正文

卷三十三

苕溪漁隱叢話 作者:


  秦太虛

  《藝苑雌黃》云:“程公辟守會稽,少游客焉,館之蓬萊閣。一日,席上有所悅,自爾眷眷,不能忘情,因賦長短句,所謂‘多少蓬萊舊事,空回首煙靄紛紛’是也。(“是”字原脫.今據(jù)宋本、明鈔本校補。)其詞極為東坡所稱道,取其首句,呼之為山抹微云君。中間有‘寒鴉萬點,流水繞孤村’之句,人皆以為少游自造此語,殊不知亦有所本;予在臨安,見平江梅知錄云:‘隋煬帝詩云:寒鴉千萬點,流水繞孤村。少游用此語也?!栌謬L讀李義山《效徐陵體贈更衣》云:‘輕寒衣省夜,金斗熨沉香?!酥儆卧~‘玉籠金斗,時熨沉香’,與夫‘睡起熨沉香,玉腕不勝金斗’,其語亦有來歷處。乃知名人,必?zé)o杜撰語?!避嫦獫O隱曰:“晁無咎云:‘少游如《寒景詞》云:斜陽外,寒鴉萬點,流水繞孤村。雖不識字人,亦知是天生好言語。’其褒之如此,蓋不曾見煬帝詩耳?!?br />
  《復(fù)齋漫錄》云:“少游別蘇子由于斗野亭,作詩云:‘古埭天連雁,荒祠木蔽牛,不堪春解手,更為晚停舟?!佑珊驮疲骸嬍撤牯~蟹,封疆入斗牛?!栌^其意,上句取杜詩‘青青竹筍迎船出,白白江魚入饌來。’其下句,乃取庾蘭成‘路已分于湘漢,星猶看于斗?!?。”

  《復(fù)齋漫錄》云:“少游為《千秋歲》,世尤稱之。秦既沒藤州,晁無咎嘗和其韻以吊之,云:‘江頭苑外,常記春朝退,飛騎軋,鳴珂碎。齊謳云繞扇,趙舞風(fēng)回帶,嚴(yán)鼓斷,杯盤藉草猶相對。灑涕誰能會,醉臥藤陰蓋,人已去,詞空在。兔園高宴悄,虎觀英游改,重感慨,驚濤自卷珠沉海。’中云‘醉臥藤陰蓋’者,少游臨終作詞,所謂‘醉臥古藤陰下,了不知南北’,故無咎用之。山谷守嘗涂日,郭功甫寓焉,日過山谷論文。一日,山谷云:‘少游《千秋歲》詞,嘆其句意之善,欲和之而海字難押?!ΩB舉數(shù)海字,若孔北海之類。山谷頗厭,未有以卻之。次日,功甫又過山谷問焉,山谷答曰:‘昨晚偶尋得一海字韻?!Ω柶渌?,山谷云:‘羞殺人也爺娘海。’自是功甫不論文于山谷矣。蓋山谷用俚語以卻之?!?br />
  許彥周《詩話》云:“黃魯直愛與郭功甫戲謔嘲調(diào),雖不當(dāng)盡信,至如曰:‘公做詩費許多氣力做甚?!苏Z切當(dāng),大有益于學(xué)詩者,不可不知也。”

