列傳

　　五代 【二】

　　○五代二

　　劉鄩　　　　牛存節(jié)　　　張歸霸　　王重師　　　徐懷玉　　　楊師厚　　王景仁　　　賀瓌　　　　王檀　　馬嗣勛
　　　王虔?！　　≈x彥章

　　劉鄩
　　牛存節(jié)
　　張歸霸
　　王重師
　　徐懷玉
　　楊師厚
　　王景仁
　　賀瓌
　　王檀
　　馬嗣勛
　　王虔裕
　　謝彥章

　　△劉鄩

　　劉鄩密州安邱人少事青州王敬武敬武卒子師范立棣州刺史張蟾叛師范遣指揮使盧洪討蟾洪亦叛師范偽為好辭召洪至迎于郊
外命鄩斬之坐上因使鄩攻蟾破之師范表鄩登州刺史以為行軍司馬梁太祖西攻鳳翔師范乘虛分襲梁諸州縣它遣者謀多泄不成獨鄩
素好兵書有機略時梁巳悉有兗鄆以葛從周鎮(zhèn)兗州從周將兵在外鄩乃使人鬻油城中悉得虛實出入之所乃以步兵五百從城下水竇入
襲破之徙從周家屬外第親拜其母撫之甚有恩禮太祖東還遣朱友寍攻師范從周攻鄩鄩以版輿置從周母城上母呼從周曰劉將軍待我
甚厚無異于汝人臣各為其主汝可察之從周為之緩攻鄩乃悉簡婦人及老疾者出之獨與少壯者堅守待援久之不至人心頗離副使王彥
溫踰城奔守陴者多逸鄩乃遣人陽語彥溫曰非吾素遣者皆勿以行又下令城中曰吾遣從副使者得出否者族城中皆感奔者乃止梁兵聞
之果疑彥溫非實降斬之城下由是守益堅師范兵己屈從周以禍福諭鄩鄩報曰俟吾主降即以城還梁師范敗降以諭鄩 【案鄩必俟師
范諭乃始降梁葢效李世績之守黎陽事見北夢瑣言歐史失載今增】 乃亦歸梁太祖以為元從都押衙時太祖巳領四鎮(zhèn)四鎮(zhèn)將吏皆功臣
舊人鄩一旦以降將居其上諸將見鄩皆用軍禮鄩居自如太祖益奇之及即位累遷左龍武統(tǒng)軍劉知俊叛陷長安太祖遣鄩與牛存節(jié)討之
知俊走鳳翔太祖乃以長安為永平軍拜鄩節(jié)度使末帝立為開封尹楊師厚卒分相魏為兩鎮(zhèn)末帝恐魏兵亂遣鄩以兵屯魏縣 【按冊府
元龜通鑒薛史皆作屯南樂】 魏兵果劫賀德倫降晉莊宗入魏鄩以為晉兵悉在魏太原可襲乃結草人執(zhí)旗幟負以驢往來城上而潛軍出
黃澤關襲太原至樂平遇雨不克進而旋急趨臨清爭魏積粟而周德威巳先至鄩乃屯莘縣筑甬通及河以饋軍久之末帝以書責鄩戰(zhàn)鄩報
未可擊復遣問必勝之策鄩曰臣無奇術請人給米十斛米盡則敵破矣末帝大怒誚鄩曰將軍蓄米將療饑乎將破敵乎乃遣使者監(jiān)督其軍
鄩召諸將謀曰主上深居禁中與諸白面兒謀必敗人事今敵盛未可輕動君以為如何諸將皆欲戰(zhàn)鄩乃悉召諸將坐之軍門人飲以河水一
杯諸將或飲或辭鄩曰一杯之難猶若此滔滔河流可盡乎諸將皆失色時莊宗在魏數(shù)以勁兵壓鄩營鄩不肯出而末帝數(shù)促鄩戰(zhàn)莊宗乃聲
言歸太原命符存審守魏而潛兵貝州鄩以晉王西歸魏無備可擊乃以兵萬人攻魏城東莊宗自貝州返擊之鄩驚兵稍郄追至故元城莊宗
與符存審為南方陣夾之鄩為員陣以應之兵再合鄩大敗南?；菽┑垡詾榱x成軍節(jié)度使明年河朔皆入于晉降鄩亳州團練使 【按
通鑒鄩自滑州入朝朝議以河朔失守落鄩平章事是鄩曾加使相歐薛兩史皆失載】 兗州張萬進反遣鄩攻殺之拜泰寍軍節(jié)度使朱友謙
叛陷同州末帝以鄩為河東道招討使行次陜州鄩以書招友謙不報留月余待之尹皓段凝等素惡鄩乃譖鄩與友謙親家逗留養(yǎng)賊巳而兵
數(shù)敗詔罷歸洛陽酖殺之 【按莊宗實錄云憂恚發(fā)病卒薛史作張宗奭奉密旨逼令飲酖葢當時巳密之故實錄未得其實】 年六十四贈
中書令 【謹按通鑒輯覽　　御批以私姻移諭遷延貽誤軍計正當明正顯戮耳密令行酖何為哉昔子輿氏引庾公之斯之事雖為取友
者旁引曲證之端巳非正道后世不知謀國者輒沿襲之以為公私交盡何啻失之千里】 子遂凝遂雍事唐皆為刺史明宗王淑妃故鄩妾明
宗晚年淑妃用事鄩二子皆被恩寵潞王從珂反于鳳翔遂雍為西京副留守留守王思同帥諸鎮(zhèn)兵討鳳翔戰(zhàn)敗東歸遂雍不納封府庫以待
潞王潞王見遂雍握手流涕及入立拜遂雍淄州刺史以鄩兄琪之子遂清代遂雍為西京副留守遂清以孝稱歷易棣等五州刺史皆有善政
遷鳳州防御使宣徽北院使判三司晉開運中終安州防御使

