正文

張湯傳

白話(huà)漢書(shū) 作者:漢·班固


  張湯,杜陵人。

  父親是長(zhǎng)安丞,外出,張湯當(dāng)時(shí)還是孩子,看守家。

  父親回來(lái),老鼠偷走肉,父親發(fā)怒,打了張湯。

  張湯挖開(kāi)洞口,煙薰鼠洞,找到老鼠和剩余的肉,審訊拷打老鼠,傳喚口供文書(shū),審訊完畢,定罪上報(bào),并且把老鼠與肉及全部案卷放置堂下,將鼠分尸。

  父親看到他的文辭如同老練的獄吏,很吃驚,于是讓他學(xué)習(xí)刑法律令。

  父親死后,張湯為長(zhǎng)安小吏。

  周陽(yáng)侯當(dāng)諸卿時(shí),曾被拘禁長(zhǎng)安,張湯全力服侍他。

  等他出獄當(dāng)了侯,與張湯交往頻繁,并把張湯介紹給很多顯貴。

  張湯在內(nèi)史供職,擔(dān)任寧成掾,因他才能超群,反映到丞相府,調(diào)為茂陵尉,管理天子陵墓。

  武安侯田蟲(chóng)分擔(dān)任丞相,征召?gòu)垳珵槭?,推薦補(bǔ)入侍御史。

  張湯審理陳皇后巫蠱一案,將朋黨全部挖出,皇上認(rèn)為他很能干,提升他為太中大夫。

  他與趙禹共同制定各項(xiàng)法律條文,盡量苛細(xì)嚴(yán)峻,使守職的官吏顧忌。

  不久趙禹調(diào)為少府,張湯當(dāng)了廷尉,兩人交往很好,對(duì)待趙禹像兄長(zhǎng)一樣。

  趙禹志在奉公獨(dú)立,但張湯卻愛(ài)挖空心思控制別人。

  起初當(dāng)小官,投機(jī)取利,與長(zhǎng)安富商田甲、魚(yú)翁叔之流私交。

  等到位列九卿,接納天下名士大夫,內(nèi)心即使不合,但表面上也按道義交往。

  這時(shí),皇上正崇尚文化典籍,張湯判決大案子,想附會(huì)古義,就請(qǐng)博士弟子研究《尚書(shū)》《春秋》,將他們補(bǔ)入廷尉史,對(duì)有疑義的法令進(jìn)行修改調(diào)整。

  上奏審判疑難案件,必定先奏上理論依據(jù),讓皇上弄清原始。

  皇上認(rèn)為正確的,就接受寫(xiě)入評(píng)議法律的廷尉要令,宣揚(yáng)君主的圣明。

  奏事倘若被責(zé)備,他就深刻檢討謝罪,迎合皇上意向,一定薦舉有才能的正監(jiān)掾史,說(shuō):“本來(lái)他們向我提議過(guò),同皇帝責(zé)備我那樣批評(píng)我,而我沒(méi)有采用,愚蠢到此地步?!弊镞^(guò)常常被原諒。

  得空就奏事,皇上認(rèn)為好,他就說(shuō)“:我并不知道寫(xiě)這道奏章,是某監(jiān)、某掾、某史寫(xiě)的?!彼胨]舉官吏,就是像這樣宣揚(yáng)別人的優(yōu)點(diǎn),化解別人的過(guò)錯(cuò)的。

  懲處的人如是皇上心里想懲辦的,就交給司法官員嚴(yán)辦;如是皇上心里想釋放的,就交給司法官員輕微處理,被審訊的人即使是豪強(qiáng),也一定歪曲法律條文,巧妙地羅織罪名;即使是貧弱小戶(hù),當(dāng)時(shí)口中說(shuō)“,雖然按律令條文是犯了法,但是請(qǐng)皇上明察裁決。”于是皇上往往免除那個(gè)人的罪。

