正文

宣宗本紀(jì)

白話舊唐書 作者:后晉·劉昫等


  宣宗圣武獻文孝皇帝名忱,憲宗第十三個兒子,母親是孝明皇后鄭氏。元和五年(810)六月二十二日,出生在大明宮。長慶元年(821)三月,封為光王,名為怡。會昌六年(846)三月一日,武宗病危,遺詔立李忱為皇太叔,暫且主管軍國政事。第二天,李怡在武宗靈柩前即皇帝位,改現(xiàn)在的名字為忱,當(dāng)時三十七歲,皇上外表隱晦而內(nèi)心明朗,為人嚴(yán)肅莊重很少言語,看問題不同尋常。年幼時宮中認(rèn)為他不聰明。十多歲時,害了重病,越來越沉重,忽然有光輝照耀其身,便馬上一躍而起,端正身體拱手作揖,像對待臣下一樣,奶母認(rèn)為是心病,穆宗看他后,撫摸著他的背說:“這孩子是我家英明人物,不是心病。”穆宗賜給他玉如意、御馬、金帶?;噬铣3粢姵她埳咸?,向母親鄭皇后告之,鄭皇后于是對他說“:這個夢不應(yīng)該讓旁人知道,希望你不要再說?!苯?jīng)過大和、會昌兩朝,對事情愈加隱晦不露,和大家在一起時,不曾說過做夢的話。文宗、武宗駕到十六宅宴飲集會,勉強引導(dǎo)他說話,把這作為玩笑,叫他為“光叔”。武宗氣勢豪邁,尤其對他不拘禮法,等到他代理國政之日,滿臉悲傷接待臣下,決斷事務(wù),人們這才見到他深厚的品德。

  四月一日,脫掉了喪服,尊奉母親鄭氏為皇太后。以兵部侍郎、翰林學(xué)士承旨白敏中守本官同中書門下平章事;以特進、守太尉、門下侍郎、同平章事、上柱國、衛(wèi)國公、食邑二千戶李德裕任檢校太尉、同平章事、江陵尹、荊南節(jié)度使;以中散大夫、大理卿馬植為金紫光祿大夫、刑部侍郎,充諸道鹽鐵等使。以成德軍節(jié)度使王元逵任檢校太保,山南西道節(jié)度使王起任檢校司空,魏博節(jié)度使何弘敬、淮南節(jié)度使李紳都任檢校司空,劍南、西川節(jié)度使崔鄲任檢校尚書右仆射,同中書門下平章事都依從前一樣。東都留守李石上奏說修理太廟已經(jīng)完畢,有關(guān)部門迎奉太微宮神主到廟附祭也已完畢。東都太廟,本是武后家廟,神龍中期中宗反正,廢除了武氏廟主,立太祖以下神主到太廟附祭,安祿山攻陷了洛陽,以太廟為馬廄,棄除了所有神主,然而協(xié)律郎嚴(yán)郢將神主收藏起來了。史思明第二次攻陷洛陽,不久神主又散失了。賊人被平定,東京留守盧正己又招募得到了神主,太廟已經(jīng)被焚毀,于是將神主寄托在太微宮。大歷十四年(779),留守路嗣恭上奏請重修太廟,以迎接神主。皇上詔令百官議論,紛紛提議而不能決定,禮儀使顏真卿堅決請求將神主歸附,皇上不從。會昌五年(845),留守李石因為太微宮正殿崩塌,以廢棄的弘敬寺為太廟,迎接神主附祭。又下給百官議論,都說按照舊例,沒有東、西兩都都設(shè)置太廟禮,惟有禮部侍郎陳商議論道“:周朝文王、武王,有鎬京、洛陽兩個太廟,只要讓兩都太廟不同就可以了。然而不應(yīng)該在太廟設(shè)置神主,神主應(yīng)該依照禮法埋葬在太廟的北墻之下。”事未實行而武宗去世。宣宗即位,因而詔令有關(guān)官員把太微宮存放之神主迎出,放到新廟附祭,然而知禮儀的人認(rèn)為不對?;噬舷铝?,長子溫可封鄆王,二子涇可封雅王,三子滋可封蘄王,四子沂可封慶王。

