◎僭偽部·奉先

　　夫有國(guó)家者必尊尊親親以敦厚風(fēng)教雖盜有皇器竊據(jù)神鄉(xiāng)亦考尋古昔稽合禮文以為崇薦之事不可忘歸尊之義不可廢所以表孝饗而慰神靈也。乃至追宗廟之號(hào)上園寢之名升陽位以配皇天居明堂以侑上帝陳其樂舞豐其粢盛奉顯相之容竭祗肅之意誠追遠(yuǎn)而斯在顧假名而焉如。

　　前涼張茂嗣兄實(shí)為涼州牧私謚實(shí)曰：昭公。

　　張駿嗣季父茂為涼州牧私謚茂曰：成公。

　　張重華嗣父駿為涼州牧私謚駿曰：文公。

　　張耀靈嗣父重華為西平公私謚重華曰：昭公後改桓公。

　　張祚僭稱帝追崇曾祖軌為武王祖實(shí)為昭王從祖茂為成王父駿為文王弟重華為明王。

　　前趙劉元海初僭漢王位追尊蜀後主為孝德皇帝立漢高祖以下三祖五宗神主而祭之。

　　劉和嗣父元海僭帝位偽謚元海為光文皇帝廟號(hào)高祖墓號(hào)永光陵。

　　劉聰僭即帝位新作太廟。

　　劉粲嗣父聰即偽位謚聰曰：昭武皇帝廟號(hào)烈宗。

　　劉曜既即偽位使劉雅迎母胡氏喪于平陽還葬粟邑墓號(hào)陽陵偽謚宣明皇太后僭尊高祖父亮為景皇帝曾祖父廣為獻(xiàn)皇帝祖防為懿皇帝考曰：宣成皇帝都長(zhǎng)安繕宗廟以冒頓配天元海配上帝。

　　後趙石勒初為侍中征東大將軍母王氏死潛窆山谷莫詳其所既而備九命之禮虛葬于襄國(guó)城南後僭稱趙王始立宗廟及僭號(hào)趙天王行皇帝事尊其祖邪曰：宣王父周曰：元王勒僭即皇帝位追尊其高祖曰：順皇曾祖曰：威皇祖曰：宣皇父曰：世宗元皇帝妣曰：元昭皇太后。

　　石弘嗣父勒偽位號(hào)勒墓為高平陵偽謚明皇帝廟號(hào)高祖。

　　石季龍僭稱大趙天王追尊祖＜勹昔＞邪武皇帝父寇覓太宗孝皇帝其後籍田畢遂如襄國(guó)謁勒墓。

　　石遵即偽位號(hào)季龍墓為顯原陵偽謚武帝廟號(hào)太祖。

　　石閔僭即偽位國(guó)號(hào)大魏復(fù)姓冉氏追尊其祖隆元皇帝考贍烈祖高皇帝。

　　前燕慕容雋既即偽位追尊祖?為高祖武宣皇帝父?為太祖文明皇帝使昌黎遼東二郡營(yíng)起?廟范陽燕郡構(gòu)?廟以其護(hù)軍平熙領(lǐng)將作大匠監(jiān)造二廟焉。

