遵　旨督辦新疆軍務(wù)敬陳籌劃情形疏光緒元年六月補錄　　　　　
欽差大臣左宗棠

竊臣于四月初八日承準(zhǔn)軍機大臣字寄光緒元年三月二十八日奉　上諭本日已有旨令左宗棠以欽差大臣督辦新疆軍務(wù)金順調(diào)補烏魯木齊都統(tǒng)仍幫辦軍務(wù)景廉調(diào)補正白旗漢軍都統(tǒng)回京供職景廉著俟金順行抵古城后將各營兵勇糧餉移交金順接管再行起程回京新疆軍務(wù)孔殷必須速籌進兵節(jié)節(jié)掃蕩金順本有自帶各營益以景廉所部兵力已不單薄著即督率各營親臨前敵相機進剿為收復(fù)烏魯木齊之計所有進兵機宜隨時會商左宗棠酌辦袁保恒已令回京供職西征糧臺已諭左宗棠責(zé)成陜西藩司經(jīng)理應(yīng)行奏催及咨行事件呈陜西撫核辦關(guān)外轉(zhuǎn)運事宜即在哈密巴里坤各處設(shè)立糧餉分局由左宗棠派員經(jīng)管袁保恒將經(jīng)手事件逐一交代清楚后起程回京見在關(guān)外兵事餉事并轉(zhuǎn)運事宜均歸左宗棠督辦蘭州相距窵遠鞭長莫及該大臣當(dāng)統(tǒng)籌全局酌核辦理關(guān)外軍食務(wù)當(dāng)源源運濟以期士飽馬騰毋令停軍待哺宋慶一軍該大臣已咨令回扎潼關(guān)本日亦諭知錢鼎銘商令該提督擇要駐扎矣等因欽此跪聆之下悚惕實深竊維新疆之事從前兵力因餉事未能兼顧遂至叛回構(gòu)變強敵窺邊土宇人民不可覆按于此而欲力圖恢復(fù)挈二萬里戎索之舊還之職方戢萬千族殊俗之民漸以聲教正值寰區(qū)甫靖財力久殫內(nèi)患雖平民勞未艾其難誠有倍于拓疆之始者微臣庸朽菲才又值衰疾侵尋志慮鈍竭何敢不自忖量謬以自承顧念臣子之義厥重匪躬疆場攸司責(zé)無他諉自從戎伊始即矢盡瘁馳驅(qū)豈頭白臨邊忽易初志謹(jǐn)將所籌情形為我　皇上敬陳之

一曰廣籌軍糧也師行北路宜用北路之糧不但節(jié)費亦免耗糧臣前疏已詳之南路肅局既有見糧又車駝只購雇稍多可以灌運自宜嚴(yán)切督催以廣儲峙北局設(shè)于歸化分局設(shè)于包頭飭升用知府前署綏德直隸州知州陳瑞芝提督銜總兵蕭兆元司之雇民駝轉(zhuǎn)運計自三月至五月?lián)箨懤m(xù)運過四十余萬斤至巴里坤每百斤牽合銀八兩內(nèi)外袁保恒前奏夏采運臣飭署夏鎮(zhèn)總兵記名提督譚拔萃夏府知府李宗賓接辦據(jù)報已雇駝數(shù)百先由察罕廟試行如果此路通利再為加辦察看漠北素產(chǎn)健駝又便水草惜久未開運倉卒應(yīng)募者少又駝戶每以拉差為苦疑阻不前臣見飭巴里坤鎮(zhèn)鎮(zhèn)迪道嚴(yán)行示禁冀聞風(fēng)踵至運道暢行庶餉饋可通亦收節(jié)省之益正辦理間適有國游歷官索思諾福斯齊等到蘭與之談?wù)摻滤魉贾Z福斯齊自稱俄國在山諾爾地方糧產(chǎn)甚多駝只亦建距中國古城地方不遠如中國需用糧食伊可代辦送至古城交收由俄起運須護運兵弁均由在山諾爾派撥其兵費一并攤?cè)爰Z價內(nèi)每百斤需銀七兩五錢如年豐糧多駝不貴則價尚可減也比即與定議書立合約計年內(nèi)可運古城糧二百萬斤明年夏可運足三百萬斤索思諾福斯齊已專兵入瓦勞伏前往告知其地巡撫