  五月,左右街功德使上奏:“請準(zhǔn)許這個月五日下赦書節(jié)制修飾,上都兩街除了留下舊的四寺以外,請另添置八所。其中兩所依舊用舊名為興唐寺、保壽寺。另六所請允許更改舊名,寶應(yīng)寺改為資圣寺,青龍寺改為護國寺,菩提寺改為保唐寺,清禪寺改為安國寺,法云尼寺改為唐安寺,崇敬尼寺改為唐昌寺。右街添置八所。西明寺改為福壽寺,莊嚴(yán)寺改為圣壽寺,千福寺改為興元寺,化度寺改為崇福寺,永泰寺改為萬壽寺,溫國寺改為崇圣寺,經(jīng)行寺改為龍興寺,奉恩寺改為興福寺?!被噬舷轮家拦Φ率顾嗾垺⒘说朗縿⑿傅仁?,因為他們的學(xué)說蠱惑武宗,排斥詆毀佛教的緣故。今月五日皇上下赦書要節(jié)制修飾,吏部三次銓敘考試選拔士人,只憑資格,多不是實際有才學(xué)的,準(zhǔn)許觀察使、刺史凡有奇秀和特殊治政才干之人士,有人推薦即可試用。另外觀察使、刺史交接工作之時,冊書所交戶口如果能增添到一千戶,就可以超級升遷;如果戶口逃亡到七百戶,罷免職位后三年仍不能任命其他官職。另外在天德振武、流放的人,管轄地根據(jù)情況借給糧食種子,以便使他們耕田為職業(yè),以劍南、東川節(jié)度使、檢校禮部尚書盧商為兵部侍郎、同平章事。

  六月,以戶部侍郎、充任諸道鹽鐵轉(zhuǎn)運使馬植以本官任同平章事。

  七月,以兵部尚書李讓夷為劍南東川節(jié)度使。十月,皇上下令:“在太廟集中遠(yuǎn)近祖先神主祭祀,應(yīng)該以功臣配享。命令在憲宗廟,以裴度、杜黃裳、李朔心、高崇文附在太廟祭祀?!币郧G南節(jié)度使李德裕為東都留守。

  十一月,有關(guān)部門祭祀太廟,穆宗宮室文字曰“皇兄”。太常博士閔慶之奏稱“:禮有尊敬崇高者,而不應(yīng)該稱呼親人,禱告之文稱呼為‘弟’不恰當(dāng),請求改為‘嗣皇帝’?!被噬蠌闹越饔^察使周墀為義成軍節(jié)度使、鄭滑觀察使。

  十二月,刑部尚書、兼任度支使崔元式上奏:“應(yīng)以七月二日皇上命令為準(zhǔn),次品不結(jié)實的綾、紗、絹等成匹成段的綢緞,都要同時一起禁絕,不得織造。臣想要與鹽鐵、戶部三司同時上疏,先勘查左藏庫,讓人從中分辨出成匹成段的次品綾、紗、絹,就命令本道官員搜索狹小的紡織機,令人燒毀。那些已經(jīng)收納了次品綾、紗、絹的,要詳細(xì)地向上報告,讓上面了解。”皇上從之。

  大中元年(847)二月一日,皇上下令憲宗第十七子惕封為彭王,第十八子惴封為棣王;皇第五子澤為濮王,第六子潤為鄂王?;噬厦钚薨俑5?。以檢校太尉、東都留守李德裕為太子太保,分管東都;以給事中鄭亞為桂州刺史、御史中丞、桂管防御使、觀察使。