　　△牛存節(jié)

　　牛存節(jié)字贊正青州博昌人初名禮事諸葛爽于河陽爽卒乃歸梁太祖賜之名字以為小校張晊攻汴存節(jié)破其二寨梁攻濮州戰(zhàn)南劉
橋范縣存節(jié)功多李罕之圍張全義全義來乞兵太祖以存節(jié)故事河陽知其間道使為前鋒擊走罕之太祖攻魏存節(jié)下魏黎陽臨河與太祖
會內(nèi)黃遷滑州牢城遏后指揮使梁兵攻鄆存節(jié)使都將王言藏船濠中期日午渡兵踰濠急攻之會營中火起鄆人登城望火言伏不敢動失
期存節(jié)獨破鄆西甕城門奪其濠橋梁兵得俱進遂破朱宣從葛從周攻淮南渒河之敗存節(jié)所部獨全并收散卒八千以歸 【按舊唐書昭
宗紀龐師古葛從周等攻淮南至渒河死傷略盡唯牛存節(jié)一軍獲免則存節(jié)自有所將之兵未被殘破薛史云存節(jié)作后殿收合所部并敗兵
八千余人亦不獨僅收從周散卒巳也歐史不及存節(jié)所部今補】 拜亳宿二州刺史朱瑾走吳召吳兵攻徐宿存節(jié)謀曰淮兵必不先攻宿夜
以兵急趣徐州傅城瑾方至驚曰來何速也不能攻而去遷潞州都指揮使太祖攻鳳翔使召存節(jié)潞人送者皆號泣累拜邢州團練使元帥府
左都押衙太祖即位拜右千牛衛(wèi)上將軍從康懷英攻潞州為行營排陣使夾城破存節(jié)自西都將兵應接潰卒行至天井關聞晉兵攻澤州 【
按五代史原文作存節(jié)等以余兵歸通鑒考異謂存節(jié)若自夾城歸則先過澤州后至天井關豈得巳過而返救之梁列傳及薛史皆作存節(jié)自
西都應接夾寨潰卒通鑒取之歐史未明地理以致誤今據(jù)改】 存節(jié)顧諸將曰澤州要害不可失也諸將皆不欲救存節(jié)舉策而先士卒隨之
比至州人巳焚外城將降晉聞存節(jié)至乃稍定遂入城助守晉人穴地道來攻存節(jié)亦穴地以應之戰(zhàn)于隧中敵不得入乃解去累遷匡國軍節(jié)
度使友珪立朱友謙叛附于晉西連鳳翔存節(jié)東西受敵同州水咸無井劉知俊之叛也以渴不能守而走故友謙與岐兵合圍欲持久以渴之
存節(jié)禱而鑿井八十水皆甘可食友謙卒不能下末帝立加同中書門下平章事徙鎮(zhèn)天平蔣殷反攻破之以功加太尉梁晉相距河上存節(jié)方
病痟忠憤彌激治軍督士未嘗言病病革召歸京師將卒語其子知業(yè)曰忠孝吾子也不及其它贈太師