據(jù)稱斷不致誤臣見委知府銜甘肅候補同知丁鶚等赴巴里坤又委布政司銜甘肅即補道陶兆熊等赴古城辦理采糧開墾及收支事宜此北路籌糧情形也南路肅局存見糧三萬余石安西局存見糧一百數(shù)十萬斤哈密局除張曜各營外存見糧一百三十余萬斤見正趕緊灌運張曜在哈密辦屯墾水利事必躬親不惜勞瘁據(jù)報墾荒地一萬九千余畝可獲糧數(shù)千石見據(jù)甘涼肅各廳州縣稟報今歲夏雨優(yōu)渥冀獲豐稔將來新糧市價有減無增車駝之受雇者亦日多一日轉(zhuǎn)運較從前稍易此南路籌糧情形也臣因歸化包頭采運巴里坤較涼甘肅采運巴里坤價大減而糧則實裝實卸別無虛耗故決計于北路開一運道陸續(xù)撥兌實銀已四十余萬兩夏已發(fā)銀三萬兩計秋高駝集運數(shù)可增南路由甘運肅由肅運安西均用車馱由安西運哈密運巴里坤均用駝只節(jié)設(shè)廠局浚水泉刈草薪以利運道一切經(jīng)費統(tǒng)于現(xiàn)辦采運項下開支計轆轤轉(zhuǎn)般運數(shù)可倍此合南北兩運籌巴里坤之糧也俄國在山諾爾地方緊接我布倫托海邊界距古數(shù)百里俄人代運采為二百萬斤送古城視巴里坤運古城路程較近實屬獲之意外計需銀十五萬兩此于北路之北籌古城之糧也就目前局勢籌應(yīng)前敵急需事之所得為者祇此歷代之論邊防莫不以開屯為首務(wù)或辦之用兵之時以省轉(zhuǎn)饋或辦之事定之后以規(guī)久遠要之得人有則益軍儲不得其人則虛糜經(jīng)費且西北治地開荒尤資水利就洼潴水障之令深引渠溉田灑之令普既需人工尤資器具而哈密土質(zhì)善滲土工石工外別有毛氈包裹之工為他處所罕既須多籌器具又需廣備氈條開墾之先所費即巨臣于張曜由安進屯哈密時已津貼過運等銀五萬余兩購辦氈條價銀約九萬一千余兩張曜躬率所部殫力經(jīng)營而后得著成效計以后踵而行之因此奧區(qū)保綏戎藩而成數(shù)十百年無窮之利見復(fù)經(jīng)畫巴里坤收召饑兵一千三百余名每月給餉銀三千兩配以矛桿槍子藥俾其復(fù)成勁旅復(fù)委甘肅同知丁鶚等勷辦屯墾事務(wù)兼收包歸夏所解軍糧惟巴里坤地當(dāng)天山頂畔氣候凝寒舊設(shè)天時地利人和等廠久已荒廢屯務(wù)雖興尚難供客軍坐食也由巴城而西北七站地勢沃衍天氣漸和由此而古城迤西一帶更稱膏腴土壤景廉所辦公屯私屯外余荒甚多若兵民盡力耕墾不虞乏食臣見委布政使銜甘肅補用道陶兆熊揀帶員弁前赴古城驗收俄人代辦軍糧支發(fā)價一面察看古城一帶情形經(jīng)畫屯墾事宜隨時馳稟核奪此籌哈密巴里坤古城糧運屯墾情形也

一曰兵事宜早為整理也西事稽延至今未睹成由于冗食多而戰(zhàn)士少耳綠旗諸營兵不足額就近各省無勁兵應(yīng)調(diào)于是取土著兵民及各處就食兵民授地耕墾一備軍食一備戰(zhàn)守?zé)o事則驅(qū)其盡力隴畝有事則調(diào)其效命鋒鏑謂之且耕且戰(zhàn)事非不勞謂之即兵即農(nóng)名非不美然調(diào)赴期會則彼此觀望數(shù)日不能取齊麾令前驅(qū)則勇怯雜糅氣勢不能完整其何以戰(zhàn)且既掛名武籍又令其從事耕耘譬猶左手畫圓右手畫方兩者相兼必致一無所就且戰(zhàn)之兵不能戰(zhàn