四六、署理福建巡撫王士任題本（請修理紅毛城）乾隆四年八月二十八日 四七、工部題本（報銷臺灣城汛栽種茨竹以及建造城門、炮臺、望樓等項費用）乾隆五年二月二十三日 四八、閩浙總督喀爾吉善題本（報銷臺灣北路淡水同知并貓霧捒、鹿仔港、竹塹、八里坌各巡檢建蓋衙署、監(jiān)獄工料銀兩）乾隆十六年正月二十日 四九、刑部「為本部會同吏部等部議覆內(nèi)閣抄出福建按察使朱珪奏」移會（議覆福建按察使請于廈門同知衙門建設(shè)監(jiān)獄）乾隆二十九年十一月 五○、工部副奏（查核臺灣府并嘉義縣城工估價做法）乾隆五十五年六月 五一、戶部「為內(nèi)閣抄出福建巡撫韓克均奏」移會（官民捐建嘉義城垣工竣，請分別獎勵）道光七年四月 五二、閩浙總督孫爾準(zhǔn)等奏折（官民捐建淡水廳城垣、壇廟，請獎）道光十年七月初十日 四六、署理福建巡撫王士任題本 署理福建巡撫布政司使布政使加一級紀(jì)錄一次又軍功加一級隨帶紀(jì)錄二次駐札福州府臣王士任謹(jǐn)題為具報事：據(jù)署福建布政司布政使喬學(xué)尹呈詳：奉前盧撫院牌，乾隆三年六月初二日準(zhǔn)工部咨，營繕?biāo)景赋?，本年四月十二日，?zhǔn)福建盧焯咨稱：查得臺灣安平紅毛城被風(fēng)雨倒壞各處，經(jīng)臺協(xié)副將具文通報水師提督咨請飭修等因，當(dāng)經(jīng)轉(zhuǎn)飭勘估興修去后。隨據(jù)臺灣縣詳稱：會同副將跴勘核估，實需工料銀六百六十二兩五錢五分一厘零，備造數(shù)冊給修等情。查安平紅毛城，關(guān)系全臺保障重地。其被風(fēng)雨坍壞處所，亟宜如式修筑，以期永固。應(yīng)于庫貯雍正十三年存公銀內(nèi)支給修筑，侯工竣備造清冊，送部核銷。除咨戶部外，相應(yīng)咨達(dá)等因前來。 查臺灣府治建筑城垣一案，于雍正十一年十二月十二日欽奉上諭：臺灣地方，非御外寇，不但城可以不建，且建城實有所不可。備設(shè)炮臺，派撥汛兵朝夕巡視，自足以資控御。郝玉麟等請于現(xiàn)定城基之外，栽種茨竹，藉為藩籬，實因地制宜，甚有裨益。其淡水等處炮臺，務(wù)須建造。應(yīng)如何舉行之處，著郝玉麟、趙國麟妥協(xié)定議具奏，欽此。 經(jīng)本部行文該督、撫欽遵在案。今臺灣安平紅毛城坍壞，應(yīng)否修筑之處，應(yīng)咨該撫詳悉妥議，具題到日，再議可也。為此，合咨前去查照施行等因，咨院行司。 奉此隨經(jīng)移行臺灣道府詳悉妥議去后。節(jié)催未據(jù)議詳，業(yè)將緣由詳請咨部寬展在案。茲準(zhǔn)護(hù)理臺灣道事臺灣府知府劉良璧移，據(jù)臺灣府知府劉良璧詳，據(jù)臺灣知縣袁本濂詳稱：卑職查得安平鎮(zhèn)紅毛城垣，東南兩勢城墻馬道垛子等項，被風(fēng)雨倒壞，經(jīng)營縣稟報，奉檄飭勘估修。當(dāng)經(jīng)前任知縣林興泗、協(xié)辦知縣馮紹立會同臺協(xié)副將跴勘核估，實需工料銀六百六十二兩五錢五分一厘七毫一絲，造冊申送，請將庫貯存公銀內(nèi)動給承領(lǐng)興修，詳奉咨明工部。奉準(zhǔn)部覆，應(yīng)否修筑之處，詳悉妥議，具題到日再議等因，轉(zhuǎn)行到縣。卑職遵查紅毛城在臺邑西面港口，實系全臺保障要務(wù)，今既被風(fēng)雨坍壞，亟需修葺，以重海疆，俾海外重城，永藉金湯之固，理合悉心議覆，伏乞核轉(zhuǎn)等由到府。據(jù)此，該卑府看得：安平鎮(zhèn)紅毛舊城，原屬番夷創(chuàng)建，現(xiàn)系臺灣水師協(xié)駐札其地。又鳳山縣改建倉廒在內(nèi)。誠海外要緊重地。其城墻馬道若不早為修筑，恐日積月累，愈加坍損，需費愈大，應(yīng)如縣議，照依原估工料，撥項給修，以資保障，以固金湯。理合悉心查明，妥議詳覆等由到護(hù)道。據(jù)此，覆查無異，合就移覆等因到司。 準(zhǔn)此，該本司署布政使喬學(xué)尹查得臺灣安平紅毛城原屬番夷創(chuàng)建，東南二勢城墻馬道垛口被風(fēng)雨倒壞，業(yè)經(jīng)行據(jù)臺灣府縣核估，實需工料銀六百六十二兩五錢五分一厘七毫一絲，當(dāng)經(jīng)前升司議請于司庫雍正十三年分存公銀內(nèi)撥給興修，詳奉前盧撫院咨明工部，奉準(zhǔn)部覆，臺灣安平紅毛城坍壞應(yīng)否修筑之處，詳悉妥議，具題到日再議等因。隨經(jīng)移行臺灣道府悉心議覆去后，節(jié)催未據(jù)議覆，緣臺灣海洋風(fēng)信靡定，業(yè)將難以按限完結(jié)緣由詳請咨部寬展在案。茲催準(zhǔn)護(hù)理臺灣道事臺灣府知府劉良璧覆稱：安平紅毛城原屬番夷創(chuàng)建，現(xiàn)系臺灣水師副將駐札其地，又鳳山縣改建倉廒在內(nèi)，誠為緊要重地，若不早為修筑，恐日積月累，愈加坍損，需費愈大，請照原估撥項修筑等由，該護(hù)道覆無異，轉(zhuǎn)覆到司。本署司覆查安平紅毛城系屬全臺?？