　　△張歸霸

　　張歸霸字正臣 【從薛史增】 清河人少與弟歸厚歸弁俱從黃巢巢敗歸霸兄弟乃降梁秦宗權攻汴歸霸戰(zhàn)數(shù)有功張晊軍赤岡以
騎兵挑戰(zhàn)矢中歸霸拔之以射賊一發(fā)而斃奪其馬而歸太祖壯之使以弓手五百人伏湟中太祖以騎數(shù)百為游兵過晊柵晊追太祖歸霸發(fā)
伏殺晊兵千人太祖攻蔡州蔡將蕭顥急擊太祖營歸霸輒與徐懷玉合擊敗之太祖得拔營去太祖攻兗鄆使歸霸守曹州大敗朱瑾于金鄉(xiāng)
又破濮州晉人攻魏歸霸從葛從周救魏戰(zhàn)洹水歸霸禽克用子落落以與魏人又破劉仁恭于內(nèi)黃功出諸將右累拜河陽節(jié)度使開平二年
卒子漢杰事末帝為顯官以張德妃同產(chǎn)故用事梁亡族誅歸厚字德坤善用弓槊能以少擊眾以與張晊獨戰(zhàn)而勝為騎長郴王友裕攻鄆屯
濮州太祖后至與友裕相失卒遇鄆兵千人太祖望而少之與歸厚以聽子軍直沖之戰(zhàn)巳合鄆兵大至歸厚以數(shù)十騎衛(wèi)太祖馬中矢僵乃持
槊步鬬太祖先還軍中遣張筠馳騎取之以為必死矣歸厚體被十余箭得筠馬乃歸太祖見之泣曰爾在喪軍何足計乎使舁歸宣武遷右神
武統(tǒng)軍歷洺晉絳三州刺史與晉人屢戰(zhàn)未嘗屈干化元年拜鎮(zhèn)國軍節(jié)度使以疾卒子漢卿歸弁亦善戰(zhàn)開平初以為滑州長劍指揮使子漢
融梁亡皆族誅

　　△王重師

　　王重師許州長社人秦宗權陷許州重師脫身歸梁從太祖平蔡攻兗鄆為拔山都指揮使苦戰(zhàn)齊魯間威震鄰敵遷潁州刺史太祖攻濮
州巳破濮人積草焚之梁兵不得入重師方病創(chuàng)臥帳中遽起悉取軍中氈毯沃水蒙火上率精卒以短兵突入眾隨之遂取濮州重師身被八
九創(chuàng)軍士負之而還太祖聞之驚曰奈何使我得濮州而失重師乎逾月乃愈王師范降表重師青州留后累遷佑國軍節(jié)度使同中書門下平
章事居數(shù)年甚有威惠重師與劉捍故有隙捍嘗構之太祖會重師輒遣裨將張君練攻邠鳳而敗太祖怒其擅發(fā)兵挫國威將召而罪之 【
按通鑒重師鎮(zhèn)長安數(shù)年貢賦不時乃召令入朝是重師獲罪非盡由讒構也薛史亦不載】 遣劉捍代重師重師不知太祖怒已捍至重師禮
甚倨捍因馳白太祖言重師有二志遂貶死

　　△徐懷玉

　　徐懷玉亳州焦夷人本名琮與梁太祖俱起微賤勇于戰(zhàn)陣從太祖鎮(zhèn)宣武為永城鎮(zhèn)將秦宗權攻梁壁金堤靈昌酸棗懷玉以輕騎連擊
破之又敗之于板橋赤岡拔其八柵從太祖東攻兗鄆破徐宿戰(zhàn)必捷賞賚以分士卒為梁名將太祖賜名懷玉從太祖敗魏兵黎陽破朱瑾于
金鄉(xiāng)又從龐師古攻楊行密清口之敗懷玉軍獨完收散卒萬余人歸遷沂州刺史王師范叛梁懷玉屢以州兵擊破之遷齊州防御使天復四
年以州兵西迎昭宗都洛陽遷華州觀察留后屯雍州遷右羽林統(tǒng)軍又屯澤州晉人為隧以攻懷玉擊之隧中晉人乃郄太祖時歷曹晉二州
刺史晉軍數(shù)至懷玉堅守敗晉于洪洞拜保大軍節(jié)度使朱友謙叛附于晉襲鄜州執(zhí)懷玉殺之

