秦王堅(jiān)大會(huì)文武群臣于太極殿，而謂眾文武曰：“自吾承業(yè)以來，垂二十余載，四方略定，惟東南一隅未沾王化。今略計(jì)吾之士卒，可有九十七、八萬，糧草不計(jì)其數(shù)，吾欲自將以討之，汝等所議為若何？”當(dāng)朱彤曰：“今秦得天下大半，更兼國富兵強(qiáng)，若起傾國之師，躬行天罰，則江南克期可定矣。”

　　秦王大悅曰：“此乃吾之所志也?！弊笃蜕錂?quán)翼進(jìn)曰：“臣以為晉未可伐。夫以為紂之無道，天下離心，八百諸侯不謀而集，武王猶曰：”彼有人焉，乃回歸止旆‘，后三仁誅放，始奮戈牧野，而得成功。今晉雖微，未聞喪德，君臣上下同心。謝安、桓沖，江表偉才，可謂有人焉。依臣愚見，晉不可以加兵?！皶r(shí)秦王堅(jiān)聞其語，默然久曰：“諸君可各言其志，朕自量之以行?！碧幼笮l(wèi)率石越上言曰：“今歲鎮(zhèn)星守斗牛，福德在吳。

　　天文有準(zhǔn)，懸象無差，伐之必有天殃。且彼據(jù)有長江之險(xiǎn)，民為之用，不可犯也。“秦王堅(jiān)曰：”吾聞武王伐紂，逆犯歲星。

　　天道幽遠(yuǎn)，未可知也。今以吾之眾，投鞭于江，足斷其流，又何險(xiǎn)之足恃乎？且筑室道傍，阻計(jì)萬端，無時(shí)可成功，吾當(dāng)內(nèi)斷于心耳?！叭撼几饔挟愅?，堅(jiān)命且退，容再計(jì)議。

　　獨(dú)留弟苻融議之。苻融曰：“晉不可伐者三?！鼻赝鯃?jiān)作色曰：“汝復(fù)如此，則天下之事，吾與誰言之？”融泣曰：“今天道不順，一也；晉國無釁，二也；我數(shù)戰(zhàn)兵疲，民有畏敵之心，三也。晉未可滅，昭然甚明，若勞師大舉，恐無萬全之功！且臣之所憂，不止于此。陛下寵育鮮卑、羌、羯，布滿畿甸，此屬皆我之深仇。太子獨(dú)以弱卒數(shù)萬自守京師，臣懼有不虞之變生于腹心肘腋，不可悔也。臣智識愚淺，誠不足彩；王景略一時(shí)之英杰，陛下每擬之諸葛武侯，獨(dú)不記其臨終之言乎？”秦王堅(jiān)曰：“天下者，天下人之天下，非一人之天下，故秦失其鹿，天下共逐，高材捷足者先得之。量朕之才，不在晉下，文武之賢，勇略過人，如何不可伐也？”融又諫曰：“國家本戎狄也，正朔朝會(huì)不歸，江東雖微弱僅存，然中華正統(tǒng)，天意必不絕之也。”秦王堅(jiān)曰：“帝王歷數(shù)，豈有常耶？汝不知通變耳！”秦王堅(jiān)不納，呆融辭出。

　　先是有沙門，名道安者，秦王堅(jiān)尤信重之，出入與秦王堅(jiān)同輦。至是群臣出朝，正遇道安入內(nèi)，群臣謂道安曰：“主上欲有事于東南，公何不為蒼生致一言也？”道安曰：“吾即諫之?！庇谑堑腊踩胍娗赝?，秦王謂曰：“朕將與公南游吳越，泛長江，臨滄海，不亦樂乎？”安曰：“陛下應(yīng)天御世，居中土制四維，自足以比隆堯舜，何必櫛風(fēng)沐雨，經(jīng)略遠(yuǎn)方也？”

　　亦不納之。

　　忽慕容垂入，秦王堅(jiān)問曰：“吾欲伐晉，收江南，群臣言不可，卿意云何？”垂曰：“今天下秦得十分之七，獨(dú)東南一隅未歸，若以陛下之神武，文武之賢能，大兵一出，何期不捷？陛下可以干綱獨(dú)斷，勿彩群臣之言，以致留患于子孫也。故《詩》云：”謀夫孔多，是用不集?！菹乱藬嗍バ淖阋?。昔晉武平吳，所仗者張、杜二三臣而已，若從眾言，豈有混一四海之功也？“秦王堅(jiān)大悅曰：”與吾定天下者，其惟卿乎？“言訖，賜帛五百匹，即令其點(diǎn)兵。

　　張夫人聞知亦諫曰：“天地之生萬物，圣主之治天下，皆因其自然而順之，故功無不成。黃帝服牛乘馬，因其性也；禹浚九州島，障九澤，因其勢也；后稷播植五谷，因其時(shí)也；湯武率天下而攻桀、紂，因其心也；今朝野皆言晉不可伐，陛下獨(dú)決意行之，妾不知何所因也？自秋冬以來，雞夜鳴，犬哀吠，廄馬多驚，武軍兵器自動(dòng)，皆非出征之祥也！”堅(jiān)曰：“軍旅之事，非婦人所當(dāng)預(yù)！”

　　堅(jiān)幼子銑，最有寵，亦諫曰：“國之興亡，系賢人之用命。

　　今陽平公，國之謀主，而陛下違之；晉有謝安、桓沖，而陛下伐之，臣竊惑焉！“堅(jiān)曰：”天下大事，孺子安知？“秦王堅(jiān)下詔，大舉民，每十丁遣一兵，其良家子年二十以上有材勇者，皆拜羽林郎。下書期克之日，晉以司馬昌明為尚書左仆射，謝安為吏部尚書，桓沖為侍中。并立第以待之。良家子至者，三萬余騎，拜趙盛之為少年都統(tǒng)。

　　是時(shí)朝臣皆不欲堅(jiān)行，獨(dú)慕容垂、姚萇及良家子勸之。陽平公融諫曰：“垂、萇我之仇敵，良家少年，皆富饒子弟，不嫻軍旅，何可聽也？”堅(jiān)不聽。