  苕溪漁隱曰:“《和東坡金山詩》云:‘云峰一隔變炎涼,猶喜重來飯積香?!毒S摩經(jīng)》云:‘維摩詰往上方,有國號香積,只眾香缽盛滿香飯,悉飽眾會?!式裆釓N名香積,二字不可顛倒也。太虛乃遷就押韻,殊不成語。小詞云:‘落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏,杏園憔悴杜鵑啼,無奈春歸?!眯《旁姟中訄@憔悴去,滿城多少插花人?!洞喝铡吩疲骸畢s憩小庭才日出,海棠花發(fā)麝香眠?!Z固佳矣,第恐無此理?!断阕V》云:‘香中尤忌麝?!凄嵶⒏昂又校ф儆啾M騎,香氣數(shù)里,逆于人鼻。是歲,自京兆至河中,所過瓜盡一蒂不獲。然則海棠花下豈應(yīng)麝香可眠乎?《同子瞻端午日游諸寺》云:‘雙溪貫城郭,暝色帶孤禽?!美隙拧肚刂屑o(jì)行詩》‘暝色帶遠客’之語也?!?br />
  許彥周《詩話》云:“元撰作《樹萱錄》,載有人入夫差墓中,見白居易、張籍、李賀、杜牧諸人賦詩,皆能記憶,句法亦各相似,最后老杜亦來賦詩,記其前四句云:‘紫領(lǐng)寬袍漉酒巾,江頭蕭散作閑人,悲風(fēng)有意摧林葉,落日無情下水濱?!踵?,若數(shù)君子者,皆不能脫然高蹈,猶為鬼邪,殊不可曉也。若以為元撰自造此詩,則數(shù)公之詩,尚可庶幾,而少陵之四句,孤韻出塵,非元所能道也?!避嫦獫O隱曰:“余閱《淮海后集》,秦少游有《秋興九首》,皆擬古人,如韓退之、李賀、杜牧之、白居易、李太白、杜子美、玉川子、孟郊、韋應(yīng)物,內(nèi)擬子美詩云:‘紫領(lǐng)寬袍漉酒巾,江頭蕭散作閑人。悲風(fēng)有意摧林葉,落日無情下水濱。車馬憧憧誰道義,市朝袞袞共埃塵。覓錢稚子啼紅頰,不信山翁篋笥貧?!八木渑c《樹萱錄》同,竟誰作邪?”

  《詩說雋永》云:“秦湛處度為韓膺冑作《枝巢詩》。建炎間在會稽,一日語伋云:‘先得兩句,大勝商山老,同居一木奴;杌隉危中壘,高聳垛中雛。’未知后成篇否?”苕溪漁隱曰:“《玄怪錄》云:‘巴邛人家有橘園,霜后諸橘盡收,余二大橘如三四斗盎,巴人異之,即令攀摘,輕重亦如常橘。剖開,每橘有二老人,相對象戲,談笑自若。一叟曰:橘中之樂,不減商山,但不得深根固蒂,為人摘耳?!幎却嗽?,殊不善用事,此但言橘中之樂,不減商山,烏得便謂商山老?每橘有二老人,亦烏得謂之同居也?若東坡《洞庭春色賦》云:‘吾聞橘中之樂,不減商山,豈霜余之不食,而四老人者游戲于其間?!x無逸《詠橘詩》云:‘巴邛清霜后,獨余兩大橘,一朝剖而食,四老欣然出,乃知避世士,退藏務(wù)深密?!陨朴檬?,無疵病可指擿也?!?br />
  陳履常

  《復(fù)齋漫錄》云:“‘書當(dāng)快意讀易盡,客有可人期不來,世事相違每如此,好懷百歲幾回開?!浜笥旨狞S充,前四句云:‘俗子推不去,可人廢招呼,世事每如此,我生亦何娛?!w無己得意,故兩見之?!?br />
  《復(fù)齋漫錄》云:“晁無咎貶王山,(“貶”字原脫,今據(jù)宋本、明鈔本校補。)過彭門,而無己廢居里中,無咎出小鬟舞《梁州》佐酒,無己作《木蘭花》云:‘娉娉裊裊,芍藥梢頭紅樣??;舞袖低垂,心倒郎邊客已知;金樽玉酒,勸我花前千萬壽;莫莫休休,白發(fā)簪花各自羞?!療o咎云:‘人疑宋開府鐵心石腸,及為《梅花賦》,清駃艷發(fā),(“駃”原作“”,今據(jù)宋本、明鈔本校改,下同;然疑“”亦或是“腴”字之偽。)殆不類其為人,無己清適,雖鐵石心腸,不至于開府,而此詞清駃艷發(fā),過于《梅花賦》矣?!避嫦獫O隱曰:“乙酉歲,余歸苕溪上,才獲《復(fù)齋漫錄》,見無己小詞,因筆之?!?br />
  苕溪漁隱曰:“履常《絕句》云:‘此生精力盡于詩,末歲心存力已疲?!c溫公《進呈資治通鑒表》云‘臣之精力,盡于此書’之話,共相脗合,豈偶然邪?”