　　△楊師厚

　　楊師厚潁州斤溝人少事河陽李罕之從罕之降晉后以罪奔梁太祖以為宣武軍押衙曹州刺史梁攻王師范師厚戰(zhàn)臨朐禽其偏將八
十余人取棣州以功拜齊州刺史太祖攻趙匡凝于襄陽師厚為先鋒以浮橋渡漢擊敗之匡凝棄城走進取荊南又走匡凝弟匡明拜山南東
道節(jié)度使同中書門下平章事劉知俊叛攻陷長安劉鄩牛存節(jié)等攻之久不下師厚以奇兵入其西門遂克之 【按通鑒時師厚為西路行
營招討使帥劉鄩等討知俊鄩等破潼關師厚以奇兵后至遂克之是師厚實與鄩等同役鳳翔而鄩等亦非無功足錄者也與史互異】 晉周
德威攻晉州以應知俊師厚敗之于蒙坑遷保義軍節(jié)度使徙鎮(zhèn)宣義晉軍攻燕燕王劉守光求援于梁太祖為之擊趙以牽晉屯于龍花遣師
厚攻棗強屠之進圍蓚縣晉史建瑭以輕兵夜擊梁軍梁軍大擾棄輜重走太祖遷東都留師厚屯魏州明年太祖遇弒友珪自立師厚乘間殺
魏牙將潘宴臧延范等逐節(jié)度使羅周翰友珪因以師厚為天雄軍節(jié)度使師厚自太祖時嘗為招討使悉領梁勁兵既得魏稍矜倨難制故時
魏恃牙兵以強羅紹威時牙兵盡死魏始為梁所制師厚乃復置銀槍効節(jié)軍友珪陰欲圖之召師厚入計事其吏勸勿行師厚曰吾二十年不
負朱家今若不行則見疑而生事然吾知上為人雖往無如我何乃以勁兵二萬朝京師留兵城外以十余人從入見友珪益恐懼賜與巨萬而
還已而末帝謀討友珪遣馬慎交陰見師厚布腹心師厚猶豫未決或曰均王仗大義誅賊其事易成若一朝破賊公將何以自處師厚大悟乃
遣其將王舜賢至洛陽見袁象先計事使朱漢賓以兵屯滑州為應末帝卒與象先殺友珪末帝即位寺師厚鄴王詔書不名事無巨細皆諮之
然心益忌畏巳而師厚瘍發(fā)卒末帝為之受賀于宮中由是始分相魏為兩鎮(zhèn)魏軍亂以魏博降晉梁失河北自此始

　　△王景仁

　　王景仁廬州合肥人初名茂章少從楊行密起淮南驍勇剛悍臨敵以身先梁太祖遣兄子友寍 【按友寍乃朗王存之子歐史作子誤
】 攻王師范于青州師范乞兵于行密遣景仁以步騎七千救之師范背城為兩柵友寍夜擊其一柵中告急趣景仁出戰(zhàn)景仁按兵不動友寍
巳破一柵連戰(zhàn)不巳遲明景仁度友寍兵巳困乃出戰(zhàn)大敗之遂斬友寍時太祖方攻鄆州聞友寍死以兵二十萬倍道至景仁閉壘示怯伺梁
兵怠毀柵出疾戰(zhàn)戰(zhàn)酣退坐召諸將飲酒巳而復戰(zhàn)太祖登高望見之得青州降人問飲酒者為誰曰王茂章也太祖嘆曰使吾得此人為將天
下不足平也梁兵又敗景仁軍還梁兵急追之景仁遣裨將李虔裕設伏以待追兵至虔裕以死遏之景仁緩行全軍以歸事行密為潤州團練
使行密死子渥自宣州入立景仁代守宣州渥求宣州故物不與渥怒以兵攻之 【按新唐書楊行密傳渥求茂章親兵不得乃以兵五千襲
之薛史作渥忌其勇悍欲除之皆與歐史互異】 景仁奔于錢镠镠表領宣州節(jié)度使梁太祖素識景仁遣人召之遂間道歸梁仍以為寍國軍
節(jié)度使同中書門下平章事開平四年為北面招討使伐趙行至魏州司天監(jiān)言太陰虧不利行師太祖馳使者止之景仁已過邢洺不奉詔及
晉人戰(zhàn)大敗于柏鄉(xiāng)罷就第后數(shù)月悉復其官爵末帝立為淮南招討使使攻廬壽軍過獨山山有楊行密祠再拜號泣而去戰(zhàn)于霍山梁兵敗
走景仁殿而力戰(zhàn)不甚敗歸京師病疽卒贈太尉

