五木經(jīng)﹝唐﹞李翱撰

　　樗蒲五木玄白判
　　樗蒲古戲，其投有五，故白呼為五木。以木為之，因謂之木。今則以牙角尚節(jié)也。判，半也，合其五投，并上玄下白，故曰玄白判。
　　厥二作雉
　　雉鳥也，取二投于白上，刻為鳥。
　　背雉作牛
　　其刻其鳥二投背上，并刻牛，故曰背也。以雉犢為彩者，謂其悍戾，逢敵必斗以求勝也。雖矢馬關(guān)亦皆角遂，防遏之義也。
　　王采四盧白雉牛王貴也
　　田云采六開塞塔禿撅搗
　　田云賤也，其采義未詳。
　　全為王駁為田云
　　全謂其不雜也
　　皆玄曰盧厥筴十六
　　盧黑白色也書曰玈弓玈矢謂所投盡黑也十六筴者行馬時便以此數(shù)矢而隔之他筴仿此
　　皆白曰白厥莢八雉二玄三曰雉厥筴十四牛三白三曰犢厥筴十雉一牛二白三曰開厥筴十二雉如開
　　如開各一
　　厥余皆玄曰塞厥筴十一雉白各二玄一曰塔厥筴五牛玄各二白一曰禿厥筴四白三玄二曰撅厥筴三白二玄三曰搗厥筴二矢百有二十設(shè)關(guān)二間矢為三
　　間別也刻木為關(guān)雕飭之每聚四十矢
　　馬筴二十厥色五
　　大率戲時不過五人五色者各辦其所執(zhí)也
　　凡擊馬及王采皆又投
　　擊馬謂打敵人子也打子得雋土采自專故皆許重擲王采累得累擲之變則止
　　馬出初關(guān)疊行
　　謂逢可以疊馬即許疊也如不要疊亦得重馬被打著尤苦
　　非王辨不出關(guān)不越坑
　　馬出關(guān)亦自專之義也名為落坑義在難出故用王采能出也
　　入坑有謫
　　其所罰隨所約并輸合坐
　　行不擇筴馬一矢為坑
　　謂矢行致馬落坑也亦有馬皆不可均融數(shù)奇而入坑者所賭隨臨時所約劉毅家無擔(dān)石儲而一擲百萬也