  《復(fù)齋漫錄》云:“《荊楚歲時記》:‘正月七日,剪彩為人,或鏤金薄貼屏風(fēng)上;亦戴之,像人入新年形容改新?!療o己《立春詩》云:‘巧勝向人真耐老,衰顏從俗不宜新。’更覺其工。”苕溪漁隱曰:“余閱《荊楚歲時記》云:‘正月七日,剪彩為人,或鏤剪金薄為人,貼屏風(fēng),亦戴之頭鬢,以識新歲更始?!浦勾耍礋o‘像人入新年形容改新’九字?!稄?fù)齋》以無己詩有‘衰顏從俗不宜新’之句,遂牽合撰此九字,亦誣甚矣?!?br />
  《文昌雜錄》云:“立春日,賜三省官采勝各有差,謝于紫宸殿門。杜臺卿說:‘正月七日為人日,家家剪彩,或鏤金薄為人,以貼屏風(fēng),亦戴之頭鬢,今世多刻為華勝,像瑞圖金勝之形?!夺屆罚骸A,像草木華也,勝言人形容止等,一人著之則勝?!忠Z充李夫人《典誡》曰:‘每見時人月旦花勝,交相遺與。’謂正月旦也,今俗用立春日,亦近之。然公卿家尤重此日,莫不鏤金刻繪,加飾珠翠,或以金銀,窮極工巧,交相遺問焉?!?br />
  許彥周《詩話》云:“無己《賦宗室畫詩》:‘滕王峽蝶江都馬,一紙千金不當(dāng)價?!肿鳌对庸掏煸~》:‘丘園無起日,江漢有東流。’近世詩人,罕匹其儔?!?br />
  苕溪漁隱曰:“《寄送定州蘇尚書》云:‘枉讀平生三萬卷,貂蟬當(dāng)復(fù)作兜牟?!R武帝戲周盤龍曰:‘貂蟬何如兜鍪?’對曰:‘貂蟬生于兜鍪?!某7从么耸?,意言蘇公之才學(xué),不當(dāng)臨邊。然頗牧出于儒林,古人以為美談,履常之言,殊覺非也?!?br />
  苕溪漁隱曰:“杜枚之《早雁詩》云:‘仙掌月明孤影過,長門燈暗數(shù)聲來?!痪邮俊躲旰勇勓恪吩疲骸鞍读S霜正白,五更驚破客愁眠。’皆言幽怨羈旅,聞雁聲而生愁思。至后山則不然,但云:‘遠道勤相喚,羇懷誤作愁。’則全不蹈襲也。”

  《復(fù)齋漫錄》云:“漢皋《張君詩話》,謂鮑當(dāng)《吟孤雁》云:‘更無聲接續(xù),空有影相隨?!?dāng)時號為鮑孤雁。凡物有群而孤者皆然,何獨雁乎?然予觀司馬文正《詩話》,乃謂當(dāng)為河南府法曹,常忤知府薛映,因賦《孤雁詩》,所謂‘天寒稻粱少,萬里孤難進,不惜充君庖,為帶邊城信?!Υ筻蒂p,時號鮑孤雁。與張君所記不同,而詞意亦大非前句可及,當(dāng)以張君所記為失也?!?br />
  晁無咎

  《復(fù)齋漫錄》云:“無咎評本朝樂章,不見諸集,今錄于此,云:‘世言柳耆卿曲俗,非也,如《八聲甘州》云:漸霜風(fēng)凄慘,關(guān)河冷落,殘照當(dāng)樓。此唐人語,不減高處矣。歐陽永叔《浣溪沙》云:堤上游人逐畫船,拍堤春水四垂天,綠楊樓外出秋千。要皆絕妙,然只一出字,自是后人道不到處。東坡詞,人謂多不諧音律,然居士詞橫放杰出,自是曲中縛不住者。黃魯直間作小詞,固高妙,然不是當(dāng)家語,自是著腔子唱好詩。晏元獻不蹈襲人語,而風(fēng)調(diào)閑雅,如舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇影風(fēng)。知此人不住三家村也。張子野與柳耆卿齊名,而時以子野不及耆卿,然子野韻高,是耆卿所乏處。近世以來作者,皆不及秦少游,如斜陽外,寒鴉萬點,流水繞孤村。雖不識字,亦知是天生好言語?!?br />
  苕溪漁隱曰:“無己稱:‘今代詞手,惟秦七黃九耳,唐諸人不迨也?!療o咎稱:‘魯直詞不是當(dāng)家語,自是著腔子唱好詩?!诋?dāng)時,品題不同如此。自今觀之,魯直詞亦有佳者,第無多首耳。少游詞雖婉美,然格力失之弱;二公之言,殊過譽也?!?br />
  苕溪漁隱曰:“《雪浪齋日記》謂:‘晏叔原工于小詞,舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇影風(fēng),不愧六朝宮掖體。無咎評樂章,乃以為元獻詞,誤也。元獻詞謂之《珠玉集》,叔原詞謂之《樂府補亡集》,此兩句在《補亡集》中,全篇云:彩袖殷懃捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅,舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇影風(fēng)。從別后,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。詞情婉麗。’”