  三月一日,禮部侍郎魏扶上奏:“臣今年所放進士三十三人,封彥卿、崔琢、鄭延休等三人,確實有文詞技藝,被時尚所稱道,但由于他們的父兄現(xiàn)在位居重臣,不能讓他們?nèi)酥羞M士之選?!被噬显t令翰林學(xué)士承旨,戶部侍郎韋琮重復(fù)考核回復(fù)皇上,皇上命令道:“封彥卿等三人所考核的文字,都達(dá)到了水平,可以放他們進士及第。有關(guān)部門考試,只在于大公無私,如果牽涉到托人說情,自有典章國法。今后只應(yīng)依照常例放榜,不應(yīng)該有另外的奏聞?!被噬戏浅O矚g儒士,留意科舉。有時候穿私服悄悄走到常人之間,采摘聽取輿論,以此來觀察選拔士人之得失。每次在山水池邊宴請臣下,學(xué)士們都作詩篇應(yīng)和;公卿們出京去地方鎮(zhèn)守,也賦詩為他們餞行。大凡對待臣屬,都是嚴(yán)肅地拱手揖讓,很少有輕視不禮貌的言語。大臣們有的獻上奏疏,皇上就洗手燒香而觀看。當(dāng)時認(rèn)為大中之政有貞觀之風(fēng)氣。皇上又命令:“從今開始,進士放榜以后,仍然在杏園宴集,有關(guān)官員不得禁止?!睆那拔渥谙矚g巡游,所以曲江亭禁止人們宴會聚集。閏三月,皇上命令道:“會昌末年,合并和減少寺廟。雖然佛教是異方他國之教,但無損于它是說明道理的源泉。中國的人,長期信仰佛教,改革過分,事體不可能擴大。那些靈山美景,天下州府,當(dāng)會昌五年(845)四月所廢棄的寺廟,有些老和尚和有名的僧人,他們能重新修復(fù),那就應(yīng)當(dāng)讓他們住持,有關(guān)官員不得禁止?!彼脑?,積慶太后蕭氏去世,謚號曰貞獻,是文宗的母親。

  六月,以義成軍節(jié)度使周墀為兵部侍郎,并兼任度支使。皇上冊封黠戛斯王子為英武誠明可汗,命令鴻臚卿李業(yè)到蕃邦冊封。以金紫光祿大夫、兼任太子少保分管東都、上柱國、奇章郡開國公、食邑二千戶牛僧孺兼任的太子太師,以銀青光祿大夫、兼任太子賓客、上柱國、隴西郡開國公、食邑二千戶李彥佐為太子太保,都依照先前一樣分管東都。以左諫議大夫庾簡休為虢州刺史,以正議大夫、兼任尚書考功郎中、知制誥、上柱國崔王與為中書舍人,以中散大夫、前任湖州刺史、彭陽縣開國男、食邑三百戶令狐謋兼任尚書考功郎中、知制誥。

  秋七月,皇上命令以正議大夫、尚書戶部侍郎、知制誥、翰林學(xué)士承旨、柱國、賜紫金魚袋韋琮憑本官職位任同中書門下平章事。以太子少保分管東都、衛(wèi)國公李德裕被人所告發(fā),貶為潮州司馬員外,置同正職。

  八月,工部尚書、中書侍郎、平章事盧商出任鄂岳觀察使。神策軍上奏說修建百福殿已成,殿名為雍和殿,樓曰親親樓,總計回廊房屋七百間,以會集諸王子孫。

  九月,前任永寧縣尉吳汝納到朝廷稱訴冤屈,說:“弟弟吳湘,會昌四年任揚州江都縣尉,被節(jié)度使李紳誣奏說吳湘犯貪贓之罪,宰相李德裕徇私附和李紳,判臣弟吳湘以至于死罪。”皇上下詔讓御史臺重新審查定罪。

  二年(848)春正月壬戌是朔日,初一,宰相們率領(lǐng)文武百官上徽號曰圣敬文思和武光孝皇帝,皇上駕到宣政殿接受封冊完畢,宣布恩典詔書。神策軍修建左銀臺門樓、屋宇及南面城墻,一直修到睿武樓。

  二月,皇上命令劍南西川節(jié)度、光祿大夫、檢校吏部尚書、同平章事、成都尹、上柱國、隴西郡開國公、食邑二千戶李回降職貶為湖南觀察使,桂州刺史、御史中丞、桂管防御使、觀察使鄭亞貶為循州刺史,前任淮南觀察判官魏钅刑貶為吉州司戶,陸渾縣令元壽貶為韶州司戶,殿中侍御使蔡京貶為澧州司馬。御史臺衙門上奏:

  “根據(jù)三法司審問吳湘案件,謹(jǐn)具告各人罪狀如后:揚州都虞候盧行立、劉群,在會昌二年(842)五月十四日,在阿顏家吃酒,與阿顏之母阿焦同坐一起,劉群自己打算收阿顏為妻,并妄自稱這是監(jiān)軍使的決定,要阿顏自己進奉給劉群,不得嫁人,而且擅自派人監(jiān)視守候。阿焦于是與江都縣尉吳湘密約,將阿顏嫁給吳湘。劉群與押軍牙官李克勛當(dāng)時阻攔不成,于是讓江都百姓告吳湘貪污受賄,節(jié)度使李紳將吳湘追捉下獄,以貪污處死罪。具備案件文書上奏朝廷。朝廷懷疑吳湘冤枉,差遣御史崔元藻前往揚州重新審問,根據(jù)查核吳湘貪污情況雖然屬實,但罪不至于死。李德裕偏私附和李紳,竟貶崔元藻到嶺南,取淮南原來申告的文案,判處吳湘死罪加以處死,現(xiàn)在根據(jù)三司使追論崔元藻及淮南原審判官魏钅刑以及有關(guān)連的人的案件案卷情況,淮南都虞候劉群,原來審案的判官魏钅刑、淮南縣典孫貞、高利、錢倚、黃嵩、江都縣典沈頒、陳宰、節(jié)度押牙白沙鎮(zhèn)遏使傅義、左都虞候盧行立、天長縣令張弘思、縣典張洙清、陳..、右?guī)友怖钚?.、典臣金弘舉、送吳湘妻女到澧州取受錢物之人潘宰、前任揚府錄事參軍李公佐、原推官元壽、吳珙、翁恭、太子少保分司李德裕、西川節(jié)度使李回、桂管觀察使鄭亞等人,等候皇上下旨處分?!?br />
  當(dāng)月,皇上下令:

  “李回、鄭亞、元壽、魏钅刑已經(jīng)分別下令處分。李紳發(fā)起了這個冤案,根本情由不真實,現(xiàn)在既然李紳已死,不能再加刑。粗略地堵塞一下眾人不滿的情緒,據(jù)情削奪李紳原來官職,則應(yīng)該追奪三任官誥,送到刑部注銷。他的子孫處分,考查古代經(jīng)義,處罰不連及后代,都釋放。李德裕先朝曾委任他重大權(quán)力,不能斷絕對黨羽的庇護,以致使冤枉痛苦直到今天,由于職務(wù)的關(guān)系竟然犯法,怎能不讓人遺憾慨嘆。昨日因為李威所訴訟,已經(jīng)將他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地貶去,俯察全部罪狀,特別從寬發(fā)落,應(yīng)按去年命令為準(zhǔn)處分。張弘思、李公佐官職低下,在法制上身不由己,但不能守正不阿,錯誤地依附有權(quán)之大臣,每人削去兩任官職。崔元藻曾受到無辜的貶謫,符合洗雪之條例,委任中書省、門下省商量處理。李恪詳細(xì)地驗明了案件,但毒害最深,因為時間很久了,須要議論減罪一等,委任京兆府將李恪打脊背五十杖,充軍到天德。李克勛想要收阿顏,將他脊背打二十杖,充軍到硤州。劉群的罪狀依據(jù)其條款,合議應(yīng)嚴(yán)加刑罰,他曾經(jīng)效命任職,不應(yīng)打脊背,打屁股五十杖,充軍到岳州。盧行立及其他主管司法官員,委任三司使衡量他們的罪條治罪,然后上報?!?br />
  三月辛酉是朔日,初一,兵部侍郎、兼任度支使周墀憑本官任平章事。以禮部尚書、鹽鐵轉(zhuǎn)運使馬植憑本官任平章事。日本國王子入朝貢獻土特產(chǎn),王子善于下圍棋,皇上命令待詔顧師言與王子作弈棋的對手。

  五月己未是朔日,初一,有日蝕。

  六月己丑是朔日,初一,太皇太后郭氏去世。謚號為懿安,她是憲宗之妃子,穆宗之母親。戶部侍郎、兼御史大夫、兼任度支使崔龜從上奏“:所有各司負(fù)責(zé)錢糧官員罷官清退官府錢糧后,有的欺騙還有欠負(fù),按理必須征調(diào)補足,不得茍且等待皇上恩典,以求放寬免除。今后凡是暗中偷盜欠負(fù)錢糧者,請求按國家法律以貪贓枉法論處。即使逢到降恩赦免,也不在寬免之限。”皇上從之。