　　△賀瓌

　　賀瓌字光遠濮州人事鄆州朱宣為都指揮使梁太祖攻朱瑾于兗州宣遣瓌與何懷寶柳存等救兗瓌趨待賓館欲絕梁餉道太祖?zhèn)芍?
之選精兵夜疾馳百里旦至巨野東遇瓌兵擊之瓌等大敗縶瓌及懷寶等至兗城下以招瑾瑾不納因斬懷寶等十余人而獨留瓌瓌感太祖
不殺誓以身自效從平青州以為曹州刺史太祖即位徙相州末帝時遷左龍虎統(tǒng)軍宣義軍節(jié)度使貞明元年魏兵亂賀德倫降晉晉王入魏
劉鄩敗走河朔皆入于晉晉軍取楊劉乃以瓌為招討使與謝彥章等屯行臺瓌與彥章有隙伏甲殺之莊宗以輕兵襲濮州瓌自行臺躡之戰(zhàn)
于胡柳陂斬其將周德威瓌軍巳勝陣無石山日暮晉軍仰攻之瓌下?lián)魰x軍遂奪山 【按此即王建及傳所謂土山也原文不著奪山事于
戰(zhàn)時形勢未盡且與建及傳不符今增】 瓌大敗晉遂取濮州城德勝夾河為柵瓌以舟兵攻南柵不能得還軍行臺以疾卒年六十二贈侍中

　　△王檀

　　王檀字眾美京兆人少事梁太祖為小校尚讓攻梁戰(zhàn)尉氏門檀勇出諸將太祖奇之遷踏白副指揮使從來珍募兵有功梁與蔡兵戰(zhàn)板
橋李重裔馬踣為蔡兵所擒檀馳取之并獲其將一人從太祖破魏內(nèi)黃遷沖山都虞侯復從朱珍攻徐州獲其將一人梁兵攻王師范檀別破
其密州拜密州刺史太祖即位遷保義軍節(jié)度使潞州東北面招討使王景仁敗于柏鄉(xiāng)晉兵圍邢州太祖欲自將救之檀表止請自拒敵卒全
邢州以功加同中書門下平章事進封瑯琊郡王友珪立徙鎮(zhèn)宣化貞明元年又徙匡國時莊宗取魏博檀以謂晉兵悉在河北乃以奇兵西出
陰地襲太原不克而還徙鎮(zhèn)天卒檀嘗招亡盜居帳下帳下兵亂入殺檀年五十八贈太師謚忠毅

　　△馬嗣勛

　　馬嗣勛濠州鍾離人少為州客將梁太祖攻濠州刺史張遂遣嗣勛持牌印降梁楊行密攻遂遂又使嗣勛來乞兵兵未至濠州巳沒嗣勛
乃留事梁太祖以為宣武軍元從押衙太祖西攻鳳翔行至華州道嗣勛入說韓建建實時出降天佑二年羅紹威乞兵誅牙軍遣嗣勛以千人
赴之盡誅牙兵語在紹威傳嗣勛亦中重創(chuàng)卒太祖即位贈太保

　　△王虔裕

　　王虔?，樼鹋R沂人少從諸葛爽起青棣間爽敗虔裕隨爽奔于梁時太祖新就鎮(zhèn)黃巢秦宗權等兵方盛太祖數(shù)為所窘而梁未有佗將
乃以虔裕將騎兵常為先鋒擊巢拔其數(shù)柵巢走梁兵躡之戰(zhàn)于萬勝戍巢敗而東虔裕功為多乃表為義州刺史黃巢已去秦宗權攻許鄭與
梁為敵境大小百余戰(zhàn)虔裕常有功既又遣虔裕拒秦賢于尉氏戰(zhàn)敗失一裨將太祖怒拘之軍中邢州孟遷降梁為晉人所圍太祖遣虔裕以
精兵百人疾馳夜破圍入遲明立梁旗幟于城上晉人以為救兵至乃退己而復來遷執(zhí)虔裕降于晉見殺

　　△謝彥章

　　謝彥章許州人幼事葛從周從周養(yǎng)以為子授之兵法置千錢大盤中為行陣偏伍之狀示以出入進退之節(jié)彥章盡得之及壯事梁太祖
為騎將時賀瓌善用步卒而彥章與孟審澄侯溫裕皆善將騎兵審澄溫裕所將不過三千彥章多而益辦末帝時累遷匡國軍節(jié)度使貞明四
年晉攻河北賀瓌為北面招討使彥章為排陣使屯于行臺彥章好禮儒士雖居軍中嘗儒服或臨敵御眾肅然有將帥之威左右馳驟疾若風
雨晉人望其行陣齊整相謂曰謝彥章必在此也其名重敵中如此瓌心忌之一日與瓌行視郊外瓌指一地語彥章曰此地岡阜隆起其中坦
然營柵之地也巳而晉兵柵之瓌疑彥章陰以告晉益惡之瓌欲速戰(zhàn)彥章請持重以老敵馬步都虞侯朱珪夙與彥章有隙乃誣反瓌旦享士
使珪伏甲殺之審澄溫裕皆見害 【按審澄時為濮州刺史溫裕則別將也】

　　欽定續(xù)通志卷二百八十二