　　慕容?嗣父雋偽位謚雋為景昭皇帝廟號(hào)烈祖墓號(hào)龍陵。

　　前秦苻徤僭帝偽位謚父洪為惠武帝。

　　苻生嗣父徤偽位謚徤明皇帝廟號(hào)世宗後改曰：高祖。

　　苻堅(jiān)僭稱大秦天王追謚父雄為文桓皇帝起明堂繕南北郊郊祀其祖洪以配天宗祀其伯徤於明堂以配上帝。

　　苻丕僭即帝位追謚父堅(jiān)曰：世祖宣昭皇帝。

　　苻登僭即帝位偽謚族父丕為哀平皇帝。

　　苻崇僭稱尊號(hào)偽謚父登曰：高皇帝廟號(hào)太宗。

　　後秦姚萇僭即帝位追謚父弋仲曰：景元皇帝廟號(hào)始祖墓曰：高陵置園邑五百家。又謚兄襄魏武王。

　　姚興嗣父萇偽位謚萇為武昭皇帝廟號(hào)太祖墓稱原陵。

　　姚泓嗣父興偽位謚興為文桓皇帝廟號(hào)高祖墓曰：偶陵。

　　後蜀李雄僭稱成都王追尊其曾祖武曰：巴郡桓公祖慕隴西襄王父特成都景王及僭號(hào)追尊特曰：景皇帝廟號(hào)始祖。又追謚弟流秦文王。

　　李班嗣叔父雄偽位謚雄武帝廟曰：太宗墓號(hào)安都陵。

　　李壽僭即帝位追尊父驤為獻(xiàn)帝後改立宗廟以驤為漢始祖廟特雄為大成廟。

　　李勢(shì)嗣父壽位偽謚壽為昭文皇帝廟曰：中宗墓曰：安昌陵。

　　後涼呂光既僭即三河王位以太廟新成追尊其高祖為敬公曾祖為恭公祖為桓公父婆樓為景昭王母曰：昭烈妃其中書侍郎楊［A13C］上會(huì)請(qǐng)依三代故事追尊呂望為始祖永為不遷之廟從之。

