話說挹香次日起身,眾人仍集梅花館說話。挹香道:“今日秋、素兩妹從事門墻,理該執(zhí)贄拜師才是。”小素與秋蘭聽了,都好笑起來,便道:“請(qǐng)先生教誨,我們洗耳恭聽?!鞭谙愕溃骸叭绱四銈兌毁t契聽著,凡作詩(shī)宜先知平仄,繼而要知鍛煉?!对?jiǎn)齋詩(shī)話》中說得好:‘吟成一字穩(wěn),耐得半宵寒?!忠諏⒅T大家的詩(shī)集時(shí)時(shí)翻閱,熟讀深思,參其如何起,如何轉(zhuǎn),如何合。詩(shī)貴用意,不貴詞華,對(duì)仗卻要工致。即景詩(shī)要做得詩(shī)中有畫,詠史詩(shī)要做得慷慨激昂,香奩詩(shī)要做得溫柔敦厚,感慨詩(shī)要做得興會(huì)淋漓。此皆做詩(shī)的法則。其余押韻、選韻,俱要切當(dāng),有倒韻,有虛韻,有疊韻,俱不可草率。倒韻如‘是時(shí)山水秋,光景何鮮新’;虛韻如‘黃雞催曉不須愁,老客世人非我獨(dú)’。一無生敲雜湊,熨貼非凡;疊韻如‘廢砌翳薛荔,枯湖無菰蒲’。天然工妙,絕不硬裝。凡此皆宜留意?!?
二人聽了便問道:“平仄如何說法?”挹香道:“待我抄些式樣與你們,便可體會(huì)了?!庇谑菍懥艘粡垼杜c二人。二人接來一看,見上寫著:
七言律詩(shī)式平起平收式
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
又仄起平收式
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。 五言律詩(shī)式平起平收式
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
又仄起平收式
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
七言絕詩(shī)式平起平收式
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。七言絕詩(shī)式仄起平收式
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兩人看完了,挹香道:“六個(gè)式樣,法已備矣。調(diào)四聲之法,亦有分別總訣,聽我道來:‘平聲哀而安,上聲厲而舉。去聲清而遠(yuǎn),入聲直而促?!眱扇擞謫柕溃骸耙皇自?shī)中,必須照你的平仄,不可移動(dòng)一些么?”挹香道:“這也有法則的:一三五不論,二四六分明,詩(shī)中第一第三第五或用平用仄,不必拘定;惟第二第四第六用平仄,不可移易。如五言律止論第二第四兩字?!眱扇寺犃?,已有四五分明白。
愛卿道:“可要出幾個(gè)題目?”挹香道:“自然要的。”便想了一想,將兩張?jiān)姽{寫了幾個(gè)題目,遞與二人道:“限明晨交卷?!睈矍渑c琴、玉二人都看那題目,見小素的卻是《積雪》七律一首,《臘梅》、《水仙》七絕兩首;秋蘭的卻是《待雪》七律一首,《梅妻》、《鶴子》七絕兩首。愛卿道:“先生倒也會(huì)出題目的?!鞭谙阈α诵?,向小素道:“妹妹,你這《積雪》須要刻劃‘積’字。秋蘭妹妹的《待雪》亦要雙關(guān)‘待’字,《梅妻》、《鶴子》兩題能刻劃更佳?!倍宋ㄎ犛?xùn)。坐了一回,各自回房。他們兩個(gè)人究屬初次吟詩(shī),見了題目,倒難下手,便來求教愛卿。愛卿便與細(xì)細(xì)講究。兩人把兩首律詩(shī)托愛卿做了,各將兩絕自做,自午至夜,方才脫稿謄正。
明日,挹香在梅花館起身后,小素先來交卷。接來展開一看,見上寫著:
積雪七律
萬里繽紛入望賒,江山點(diǎn)綴十分華。
花飛遠(yuǎn)浦迷樵路,絮滿荒村失酒家。
孤嶺老梅添冷淡,小窗翠竹愈欹斜。
灞橋有客倘徉去,詩(shī)思頻搜興更加。
臘梅七絕
朔風(fēng)連日暗驚人,報(bào)道梅花點(diǎn)綴新。
疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)景清真。
水仙七絕
多情作伴小窗前,豐格翩翩似少年。
冷艷疏香推第一,棱棱態(tài)度似神仙。