  張湯做了大官,仍修養(yǎng)品行,交往賓客,供給飲食。

  對(duì)于舊友子弟做小官的和貧窮的同族兄弟,關(guān)照尤其優(yōu)厚。

  他拜訪(fǎng)謁見(jiàn)諸公,不避寒暑。

  所以張湯雖然制定援用法律條文過(guò)于苛刻,心存忌妒,不能專(zhuān)一公平,但是還得到這樣的好聲譽(yù)。

  而那些苛刻嚴(yán)峻的差役多被他的助手任用的原因,是想依附于這些精通文化典籍的士人。

  丞相公孫弘多次稱(chēng)贊他的優(yōu)點(diǎn)。

  到審理淮南、衡山、江都造反案時(shí),他都窮追不舍。

  嚴(yán)助、伍被,皇上想放過(guò)他們,張湯爭(zhēng)辯說(shuō):“伍被本是策劃造反陰謀的,而嚴(yán)助是接近皇上出入宮廷的心腹之臣,卻私自結(jié)交諸侯,像這樣的人不殺,以后沒(méi)法管治了。”皇上只好同意處決他們。

  他審理案件時(shí)巧妙地排擠大臣,自以為功,多像這些。

  因此更加被重用,升為御史大夫。

  正好這時(shí)渾欲等投降漢朝,漢朝大肆興兵進(jìn)攻匈奴,山東連年水災(zāi)旱災(zāi),貧苦百姓背井離鄉(xiāng),都靠官府供給,官府空虛。

  張湯奉皇上旨意,制造白金及五銖錢(qián),壟斷天下鹽鐵,排斥富商,出告纟昏令,獎(jiǎng)勵(lì)那些告發(fā)隱匿纟昏錢(qián)逃避稅款的人,鏟除豪強(qiáng)兼并的大家族,歪曲法律條文,羅織罪名以輔助法律。

  張湯每次入朝奏事,談國(guó)家財(cái)用,直到很晚,天子忘了吃飯,丞相如同擺設(shè),國(guó)家大事都由張湯決定。

  百姓不安于生計(jì),人心騷動(dòng),官府興辦的事沒(méi)有獲利,奸邪差役又侵吞財(cái)物,只好按罪嚴(yán)懲。

  上至公卿,下到平民,都指責(zé)張湯。

  張湯曾得重病,皇上親自到他家看望,他高貴到這等地步。

  匈奴要求和親,群臣在皇上面前議論,博士狄山說(shuō):“和親有好處。”皇上問(wèn)他好處是什么,狄山說(shuō):“戰(zhàn)爭(zhēng)是兇器,不能輕易多動(dòng)。

  高帝想進(jìn)攻匈奴,被困平城,于是才結(jié)好和親。

  孝惠帝高后時(shí),天下安樂(lè),到文帝想對(duì)付匈奴,北部邊境軍民騷動(dòng),把戰(zhàn)爭(zhēng)當(dāng)作苦難。

  孝景帝時(shí),吳楚七國(guó)造反,景帝多次向太后請(qǐng)教計(jì)謀,天下百姓幾個(gè)月都寒心。

  吳楚已破,景帝終身不談戰(zhàn)爭(zhēng),天下富裕。

  而今,陛下進(jìn)攻匈奴以來(lái),中原因此空虛,邊境非常貧困。

  由此看來(lái),不如和親?!被噬蠁?wèn)張湯,張湯說(shuō):“這個(gè)愚蠢的儒生知道什么!”狄山說(shuō):“我本是愚忠,至于御史大夫張湯,是詐忠。

  他審理淮南、江都一案,以苛細(xì)嚴(yán)峻的法律條文,誣陷諸侯,離間疏遠(yuǎn)骨肉至親,使藩臣不能保全自己,我本來(lái)就知道他是詐忠?!庇谑腔噬吓瓪鉀_沖地說(shuō):“我讓你管一郡,你能不讓外寇侵入掠奪嗎?”狄山說(shuō)“:不能?!被噬蠁?wèn)“:管一縣呢?”又答道“:不能?!被噬嫌謫?wèn):“管一要塞呢?”狄山想,自己辯論辭窮,將交給司法官吏治罪,就回答:“能。”于是派狄山守一要塞。

  過(guò)了一個(gè)多月,匈奴斬了狄山的頭離去。

  此后,群臣震懾。

  張湯門(mén)客田甲雖然是商人,可是有好的操行,當(dāng)初張湯做小官時(shí),與他是錢(qián)財(cái)之交,等到張湯做了大官而田甲用來(lái)責(zé)備張湯的操行道義,有正直剛毅的風(fēng)度。