  七月戊午是朔日,初一,以前任山南西道節(jié)度使高元裕為吏部尚書。

  八月戊子是朔日,初一,朝散大夫、中書舍人、充任翰林學(xué)士、上柱國、平陰縣開國男、實封食邑三百戶、賜紫金魚袋畢讠咸任刑部侍郎。

  九月,皇上下令:“近來有些不良分子,在街市投匿名文書,以及在箭上或旗幟上放縱地書寫妖言惑眾的話,以擾亂國法。今后對這類人要嚴(yán)加拘捕,如果遇到這類敗法亂國文書,切望焚燒埋葬,不得讓朝廷聽到?!?br />
  十一月,兵部侍郎、兼任主管戶部之事魏扶上奏:“天下州府錢物、斛斗、文簿,都委托錄事參軍專門管理,可仍舊與長史共同管理,到交代時詳細(xì)按數(shù)字申報。如果沒有欠負(fù),然后量才擬定官職?!庇窒铝睢埃郝冯S等所修《憲宗實錄》舊本,切望施行。會昌年新修者,切望同時進獻。如果有人抄錄得,命令一到都應(yīng)交納史館,不能自己留存,委任州府嚴(yán)加搜捕?!币詰舨渴汤?、兼任度支使崔龜從憑本官任同平章事。銀青光祿大夫、門下侍郎,兼禮部尚書、同平章事韋琮為太子詹事、分司東都。

  大中三年(849)春正月十一日,涇原節(jié)度使康季榮上奏,吐蕃宰相論恐熱以秦、原、安樂三州及石門七關(guān)口的軍眾、人民歸附唐朝。詔令太仆卿陸耽前往宣達(dá)皇上旨意,仍舊令靈武節(jié)度使朱叔明、..寧節(jié)度使張君緒、各發(fā)出本道兵馬接應(yīng)他們前來。以太常卿封敖為檢校兵部尚書,為興元尹、山南西道節(jié)度使。

  三月乙卯是朔日,初一。銀青光祿大夫、中書侍郎、同平章事、監(jiān)修國史、上柱國、汝南縣開國子、食邑五百戶周墀任檢校刑部尚書、梓州刺史、充任劍南東川節(jié)度使。

  四月,以正議大夫、兼任中書侍郎、同平章事、集賢殿大學(xué)士、賜紫金魚袋馬植為太子賓客,分司東都。以正議大夫、兼任御史大夫、上柱國、博陵縣開國子、食邑五百戶、賜紫金魚袋崔鉉任中書侍郎、平章事;正議大夫、兼任兵部侍郎、兼管戶部事、上柱國、巨鹿縣開國男、食邑五百戶、賜紫金魚袋魏扶可以憑本官職任平章事。

  五月,幽州節(jié)度使、檢校司徒、平章事張仲武去世,幽州三軍以張仲武之子張直方主持幽州留后事。

  六月癸未是朔日,初一,有五色云彩在京師出現(xiàn)?;噬厦睿合惹霸?jīng)貶謫流放的罪人,不幸在被貶處死亡,有罪但無大惡叛逆,經(jīng)過刑部發(fā)出公文,同意讓他們歸家安葬,特別遙遠(yuǎn)的地方,讓當(dāng)?shù)毓賳T給予棺木。康季榮上奏收復(fù)原州、石門、驛藏、木峽、制勝、六盤、石硤等六關(guān)完畢。..寧張君緒上奏,今月十三日收復(fù)了蕭關(guān)。御史臺上奏,義成軍節(jié)度使韋讓在懷真坊侵占街道造房屋九間,已令人拆毀完畢?;噬厦钤谛りP(guān)設(shè)置武州,改長樂為威州。

  七月,三州七關(guān)軍人和百姓,都是河、隴遺留下來的人民,數(shù)千人在宮闕之下出現(xiàn)。皇上駕到延喜門安撫慰問,讓他們解開發(fā)辮,賜給他們冠帶,共賜絹十五萬匹。