)且耕之兵不暇耕也茲宜畫兵農(nóng)為二擇其精壯有膽之兵宜馬者馬宜步者步束以營制一如內(nèi)地軍營其會著戰(zhàn)績?nèi)缧鞂W(xué)功輩用之為管帶為督帶其才能辦事如孔才輩用之為幫辦凡督帶管帶以及所部哨官什長酌給薪水辦公銀兩散人給餉與糧按照客軍營制減給其愿弱不任戰(zhàn)者散之為農(nóng)按照戶口指余荒地畝令其承墾田官約給籽種農(nóng)器耕牛收獲后繳歸本倉外不取息所獲糧石由官照時價收買庶簡其精壯營伍可得而實散其愿弱屯墾可得而增兩利之道也關(guān)外各城所駐大臣有辦事領(lǐng)隊幫辦之分所駐之兵有錫伯索倫達呼爾察哈爾蒙古厄魯特沙畢納爾及綠營眷兵換防番戍兵之分亂后舊制不可復(fù)按而辦事幫辦領(lǐng)隊大臣于本營存兵外兼帶馬步各營各請專餉所稱馬隊步隊既罕能戰(zhàn)之兵而辦事幫辦領(lǐng)隊各員又非盡知兵之選徒糜餉糧無濟實用都統(tǒng)及各大臣因慮產(chǎn)餉未極其豐增更形其絀力主畫地自封閉關(guān)謝客之議以護官私屯糧不顧兵事利鈍金順進駐古城張曜進屯哈密遲回不前而后隊尚迍邅原防者以此見在巴里坤古城已辦采運哈密已開營屯金順張曜兩軍留后之隊?wèi)?yīng)即陸續(xù)開拔兵力既增則屯兵可減竊維此時必分別兵農(nóng)責(zé)兵以戰(zhàn)課農(nóng)以耕而后餉事可節(jié)兵事可精也哈密巴里坤古城所駐各大臣就見在旗營核定糧餉如缺額過多準(zhǔn)照舊額馬步就地挑募丁壯補碼但責(zé)其保守城隘不必責(zé)以戰(zhàn)事脫屯丁伍籍散之歸農(nóng)則盡力隴畝民樂耕其野而官屯私屯地畝收獲余糧準(zhǔn)照時價發(fā)糶民益得其饒不但分駐各軍可資接濟即調(diào)發(fā)續(xù)進馬步沿途就地采購毋須裹糧以趨于兵事更覺順利較之見在辦法兵農(nóng)兩荒不猶愈乎如蒙　圣明鑒允應(yīng)請　飭下金順文麟遵照辦理庶于時局有裨此籌整理哈密巴里坤古城兵事實在情形也　諭旨關(guān)外兵事餉事并轉(zhuǎn)運事宜均責(zé)臣督辦而蘭州距前敵數(shù)千里糧餉轉(zhuǎn)運雖可總其成至忝預(yù)戎機則調(diào)度指揮不能發(fā)當(dāng)其可自當(dāng)簡率大軍親駐肅州相機辦理惟師行糧隨事豫則立當(dāng)此新谷未升駝只歇廠轉(zhuǎn)運難期暢旺之時不先將前敵各軍食糧灌運充裕催其留后各營陸續(xù)開行而遽大軍進發(fā)致占前敵軍食以后彼此兼顧更費周章督臣兼司關(guān)隴轄境遼闊移節(jié)肅州距關(guān)內(nèi)腹地太遠又苦鞭長莫及調(diào)集各軍所遺營壘均是扼要也方非權(quán)其緩急移撥填于建威消萌之計亦形略見在一面督飭西路各局于駝只起廠之前趕催車馱層遞灌運一至八月即調(diào)新駝分駐安西哈密各處分層遞轉(zhuǎn)輸而調(diào)回車馱搬運新糧一灌運安西糧局一運供臣部軍食庶期會從容畜力舒展于事均便一面調(diào)集各路將領(lǐng)商議出關(guān)隨征留后防守各事宜及移營分扎一切務(wù)臻周妥臣之進駐肅州未能求速者此也至景廉所奏關(guān)內(nèi)運糧至古城應(yīng)以十萬石為度以斤計則三千余萬斤非竭四五年之力不能辦到金順緘開所有會銜緘牘全未與聞所需軍糧合留后十余營并計每年以市斗二萬石為度尚只六百萬斤然此皆金順未調(diào)補烏魯木齊都統(tǒng)以前就彼時局勢言之也合并聲明