  張湯當(dāng)了七年御史大夫,身敗被殺。

  河?xùn)|人李文,過(guò)去曾與張湯有矛盾,不久做了御史中丞,屢次從所管轄的內(nèi)臺(tái)收集可以中傷張湯的文書(shū),不給他留有余地。

  張湯有個(gè)深得他喜愛(ài)的手下魯謁居,魯知道張湯惱火李文,派人呈上密告緊急事變的奏章,告發(fā)李文的不軌行為。

  案子被交給張湯處理,張湯審訊定罪殺掉李文,張湯心里清楚是謁居干的。

  皇上問(wèn)“:事變的蹤跡從哪里發(fā)現(xiàn)的呢?”張湯佯裝吃驚地說(shuō)“:這恐怕是李文的舊友怨恨他?!敝]居重病,在鄉(xiāng)下養(yǎng)病,張湯親自前往探望,為謁居按摩腳。

  趙國(guó)以煉鐵為業(yè),趙王多次為鐵官的事訴訟,張湯常排擠趙王。

  趙王搜求張湯的隱秘事。

  魯謁居曾審問(wèn)過(guò)趙王,趙王怨恨他,一并上書(shū)告狀:“張湯是大臣,史官魯謁居有病,張湯竟然為他按摩腳,懷疑他們勾結(jié)干大壞事?!卑缸酉碌酵⑽尽?br />
  謁居已病死,事情牽連到他的弟弟,他的弟弟被捆綁在導(dǎo)官處。

  張湯也因?qū)徲嵠渌那舴付綄?dǎo)官,看見(jiàn)謁居的弟弟,想暗中開(kāi)脫他,但表面卻假裝不看他。

  謁居的弟弟不明白,怨恨張湯,派人上書(shū),告張湯與謁居合謀,共同以緊急事變謀害李文。

  案子下到減宣那里。

  減宣曾與張湯有矛盾,等得到這事,追查窮盡,沒(méi)有上奏。

  正巧有人盜掘孝文帝陵墓隨葬的錢(qián),丞相青翟入朝,與張湯約定一同謝罪,到了皇上面前,張湯認(rèn)為只有丞相四季按時(shí)出行陵園中,應(yīng)該謝罪,自己沒(méi)有參與,就沒(méi)有謝罪。

  丞相謝罪,皇上讓御史查問(wèn)此事。

  張湯打算把文書(shū)送給丞相看,丞相憂(yōu)慮。

  丞相府三長(zhǎng)史都妒忌張湯,想陷害他。

  當(dāng)初,長(zhǎng)史朱買(mǎi)臣一貫怨恨張湯,詳見(jiàn)《朱買(mǎi)臣傳》。

  王朝,齊國(guó)人,靠權(quán)術(shù)升到右內(nèi)史。

  邊通學(xué)習(xí)縱橫家學(xué)說(shuō),是剛暴性子的人,官至濟(jì)南相,過(guò)去都在張湯之上,不久丟了官,暫時(shí)代理長(zhǎng)史,拜伏在張湯之下。

  張湯多次代理丞相事,知道這三長(zhǎng)史一貫高貴,常常故意欺壓折辱他們,所以三長(zhǎng)史合謀對(duì)丞相說(shuō):“當(dāng)初張湯約定與您一同謝罪,不久出賣(mài)了您;現(xiàn)在想以宗廟事彈劾您,這是想取代您??!我們知道張湯的隱秘事。”派差役捕獲審訊張湯的助手田信等,說(shuō)張湯將向皇上請(qǐng)奏,田信每次都先知道,儲(chǔ)存貨物致富,與張湯平分,以及其他奸事。

  事情被皇上知道。

  皇上問(wèn)張湯:“我一做事,商人就知,多儲(chǔ)存那宗貨物,就好像有誰(shuí)把我的意圖告訴他們?!睆垳恢x罪,又佯裝吃驚地說(shuō):“本來(lái)應(yīng)該有?!睖p宣也奏上魯謁居的事。

  皇上認(rèn)為張湯心懷詭詐,當(dāng)面欺騙,派八個(gè)使者按照簿籍上記載的罪行責(zé)問(wèn)張湯。

  張湯全說(shuō)自己沒(méi)有這些事,不服。

  于是皇上派趙禹審訊張湯。

  趙禹到了,責(zé)備張湯說(shuō):“您怎么不知道滿(mǎn)足!經(jīng)您審訊的案子,處決的該有多少人!現(xiàn)在別人控告您的都有證據(jù),皇上不忍送您入獄,想讓您自己了斷,為什么要多審訊呢?”張湯于是寫(xiě)遺書(shū)謝罪說(shuō):“我沒(méi)有一點(diǎn)功勞,起于刀筆小吏,陛下寵幸,使我職位達(dá)到三公,沒(méi)有什么抵塞罪責(zé)。