陂T戶，現(xiàn)經(jīng)臺協(xié)副將駐札，又經(jīng)鳳山縣改建倉廒在內(nèi)，實屬要地，所有坍塌城墻各處所，亟應(yīng)作速修筑竣固，以資保障，以固金湯。茲準(zhǔn)據(jù)查明議覆前來，理合詳請，伏候察照，具題興修。俟工竣之日，造具數(shù)冊，詳報題銷等因到臣。 據(jù)此，該臣看得：臺灣安平紅毛城原屬番夷創(chuàng)建，東南二勢城墻馬道垛口被風(fēng)雨倒壞，業(yè)經(jīng)行據(jù)臺灣府縣核估，實需工料銀六百六十二兩五錢五分零，請于司庫雍正十三年分存公銀內(nèi)撥給興修，經(jīng)前撫臣盧焯咨準(zhǔn)部覆，安平紅毛城坍壞應(yīng)否修筑之處，詳悉妥議，具題到日再議等因。茲行據(jù)署布政使喬學(xué)尹詳稱：臺灣安平紅毛城系屬全臺?？陂T所，現(xiàn)經(jīng)臺協(xié)副將駐札其地，又經(jīng)鳳山縣改建倉廒在內(nèi)，實屬要地。所有坍塌城墻各處所，亟應(yīng)作速修筑竣固，詳請察照具題興修，俟工竣之日造具數(shù)冊，詳報題銷等由前來。臣覆查無異，謹(jǐn)會同閩浙總督臣郝玉麟合詞具題，伏乞敕部議覆施行。臣未敢擅便，為此具本謹(jǐn)題請旨。乾隆四年八月二十八日，署理福建巡撫布政使司布政使加一級紀(jì)錄一次又軍功加一級隨帶紀(jì)錄二次駐札福州府臣王士任。 旨：該部議奏。 ——錄自明清史料己編第七本六四二～六四三頁。 四七、工部題本 議政大臣內(nèi)大臣工部尚書兼內(nèi)務(wù)府總管臣來保等謹(jǐn)題為欽奉上諭事：工科抄出福建總督郝玉麟題前事內(nèi)開：據(jù)署福建布政使司布政使喬學(xué)尹呈詳，奉臣牌，乾隆三年十月初四日，準(zhǔn)工部咨開營繕?biāo)景赋剩た瞥霰静康炔款}前事內(nèi)開，該臣等會議得福建總督郝玉麟疏稱：臺灣城汛，欽奉世宗憲皇帝諭旨，栽種茨竹，藉為藩籬，建設(shè)炮臺，以資控御。所有栽種保護(hù)事宜，經(jīng)臣籌劃條款，飭行妥協(xié)辦理。買備茨竹，遵照五層梅花瓣形勢，乘時舉行，如法栽種完竣。業(yè)將緣由具題，并請于雍正十二年地丁銀內(nèi)先行酌給等因。續(xù)因雍正十二年分地丁銀兩不敷撥給。復(fù)經(jīng)咨部，改歸雍正十三年地丁項下給領(lǐng)，飭速趕竣造冊送銷去后。茲據(jù)布政使王士任呈詳，栽種茨竹以及建造城門、炮臺、望樓等項，俱各完竣。茨竹、荊茨圍籬木樁，共享銀二千八百一十二兩一錢四分；建造城門、城樓、炮臺等項，通共享銀四萬二百五十三兩五錢四分零，造冊題銷，并聲明先經(jīng)改撥雍正十三年地丁款銀，尚屬不敷湊給，請于乾隆元年分地丁銀內(nèi)照數(shù)撥湊，以資動費等由前來。臣復(fù)核無異，除冊送部外，謹(jǐn)會同撫臣盧焯合詞具題等因前來。查臺灣建造城署炮臺，栽種茨竹等項，該督郝玉麟將用過工料銀兩造冊題銷。工部查冊開成砌墻垣有未開明長、寬、厚丈尺之處；所用廊石、側(cè)石、石板、磉盤等石，并未將長、寬、厚各尺寸開載；其碎石、黃土、砂土每擔(dān)見方厚各丈尺又不逐款開明；舂筑地基亦未開明長、寬、深各丈尺；所用門窗及鐵錠、鐵葉各寬、厚尺寸，有未逐款開明之處；柵欄亦有未經(jīng)開明高、寬丈尺；編壁并無高、寬丈尺；用竹亦無長、徑尺寸；油飾彩畫俱無丈尺做法；且有未經(jīng)分晰用工、用料各數(shù)目；所用匠工并不逐款分晰，按料計工。再所用木植價值，較之九卿議準(zhǔn)該處物料價值定例計算，甚屬浮多。均難查核。事關(guān)錢糧，不便遽準(zhǔn)。應(yīng)令該督轉(zhuǎn)飭照依駁查款項，逐一詳細(xì)分晰據(jù)實核減，另造細(xì)冊題銷。再疏稱雍正十三年地丁銀兩尚屬不敷湊給，請于乾隆元年地丁銀內(nèi)照數(shù)撥湊等語。查臺灣建造城署、炮臺，栽種茨竹等項應(yīng)需工料銀兩，先據(jù)福督郝玉麟咨請改于雍正十三年地丁銀內(nèi)動給，經(jīng)戶部覆準(zhǔn)在案。今該督郝玉麟以十三年地丁銀兩不敷湊給，請于乾隆元年地丁撥湊。但前項用過工料，現(xiàn)經(jīng)工部議令核減，應(yīng)令該督遵照工部指駁款項，據(jù)實核減。如尚有不敷銀兩，在于乾隆元年地丁銀內(nèi)湊給。仍將給過銀兩造入地丁奏銷報部查核可也。乾隆三年八月十八日題，本日奉旨：依議，欽此。相應(yīng)行文該督，欽遵查照施行等因。咨院行司。奉此，隨經(jīng)轉(zhuǎn)飭遵照核減，據(jù)實分晰造冊詳送去后。續(xù)據(jù)臺灣府申：據(jù)臺灣、鳳山、諸羅、彰化四縣并淡水同知各申覆：臺灣海外，一切料物不產(chǎn)，所有建造前項城門、敵樓、炮臺、署房、柵門等項需用木植，概系內(nèi)地省廈購買。重洋遠(yuǎn)隔，雇船運載，費用浩繁。且臺地風(fēng)颶靡常，悉遵諭旨建造堅固，不敢省工惜費。是以工料費用倍多，無敢草率。原估工料，屢蒙駁減，俱按照成規(guī)價值造報，委系實需，并無浮多，萬難核減。