  八月,鳳翔節(jié)度使李王比上奏收復(fù)了秦州。

  十月辛巳是朔日,初一,京師地震,河西、天德、靈夏尤其厲害,防守的士兵被壓死數(shù)千人。

  十一月,東川節(jié)度使鄭涯、鳳翔節(jié)度使李王比上奏修建文川谷路,從靈泉一直修到白云,共設(shè)置十一個驛站,皇上下詔表揚。由于常年被雨所毀壞,皇上又命令封敖修建斜谷舊路。以刑部侍郎韋有翼為御史中丞,以職方員外郎鄭處誨兼任御史知雜。幽州軍騷亂,驅(qū)逐他們的幽州留后張直方,軍人們推舉周纟林為幽州留后。

  十二月,追謚順宗為至德大圣大安孝皇帝,憲宗謚號曰昭文章武大圣孝皇帝。當(dāng)初由于河、湟收復(fù),百官請求加徽號,皇上道:“河、湟收復(fù),繼續(xù)完成了先人之志,朕想要追尊祖宗以此表彰功業(yè)?!卑酌糁械热藢Υ鹫f“:這不是愚昧的臣下們所能及?!敝链?,皇上駕到宣政殿行事,等到冊封奉出,皇上抬頭用目光遠(yuǎn)送,嗚咽流淚。崖州司戶參軍李德裕在被貶處所去世。

  大中四年(850)春正月,因為追尊兩個皇上,駕到正殿,大赦天下。徒刑流放而近在天德年者,以十年為期限,既然遇到皇上大恩,按例減刑三年,只要使充軍循環(huán)添換,邊關(guān)不缺人守衛(wèi),可以依次逐漸放回,人們就不會怨望痛苦。秦、原、威、武各州、各關(guān),先前的充軍犯人,也根據(jù)情況給他們立個限期,只限在七年,七年以外想要住在當(dāng)?shù)兀瑒t聽其自便。各州府縣官如果請求給工料錢,一個月以下的小工,權(quán)且由各道判官批給;一月以上大工程,就按照主管公事舊例,所有課料據(jù)數(shù)每貫錢限定二百文,由現(xiàn)任判案官添給。有故意殺人者,即使已經(jīng)受傷還未死,或者死而復(fù)生,或意欲殺傷人,但偶然未造成傷害,都按已經(jīng)殺人條款處置。

  二月,皇上之女兒萬壽公主下嫁給右拾遺鄭顥,以鄭顥為銀青光祿大夫,兼任起居郎、駙馬都尉。

  三月,以幽州節(jié)度副大使、檢校工部尚書張直方為左金吾衛(wèi)將軍。

  四月,皇上下令:“法官用刑法,有的用巧詐之法,支解法律,于是構(gòu)成犯人之罪。既然奸詐之官得計,那么百姓怎么能安定?從今以后凡是書寫罪過判定刑法,應(yīng)該直接指出犯罪事由,不得舞文弄墨,妄自援引,弄虛作假?!绷硗庑滩可献唷埃喊凑战衲暾乱蝗栈噬厦钪模鶕?jù)會昌元年(841)三月二十六日的命令,偷竊、盜竊贓物達(dá)到一千文者處死,應(yīng)該委任有關(guān)官員詳細(xì)擬定條目奏聞朝廷。臣等人核查,都請按照建中三年三月二十四日命令,偷竊贓物滿三匹綢緞以上者殺頭,如果偷盜數(shù)目不夠,請求衡量按律釋放。”皇上從之。

  七月丙子是朔日,初一,大理卿劉氵蒙上奏:“古時制定法令讓人看,是想要使人棄惡而從善,甚至于不犯法,以至于刑法停止不用。按照大和二年(828)十月二十六日刑部侍郎高钅弋按條上疏章,按照核對的刑法項目共十一件,下到各州府,讓他在錄事參軍的食堂用白面粉寫在墻壁上。每次上奏罪人,說要依照先前核定的法律條文辦事。但由于年月愈來愈久,文字湮沒,州縣審案,大多違背或遺漏前述十一件條文。今后請求下發(fā)到各道,讓他們將法令條文刻在石上放在大眾吃飯的地方,使官吏隨時觀看思考,記憶法律條目,這樣差不多會使法律案卷周到詳備?!被噬蠌闹?。