  但是合謀陷害我的人是三長(zhǎng)史。”于是自殺。

  張湯死后,家產(chǎn)只不過(guò)五百金,都是得到的俸祿和賞賜,沒(méi)有別的贏余。

  兄弟及兒子們打算厚葬他,他母親說(shuō):“張湯是天子大臣,遭受誹謗而死,哪里用得著厚葬!”用牛車(chē)送葬,只有內(nèi)棺,沒(méi)有外槨。

  皇上聽(tīng)說(shuō)后,說(shuō):“不是這樣的母親,就不會(huì)養(yǎng)育出這樣的兒子。”于是審訊誅殺三長(zhǎng)史。

  丞相青翟自殺。釋放田信。

  皇上痛惜張湯,又漸漸提拔他的兒子張安世。

  安世字子孺,年輕時(shí)靠父親的職位做了郎官。

  因精通典籍,供職尚書(shū)臺(tái),對(duì)職責(zé)兢兢業(yè)業(yè),放例假也不曾外出。

  皇上行幸河?xùn)|,曾丟失三箱書(shū),下令征問(wèn),沒(méi)有人知道書(shū)的內(nèi)容,只有張安世記得,他把記得的內(nèi)容全部寫(xiě)出來(lái)。

  后來(lái)懸賞求得書(shū),用來(lái)核對(duì),沒(méi)有一點(diǎn)遺漏。

  皇上認(rèn)為他才干奇異,提拔為尚書(shū)令,升為光祿大夫。

  昭帝即位,大將軍霍光執(zhí)政,因安世品行忠厚,霍光親近器重他。

  正好遇上左將軍上官桀父子和御史大夫桑弘羊一起與燕王、蓋主謀反被殺,霍光因朝中沒(méi)有舊臣,對(duì)皇上說(shuō)任用安世為右將軍光祿勛,來(lái)輔佐自己。

  過(guò)了很久,天子下詔說(shuō)“:右將軍光祿勛安世輔助朝政,在宮禁值宿警衛(wèi),恭敬不怠,一十三年,宮禁因此安寧。

  親近親屬,任用賢人,是上世唐虞的做法,封安世為富平侯?!钡诙?,昭帝崩,還未下葬,大將軍霍光奏明太后,調(diào)安世為車(chē)騎將軍,與他共同征召擁立昌邑王。

  昌邑王行為淫亂,霍光又與安世策劃廢黜昌邑王,尊立宣帝。

  宣帝剛即位,獎(jiǎng)賞大臣,下詔說(shuō):“表?yè)P(yáng)有德的人,獎(jiǎng)賞有大功的人,是古今的共同道理。

  車(chē)騎將軍光祿勛富平侯安世,在宮禁值宿警衛(wèi),忠誠(chéng)正直,宣揚(yáng)朝廷恩德,為國(guó)家辛勤勞累,謹(jǐn)守職責(zé),秉承道義,安定王室,增封他一萬(wàn)零六百戶(hù),功勞僅次于大將軍霍光?!睆埌彩赖膬鹤忧铩⒀訅?、彭祖都是中郎將,在宮中侍衛(wèi)。

  大將軍霍光去世幾個(gè)月后,御史大夫魏相上密奏說(shuō):“圣王褒獎(jiǎng)有德的人,以此懷柔遠(yuǎn)方,表?yè)P(yáng)有功之臣,來(lái)鼓勵(lì)百官,所以朝廷尊貴榮耀,天下百姓向往好的風(fēng)氣。

  國(guó)家繼承祖宗大業(yè),控制諸侯的大勢(shì)力,剛失去大將軍,應(yīng)該宣揚(yáng)大德給天下人看,表?yè)P(yáng)功臣以鎮(zhèn)撫藩國(guó)。

  不要讓大臣的位置空著,以此制止權(quán)位之爭(zhēng),這是安定國(guó)家,杜絕尚未萌生的禍患的辦法。

  車(chē)騎將軍安世侍奉孝武皇帝三十多年,忠信謹(jǐn)慎厚道,為政務(wù)辛勤操勞,朝夕不懈,與大將軍商定國(guó)策,天下享福,是國(guó)家的棟梁,應(yīng)該提高他的職位,讓他當(dāng)大將軍,不要讓他統(tǒng)屬光祿勛的事務(wù),使他集中精力,憂(yōu)念國(guó)家,考慮得失。