　　呂紹嗣父光位偽謚光為懿武皇帝廟號(hào)太祖墓曰：高陵。

　　呂隆嗣兄纂僭即天王位偽謚纂靈皇帝墓曰：石陵後燕慕容垂僭即皇帝位繕宗廟追尊母蘭氏為文昭皇后。

　　慕容寶嗣父垂位偽謚垂武成皇帝廟號(hào)世祖墓曰：宣平陵。

　　慕容盛嗣父寶位偽謚寶惠愍皇帝廟號(hào)烈宗追尊伯以初封漢王欲改國(guó)號(hào)考獻(xiàn)莊太子全為獻(xiàn)莊皇帝。

　　慕容熙僭即帝位偽謚慕容盛昭武皇帝墓號(hào)興平陵廟號(hào)中宗。

　　西秦乞伏乾歸嗣兄國(guó)仁位自稱河南王偽謚國(guó)仁宣烈王廟號(hào)烈祖。

　　乞伏熾盤嗣父乾歸位偽謚乾歸武元王。

　　北燕馮跋僭稱天王追尊祖和為元皇帝父安為宣皇帝遣其太常丞劉軒徙北部人五百戶于長(zhǎng)谷為祖父園邑。

　　南涼禿?利鹿孤嗣兄烏孤位偽謚烏孤曰：武王廟號(hào)烈祖。

　　禿?亻辱檀嗣兄利鹿孤位偽謚利鹿孤曰：康王。

　　南燕慕容德僭即帝位于廣固設(shè)行廟於宮南遣使奉策告成。

　　慕容超嗣叔父德位偽謚德獻(xiàn)武皇帝。

　　夏赫連勃勃僭即帝位追尊其高祖訓(xùn)兒曰：元皇帝曾祖武曰：景皇帝祖豹子曰：宣皇帝父衛(wèi)辰曰：桓皇帝廟號(hào)太祖母苻氏曰：桓文皇后。

　　吳楊渭僭即帝位追尊父行密為太祖武皇帝兄渥為景帝。

　　楊浦嗣兄渭位偽謚渭宣帝。

　　閩王延鈞僭即帝位追尊父審知為武皇帝。

　　王昶嗣父延鈞位偽謚延鈞為惠帝。

　　前蜀王衍嗣父建位偽謚建為神武圣文孝德明惠皇帝廟號(hào)高祖墓曰：永陵。

　　後蜀孟昶嗣父知祥位偽謚知祥為文武圣德英烈明孝皇帝廟號(hào)高祖陵曰：和陵。

　　前漢劉玢襲父陟位偽謚陟為太皇大帝廟號(hào)高祖陵曰：康陵。

　　劉钅長(zhǎng)嗣父晟位偽謚晟文武光圣明孝皇帝廟號(hào)中宗陵曰：昭陵。

　　◎僭偽部·孝友

　　四星東聚五馬南浮獯?鬼阻兵奸渠盜土?迷自恣忿驁嘗生亦有懷孝愛之情知友于之分居喪過禮臨難相先雖非仁義之所成固亦染習(xí)而斯至。

　　前趙劉元海齠齔英惠七歲遭母憂擗踴號(hào)叫哀感旁鄰宗族部落咸共嘆賞司空大原王昶等聞而嘉之并遣吊賻。

　　前秦苻堅(jiān)率眾向鄴至安陽過舊閭引諸耆老語及祖父之事泫然流涕乃停信宿。

　　後秦姚萇襄之弟也。嘗從襄征伐襄之?dāng)∮诼樘镆?。馬中流矢死萇下馬以授襄襄曰：汝何以自免萇曰：但令兄濟(jì)豎子安敢害萇會(huì)救至俱免。

　　姚興母?也。氏死興哀毀過禮不親庶政群臣議請(qǐng)依漢魏故事既葬即吉尚書郎李嵩上疏曰：三王異制五帝殊禮孝治天下先王之高事也。宜遵圣性以光遺訓(xùn)既葬之後應(yīng)素服臨朝率先天下仁孝之舉也。尹緯?曰：帝王喪制漢魏為準(zhǔn)嵩矯常越禮愆于軌度請(qǐng)付有司以專擅論既葬即吉乞依前議興曰：嵩忠臣孝子有何咎乎！尹仆射棄先王之典而欲尊漢魏之權(quán)制豈所望於朝賢哉！其一依嵩議興班告境內(nèi)及在朝文武立名不得犯叔父緒及碩德之名以彰殊禮興謙恭孝友每見緒及碩德如家人之禮（德皆興之叔父也。）。

　　後蜀李雄母羅氏死雄欲申三年之禮群臣固諫雄弗許李驤謂司空上官?曰：今方難未弭吾欲固請(qǐng)不聽主上終諒暗君以為何如?曰：三年之喪自天子達(dá)故孔子曰：何必高宗古之人皆然但漢魏以來天下多難宗廟至重不可久曠故釋??至哀而已驤曰：任回方至（任回為至南也。）此人決於行事。且上嘗難違其言待其至當(dāng)與俱請(qǐng)及回至驤與回俱見雄驤免冠流涕固請(qǐng)公除雄號(hào)泣不許回跪而進(jìn)曰：今王業(yè)初建凡百草創(chuàng)一日無主天下惶惶昔武王素甲觀兵晉襄墨?從戎豈所愿哉！為天下屈己故也。愿陛下割情從權(quán)永隆天保遂強(qiáng)扶雄起釋服親政。

　　南燕慕容德僭立於廣固德母兄先在長(zhǎng)安遣平原人杜弘如長(zhǎng)安問存否弘曰：臣至長(zhǎng)安。若不奉太后動(dòng)止便即西如張掖以死為效臣父雄年逾六十未沾榮貴乞本縣之祿以申烏鳥之情張華進(jìn)曰：杜弘未行而求祿要利情深不可使也。德曰：吾方散所輕之財(cái)招所重之死況為親尊而可吝乎！。且弘為君迎親為父求祿雖外如要利內(nèi)實(shí)忠孝乃以雄為平原令弘至張掖為盜所殺德聞而悲之厚撫其妻子及故吏趙融自長(zhǎng)安來始知母兄兇問德號(hào)慟吐血因而寢疾。

　　◎僭偽部·宗族

　　典午失馭群雄構(gòu)亂茫茫九土一倡千和，於是跨州連郡鴟張蟻聚盜王者之位擬乘輿之制以樹立子弟列為藩輔式是古訓(xùn)以隆邦翰展親之義靡或闕如強(qiáng)?之術(shù)，於是乎！在乃有采夫公望隆其寵數(shù)靡容濟(jì)濟(jì)之讓克厚尊尊之權(quán)?睦無間情禮兼至者焉。

　　前涼張祚僭帝位以弟天錫為長(zhǎng)樂王子庭堅(jiān)為建康王弟子靚為涼武侯。

　　張?zhí)戾a自稱西平公以從弟慮為從事中郎。

　　西涼李嵩僭稱涼公以其子讓為敦煌太守。

　　李歆嗣偽位既為沮渠所敗諸弟酒泉太守翻新城太守預(yù)領(lǐng)羽林右監(jiān)密左將軍?右將軍亮等西奔敦煌太守恂與諸子棄敦煌奔于北山歆子重耳奔于江左仕于宋復(fù)歸魏為弘農(nóng)太守遜徙翻子寶等于姑臧。