  李易安云:“樂府聲詩并著,最盛于唐開元天寶間,有李八郎者,能歌,擅天下時新。及第進士,開宴曲江,榜中一名士,先召李,使易服隱名姓,衣冠故敝,精神慘沮,與同之宴所,曰表弟,愿與坐末。眾皆不顧。既酒行樂作,歌者進,時曹元謙念奴為冠,歌罷,眾皆咨嗟稱賞。名士忽指李曰:‘請表弟歌。’眾皆哂,或有怒者。及轉(zhuǎn)喉發(fā)聲,歌一曲,眾皆泣下,羅拜曰:‘此李八郎也?!院筻?、衛(wèi)之聲日熾,流靡之變?nèi)諢延小镀兴_蠻》、《春光好》、《莎雞子》、《更漏子》、《浣溪沙》、《夢江南》、《漁父》等詞,不可遍舉。五代干戈,四海瓜分豆剖,斯文道熄;獨江南李氏君臣尚文雅,故有‘小樓吹徹玉笙寒’,‘吹皺一池春水’之詞,語雖奇甚,所謂‘亡國之音哀以思’也。逮至本朝,禮樂文武大備,又涵養(yǎng)百余年,始有柳屯田永者,變舊聲,作新聲,出《樂章集》,大得聲稱于世;雖協(xié)音律,而詞語塵下。又有張子野、宋子京兄弟、沈唐、元絳、晁次膺輩繼出,雖時時有妙語,而破碎何足名家。至晏元獻、歐陽永叔、蘇子瞻,學(xué)際天人,作為小歌詞,直如酌蠡水于大海,然皆句讀不葺之詩爾,又往往不協(xié)音律者,何邪?蓋詩文分平側(cè),而歌詞分五音,又分五聲,又分六律,又分清濁輕重。且如近世所謂《聲聲慢》《雨中花》、《喜遷鶯》,既押平聲韻,又押入聲韻;《玉樓春》本押平聲韻,又押上去聲,又押入聲。本押仄聲韻,如押上聲則協(xié),如押入聲則不可歌矣。王介甫、曾子固文章似西漢,若作一小歌詞,則人必絕倒,不可讀也。乃知別是一家,知之者少。后晏叔原、賀方回、秦少游、黃魯直出,始能知之。又晏苦無鋪敘,賀苦少典重,秦即專主情致,而少故實,譬如貧家美女,雖極妍麗豐逸,而終乏富貴態(tài)。黃即尚故實,而多疵病,譬如良玉有瑕,價自減半矣?!避嫦獫O隱曰:“易安歷評諸公歌詞,皆摘其短,無一免者,此論未公,吾不憑也。其意蓋自謂能擅其長,以樂府名家者。退之詩云:‘不知群兒愚,那用故謗傷,蚍蜉撼大樹,可笑不自量。’正為此輩發(fā)也?!?br />
  《東皋雜錄》云:“予昔為太學(xué)生,暇日游西池,過道者院,池上壁間,見東坡題詩:‘下馬逢佳客,攜壺傍小池,清風(fēng)亂荷葉,細(xì)雨出魚兒,井好能冰齒,茶甘不上眉,歸途更蕭瑟,真?zhèn)€解催詩?!笥兄T公和,獨記無咎一聯(lián)云:‘雨園鳩逐婦,風(fēng)徑燕將兒?!嗉丫湟?。”