  安世子延壽穩(wěn)重忠厚,可以當(dāng)光祿勛,統(tǒng)領(lǐng)宮禁值宿警衛(wèi)之臣?!被噬弦泊蛩闳斡盟?br />
  安世聽(tīng)說(shuō)這個(gè)旨意后,害怕不敢擔(dān)當(dāng),找個(gè)機(jī)會(huì)求見(jiàn)皇上,摘下帽子叩頭說(shuō):“老臣我聽(tīng)到傳聞,事先來(lái)說(shuō)一說(shuō),不說(shuō)明內(nèi)情無(wú)法表達(dá)清楚,我實(shí)在認(rèn)為自己不能夠擔(dān)當(dāng)大職位,接替大將軍。

  請(qǐng)求皇上裁決可憐我,來(lái)保全我的性命?!被噬闲χf(shuō):“您的話(huà)太謙虛了。

  您如果不能夠,還有誰(shuí)能擔(dān)當(dāng)!”安世懇切推辭,沒(méi)有得到同意,過(guò)了幾天,終于拜他為大司馬車(chē)騎將軍,統(tǒng)領(lǐng)尚書(shū)臺(tái)事務(wù)。

  幾個(gè)月后,免去他車(chē)騎將軍頭銜及統(tǒng)率駐軍的權(quán)力,改為擔(dān)任衛(wèi)將軍,統(tǒng)率兩宮衛(wèi)尉、城門(mén)、北軍部隊(duì)。

  當(dāng)時(shí)霍光的兒子霍禹是右將軍,皇上也讓霍禹當(dāng)上大司馬,免去他右將軍統(tǒng)率駐防軍隊(duì)的權(quán)力,用空頭銜加封他,但實(shí)際上奪去他的部隊(duì)。

  過(guò)了一年多,霍禹謀反,宗族被滅,張安世一向小心畏懼,早已暗自憂(yōu)慮。

  他的孫女敬,是霍禹母親家族的媳婦,應(yīng)當(dāng)牽連治罪,安世為她擔(dān)憂(yōu)消瘦,臉色上也能看出。

  皇上覺(jué)得奇怪又可憐他,問(wèn)身邊人,于是赦免了敬,安慰安世。安世更加害怕。

  他主管重要機(jī)密,以謹(jǐn)慎周密著稱(chēng),朝廷內(nèi)外都無(wú)矛盾。

  每次制定國(guó)家大政,一經(jīng)決定,就上書(shū)稱(chēng)病出朝,聽(tīng)到詔令,就派差役到丞相府詢(xún)問(wèn)。

  從朝廷大臣到下級(jí)官員,沒(méi)有人知道他預(yù)先參加議定。

  他曾推薦人才,那人來(lái)謝,安世很遺憾,認(rèn)為推舉選拔賢能人才,哪有私下道謝的呢?謝絕道謝,命令手下不再為他通報(bào)。

  有個(gè)郎官功高,沒(méi)有提升,自己向他訴說(shuō),安世回答:“您的功勞高,圣君是知道的。

  做臣子的干事,哪有自己說(shuō)長(zhǎng)道短的呢!”拒絕不答應(yīng)。

  不久,郎官果然升官了。

  幕府長(zhǎng)史調(diào)任,辭別之際,安世詢(xún)問(wèn)自己的過(guò)失。

  長(zhǎng)史說(shuō)“:將軍是圣明天子的輔佐大臣,但是手下人士沒(méi)有人升官,談?wù)摰娜硕颊J(rèn)為是諷刺。”安世說(shuō)“:圣明的天子在上,賢與不賢分明,臣子修養(yǎng)自己的德行就可以了,哪里知道推薦人士?”他就是像這樣隱藏名聲行跡、遠(yuǎn)離權(quán)勢(shì)的。

  當(dāng)光祿勛時(shí),有個(gè)郎官醉酒,在殿堂小便,主事報(bào)告說(shuō)當(dāng)執(zhí)行法律,安世說(shuō):“憑什么知道不是水酒呢!怎么因小過(guò)失構(gòu)成罪行!”郎官奸淫官府的婢女,婢女的哥哥自己說(shuō)的,安世說(shuō):“奴才因?yàn)樯鷼鈵琅?,誣賴(lài)士人?!蓖ǜ娓镒l責(zé)奴才。

