚,誠知不免。瞻仰前修,引盼來哲,庶有達者,理而董之。所為每一展卷,輒愧悚交集,旁皇竟日者矣。
一,檢昨日之歷,以用之今日則妄,執(zhí)古方以藥今病則謬,故杰俊貴識時,不出戶庭而論天下事則浮,坐云霧而觀人之國則暗,故兵家貴知彼。日本變法以來,革故鼎新,舊日政令百不存一。今所撰錄皆詳今略古,詳近略遠,凡牽涉西法,尤加詳備,期適用也。若夫大八洲之事,三千年之統(tǒng),欲博其事,詳其人,則有日本諸史在。