今遵照駁查款項，逐一開明各項物料長、寬、高、厚丈尺，按料計工，分晰備造細(xì)冊申送，請乞察轉(zhuǎn)題銷等緣由各到司。據(jù)此，該本司署布政使喬學(xué)尹查得：臺灣府屬各廳縣城汛，欽奉世宗憲皇帝諭旨，栽種茨竹，建造城門、敵樓、炮臺等項，共享過工料銀三萬六千四百六十五兩三錢一分四厘九毫七絲六忽。又大東門內(nèi)春牛埔小南門邊營盤建蓋守備千把總衙署營房，共享過工料銀三千三百七十八兩八分二厘五毫六絲。又修蓋安平紅毛城用過工料銀四百一十兩一錢五分四毫。通共銀四萬二百五十三兩五錢四分七厘七毫三絲六忽。栽種茨竹圍籬木樁，共享過銀二千八百一十二兩一錢四分。造冊詳奉題銷，奉準(zhǔn)工部咨行，令轉(zhuǎn)飭照依駁查款項，逐一詳細(xì)分晰據(jù)實核減，另造細(xì)冊題銷等因行司。隨經(jīng)前升司轉(zhuǎn)飭遵照駁查款項，詳細(xì)分晰，據(jù)實核減造冊詳送去后。今據(jù)臺灣府申，據(jù)臺、鳳、諸、彰四縣并淡水同知各申覆，臺屬建造城門、敵樓、炮臺、署房、柵門等項需用木植，概系內(nèi)地省廈購買，重洋遠(yuǎn)隔，雇船運載，費用浩繁。悉遵諭旨建造堅固，不敢草率省工惜費。是以費用倍多。原估工料俱照成規(guī)價值造報，委系實需，并無浮多，萬難核減。今遵照駁查款項，逐一開明各項物料長、寬、高、厚丈尺，按料計工，通共享過銀四萬二百五十三兩五錢四分七厘九毫三絲六忽，并栽種茨竹、荊茨圍籬木樁，共享銀二千八百一十二兩一錢四分，各備造數(shù)冊到司。本署司復(fù)核無異，理合分晰匯造清冊詳送，伏候察照題銷等由到臣。據(jù)此該臣看得：臺灣城汛欽奉世宗憲皇帝諭旨，栽種茨竹，建造城門、敵樓、炮臺等項，共享過工料銀三萬六千四百六十五兩三錢一分零，又大東門內(nèi)春牛埔小、南門邊營盤建蓋守備千把總衙署營房共享過工料銀三千三百七十八兩八分零，又修蓋安平紅毛城用過工料銀四百一十兩一錢五分零，通共享工料銀四萬二百五十三兩五錢四分零。又栽種茨竹圍籬木樁共享過銀二千八百一十二兩一錢四分。先經(jīng)臣造冊具題，準(zhǔn)到工部咨覆，照依駁查款項逐一詳細(xì)分晰，據(jù)實核減，另造細(xì)冊題銷等因轉(zhuǎn)行遵照去后。茲據(jù)署福建布政使司布政使喬學(xué)尹呈詳：臺屬建造城門、敵樓、炮臺、署房、柵門等項需用木植，概系內(nèi)地省廈購買，重洋遠(yuǎn)隔，雇船運載，費用浩繁。悉遵諭旨建造堅固，不敢草率省工惜費，是以費用倍多。原估工料俱照成規(guī)價值造報，委系實需，并無凈多，萬難核減。今遵照駁查款項，逐一開明各項物料長、寬、高、厚丈尺，按料計工，通共享過銀四萬二百五十三兩四錢四分零，并栽種茨竹荊茨圍籬木樁共享銀二千八百一十二兩一錢四分，造冊詳請題銷等由前來。臣復(fù)核無異。除冊送部外，謹(jǐn)會同署理福建巡撫印務(wù)布政使臣王士任合詞具題，伏乞皇上敕部核覆施行。為此具本謹(jǐn)題請旨。乾隆四年十一月初四日題，十二月十四日奉旨：該部察核具奏，欽此。欽遵于本月十五日抄出到部。 該臣等議得升任福建總督郝玉麟疏稱：臺灣城汛，欽奉世宗憲皇帝諭旨，栽種茨竹，建造城門、敵樓、炮臺等項，又大東門內(nèi)春牛埔小、南門邊營盤建蓋守備千把總衙署營房，又修蓋安平紅毛城，共享工料銀四萬二百五十三兩五錢四分零；又栽種茨竹圍籬木樁，共享過銀二千八百一十二兩一錢四分。先經(jīng)臣造冊具題，準(zhǔn)到工部咨覆，照依駁查款項，逐一詳細(xì)分晰，據(jù)實核減，另造細(xì)冊題銷等因，轉(zhuǎn)行遵照去后。茲據(jù)布政使喬學(xué)尹呈詳：臺屬建造城門、敵樓、炮臺、署房、柵門等項需用木植，概系內(nèi)地省廈購買，重洋遠(yuǎn)隔，雇船進(jìn)載，是以費用倍多，萬難核減。今遵照駁查款項，逐一開明各項物料長、寬、高、厚丈尺，按料計工，造冊詳請題銷等由前來。臣復(fù)核無異。除冊送部外，謹(jǐn)合詞具題等因前來。查臺灣建造城署、炮臺，栽種茨竹等項，先據(jù)該督將用過工料銀兩造冊題銷，經(jīng)臣部議覆，以冊造物料匠工俱系籠統(tǒng)造報，所用木植價值，又屬浮多，行令該督據(jù)實核減，另造妥冊題銷在案。今據(jù)該督郝玉麟將用過工料銀兩另造清冊題銷前來。查冊開成砌城墻仍不開明長、寬、厚丈尺，所用磉盤角石等項，亦仍無長、寬厚尺寸，油飾彩畫處所仍不將丈尺做法開載，一切匠工仍系籠統(tǒng)造報，并不按料計工，仍難查核。事關(guān)錢糧，不便遽準(zhǔn)。應(yīng)令該督轉(zhuǎn)飭詳細(xì)查明，逐一分晰，另造妥冊，并將用過一切物料價值委員確勘，取具并無浮冒捏飾印結(jié)題銷可也。臣等未敢擅便，謹(jǐn)題請旨。