  他就是像這樣掩飾別人的過(guò)失的。

  安世自從看見(jiàn)父子尊貴顯耀以后,心里不安,為兒子延壽請(qǐng)求出朝補(bǔ)官,皇上讓他當(dāng)北地太守。

  一年多后,皇上憐惜安世年老,又征調(diào)延壽回朝擔(dān)任左曹太仆。

  當(dāng)初,張安世的哥哥張賀被衛(wèi)太子寵幸,太子垮臺(tái)后,賓客都被誅殺,安世為張賀上書(shū),獲得腐刑,免除死罪。

  后來(lái)張賀當(dāng)了掖庭令。

  張賀心里哀傷太子無(wú)罪被殺,而曾孫失去父親又年幼,所以照料喂養(yǎng)撫慰,感情很親密。

  等到曾孫長(zhǎng)大,張賀教他寫(xiě)字,讓他學(xué)習(xí)《詩(shī)》,為他娶了許妃,是用自己的家財(cái)為他聘娶的。

  曾孫屢次有征兆怪異,詳見(jiàn)《宣帝紀(jì)》。

  張賀聽(tīng)說(shuō)后,說(shuō)給安世聽(tīng),稱(chēng)贊曾孫資質(zhì)優(yōu)秀,安世就阻止他,認(rèn)為年輕的君主在位,不應(yīng)該說(shuō)到曾孫。

  等到宣帝即位,而張賀已死。

  皇上對(duì)安世說(shuō)“:掖庭令生前稱(chēng)贊我,將軍制止他,這是對(duì)的?!被噬献匪紡堎R的恩德,打算追封他為恩德侯,設(shè)置二百家守墳。

  張賀只有一個(gè)兒子,早就死了,過(guò)繼安世的小兒子彭祖為自己的兒子。

  彭祖又從小與皇上一同學(xué)習(xí),皇上意思想封他,就先賜給他關(guān)內(nèi)侯的爵位。

  所以安世懇切辭謝張賀的追封,又要求減少守墳的戶(hù)數(shù),漸漸減到三十戶(hù)。

  皇上說(shuō):“我本為掖庭令,不是為你?!卑彩啦磐V?,不敢再說(shuō)。

  于是皇上下詔“:為已故掖庭令張賀設(shè)置三十家守墳?!被噬嫌H自安排居住點(diǎn),住在墳西斗雞翁家的南面,是皇上年輕時(shí)曾游玩呆過(guò)的地方。

  第二年,又下詔說(shuō):“朕小時(shí),已故掖庭令張賀輔導(dǎo)我,學(xué)習(xí)文章典籍經(jīng)學(xué)儒術(shù),恩惠非凡,他的功勞很大。

  《詩(shī)》云‘:沒(méi)有話(huà)不回答的,沒(méi)有恩德不報(bào)答的?!鈴堎R弟弟的兒子侍中關(guān)內(nèi)侯彭祖為陽(yáng)都侯,賜予張賀陽(yáng)都哀侯的謚號(hào)。

  當(dāng)時(shí)張賀的孫子張霸,父親已死,年僅七歲,拜為散騎中郎將,賜爵位關(guān)內(nèi)侯,食邑三百戶(hù)。

  安世因父子封侯,所居職位太盛,于是辭退俸祿。

  皇上命令都內(nèi)單獨(dú)收藏張氏無(wú)名目的錢(qián),要用百萬(wàn)計(jì)算。

  安世地位尊為公侯,封地萬(wàn)戶(hù),但是身穿黑色厚綢衣,夫人親自紡織,家里僮仆七百人,都有手藝從事生產(chǎn),家內(nèi)治有產(chǎn)業(yè),積累一絲一縷,所以能增長(zhǎng)他的財(cái)產(chǎn),比大將軍霍光更富。

  天子很尊敬害怕大將軍,但是內(nèi)心親近安世,安世的心計(jì)比霍光更慎密。

  元康四年(前62)春天,安世重病,上書(shū)歸還侯爵,請(qǐng)求退職。

  天子答復(fù)說(shuō):“將軍年老得病,朕很憐惜您。

  雖然不能處理事情,去遠(yuǎn)方御敵,但您是先帝大臣,洞察國(guó)家治亂,這是我比不上的,能夠多次請(qǐng)教,有什么感慨要上書(shū)歸還衛(wèi)將軍富平侯印呢?嫌我遺忘故舊嗎?這不是我希望的。