　　前趙劉元海僭即帝位以子和為大司馬封梁王。又以劉歡樂為大司徒封陳留王宗室以親疏為等悉封郡縣王。又封子裕為齊王隆為魯王。又為北海王後以子聰為大司徒劉歡樂為太傅劉延年為大司空劉洋為大司馬及元海寢疾將為顧?之計(jì)以歡樂為太宰洋為太傅延年為太保聰為大司馬大單于并錄尚書事置單于臺(tái)于平陽西以其子裕為大司徒（臣?xì)J。若等曰：自歡樂已下載記不書於元海何親故并姓言之後皆放此）。又有衛(wèi)尉西昌王劉銳領(lǐng)軍劉盛侍中劉乘武衛(wèi)劉歆劉?及劉安國(guó)劉宣宣字士則初為左賢王元海即王位宣之謀也。故特荷尊重勛戚莫二軍國(guó)內(nèi)外靡不專之劉聰僭即帝位封其子粲為河內(nèi)王署使持節(jié)撫軍大將軍都督中外諸軍事易河間王翼彭城王悝高平王後以劉易為太尉遷太宰。

　　劉曜僭即帝位封子襲為長(zhǎng)樂王闡太原王沖淮南王敞齊王高魯王徽楚王徵諸宗室皆封郡王。又封子裔為永安王署侍中衛(wèi)大將軍都督二宮禁衛(wèi)諸軍事開府儀同三司錄尚書事領(lǐng)太子太傅後為大司馬進(jìn)封南陽王以漢陽諸郡十三為國(guó)。又有太宰劉雅鎮(zhèn)軍劉錫右軍劉?侍中中山王劉岳太尉汝南王劉咸大司徒劉緩。

　　後趙石勒偽稱天王行皇帝事署其子宏為持節(jié)散騎常侍都督中外諸軍事驃騎大將軍大單于封秦王左衛(wèi)將軍斌太原王少子恢為輔國(guó)將軍南陽王。又封石生河?xùn)|王石琪彭城王。又以中山王石季龍子邃為冀州刺史封齊王加散騎常侍武衛(wèi)將軍宣為左將軍挺為侍中梁王。

　　石季龍僭稱大趙天王親王皆貶封郡公以子宣為河間公韜為樂安公斌為燕公遵為彭城公鑒為義陽公宣後為皇太子韜為司徒。又加太尉與太子宣迭日省可尚書奏事斌為使持節(jié)侍中大司馬錄尚書事。又命宣韜生殺拜除皆迭日省決不復(fù)啟也。其後季龍僭即帝位諸子進(jìn)爵郡王及疾甚以遵為大將軍鎮(zhèn)關(guān)右斌為丞相錄尚書事。

　　前燕慕容雋初僭稱王以弟恪為輔國(guó)將軍評(píng)為輔弼將軍及僭帝位以恪為侍中封太原王評(píng)為都督秦雍益梁江揚(yáng)荊徐兗豫十州河南諸軍事封子臧為樂安王評(píng)為濟(jì)北王沖為中山王。

　　慕容?僭即帝位以慕容恪為太宰錄尚書行周公事慕容評(píng)為太傅副贊朝政初慕容?將終謂子雋曰：今中原未一方建大事恪智勇俱濟(jì)汝其委之及雋嗣位彌加親任累戰(zhàn)有大功雋寢疾引恪與慕容評(píng)屬以後事雋死群臣欲立恪恪辭曰：國(guó)有儲(chǔ)君非吾節(jié)也。及?之世扌忽攝朝權(quán)恪虛襟待物諮詢善道量才處任使人不逾位朝廷謹(jǐn)肅進(jìn)止有常度雖執(zhí)權(quán)政每事必諮之於評(píng)罷朝歸第則盡心色養(yǎng)手不釋卷其百僚有過未常顯之自是庶僚化德稀有犯者其後?境內(nèi)多水旱恪評(píng)并稽首歸政請(qǐng)遜位還第?斷其讓表恪評(píng)等乃止恪臨終?親臨問以後事恪曰：臣聞報(bào)恩莫大薦士板筑猶可而況國(guó)之懿藩吳王文武兼才管蕭之亞陛下。若任之以政國(guó)其少安不然臣恐二寇必有??之計(jì)言終而死。