乾隆五年二月二十三日，議政大臣內(nèi)大臣工部尚書兼內(nèi)務(wù)府總管臣來保、左侍郎加一級紀(jì)錄八次臣阿克敦、左侍郎加四級紀(jì)錄九次臣張廷瑑、經(jīng)筵講官右侍郎仍兼內(nèi)閣學(xué)士禮部侍郎食一品俸加一級紀(jì)錄四次臣索柱、右侍郎加一級紀(jì)錄四次臣許希孔、營繕清吏司郎中加二級臣明德、員外郎加一級臣覺羅彰古禮、員外郎加一級臣興德、員外郎加一級臣孔毓琇、主事加一級臣錢志霖、額外主事臣胡泰、額外主事臣杜鶴翱。 旨：依議。 ——錄自明清史料戊編第一本四八～五○頁。 四八、閩浙總督喀爾吉善題本 太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等地方軍務(wù)兼理糧餉世襲騎都尉紀(jì)錄二次臣喀爾吉善謹(jǐn)題為遵旨咨商事：據(jù)福建布政司布政使陶士僙呈詳：奉閩浙總督喀部院牌：乾隆十三年六月二十二日，準(zhǔn)工部咨開，營繕?biāo)景赋剩た瞥霰静款}前事內(nèi)開：該臣等查得閩浙總督喀爾吉善疏稱：臺灣北路淡水同知并貓霧捒、鹿仔港、竹塹、八里岔各巡檢建蓋衙署、監(jiān)獄等項，先經(jīng)完竣，核實工料、運費銀二千一十三兩一錢八分零，經(jīng)前任督臣馬爾泰造冊，同委員查勘印結(jié)，會疏題銷，準(zhǔn)部咨覆，另造妥冊題銷，其核減銀一十三兩貳錢七分零，應(yīng)令查明報部撥用等因，隨經(jīng)前署督臣陳大受轉(zhuǎn)行遵照去后。茲據(jù)布政使高山詳，據(jù)臺灣府申，準(zhǔn)淡水同知、彰化縣各繳送數(shù)冊，俱各遵照部單指示，逐一分晰按款登答，全案通共實應(yīng)請銷銀二千一十三兩一錢八分零，轉(zhuǎn)造清冊，詳送題銷，并聲明核減銀兩，已匯入乾隆十二年秋撥冊內(nèi)報部候撥等情前來。臣覆加查核無異，除冊送部外，相應(yīng)具題等因前來。查臺灣北路淡水同知并貓霧捒、鹿仔港、竹塹、八里岔各巡檢建蓋衙署、監(jiān)獄等項所用工料、運費銀兩，臣部查冊開所用一切物料、匠工，仍多籠統(tǒng)造報，挖補(bǔ)處所又未照例鈐蓋印信，事關(guān)錢糧，不便遽準(zhǔn)，相應(yīng)將冊內(nèi)未分晰處所逐一開單，行令該督轉(zhuǎn)飭承辦官員詳細(xì)查明，逐一分晰，另造妥冊題銷。其自行核減銀一十三兩二錢七分零，該督既稱已匯入乾隆十二年秋撥冊內(nèi)報部候撥等語，相應(yīng)知照戶部查核可也。乾隆十三年五月十一日題，本月十三日奉旨依議，欽此，相應(yīng)移咨遵照施行。計黏單一紙內(nèi)開：一切柱木、枋木、拱斗、門窗等項所用木植，俱系籠統(tǒng)開報，并未逐一分晰，一切油飾、彩畫處所仍未將丈尺、做法開明，鋪砌石板無高厚尺寸，用板處所仍有未開明長寬丈尺之處，匠夫仍多籠統(tǒng)造報，磉盤亦有未開明高厚尺寸之處，挖補(bǔ)處所亦未照例鈐蓋印信，壓脊、壓飛亦有未開明高寬丈尺之處，串枋仍有未將厚薄尺寸開明等因，咨院行司。奉此隨經(jīng)前司轉(zhuǎn)行遵照去后，續(xù)因此案以乾隆十四年四月初九日恩詔后起限，除封印日期，計至乾隆十五年三月初九日，十個站臺限已滿，業(yè)將造冊遲延之臺灣淡水同知陳玉友、彰化縣知縣蘇渭生職名詳奉咨參，于乾隆十五年七月二十一日奉準(zhǔn)工部咨覆在案。茲催據(jù)臺灣府詳，準(zhǔn)淡水同知陳玉友并據(jù)彰化縣知縣蘇渭生各遵照部單指駁各款，逐一分晰造冊到司。 據(jù)此，該本司布政使陶士僙查得：建蓋臺灣北路淡水同知并貓霧捒、鹿仔港、竹塹、八里岔各巡檢衙署、監(jiān)獄等項，共實用過工料銀二千一十三兩一錢八分零，業(yè)經(jīng)造冊詳請題銷，奉準(zhǔn)工部咨覆，查冊開所用一切物料、匠工，仍多籠統(tǒng)造報，事關(guān)錢糧，不便遽準(zhǔn)，相應(yīng)將冊內(nèi)未分晰處所，逐一開單，行令轉(zhuǎn)飭詳細(xì)查明，分晰另造妥冊題銷等因，隨經(jīng)前司轉(zhuǎn)行遵照去后。節(jié)催未據(jù)造冊申送，業(yè)將遲延職名詳奉咨參在案。茲催據(jù)臺灣府詳，準(zhǔn)據(jù)淡水同知陳玉友、彰化縣知縣蘇渭生各覆稱建蓋各衙署，監(jiān)獄等項需用工料，遵即照依部單指駁各款，逐一按款查明高寬厚薄尺寸，油飾彩畫各處所開明長寬做法，按料計工分晰，另造妥冊請銷。至于需用柱本、枋木、拱斗、門窗等料，從前建蓋之時，委系量材取用，就木植之長丈徑尺，通勻截鋸配用，俾余木不至拋棄，原為撙節(jié)起見，修造各案工程皆然，委難再為按料分木造報等由轉(zhuǎn)覆到司。本司覆查無異，合就轉(zhuǎn)造清冊詳請，伏候察照題銷。再此案應(yīng)以乾隆十五年三月初九日原參限滿之日起，照臺限除封印日期，計至乾隆十六年二月初九日限滿，合并聲明等由，詳報到臣。 據(jù)此，該臣看得：福建臺灣北路淡水同知并貓霧捒、鹿仔港、竹塹、八里岔各巡檢建蓋衙署、監(jiān)獄等項，共享過工料銀二千一十三兩一錢八分零，先經(jīng)前任布政使高山造冊，經(jīng)臣具題請銷，準(zhǔn)到工部咨覆，查冊開所用物料，匠工仍多籠統(tǒng)造報，不便遽準(zhǔn)，相應(yīng)將冊內(nèi)未分晰處所，逐一開單，行令轉(zhuǎn)飭詳細(xì)查明分晰，另造妥冊題銷等因，轉(zhuǎn)行遵照去后。