　　官軍出關(guān)分起次第行走疏同治十二年十二月　　　　　
左宗棠

竊肅州克復(fù)大軍應(yīng)即乘勝出關(guān)速圖掃蕩人皆知之而能言之微臣始念亦謂巧遲不如拙速及體察軍情詳審局勢竊有不敢輕議者請為我　皇上敬陳之一在籌出關(guān)之兵宜審也通計攻肅各軍金順?biāo)螒c徐占彪及臣節(jié)次調(diào)派馬步各起共六十余營可謂多矣然攻堅既久損折實多受傷成廢者亦不下數(shù)千之眾皆所稱精銳之選也徐占彪所部蜀軍馬步十三營前后陣亡將士五百余員名帶傷者二千四百有奇宋慶一軍亡傷之?dāng)?shù)近千名而染病物故者亦數(shù)百計金順?biāo)寇娂春烙⒅⒍Y十營本非佳選又由夏拔赴涼州時逃亡不少雖幸順隨時補輯得以成軍每戰(zhàn)身先作其勇氣然陣亡者數(shù)百名受傷殘廢者亦數(shù)百計此臣在肅時所深悉者肅城克復(fù)后臣與諸軍熟商非從新整理難收實效金順?biāo)螒c徐占彪均以為然比飭隨帶之總兵戴洪勝余起立提督金慶元副將歐陽吉星等歸頭品頂戴記名提督譚上進統(tǒng)領(lǐng)并成五營益以馬隊三營駐守肅城修葺城濠俾成雄鎮(zhèn)飭肅州鎮(zhèn)總兵章洪勝接統(tǒng)楊世俊舊部馬步四營及親兵小隊駐嘉峪重修邊城以嚴(yán)鎖鑰并撥馬陟小隊分駐關(guān)外以通玉門之氣其玉門靖逆營游擊缺委隨營總兵銜副將陳南波署理安西協(xié)副將缺委隨營提督吳次漢署理燉煌沙州營參將缺委隨營副將聶福田署理各令挑汰存營孱弱兵丁而募山內(nèi)獵戶補之各足一營五百名實數(shù)照內(nèi)地防勇章程以月餉責(zé)其防守本境兼護運道緝游勇臣巡視嘉峪關(guān)畢回肅即撤徐占彪馬步七營分別回籍挑留精壯并成馬步六營于肅城外擇水草便利處營按日操練亦便其養(yǎng)傷待愈耳時因出關(guān)期近諸軍整理需時奏調(diào)張曜嵩武軍由鎮(zhèn)番涼州赴肅而嵩武軍到肅后軍食日增甘涼訂買運肅之糧不敷接濟各軍之用不得已商請宋慶回涼州整理兼以就食宋慶又以舊部在豫者多募補易于集事而金順出關(guān)在即擬以所部現(xiàn)存精壯聽金順挑補額數(shù)俾期捷便臣服其力顧大局深知緩急并愜私懷旋并撥副將馮桂增馬隊一營布洛斯螺絲后膛開花大一尊飭總兵鄧增帶領(lǐng)手隨金順出關(guān)以從其欲計此時整理就緒壁壘一新矣張曜一軍馬步十四營隊伍整肅士飽馬騰堪稱勁旅臣并益以新制連架劈山十尊布洛斯二號螺絲后膛一尊七響后膛槍十桿其涼州副都統(tǒng)額爾慶額馬隊除自挑涼州滿營百騎外穆圖善撥交吉林二百騎黑龍江一百騎臣慮其單飭總兵桂錫楨帶所部馬隊一營一起約四百騎歸其統(tǒng)帶計金張額三軍出關(guān)馬步共一萬數(shù)千幸皆精實可用數(shù)月而后仍可調(diào)撥勁軍陸續(xù)繼進如此士氣常新而不竭糧運常裕而不饑以之制關(guān)外客土逆回自操十全之算