  《復(fù)齋漫錄》云:“元豐已未,廖明略、晁無咎同登科。明略所游田氏者,麗姝也。一日,明略邀無咎晨過田氏,遽起對鑒理發(fā),且盻且語,草草妝掠,以與客對。無咎以明略故有意而莫傳也,因為《下水船》一闋云:‘上客驪駒至,鸚喚銀屏睡起。困倚妝臺,盈盈正解螺髻。鳳釵墜,繚繞金環(huán)玉指,巫山一段云委。半窺鏡,向我橫秋水。斜領(lǐng)花交鏡里,淡拂鉛華,匆匆自整羅綺。斂眉翠,雖有愔愔意,空作江邊解佩,情何寄。’”

  張右史

  《復(fù)齋漫錄》云:“文潛詩云:‘新月已生飛鳥外,落霞更在夕陽西?!w用郎士元《送楊中丞和番詩》耳,郎詩云:‘河陽飛鳥外,雪嶺大荒西?!?br />
  《復(fù)齋漫錄》云:“東坡《泗州僧伽塔詩》:‘耕田欲雨刈欲晴,去得順風(fēng)來者怨,若使人人禱輒遂,造物應(yīng)須日千變?!臐撚闷湟鈩e為一詩云:‘南風(fēng)霏霏麥花落,豆田漠漠初垂角,山邊夜半一犁雨,田父高歌待收獲。雨多瀟瀟蠶簇寒,蠶婦低眉憂繭單,人生多求復(fù)多怨,天公供爾良獨難。’”

  苕溪漁隱曰:“‘夜涼江海近,天闊斗牛微?!瘡堄沂芳屑丫湟玻秱涑杉分幸嘤兄?,蓋誤收入,非東坡所作。李太白有云:‘天清一雁遠。’文潛有云:‘天形一雁高’,二句俱工,未易分優(yōu)劣也?!?br />
  《金石錄》云:“《唐昭陵六馬贊》,初太宗以文德皇后之葬,自為文刻石于昭陵,又琢石像平生征伐所乘六馬,為贊刻之,皆歐陽詢八分書,世以為殷仲容書,非是。至諸降將名氏,乃仲容書耳?!避嫦獫O隱曰:“文潛有《昭陵六馬詩》云:‘天將刬隋亂,帝遣六龍來,森然風(fēng)云姿,颯爽毛骨開,飚馳不及視,山立儼莫回,長鳴視八表,擾擾萬駑駘。秦王龍鳳姿,魚鳥不足摧,腰間大白羽,中物如風(fēng)雷。區(qū)區(qū)數(shù)豎子,搏取如提孩。手持掃天帚,六合無塵埃,艱難濟大業(yè),一一非常材。惟時六驥足,績與英衛(wèi)陪,功成鏘八鸞,玉輅行天街。荒涼昭陵闕,古石埋蒼苔?!臐摰靡夤P也?!?br />
  溪堂居士

  《復(fù)齋漫錄》云:“無逸嘗于黃州關(guān)山杏花村館驛題《江城子》詞云:‘杏花村里酒旗風(fēng),煙重重,水溶溶。野渡舟橫,楊柳綠陰濃。望斷江南山色遠,人不見,草連空。夕陽樓外晚燈籠,粉香融,淡眉峰,記得年年,相見畫屏中。只有關(guān)山今夜月,千里外,素光同。’過者必索筆于館卒,卒頗以為苦,因以泥涂之?!?br />
  《復(fù)齋漫錄》云:“晉許遜為旌陽令,時江西有蛟為害,旌陽與其徒吳猛仗劍殺之,遂作大鐵柱以鎮(zhèn)壓其處,今豫章有鐵柱觀,而柱猶存也。無逸嘗賦詩云:‘豫章城南老子宮,階前一柱立積鐵,云是旌陽役萬鬼,夜半舁來老蛟穴。插定三江不沸騰,切勿搖撼坤軸裂。蒼苔包裹鱗皺皮,我欲摩挲肘屢掣。旌陽挈家上天去,只留千夫應(yīng)門戶,西山高處風(fēng)露寒,茲事恍惚從誰語。安得猛士若朱亥,袖往橫山打狂虜?!?br />
  張蕓叟