續(xù)因限滿，經(jīng)臣對遲延職名咨參，于乾隆十五年七月二十一日，準(zhǔn)到工部咨覆在案。茲據(jù)福建布政司布政使陶士僙呈詳，遵照部單指駁各款，逐一按款查明高寬厚薄尺寸，油飾彩畫各處所開明長寬做法，按料計工，分晰另造妥冊。至于需用柱木、枋木、拱斗、門窗等料，從前建蓋之時，委系量材取用，就木植之長丈徑尺，通勻截鋸配用，俾余木不至拋棄，原為撙節(jié)起見，修造各案工程皆然，委難再為按料分木造報。造冊詳請題銷等由前來。臣覆加查核無異，除冊送工部外，臣謹(jǐn)會同福建巡撫臣潘思榘合詞具題，伏乞皇上敕部核覆施行。再照此案以乾隆十五年三月初九日原參限滿之日起限，照臺限除封印日期，計至乾隆十六年二月初九日限滿，合并陳明。臣等未敢擅便，為此具本謹(jǐn)題請旨。乾隆十六年正月二十日，太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等地方軍務(wù)兼理糧餉世襲騎都尉紀(jì)錄二次臣喀爾吉善。 旨：該部核察具奏。 ——錄自明清史料戊編第九本八二四～八二五頁。 四九、刑部「為本部會同吏部等部議覆內(nèi)閣抄出福建按察使朱珪奏」移會 刑部為移會事：福建司案呈本部會同吏部等部議覆福建按察使朱珪奏前事一案，相應(yīng)抄單移會貴處查照可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。乾隆二十九年十一月日。 內(nèi)閣抄出福建按察使朱珪奏前事等因，乾隆二十九年九月十四日奉朱批：該部議奏，欽此。本部會同吏、戶、工等部會議得：據(jù)福建按察使朱圭奏稱：竊照定律，徒罪以上即應(yīng)收禁。直省司府州縣，俱有監(jiān)獄。凡解審、解配重犯，沿途接遞，遇晚收監(jiān)；所以慎防閑而杜疏脫也。閩省廈門一島，為臺灣內(nèi)地之門戶，移駐同知一員，稽查彈壓。遇有本地命盜重案，準(zhǔn)其就近驗勘，獲犯訊詳，發(fā)縣成招。臺屬解省罪犯，亦俱配船移交該廳查收，發(fā)縣轉(zhuǎn)遞。第該同知衙門向未設(shè)有監(jiān)獄，距同安縣城七十里，中隔水洋，不及寄監(jiān)。無論本地及臺屬解省罪犯，不分?jǐn)?、絞、流、徒、概系撥役看守。臺地民俗囂悍，訟獄繁滋，每歲解省□囚不下數(shù)十名，雖經(jīng)多撥人役，并移營撥兵防護(hù)，而該同知駐札城外，密邇海岸，既無城垣之捍衛(wèi)，又無監(jiān)獄之羈縻，疏脫堪虞，賄縱甚易，似于防范之道，稍有未周。伏查遞解軍流人犯，遇晚不及收監(jiān)，定例尚應(yīng)預(yù)期撥役前往寄宿處所，傳齊地保，知會汛兵，支更巡邏。今廈門本地犯事及接遞臺屬解審，每多斬絞及決不待時重犯，較之軍流罪犯，倍宜嚴(yán)謹(jǐn)。臣愚，請于廈門同知衙門建設(shè)監(jiān)獄一所。凡本地犯事及臺灣解省人犯徒罪以上，照例收監(jiān)。所需工料，為費不過三百兩，請于廈門入官充公項內(nèi)動支，事竣核實報銷，廈門現(xiàn)駐有石潯司巡檢一員，與同知衙門相近。該巡檢專司稽查?？?，政務(wù)甚簡，應(yīng)令兼管司獄事務(wù)，換給鈐印，以昭信守。并請照閩省縣監(jiān)之例，添設(shè)禁卒八名。查廈門同知衙門額設(shè)民壯二十名，石潯司巡檢衙門額設(shè)弓兵二十名，應(yīng)于民壯、弓兵內(nèi)各撥四名，改充禁卒。該役等均有額編工食，無需另行議給。該同知、巡檢亦各留民壯弓兵一十六名，足敷差委辦公之用。似此酌量變通，不須添設(shè)官役，而重犯羈禁有地，典守有人，責(zé)成專而防范益密矣等因，具奏前來。 查地方官承審案件自徒罪以上，即應(yīng)照律監(jiān)禁，況命盜重犯，尤宜嚴(yán)設(shè)監(jiān)獄，毋致疏虞。廈門同知為臺灣內(nèi)地門戶，遇有本地命盜重案，既有拿獲人犯發(fā)縣成招之責(zé)，又臺屬解省罪犯，俱由該廳查收，發(fā)縣轉(zhuǎn)遞。該按察使既稱該廳向未設(shè)有監(jiān)獄，遇有人犯，離縣窵遠(yuǎn)，中隔水洋，并無寄監(jiān)之地，撥役看守，疏脫堪虞，賄縱甚易，請?zhí)碓O(shè)監(jiān)獄一所等語。應(yīng)如所奏，準(zhǔn)其于該同知衙門建設(shè)監(jiān)獄一所，凡本地犯事及臺灣解省徒罪以上人犯，照例收監(jiān)，仍照閩省縣監(jiān)之例，添設(shè)禁卒八名。其建設(shè)監(jiān)獄所需工料銀兩，準(zhǔn)其于廈門入官充公項內(nèi)動支，仍將動支何項充公銀款，查報戶部查核。所設(shè)禁卒八名，準(zhǔn)其在于廈門同知衙門額設(shè)民壯并石潯司巡檢衙門額設(shè)弓兵內(nèi)改撥充補(bǔ)，仍食原編工食銀兩，造入地丁奏銷冊內(nèi)題報查核。