  希望將軍努力進(jìn)食,加緊治療,集中精神,輔助年壽。”安世又勉強(qiáng)支撐處理政務(wù),到秋天就死了。

  天子贈(zèng)給印和系印的絲組,用戰(zhàn)車(chē)甲士送葬,賜謚號(hào)敬侯,賜墳地在杜陵?yáng)|面,打算掘墓起墳,在墳地建祠堂。

  兒子延壽繼承爵位。

  延壽已經(jīng)位列九卿,繼承侯爵以后,封國(guó)在陳留,另有封地在魏都,租稅收入每年一千多萬(wàn)。

  延壽認(rèn)為自己沒(méi)有功德,憑什么能長(zhǎng)久地享受父親的封國(guó)?因此多次上書(shū)請(qǐng)求削減封地,又通過(guò)弟弟陽(yáng)都侯彭祖當(dāng)面陳述,情辭懇切。

  天子認(rèn)為有謙讓美德,于是改封平原,把封國(guó)封地并為一國(guó),戶(hù)口照舊,但租稅減半。

  延壽死,賜謚號(hào)愛(ài)侯。

  兒子張勃繼承爵位,為散騎諫大夫。

  元帝剛即位,下令列侯舉薦優(yōu)秀人才,張勃舉薦太官縣丞陳湯。

  陳湯有罪,張勃被牽連削去封地二百戶(hù),正巧他死了,所以又賜謚號(hào)繆侯。

  后來(lái)陳湯到西域立了功,世人都認(rèn)為張勃是知人的。

  他的兒子張臨繼承爵位。

  張臨也謙虛節(jié)儉,每登殿堂,??畤@說(shuō)“:桑弘羊、霍禹作我的鑒戒,難道還不深刻嗎?”快要死時(shí),把財(cái)產(chǎn)分給同族和故舊好友,薄葬不起墳。

  張臨娶敬武公主。

  他死后,兒子張放繼承爵位。

  鴻嘉年中,皇上打算效法武帝舊事,與近臣游玩宴飲,張放因是公主的兒子,又聰明,得到皇上寵幸。

  張放娶皇后弟平恩侯許嘉的女兒,皇上為張放陳設(shè)帷帳等用具,賜給高貴顯赫的宅第,裝入帝王車(chē)輿和服飾,稱(chēng)為天子娶媳婦,皇后嫁女兒。

  大臣與皇后宮中的官員都在宅第聽(tīng)從差遣,兩宮使者車(chē)輛不斷,賞賜要用千萬(wàn)計(jì)數(shù)。

  張放任侍中中郎將,督察平樂(lè)駐軍,設(shè)置幕府儀仗等同將軍。

  與皇上同臥起,皇上對(duì)他非常寵愛(ài),常常跟隨皇上改裝出游,北到甘泉,南到長(zhǎng)楊、五芖,在長(zhǎng)安城中斗雞跑馬,達(dá)數(shù)年之久。

  這時(shí),皇上的幾個(gè)舅舅都嫉妒他得寵,告知太后。

  太后因皇上年輕,行為無(wú)節(jié)制,很怪罪張放。

  當(dāng)時(shí)有很多災(zāi)害怪異現(xiàn)象,議論的人歸咎張放等。

  于是丞相薛宣、御史大夫翟方進(jìn)上奏:“張放驕傲放縱,奢侈淫樂(lè)無(wú)節(jié)制,前侍御史修等人侍奉使者到張放家中追捕有名有姓的盜賊,當(dāng)時(shí)張放在家,隨從家奴關(guān)閉大門(mén),設(shè)置武器弓箭射差役,抵抗使者不讓進(jìn)府。

  他得知男子李游君打算進(jìn)獻(xiàn)女兒,就派樂(lè)府音監(jiān)景武強(qiáng)行求取,沒(méi)有得到,又派家奴康等人到李家,殺傷三人。

  又因縣府事怨恨樂(lè)府游徼莽,就派精壯家奴駿等四十多人,成群結(jié)伙,攜帶兵器,大白天進(jìn)入樂(lè)府攻擊官員及侍從,捆綁官員及子弟,砍壞器物,樂(lè)府中人都奔跑藏匿。