　　前秦苻徤僭稱天王大單于以弟雄為丞相都督中外諸軍事車騎大將軍領(lǐng)雍州刺史及僭即帝位雄為佐命元?jiǎng)讬?quán)侔人主而謙恭奉法徤嘗曰：元才吾姬旦也。及卒徤哭之嘔血曰：天不欲吾定四海邪何奪元才之速也。

　　苻生僭即帝位以符安領(lǐng)太尉符柳為征東大將軍并州牧鎮(zhèn)蒲坂苻讠叟為征東大將軍豫州牧鎮(zhèn)陜城苻堅(jiān)僭稱天王以兄法為使持節(jié)侍中都督中外諸軍事丞相錄尚書從祖侯為太尉從兄柳為車騎大將軍尚書令封弟融為陽平公雙河南公子丕長(zhǎng)樂公子暉平原公熙廣平公?鉅鹿公楊東海公敷清河公融字博休苻徤之世封安樂王融上疏固辭徤深奇之曰：且成吾兒箕山之操乃止苻生愛其器貌嘗侍左右未弱冠便有臺(tái)輔之望長(zhǎng)而令譽(yù)彌高為朝野所屬後拜侍中中書監(jiān)都督中外諸軍事車騎大將軍司隸校尉太子太傅領(lǐng)宗正錄尚書事俄轉(zhuǎn)司徒融苦讓不受後為鎮(zhèn)東大將軍冀州牧融將發(fā)堅(jiān)祖於霸東奏樂賦詩初為侍中中軍將軍銓綜內(nèi)外刑政?理進(jìn)才理滯王景略之流也。尤善斷獄奸無所容故為堅(jiān)所委任雖鎮(zhèn)關(guān)東朝之大事靡不馳驛與融議之始議伐晉融曰：吳不可伐堅(jiān)不納及淝水之戰(zhàn)融馳騎略陣馬倒被殺軍遂大敗堅(jiān)還次于長(zhǎng)安東之行宮哭融而後入贈(zèng)融大司馬謚曰：襄公。

　　苻丕僭即帝位封子懿為勃海王昶為濟(jì)北王。又以苻沖為左光祿大夫尚書左仆射封西平王苻纂為大尉東海王纂為苻堅(jiān)尚書令封魏昌公堅(jiān)敗自關(guān)中來奔故有是拜。又以阜城侯苻定為征東將軍冀州牧高城侯苻紹為鎮(zhèn)東將軍督冀州諸軍事重合侯苻謨?yōu)檎魑鲗④娪闹菽粮咭睾钴蘖翞殒?zhèn)北大將軍督幽平二州諸軍事并進(jìn)爵郡公定紹據(jù)信都謨亮先據(jù)常山慕容垂之圍鄴城也。并降于垂聞丕稱尊號(hào)遣使謝罪故有是命其後。又以苻纂為大司馬苻沖為車騎大將軍尚書令儀同三司及丕敗纂及弟師奴率丕馀眾數(shù)萬奔據(jù)杏城。

　　苻登僭即帝位遣使拜苻纂為使持節(jié)侍中都督中外諸軍事太師領(lǐng)大司馬進(jìn)封魯王纂弟師奴為撫軍大將軍并州牧朔方公纂怒謂使者曰：渤海王世祖之孫先帝之子南安王何繇不立而自尊乎！纂長(zhǎng)史王旅諫曰：南安已立理無中改賊虜未平不可宗室之中自為仇敵愿大王遠(yuǎn)蹤光武推圣公之義梟二虜之後徐更圖之纂乃受命登。又封子弁為南安王尚為北海王。

　　後秦姚萇僭即帝位以弟緒為司隸校尉鎮(zhèn)長(zhǎng)安碩德為征西將軍秦州刺史都督隴右諸軍事領(lǐng)護(hù)羌較尉鎮(zhèn)上邽後以安定地狹。且逼苻登使碩德鎮(zhèn)安定徙安定千馀家于陰密遣弟征南靖鎮(zhèn)之。