并令將建設(shè)監(jiān)獄應(yīng)需工料銀兩造具估冊咨送工部查核，工竣核實報銷。至石潯司巡檢，準(zhǔn)其兼管廈門同知監(jiān)獄事務(wù)，其換給鈐印之處，行令該撫擬定字樣，造冊送部，移咨禮部照例鑄給頒發(fā)等因。乾隆二十九年十一月初四日題，初六日奉旨：依議，欽此。 前件九月十九日到部。二十六日會戶部，十月初二日回。初三日會工部，初七日回。初八日會吏部，十二日回。十三日會禮部，十九日回。二十日交本房訖。十一月初四日題。 ——錄自明清史料戊編第本一一九頁。 五○、工部副奏 工部尚書臣金簡等謹(jǐn)奏為據(jù)題改奏，仰祈圣鑒事：查福建臺灣府并嘉義縣城垣，前，奉旨特派臣部侍郎德成前往會同嘉勇公臣?？蛋玻矒嵝焖迷鴷?。臺灣府原系木柵擬改土城。嘉義縣原有土城，擬定加高培厚，以資捍衛(wèi)，聲明各長、高、厚丈尺。臺灣經(jīng)府約估銀十二萬四千六十余兩，嘉義縣約估銀四萬三千八百七十余兩。并分晰工料各款銀數(shù)，另繕清單，會折具奏。仍由該撫再行造具細(xì)冊，題估興修，奏明在案。續(xù)經(jīng)該撫以臺灣遠(yuǎn)隔重洋，奏明及時興修，總以前估銀數(shù)為限，不得少滋浮濫等因具奏亦在案。今據(jù)該撫造具工料冊結(jié)題估，奉旨：該部議奏，欽此。欽遵由工料抄出到部。 臣等查前項城工，既有原奏清單銀數(shù)，自應(yīng)照依原估興修。今臺灣府城估需工料銀十二萬四千六十余兩查與原奏總數(shù)相符。其嘉義縣城，估需銀四萬四千七十余兩，與原奏多銀一百九十余兩。所有木石、灰磚、土方、雜料、匠夫等，逐一核對，其銀數(shù)有與原奏清單節(jié)減者，亦與原奏清單浮多者。伏思一應(yīng)工程，有做法然后有銀數(shù)。今銀數(shù)既與原奏清單多寡不齊，必系做法有所更改。臣等詢之臣部侍郎臣德成，據(jù)稱此項工程，從前奉命派往該處，會同欽差嘉勇公?？蛋玻＝ㄑ矒嵝焖迷瓤惫罆r，其一切做法，俱系公同酌定。今查冊造城身通長高厚丈尺，及城門座數(shù)，俱與原估相符。其余如原估城身筑打素土水洞地腳硪下樁丁，今城身里外皮俱包筑灰土，地腳一律硪下樁??；其嘉義縣城根所開安砌襯腳石一層，亦系原估所無。今冊內(nèi)俱系加增，以致銀數(shù)浮多。至城樓大木裝修油飾及跨板架木雜料等項，均系照例核估應(yīng)用之項。今冊內(nèi)均有刪減，以致與原奏清單銀數(shù)多寡參差等語。動等查臺灣府城工估需銀十二萬四千六十余兩，雖與原奏總共銀數(shù)相符，但木植土方雜料等項少估銀二萬四千二百四十余兩，自應(yīng)歸入節(jié)省，乃石料灰斤匠夫項下多估銀二萬四千二百四十余兩，以符原估十二萬四千六十余兩之?dāng)?shù)；嘉義縣城工估需銀四萬四千七十余兩，與原奏清單四萬三千八百余兩之?dāng)?shù)，已多估銀一百九十余兩，其木植、土方、雜料等項下少估銀七千七百四十余兩，亦應(yīng)歸入節(jié)省，乃石料灰斤匠夫項下多估銀七千九百四十余兩，以符四萬四千余兩之?dāng)?shù)。查前項城工最關(guān)緊要，是以特派臣部侍郎臣德成前往勘估，該撫即系從前會同勘估之員，因何不依原估做法辦理？如必需更改做法，又因不將實在情形詳細(xì)聲明，具奏存案？臣部礙難核辦，相應(yīng)奏明請旨，勒下該撫，到因何與原估做法不同，以致各款銀兩與原奏清單銀數(shù)多寡參差之處，詳細(xì)據(jù)實覆奏，到日再行辦理。仍將不符之處，于原冊內(nèi)逐款粘簽指駁，鈐印發(fā)還該撫遵照可也。為此謹(jǐn)奏請旨。乾隆五十五年六月十二日奉旨：嘉義縣城工石料灰斤等項，雖較原估加增，而木植土方雜料亦有較原估節(jié)省之處，兩相比較，數(shù)目尚足相抵，著準(zhǔn)其開銷。欽此。乾隆五十五年六月日，工部尚書臣金簡，左侍郎臣鄒奕孝，右侍郎臣張若渟。 ——錄自明清史料戊編第二本一四三～一四四。 五一、戶部「為內(nèi)閣抄出福建巡撫韓克均奏」移會 戶部為移會事：福建司案呈，內(nèi)閣抄出福建巡撫革職留任韓奏前事一折，相應(yīng)抄單移會可也。須至移會者。計單一紙。右移會稽察房。道光七年四月日副郎鳳。 福建巡撫革職留任臣韓克均跪奏為官民捐建城垣工竣、恭折奏聞、仰祈圣鑒、分別獎勵事：竊照臺灣府屬鳳山縣城垣，前系建設(shè)興隆里地方。乾隆五十一年，逆匪林爽文滋事之后，移駐埠頭，插竹為城，以資守衛(wèi)。嘉慶十一年，蔡牽竄臺滋擾，致被殘毀。經(jīng)前任福州將軍賽沖阿察勘興隆舊城，有龜、蛇二山，左右夾輔，迤南即打鼓?？冢刂扑?，實系自然險要，與其修復(fù)新城，不如移回舊城，奏奉諭旨準(zhǔn)行，因經(jīng)費浩繁，未準(zhǔn)興舉。督臣孫爾準(zhǔn)前在巡撫任內(nèi)，于道光四年巡閱臺澎營伍，親詣查勘，該舊城雖已殘廢，尚有基址，其世界龜、蛇兩山之間，龜山進(jìn)臨雉堞，俯瞰城中，難于守御，移城稍向東北，則去蛇山較遠(yuǎn)，將龜山圍入城中，居高臨下，實據(jù)形勝。