  《復(fù)齋漫錄》云:“蕓叟嘗評詩云:‘永叔之詩,如乍成春服,乍熱酦醅,登山臨水,竟日忘歸。王介甫之詩,如空中之音,相中之色,人皆聞見,難可著摸。石延年之詩,如饑鷹夜歸,巖冰春拆,迅逸不可言。蘇東坡之詩,如武庫初開,矛戟森然,不覺令人神愯,仔細(xì)檢點,不無利鈍。梅圣俞之詩,如深山道人,草衣葛履,王公見之,不覺屈膝。郭功甫之詩,如大排筵席,二十四味,終日揖遜,求其適口者少矣?!酪詾橹浴S嘀^蕓叟之論公否,未敢必然,觀東坡所記蕓叟西征途中詩,止云‘張舜民通練西事,稍能詩’而已。則東坡蓋不以善詩待蕓叟邪?!?br />
  苕溪漁隱曰:“《西清詩話》蔡百衲絳所撰也,已嘗行于世矣。余舊錄得百衲所作詩評,今列于此,云:‘柳子厚詩,雄深簡淡,逈拔流俗,至味自高,直揖陶謝;然似入武庫,但覺森嚴(yán)。王摩詰詩,渾厚一段,覆蓋古今。但如久隱山林之人,徒成曠淡。杜少陵詩,自與造化同流,孰可擬議,至若君子高處廊廟,動成法言,恨終欠風(fēng)韻。黃太史詩,妙脫蹊徑,言謀鬼神,唯胸中無一點塵,故能吐出世間語;所恨務(wù)高,一似參曹洞下禪,尚墮在玄妙窟里。東坡詩,天才宏放,宜與日月爭光,凡古人所不到處,(“處”字原無,今據(jù)宋本、明鈔本校補。)發(fā)明殆盡,萬斛泉源,(“源”原作“流”,今據(jù)宋本、明鈔本校改。)未為過也;然頗恨方朔極諫,時雜以滑稽,故罕逢醞藉。韋蘇州詩,如渾金璞玉,不假雕琢成妍,唐人有不能到;至其過處,大似村寺高僧,奈時有野態(tài)。劉夢得詩,典則既高,滋味亦厚;但正若巧匠矜能,不見少拙。白樂天詩,自擅天然,貴在近俗;恨如蘇小雖美,終帶風(fēng)塵。李太白詩,逸態(tài)凌云,照映千載;然時作齊梁間人體段,略不近渾厚。韓退之詩,山立霆碎,自成一法;然譬之樊侯冠佩,微露粗疏。柳柳州詩,若捕龍蛇,搏虎豹,急與之角,而力不敢暇,非輕蕩也。薛許昌詩,天分有限,不逮諸公遠矣;至合人意處,正若芻豢,時復(fù)咀嚼自佳。王介甫詩,雖乏豐骨,一番出清新,方似學(xué)語之小兒,酷令人愛。歐陽公詩,溫麗深穩(wěn),自是學(xué)者所宗;然似三館畫手,未免多與古人傳神。杜牧之詩,風(fēng)調(diào)高華,片言不俗,有類新及第少年,略無少退藏處,固難求一唱而三嘆也。右此十四公,皆吾生平宗師追仰,所不能及者,留心既久,故閑得而議之。至若古今詩人,自是珠聯(lián)玉映,則又有不得而知也己?!?br />
  王仲至

  《復(fù)齋漫錄》云:“仲至與少游謁恭敏李公,飯于閑燕堂,即席聯(lián)句云:‘黃葉山頭初帶雪,綠波尊酒暫回春。’欽臣?!崖勮翟颅傊?,更看朝云暮雨人。’觀?!侠⒓t妝翻曲妙,喜逢佳客放懷新?!瘹J臣?!烀饔殖鎏以慈ィ司澈螘r再問津?’觀?!?br />
  《復(fù)齋漫錄》云:“仲至使遼回,謁恭敏李公,席中賦詩云:‘穹廬三月已淹留,白草黃云見即愁,滿袖塵埃何處洗,李家池上海棠洲?!?/div>

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號