　　姚興僭即帝位封叔父征虜緒為晉王征西碩德為隴西王征南靖為公（不書國(guó)名）。又以碩德為秦州牧領(lǐng)護(hù)東羌校尉鎮(zhèn)上邽興班告境內(nèi)及在朝文武立名不得犯叔父緒及碩德之名以彰殊禮興謙恭孝友每見緒及碩德如家人之禮整服傾悚言則稱字車馬服玩必先二叔然後服其次者朝之大政必諮之而後行後興以日月薄蝕災(zāi)眚?qū)乙娊堤?hào)稱王緒與碩德同讓王爵興弗許緒等。又固讓許之。又子懿弼?宣諶?璞質(zhì)達(dá)裕國(guó)兒皆為公。

　　姚泓僭即帝位以姚紹為太宰大將軍大都督都督中外諸軍事假黃鉞改封魯公侍中司隸宗正節(jié)錄并如故朝之大政皆往決焉紹固辭弗許紹泓之叔父也。泓聞姚懿將襲長(zhǎng)安召紹等密謀於朝堂紹曰：懿情識(shí)鄙近從物推移造成此事惟當(dāng)孫暢耳但馳使徵暢遣撫軍贊據(jù)陜城臣向潼關(guān)為諸軍節(jié)度。若暢奉詔而至者臣當(dāng)遣懿率河?xùn)|見兵共平吳寇如其逆［C260］已成違距敕旨當(dāng)明其罪於天下聲鼓以擊之泓曰：叔父之言社稷之計(jì)後果執(zhí)懿囚之誅孫暢等及泓之?dāng)∑渥臃鹉钅晔槐零捣鹉钪^泓曰：晉人將逞其欲終必不全愿自裁決泓憮然不答佛念遂登宮墻自投而死。

　　蜀李特自稱大都督以兄輔為驃騎將軍弟驤為驍騎將軍長(zhǎng)子始為武威將軍次子蕩為鎮(zhèn)軍將軍。

　　李雄僭稱成都王以其叔父驤為太傅兄始為太保折沖李離為太尉建威李?為司徒翊軍李璜為司空材官李國(guó)為太宰。

　　李期僭即帝位封兄越建寧王拜相國(guó)大將軍錄尚書事。

　　李勢(shì)僭即帝位其弟大將軍漢王廣以勢(shì)無子求為太弟勢(shì)弗許。

　　後涼呂光僭即三河王位以其子左將軍他武賁中郎將纂討北虜及僭即帝位諸子弟為公侯者二十人時(shí)群議以高昌雖在西垂地居形勝外接胡虜易生翻覆宜遣子弟鎮(zhèn)之光以子覆為使持節(jié)鎮(zhèn)西將軍都督玉門已西諸軍事西域大都護(hù)鎮(zhèn)高昌命大臣子弟隨之其後光疾甚立其太子紹為天王以呂纂為太尉呂纂為司徒謂紹曰：吾疾病唯增恐將不濟(jì)三寇??迭伺國(guó)隙吾終之後使纂統(tǒng)六軍弘管朝政汝恭已無為委重二兄庶可以濟(jì)。若內(nèi)相猜貳［C260］起蕭墻則晉趙之變旦夕至矣。又謂纂弘曰：永業(yè)才非撥亂直以正嫡有常猥居元首今外有強(qiáng)寇人心未寧汝兄弟緝穆則貽厥萬世。若內(nèi)自相圖則禍不旋踵纂弘泣曰：不敢有二心。

　　呂纂既僭立以弟弘為使持節(jié)侍中大都督都督中外諸軍事大司馬車騎大將軍司隸校尉錄尚書事改封番禾郡公。

　　呂隆僭稱天王以弟超有佐命之勛拜使持節(jié)侍中都督中外諸軍事輔國(guó)大將軍司隸校尉錄尚書事封安定公。

　　後燕慕容垂自稱燕王以弟德為車騎大將軍封范陽王兄子楷為征西大將軍封太原王其後有左將軍慕容固平北慕容佐衛(wèi)軍慕容麟鎮(zhèn)南慕容紹樂浪王宙高陽王隆丹陽王瓚開封公詳及慕容鍾慕容永慕容農(nóng)（不書何親）。