隨令度以弓丈，計周圍一千余丈，較舊城基址八百余丈增二百丈，惟工程頗巨，國家經(jīng)費有常，未便濫請，容俟另行籌措興辦等因，奏蒙圣鑒在案。嗣據(jù)前署臺灣府知府方傳燧并鳳山縣知縣杜紹祁，先后詳報查勘興隆里地方建復(fù)城垣。所有知縣，典史并城守參將，千把總同外委兵丁，俱應(yīng)移駐舊城。其埠頭地方，即以興隆里巡檢及舊城把總一員、兵丁一百一十六名移駐彈壓。惟埠頭衙署、倉廒、庫局建蓋已久，木植朽壞，難以拆移，必須另建，核計各項工程，非十余萬金不能辦理。當(dāng)即商同臺灣道，先由通臺道府廳縣公捐番銀四萬元。旋據(jù)鳳山各業(yè)戶捐番銀四萬余元。并據(jù)郡城各紳士以鳳邑封壤相聯(lián)，建筑城垣，即屬保障郡境，亦共捐番銀二萬五千余元。又鳳山縣各紳士捐番銀四萬四千余元。統(tǒng)計官民共捐番銀一十五萬余元。一面選舉紳士吳春祿、劉伊仲等就舊城基地移向東北，將龜山圍入城中，插界履丈，灣曲取直，周圍實計八百六十四丈。所有城垣、城樓、炮臺各工，核實估計，共需番銀九萬二千一百六元零，折紋銀六萬五千七百九十兩零。于道光五年七月十五日興工，六年八月十五日完竣，呈請委驗收工等由。當(dāng)經(jīng)批司移道，就近查勘驗收去后。 茲據(jù)福建布政使吳榮光呈詳：準(zhǔn)臺灣道孔昭虔移稱：督同鳳山縣知縣杜紹祁親詣逐一查勘新城石墻，除去灣曲，實八百六十四丈；城樓四座，炮臺四座，一切規(guī)模體制，高寬丈尺俱屬如式，并無草率偷減，出具印結(jié)，移送到司。覆查嘉慶十二年四月準(zhǔn)工部咨：各省捐修城垣，例準(zhǔn)量加獎勵。其士民捐資自行經(jīng)理之工，應(yīng)令委勘結(jié)報，將分別獎議之處，專折奏明辦理。一面飭造工段清冊送部。至工料冊籍，不能盡合部例之式，自應(yīng)寬其丈法，毋庸輾轉(zhuǎn)駁查，庶士民等感激天恩，益知鼓舞，于公事較為有益。至地方官雖不經(jīng)手錢糧，究系職司督察，應(yīng)仍令照例保固，以歸核實等因。今鳳山縣城垣既經(jīng)官民捐建完竣，由該管道員親詣驗收，俱屬如式堅固，合將官民捐輸銀數(shù)及認(rèn)真督工勸捐出力之人，先行詳請具奏前來。 去冬督臣孫爾準(zhǔn)由臺內(nèi)渡，與臣面商，鳳山城工出自官民捐修，內(nèi)民捐之?dāng)?shù)較多，且興工甫及一年，旋即報竣。其在工各員董事實為出力?，F(xiàn)在淡水地方又復(fù)議建城垣，海外保障攸關(guān)，自應(yīng)將鳳山修城出力之人，先行奏請議敘，以示鼓勵而昭激勸。臣查定例，捐修城垣士民捐資十兩至五十兩以上者，分別賞給花紅匾額，遞加獎勵；三、四百兩者奏請給以八品頂戴；一、二千兩及三、四千兩者題請從優(yōu)議敘等語。今臺屬官民捐建鳳山縣城垣工竣，所有捐輸番銀一十五萬余元內(nèi)，城垣一座用番銀九萬二千余元，其余番銀留為修建衙署等項之用。除臺灣道府廳縣共捐番銀四萬元，系分年按任攤捐，又前任浙江提督王得祿番銀二千元，該員曾任提督大員，受恩深重，俱不敢仰邀議敘，其民捐銀數(shù)在三百兩以下者，應(yīng)令臺灣道府督飭地方官照例分別賞給花紅匾額，遞加獎勵外，所有捐數(shù)較多之紳士吳尚新、葉顯章、林平侯、陳秀、劉天錫、郭祥波、楊捷瓊俱在一千兩以上，又前任海澄縣訓(xùn)導(dǎo)黃花鯉捐番銀一千三百元，捐職同知吳春祿捐番銀七百元，該二員督建全城，認(rèn)真出力，相應(yīng)仰懇圣鑒，敕部一并從優(yōu)議敘。其紳民陳加禮等捐銀俱在三、四百兩以上，請旨敕部分別議敘。又生員劉伊仲首先勸捐番銀五萬余元，俾要工得以集事，且在工總理，始終不懈，較眾尤為奮勉，可否賞給副榜貢生，以示鼓勵之處，出自圣主鴻慈。除飭令該道府轉(zhuǎn)飭地方官照例保固，并將應(yīng)建文武衙署、倉廒、監(jiān)獄等項一律趕建完竣，匯同已建城垣，分造工料冊結(jié)，并捐戶履歷各冊，由司另行詳咨外，所有鳳山縣捐修城垣工竣緣由，理合恭折具奏，伏乞皇上圣鑒。謹(jǐn)奏。 道光七年四月初四日內(nèi)閣奉上諭：韓克均奏官民捐建城垣工竣，請分別獎勵一折，臺灣鳳山縣興隆里地方建復(fù)城垣，控制水陸，海外保障攸關(guān)，經(jīng)該處官民紳士捐資修理，規(guī)制一新。除按任攤捐之道府廳縣等官無庸給予議敘，民捐銀數(shù)在三百兩以下者由該地方官照例獎賞外，所有捐銀一千兩以上之紳士吳尚新、葉顯章、林平侯、陳秀、劉天錫、郭祥波、楊捷瓊及督工出力之前任海澄縣訓(xùn)導(dǎo)黃化鯉、捐職同知吳春祿，俱著交部從優(yōu)議敘；捐銀三、四百兩以上之紳士陳如禮等俱著交部分別議敘；生員劉伊仲首先勸捐，辦工尤為奮勉，著賞給副榜貢生，以示鼓勵；前任浙江提督王得祿倡急捐公，并著交部一體議敘。余俱照該撫所議辦理。該部知道。單并發(fā)。欽此。 ——錄自明清史料戊編第二本一七一～一七二頁。 