一在籌出關(guān)之糧運宜審也肅州安西共隸一道而產(chǎn)糧贏絀各屬攸殊肅州及高臺腴地也安西玉門頗多砂瘠而燉煌為上腴軍興以來民困于逆回之?dāng)_掠復(fù)苦于軍營之捐攤久矣民人存者不過十之三四地畝荒廢居其大半官軍藉興屯之名先給領(lǐng)籽種牛價抵算采買糧銀搜括抑勒戶口流亡自由逆竄出關(guān)外官軍復(fù)沒囤莊被陷安敦玉雕之狀較甚從前臣在肅見難民絡(luò)繹入關(guān)恐轉(zhuǎn)徙日多荒地?zé)o人耕墾籌銀二萬兩分給三州縣并撥寒衣萬套賑之冀留此災(zāi)黎盡力屯墾庶異時余糧出糶關(guān)外各軍可就近采買稍節(jié)勞費也然目前軍食不能取給安西則固不待言甘涼肅所稱腴地頻年戎馬被害最酷自徐占彪偏師徑搗肅州肅回縮退諸軍戡定河湟甘涼道路漸次肅清農(nóng)民得安耕獲幸獲中稔兩年以來尚供官軍采買然死亡既多川原耕種不過十之三四其旱地更無過問者臣由蘭到肅途間迭據(jù)士民紛紛遞呈求免采買比經(jīng)再三開導(dǎo)除留民食及籽種外諭其悉數(shù)出糶勿任居奇幸三郡民情樸愿又知官軍誓滅此賊且能不擾遂得集有成數(shù)通計涼甘肅三郡訂買市斗軍糧十六萬三千余石按照額征倉斗則三千余萬石幾敵通省常年額賦雖優(yōu)議價值每市斗一石重三百余斤給銀四兩而民間繳納不前市價驟長每石竟至六七兩之多據(jù)甘州府縣稟報棍徒喬良廷即喬鐸李太和造謠煽惑阻納官糧以致市肆價居奇貧民糶食無出軍民均困臣察訪得實立飭將喬良廷李太和杖斃并以署甘涼道蕭宗干辦理顢頇撤任查辦訪聞局員候選知縣杜輔仁甘標(biāo)后營都司林長興有侵欺情事交調(diào)署甘涼道黃慶章訊實詳參自此民間交糧乃漸踴躍然以訂買糧料總數(shù)供金順張曜額爾慶額三軍食用及運糧車馱駝只防營所需食用算至明歲六月新熟尚短糧料市斗二萬余石現(xiàn)擬盡括額征本色及各標(biāo)營[季](李)糧陸續(xù)填補尚未知能否足數(shù)且甘肅地氣高寒麥秋雖在六月而民間割麥完畢必應(yīng)堆積成垛俟其 糜秸脫始便碾打上市臣此次七月十九日由蘭州啟行八月十二日始抵肅州沿途村舍麥垛雖多而繳官上市者少明歲節(jié)候雖早計民間繳納新糧必俟八月陳糧尚應(yīng)寬籌兩月庶新熟之交得資接濟此籌糧甘苦實在情形也就轉(zhuǎn)運言之自涼州至肅州共九百里又自肅州至嘉峪關(guān)至玉門縣三百六十里玉門至安西又二百里共一千四百余里路多沙石用駝為宜惟駝只非農(nóng)所蓄惟騾馬牛驢以供農(nóng)事藉應(yīng)差徭所有木輪大車不耐負重行遠頻年賊回擾掠牲畜極少差車無供上年成祿出關(guān)強拉差車數(shù)百輛甫至玉門車夫棄車逃回并騾馬亦拋置不顧自是更無從措手臣于夏初派弁三路出口采駝三千又偏值蒙古駝少價昂采獲尚不及一千二三百只報到者僅祗六百余只臣過甘郡時道府請重價雇用民車每運糧百斤行百里許給銀四錢其應(yīng)出差車許給銀二錢計四十余日之久民車差車運糧料到局尚不滿三千石幸臣前調(diào)集各營官騾一千六百余只先后到齊起運勉資周轉(zhuǎn)而前用民價在蘭州平?jīng)鏊蜕堂褴囻W駝只及袁保恒在河雇辦車輛亦陸續(xù)搭運軍裝軍火抵甘于是轉