  莽自己剃去頭發(fā),用鐵圈束頸,穿上囚犯的衣服,與守令史調(diào)等人都赤腳叩頭,向張放謝罪求饒,張放才罷休。

  他的家奴隨從和他家族的人都利用權(quán)勢(shì)施行暴虐,竟至謀求差役妻子不得逞,就殺了她的丈夫,或者惱怒一人,妄殺其親屬后,就逃進(jìn)張放府中,追捕不到,僥幸抓到,也無(wú)法治罪。

  張放行為輕薄,連犯大錯(cuò),有撼動(dòng)陰陽(yáng)的罪過(guò),是臣子中最不忠的,罪名雖然昭彰,但以前曾蒙受皇恩。

  驕橫放縱,違背情理,與背叛無(wú)異,臣子的罪過(guò)沒(méi)有比這更大的了,不適宜在宮禁警衛(wèi)任職。

  我們請(qǐng)求免去張放的官職,讓他返回封國(guó),消除各種邪惡的萌生,滿(mǎn)足海內(nèi)人心。”皇上不得已,把張放降職為北地都尉。

  幾個(gè)月后,又召回隨侍宮中。

  太后認(rèn)為張放遭人議論,讓張放離京到天水屬?lài)?guó)當(dāng)都尉。

  永始、元延年間,連年日蝕,所以很久不召回張放,只是御書(shū)慰問(wèn)不斷。

  過(guò)了一年多,召?gòu)埛呕馗酵赣H敬武公主的病。

  幾月后,公主病愈,又調(diào)張放為河?xùn)|都尉。

  皇上雖然喜愛(ài)張放,但是上迫于太后的壓力,下聽(tīng)從大臣之言,所以常常流著淚送走他。

  后來(lái)又征召?gòu)埛艦槭讨泄獾摯蠓颍匐A中二千石。

  一年多后丞相翟方進(jìn)又奏張放,皇上不得已,免除張放官職,賜錢(qián)五百萬(wàn),派遣他去封國(guó)。

  幾個(gè)月后,成帝駕崩,張放思念成帝,悲傷哭泣而死。

  當(dāng)初,張安世的長(zhǎng)子張千秋與霍光之子霍禹都當(dāng)中郎將,率兵跟隨度遼將軍范明友進(jìn)攻烏桓。

  回來(lái)后拜謁大將軍霍光,霍光問(wèn)千秋作戰(zhàn)策略、山川地形,千秋口里回答軍事情況,手在地上畫(huà)地圖,沒(méi)有一點(diǎn)遺漏。

  霍光又問(wèn)霍禹,霍禹記不得,只說(shuō):“都有文書(shū)記載?!被艄庖虼苏J(rèn)為千秋有才干,霍禹不成才,嘆息說(shuō)“:霍氏家族將衰敗,張氏將興盛??!”后來(lái),霍禹被誅殺,而安世子孫相繼,從宣帝、元帝以來(lái)當(dāng)侍中、中常侍、各官署散騎、列入校尉的共十多人。

  功臣的家族只有金氏、張氏親近皇上,寵信顯貴,與外戚相同。

  張放的兒子張純繼承侯位,恭敬儉仆,修養(yǎng)品行,熟悉漢朝典章制度,有敬侯遺風(fēng)。

  王莽時(shí)也沒(méi)有失去爵位,建武年間歷任至大司空,改封富平的另一個(gè)鄉(xiāng)為武始侯。

  張湯的墳?zāi)贡驹诙帕?,張安世的墳?zāi)箙s在武帝、昭帝、宣帝時(shí)代,隨著他侍奉的皇帝的陵園,共遷移三次,后來(lái)又遷回杜陵。

  評(píng)述:馮商說(shuō)張湯的先人與留侯張良同祖,但是司馬遷沒(méi)說(shuō)過(guò),所以空缺。

  漢朝建立以來(lái),封侯的人要用百來(lái)計(jì)數(shù),但是保有封國(guó)不失寵信的,沒(méi)有像富平侯的。

  張湯雖然殘酷嚴(yán)峻,到自身就蒙受懲罰,但是他推薦賢士,宣揚(yáng)別人的優(yōu)點(diǎn),本來(lái)應(yīng)該后代興旺。

  張安世遵從道義,地位高卻不驕傲。

  張賀的陰德,也對(duì)他有幫助。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)