五二、閩浙總督孫爾準(zhǔn)等奏折 閩浙總督臣孫爾準(zhǔn)、福建巡撫革職留任臣韓克均跪奏為官民捐建城垣等項完竣、恭折奏聞、仰祈圣鑒、分別獎勵事：竊照臺灣府屬淡水廳城垣，原系□植莿竹，分設(shè)四門，筑有土塹，年久傾圯。道光六年，據(jù)該廳士民等呈請捐輸建筑，經(jīng)臣孫爾準(zhǔn)在臺具奏，欽奉上諭，淡水土城，現(xiàn)經(jīng)該處紳士捐資改建，著該道府督同廳員倡率辦理，務(wù)期工堅料實，俾臻鞏固等因。當(dāng)經(jīng)恭錄轉(zhuǎn)行欽遵辦理在案。旋據(jù)前臺灣道孔昭虔親詣淡水查勘城垣應(yīng)建基址，并據(jù)紳士公議改建石城，由道奏明，遴委竹塹巡檢易金枃，就近隨同署淡水同知李慎彝，督率董事人等，擇吉興辦，務(wù)在工堅料實。欽奉朱批：依改妥辦，欽此。 嗣據(jù)署淡水同知李慎彝稟報：商同紳士，僉據(jù)總董規(guī)度全勢，運石購料興辦，于道光七年六月初十日興工。該員督同巡檢易枃隨時赴工彈壓，認(rèn)真稽查。各總董等雇匠分段趕筑，經(jīng)年累月，不辭勞苦，已于道光九年八月二十日，將全城興筑完固。又修建社稷壇、山川壇及龍神廟、明志書院、名宦、鄉(xiāng)賢、昭忠、節(jié)孝、五谷各祠，俱已同時竣工。一均需用工料，系總董分廠經(jīng)理，并未假手丁胥等因。當(dāng)經(jīng)批飭勘驗結(jié)報，一面飭廳繪具圖冊，取造捐戶姓名銀數(shù)，及各項工料清冊，出具印結(jié)，由府道加結(jié)，詳送核辦。茲奉準(zhǔn)工部咨：各省捐修城垣，例準(zhǔn)量加獎勵。其士民捐資自行經(jīng)理之工，應(yīng)令委勘結(jié)報，將分別獎議之處，專折奏明辦理。一面飭造工段清冊送部。至工料冊籍，有不能盡合部例之處，自應(yīng)免其文結(jié)，毋庸轉(zhuǎn)輾駁查，庶士民等感激天恩，于公事較為有益。至地方官雖不經(jīng)手錢糧，究系職司督察，應(yīng)仍令照例保固，以歸核實等因。今淡水廳官紳士民捐建城垣冊報，共享工料銀一十四萬七千四百九十兩零，又修建社稷壇、山川壇、五谷祠共工料銀一千一百六十五兩零，又改建龍神廟工料銀二百七十四兩零，又建修明志書院工料銀一千六百二十四兩零，又建蓋名宦、鄉(xiāng)賢、昭忠、節(jié)孝祠共工料銀四千一百八十二兩零；合計共享銀一十五萬四千七百三十七兩零。尚剩銀六百六十二兩零，另蓋店屋，積存租銀，以為將來貼補(bǔ)修理之費。內(nèi)督撫臣各倡捐廉銀一千兩，通臺道府廳縣各官分年均捐番銀二萬元，折銀一萬四千二百八十五兩零，其余俱系各衿民捐輸，由廳取造捐戶姓名銀數(shù)，及各項清冊，合院出具印結(jié)，由府道逐層加結(jié)送司，按照捐輸銀數(shù)開單請奏前來。 臣等查定例：捐修城垣，官員捐資五十兩至一百五十兩，分別記功；二百兩至三百兩以上，分別紀(jì)錄；士民捐資十兩以上賞給花紅，三十兩以上獎以匾額，五十兩以上遞加獎勵，至三、四百兩者據(jù)實奏請給以八品頂戴捐，至一、二千兩及三、四千兩者題請從優(yōu)議敘等語。今淡水廳城垣等項捐建完竣，除捐銀三十兩以下業(yè)已由廳酌賞花紅，其捐銀三十兩以上、三百兩以下各戶，應(yīng)由臺灣道府及地方官分別賞給花紅匠額，遞加獎勵，俱毋庸議外，所有捐輸銀數(shù)在三、四百兩以及一、二千兩以上之張惟明等三十七名，理合循例奏明請旨，敕部議給頂戴，并酌加議敘。至在工出力之署淡水同知準(zhǔn)升噶瑪蘭通判李慎彝、署竹塹巡檢咨補(bǔ)彰化縣貓霧巡檢易金枃，俱能認(rèn)真督率，工程鞏固，洵屬實心任事，奮勉可嘉，可否準(zhǔn)予加銜升用，以示鼓勵之處，出自圣慈。又城工總理候選員外郎林國華、進(jìn)士候選知縣鄭用錫、生員林祥麟等三名，俱各實心向義，出力急公，應(yīng)同以次出力之董事職員林國寶等十五名，一并仰懇天恩，敕部分別從優(yōu)議敘，以為急公好義者勸。除各項冊結(jié)咨部查核，仍飭令該道府轉(zhuǎn)飭地方官將前項捐竣城垣等項照例保固，以資經(jīng)久外，臣等謹(jǐn)合詞恭折奏聞，并繕清單恭呈御覽，伏乞皇上圣鑒。謹(jǐn)奏。 道光十年七月初十日，內(nèi)閣奉上諭：孫爾準(zhǔn)等奏官民倡建城垣等工完竣，請分別獎勵一折，臺灣府淡水廳城垣，本系土塹，因年久傾圯，該處紳民捐資改建石城，現(xiàn)已興筑完固，并修建社稷壇、山川壇及龍神廟、書院、名宦各祠等工同時報竣，共享銀一十五萬四千七百三十七兩零，除該督撫及道府廳縣各捐養(yǎng)廉外，該紳民等踴躍輸將，有裨公事，自應(yīng)量予恩施。所捐銀三、四百兩以及一、二千兩以上之張維明等三十七名，俱著該部照例議給頂戴，并酌加議敘。其總理城工之候選員外郎林國華、進(jìn)士候選知縣鄭用錫、生員林祥麟等三名，與以次出力之董事職員林國寶等十五名，俱著交部從優(yōu)議敘。至督辦工程出力之署淡水同知準(zhǔn)升噶瑪蘭通判李慎彝，著賞加知州銜，署竹塹巡檢咨補(bǔ)彰化縣貓霧巡檢易金枃，著賞加縣丞銜，以示獎勵。該部知道。欽此。 ——錄自明清史料戊編第十本九五九～九六○頁。