挹香看了便道:“《積雪》一律巧思綺合,刻劃人神?!杜D梅》誤解為梅花,且抄襲古人之句,不合題旨??肌睹纷V》,臘梅本非梅類,以其與梅同時(shí),香又相近,色酷似蜜臘,故名臘梅??肌顿e朋宴語(yǔ)》,臘梅原名黃梅,故王安國(guó)熙寧間有詠黃梅詩(shī),至元?間蘇、黃始名為臘梅。《水仙》一絕錯(cuò)亂無章,措詞亦謬。吾今替你們從淺近改之,你們就可進(jìn)境?!闭f著將兩絕改了,遞與小素。愛卿等也一同來看,見上寫著:
臘梅 改原作 朔風(fēng)連日暗驚人,報(bào)道黃梅點(diǎn)綴新。
冷艷疏香凡卉異,歲寒別作一家春。
水仙
多情作伴小窗前,風(fēng)格翩翩合受憐。
塵世謫來原負(fù)爾,如卿不愧直呼仙。
愛卿等看了道:“果然改得好,不愧先生?!?正說間,秋蘭交卷至,挹香接來一看,見上寫著:
待雪七律
欲吟佳句望檐前,耳畔風(fēng)聲萬壑連。
卜得天公將戲玉,誰為地主預(yù)開筵。
紅梅未凍香初動(dòng),黑樹全迷絮漫延。
待到來朝重賞處,茫??针H訝花旋。
梅妻七絕
竟把花來當(dāng)作具,如魚似水共相親。
美人高士情如許,索笑孤山幾度頻。
鶴子七絕
遨游孤嶺自西東,性與仙禽約略同。
好鶴笑他具有癖,癡玉自號(hào)阿家翁。
挹香評(píng)道:“《梅妻》句法欠佳,《鶴子》尚稱平穩(wěn)。惟《待雪》一律清新可愛,若無葫蘆在別處,則日后必臻妙境。”
大家聽了倒好笑起來。挹香道:“什么好笑?”素玉道:“詩(shī)中有什么葫蘆不葫蘆?”挹香道:“依樣畫葫蘆不是有的么?”大家聽了笑之不休。挹香道:“如今變了掩口葫蘆了?!?
說罷就將《梅妻》一絕改了,遞與秋蘭。秋蘭與三人一同細(xì)閱,見上寫著:主
梅妻 改原作
處士孤高邁俗人,閑尋風(fēng)月到山濱。
羅浮有跡甘同夢(mèng),好倩霜媒作伐頻。
挹香改完了兩美之詩(shī),二人十分欽服,日夕揣摩,終朝鍛煉。閨中人究竟比須眉心細(xì),容易進(jìn)境,不及半月,二人的詩(shī)已羅羅清疏了。
其時(shí)乃是十二月初五,鐵山夫婦因?yàn)槟昙o(jì)大了,欲將家務(wù)托付愛卿,便命侍婢去調(diào)大少奶奶到來。俄傾愛卿至,見了翁姑,鐵山夫婦便將一切家務(wù)章程調(diào)度細(xì)告愛卿道:“嗣后要煩賢媳操持,我等老年人好省些力了?!睈矍湮ㄎ犆W源艘院?,操持一切,竭力盡心。挹香與眾美人俱欽其賢孝,十分歡喜。
十三日,愛卿忽然腹中疼痛,將欲臨盆,急得挹香十分忙亂,一面叫四美人陪了愛卿,一面遣人去喚穩(wěn)婆。復(fù)至梅花館,見愛卿一陣一陣更加疼得緊了,挹香無計(jì)可施,便向家堂灶司前點(diǎn)燭焚香,祈求早產(chǎn)。到了二鼓,挹香也在梅花館守候,忽聽得半空中仙樂盈盈,床上愛卿幾聲:“嗄唷。”
要知貴子臨門,且聽下回分解。
二人聽了便問道:“平仄如何說法?”挹香道:“待我抄些式樣與你們,便可體會(huì)了?!庇谑菍懥艘粡垼杜c二人。二人接來一看,見上寫著:
七言律詩(shī)式平起平收式
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
又仄起平收式
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。 五言律詩(shī)式平起平收式
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
又仄起平收式
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
七言絕詩(shī)式平起平收式
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。七言絕詩(shī)式仄起平收式
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兩人看完了,挹香道:“六個(gè)式樣,法已備矣。調(diào)四聲之法,亦有分別總訣,聽我道來:‘平聲哀而安,上聲厲而舉。去聲清而遠(yuǎn),入聲直而促?!眱扇擞謫柕溃骸耙皇自?shī)中,必須照你的平仄,不可移動(dòng)一些么?”挹香道:“這也有法則的:一三五不論,二四六分明,詩(shī)中第一第三第五或用平用仄,不必拘定;惟第二第四第六用平仄,不可移易。如五言律止論第二第四兩字?!眱扇寺犃?,已有四五分明白。