　　慕容寶嗣偽位庶子清河公會(huì)長(zhǎng)樂公盛并進(jìn)王爵西秦乞伏乾歸僭稱河南王有弟益州為前將軍秦州牧軻殫為涼州牧軻殫與益州不平奔于呂光。又有弟廣武智達(dá)揚(yáng)武木奕于乾歸長(zhǎng)子熾磐次子中軍審虔。

　　熾磐襲偽位署弟延祚為禁中錄事。

　　北燕馮跋僭稱天王署弟素弗為侍中車騎大將軍錄尚書事弘為侍中征東大將軍尚書右仆射汲郡公從兄萬泥為驃騎大將軍幽平二州牧素弗後為大司馬改封遼西公弘為驃騎大將軍改封中山公跋之偽業(yè)素弗所建也。跋之七年素弗死跋哭之哀慟比葬七臨之跋弟丕先是因亂投於高句麗跋迎致之至龍城以為右仆射常山公跋從兄買從弟睹自長(zhǎng)樂率五千馀戶來奔署買為衛(wèi)尉封城陽伯為太常高城伯。

　　南涼禿?烏孤僭稱武威王署弟利鹿孤為驃騎大將軍西平公鎮(zhèn)安夷亻辱檀為車騎大將軍廣武公鎮(zhèn)西平後以利鹿孤為涼州牧鎮(zhèn)西平亻辱檀入錄府國(guó)事。

　　禿?亻辱檀僭稱涼王為乞伏熾磐所降其少子保周臘于破羌俱延子覆龍鹿孤孫副周烏孤承缽皆奔沮渠蒙遜久之歸魏魏以保周為張掖王覆龍酒泉公破羌西平公副周永平公承缽昌松公。

　　南燕慕容德僭稱燕王以慕容麟為司空領(lǐng)尚書令慕者容法為中軍將軍及僭即帝位以慕容鍾為司徒鍾字道明德從弟也。臨難對(duì)敵智勇兼濟(jì)累進(jìn)奇策德用之頗中繇是政無大小皆以委之遂為佐命元?jiǎng)住?

　　慕容超嗣偽位以慕容鍾為都督中外諸軍務(wù)錄尚書事加青州牧。又以慕容法為征南都督徐兗楊南兗四州諸軍事慕容鍾加開府儀同三司。又有侍中慕容統(tǒng)右衛(wèi)慕容根及慕容昱慕容凝。

　　北涼沮渠蒙遜為沙州刺史以其弟?為護(hù)羌校尉秦州刺史封安平侯鎮(zhèn)姑臧旬馀而?死。又以從祖益子為鎮(zhèn)京將軍護(hù)羌校尉秦州刺史鎮(zhèn)姑臧及僭即河西王位西祀金山遣沮渠廣宗率騎一萬襲烏啼虜大捷而還。又遣前將軍沮渠成都將騎五千襲卑和虜降之。

　　夏赫連勃勃僭稱天王以其長(zhǎng)兄右地代為丞相代公次兄力候提為大將軍魏公叱干阿利為御史大夫梁公弟阿利羅引為征南將軍司隸校尉。若門為尚書令叱以?為征西將軍尚書左仆射乙斗為征北將軍尚書右仆射兄子羅提為左將軍其後以叱干阿利領(lǐng)將作大匠封子延陽平公昌太原公倫酒泉公定平原公滿河南公安中山公。又以其子?貴都督前鋒諸軍事領(lǐng)撫軍大將軍率騎二萬南伐長(zhǎng)安及克長(zhǎng)安僭即帝位以侯提為并州刺史鎮(zhèn)蒲坂于長(zhǎng)安置南臺(tái)以?貴領(lǐng)大將軍雍州牧錄南臺(tái)尚書事閩王延均初封閩王表兄延稟為建州節(jié)度使累官至中書令頃之延稟以軍州委長(zhǎng)子繼雄退居別第王昶僭號(hào)以其子繼恭為福州節(jié)度使。

　　王延正僭號(hào)其子繼勛為泉州刺史。

　　唐李景僭號(hào)以仲弟遂為皇太弟季弟達(dá)為齊王。

　　前蜀王衍襲父建偽位封建子宗壽為嘉王宗弼為六軍使。又有宗勛宗儼宗昱（不書王爵）。

　　後漢劉崇僭號(hào)於河?xùn)|署其子承鈞為侍衛(wèi)親軍都指揮使太原尹。