(zhuǎn)運稍旺肅州乃有存糧以后可不須重價雇民車然通計由涼州甘州采糧運肅由肅駝運至安西州合計民運車駝只價及官車官騾官駝員弁人夫薪糧牲畜草料口袋什物局費一切攤算每糧百斤需銀十一兩七錢內(nèi)外其勞如此其費如此夫豈此時財力所堪若非預(yù)籌撙節(jié)而動言用眾恐官軍之餉餫不繼糈臺之儲峙早空不但后時不能保此不竭之源即目前出關(guān)之師亦且時憂饑潰此轉(zhuǎn)運艱難之實在情形也

竊維自古關(guān)塞用兵在精不在多方全盛時籌用兵即先籌芻粟如漢趙充國古稱名將其駐軍酒泉即今之肅州治敦煌即今之安西州治所籌兵事重屯田而罷騎兵留步兵萬人藉省大費三秦力諍行之卒效至今言西北兵事者莫能外也乾隆間先臣兆惠苦守伊數(shù)月維時北路兵阻不前其深入者僅精兵數(shù)百卒能力解重圍宣威絕域約計當(dāng)時北路士馬多亦不過數(shù)千然則道遠運艱不能用眾即古今承平無事官私充足時亦無以異可知也今擬出關(guān)之金順張曜額爾慶額所部馬步已一萬數(shù)千合之員弁丁役人夫?qū)⒔鼉扇f值哈密解嚴(yán)賊蹤向吐魯番一帶竄走師行二千里尚未知能否及賊若遞擬以大軍接踵前進雖承平無事官私充裕時猶或難之矧當(dāng)?shù)渷y未平人物雕殘財用匱絕之日乎臣在肅時商之各軍汰疲乏冗雜弁丁以求精資遣傷殘成廢弁兵以省累察張曜一軍銳氣方新作為頭起金順一軍次之額爾慶額又次之宋慶一軍整理需時軍裝駝只均須增添購辦請留俟明年秋后繼發(fā)臣并擬于所部整銳足恃諸軍內(nèi)再精選數(shù)千屆時慎擇統(tǒng)將率之同行如天之福甘涼安肅明歲豐稔西師飽騰再分起層遞而前如行席庶邊塞肅清可操全算計期不過稍遲數(shù)月而局勢穩(wěn)矣否則師行荒徼既不能因糧于敵復(fù)不能隨地征糧士馬苦于長征求一飽而不得正恐未及遇賊軍情先搖于局勢無益而又害之且戰(zhàn)陣之事最忌于前突后竭行軍布陣壯士利器厚集于后則前隊得勢鋒銳有加戰(zhàn)勝而兵力愈增必勝之著也若全力悉注前行一泄無余設(shè)有蹉跌無復(fù)后繼是乃危道詩言翼翼傳稱彼竭我盈皆注意后路之說出關(guān)之師所應(yīng)加意者不僅哈密以西客土客回似成效不在欲速取威不僅一戰(zhàn)也區(qū)區(qū)之愚所為不能自釋者以此至關(guān)外軍事除景廉每年尚有緘牘往來余則并未接過只字即鎮(zhèn)迪一道名雖隸陜甘總督管轄而實則由烏魯木都統(tǒng)及各大臣就近督率公事一切由其主持?jǐn)?shù)十年前即是如此臣無從過問所有哈密以西糧運事宜應(yīng)由出關(guān)各軍到地自行籌劃臣固未能懸揣亦勢所不逮非預(yù)為諉謝也

　　復(fù)總署論挖吳淞漲沙書　　　　　
兩江總督李宗羲

尋繹鈞函以吳淞漲沙之案洋人嘵瀆不已幾有萬難罷休之勢而藎慮所及仍以該處究竟應(yīng)否挑挖經(jīng)費如何籌劃并是否地居險要有無安設(shè)位等事分別下詢此數(shù)言中固已明示以輕重權(quán)衡之要而行止之機宜已不待躊躇而可決矣宗羲于該處水道地勢商船進出情形未曾親身閱歷而考證圖志詢眾論參酌本案事理乃知此漲沙實難開挖而其所以不可行者約有數(shù)端請為縷晰陳之