愛卿道:“可要出幾個(gè)題目?”挹香道:“自然要的。”便想了一想,將兩張?jiān)姽{寫了幾個(gè)題目,遞與二人道:“限明晨交卷?!睈矍渑c琴、玉二人都看那題目,見小素的卻是《積雪》七律一首,《臘梅》、《水仙》七絕兩首;秋蘭的卻是《待雪》七律一首,《梅妻》、《鶴子》七絕兩首。愛卿道:“先生倒也會(huì)出題目的?!鞭谙阈α诵?,向小素道:“妹妹,你這《積雪》須要刻劃‘積’字。秋蘭妹妹的《待雪》亦要雙關(guān)‘待’字,《梅妻》、《鶴子》兩題能刻劃更佳?!倍宋ㄎ犛?xùn)。坐了一回,各自回房。他們兩個(gè)人究屬初次吟詩(shī),見了題目,倒難下手,便來求教愛卿。愛卿便與細(xì)細(xì)講究。兩人把兩首律詩(shī)托愛卿做了,各將兩絕自做,自午至夜,方才脫稿謄正。
明日,挹香在梅花館起身后,小素先來交卷。接來展開一看,見上寫著:
積雪七律
萬里繽紛入望賒,江山點(diǎn)綴十分華。
花飛遠(yuǎn)浦迷樵路,絮滿荒村失酒家。
孤嶺老梅添冷淡,小窗翠竹愈欹斜。
灞橋有客倘徉去,詩(shī)思頻搜興更加。
臘梅七絕
朔風(fēng)連日暗驚人,報(bào)道梅花點(diǎn)綴新。
疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)景清真。
水仙七絕
多情作伴小窗前,豐格翩翩似少年。
冷艷疏香推第一,棱棱態(tài)度似神仙。
挹香看了便道:“《積雪》一律巧思綺合,刻劃人神?!杜D梅》誤解為梅花,且抄襲古人之句,不合題旨??肌睹纷V》,臘梅本非梅類,以其與梅同時(shí),香又相近,色酷似蜜臘,故名臘梅??肌顿e朋宴語(yǔ)》,臘梅原名黃梅,故王安國(guó)熙寧間有詠黃梅詩(shī),至元?間蘇、黃始名為臘梅。《水仙》一絕錯(cuò)亂無章,措詞亦謬。吾今替你們從淺近改之,你們就可進(jìn)境?!闭f著將兩絕改了,遞與小素。愛卿等也一同來看,見上寫著:
臘梅 改原作 朔風(fēng)連日暗驚人,報(bào)道黃梅點(diǎn)綴新。
冷艷疏香凡卉異,歲寒別作一家春。
水仙
多情作伴小窗前,風(fēng)格翩翩合受憐。
塵世謫來原負(fù)爾,如卿不愧直呼仙。
愛卿等看了道:“果然改得好,不愧先生?!?正說間,秋蘭交卷至,挹香接來一看,見上寫著:
待雪七律
欲吟佳句望檐前,耳畔風(fēng)聲萬壑連。
卜得天公將戲玉,誰為地主預(yù)開筵。
紅梅未凍香初動(dòng),黑樹全迷絮漫延。
待到來朝重賞處,茫??针H訝花旋。
梅妻七絕
竟把花來當(dāng)作具,如魚似水共相親。
美人高士情如許,索笑孤山幾度頻。
鶴子七絕
遨游孤嶺自西東,性與仙禽約略同。
好鶴笑他具有癖,癡玉自號(hào)阿家翁。
挹香評(píng)道:“《梅妻》句法欠佳,《鶴子》尚稱平穩(wěn)。惟《待雪》一律清新可愛,若無葫蘆在別處,則日后必臻妙境。”
大家聽了倒好笑起來。挹香道:“什么好笑?”素玉道:“詩(shī)中有什么葫蘆不葫蘆?”挹香道:“依樣畫葫蘆不是有的么?”大家聽了笑之不休。挹香道:“如今變了掩口葫蘆了?!?
說罷就將《梅妻》一絕改了,遞與秋蘭。秋蘭與三人一同細(xì)閱,見上寫著:主
梅妻 改原作
處士孤高邁俗人,閑尋風(fēng)月到山濱。
羅浮有跡甘同夢(mèng),好倩霜媒作伐頻。
挹香改完了兩美之詩(shī),二人十分欽服,日夕揣摩,終朝鍛煉。閨中人究竟比須眉心細(xì),容易進(jìn)境,不及半月,二人的詩(shī)已羅羅清疏了。
其時(shí)乃是十二月初五,鐵山夫婦因?yàn)槟昙o(jì)大了,欲將家務(wù)托付愛卿,便命侍婢去調(diào)大少奶奶到來。俄傾愛卿至,見了翁姑,鐵山夫婦便將一切家務(wù)章程調(diào)度細(xì)告愛卿道:“嗣后要煩賢媳操持,我等老年人好省些力了?!睈矍湮ㄎ犆W源艘院?,操持一切,竭力盡心。挹香與眾美人俱欽其賢孝,十分歡喜。
十三日,愛卿忽然腹中疼痛,將欲臨盆,急得挹香十分忙亂,一面叫四美人陪了愛卿,一面遣人去喚穩(wěn)婆。復(fù)至梅花館,見愛卿一陣一陣更加疼得緊了,挹香無計(jì)可施,便向家堂灶司前點(diǎn)燭焚香,祈求早產(chǎn)。到了二鼓,挹香也在梅花館守候,忽聽得半空中仙樂盈盈,床上愛卿幾聲:“嗄唷。”
要知貴子臨門,且聽下回分解。