  八月,刑部侍郎、御史中丞魏..上奏“:各道、州、府百姓到御史臺上訴,大多差遣御史審問,臣恐煩勞州縣,先請度支、戶部、鹽鐵院官又帶有御史銜的官員審問。另外從三司使聲稱,院官人數(shù)不多,按老例專門主管三司使的工作,其他事不辦。現(xiàn)在各道觀察使幕中的判官,最少也不下五六人,請求把其中帶有御史臺的銜頭者委令他們專門審問。如果多次審問有了勞績,能夠洗雪冤枉,如果御史臺缺官,便可以上奏對他加以使用?!被噬蠌闹?br />
  九月,以朝請大夫、檢校禮部尚書、孟州刺史、河陽三城節(jié)度使李拭為太原尹、北都留守、河?xùn)|節(jié)度使。幽州節(jié)度使周纟林去世,軍人立他們的牙將張允仲為留后。

  十月,中書侍郎、平章事魏扶罷免知政事。

  十一月乙亥是朔日,初一,皇上命令“:收復(fù)了成、維、扶等三州,建官立署已經(jīng)確定,律令制度,俱已完備。那些已經(jīng)發(fā)配的流徒,應(yīng)該按照秦、原、威、武等州流放舊例,七年以后放還原籍?!币詰舨渴汤?、兼管本司事的令狐謋為兵部侍郎、同平章事。

  十二月,以華州刺史周敬復(fù)為光祿大夫、檢校左散騎常侍,兼任洪州刺史、江南西道團練使、觀察使,賜給金魚袋和紫衣。

  大中五年(851)春正月甲戌是朔日,初一,皇上命令皇第七子洽封為懷王,第八子..封為昭王,第九子汶封為康王。皇上命令兩京及天下州府,從大中五年(851)正月一日以后,三年內(nèi)不得殺牛。如果在郊外祭天,太廟祭祀需用牛者,就以其他牲畜代替。

  二月,戶部侍郎裴休充任諸道鹽鐵使、轉(zhuǎn)運使。

  四月癸卯是朔日,初一,刑部侍郎劉王彖上奏:根據(jù)今年四月十三日以前計算,總計二百二十四年,皇上的各種詔令計六百四十六門,二千一百六十五條,議論其輕重得失,名叫《大中刑法統(tǒng)類》,想要施行使用它。

  五月,以太原尹、河?xùn)|節(jié)度使李拭為鳳翔節(jié)度使;以李業(yè)為檢校戶部尚書、太原尹、北都留守,充任河?xùn)|節(jié)度使;守司空、門下侍郎、太原郡開國伯、食邑一千戶白敏中任檢校司徒、同平章事、..州刺史,充任..寧節(jié)度使、觀察使、東面招討黨項使;以戶部侍郎、判戶部事魏..憑本官任同平章事。

  七月,宰相監(jiān)修國史崔龜從續(xù)柳芳著《唐歷》二十二卷奉上朝廷。

  八月,皇上下令曰:“公主封地掌管財物的官員,擅自發(fā)出公文,恐怕有很多隱瞞或庇護,對法律有所紊亂。今后公主除了任用征召封地官員外,不得讓封地掌管財物的官員發(fā)文書到府縣,如果因為公事,應(yīng)該讓封地官員申報宗正寺,讓宗正寺官員參與斟酌事體施行?!鄙持荽淌窂埩x潮派遣兄長張義澤攜瓜、沙、伊、蕭等十一州戶口前來奉獻,自從河、隴淪陷給吐蕃一百多年,至此才全部收復(fù)隴右原來土地。朝廷以張義潮為瓜、沙、伊等州節(jié)度使。

  九月,以正議大夫、兵部侍郎、諸道鹽鐵轉(zhuǎn)運使、上柱國、河?xùn)|縣開國子裴休兼任禮部尚書,進官階服金魚袋紫衣;以前任宣歙觀察使、太中大夫、檢校左散騎常侍裴諗暫代主持兵部侍郎。

  十月己亥是朔日,初一,京兆尹韋博上奏“:京畿富戶被諸軍隱藏,假如免除府縣各種名目的勞役,如有的人追問,軍府就喧嘩起哄。請求按照會昌三年(843)十二月命令,諸軍使不得強行逼迫百姓入軍中?!被噬蠌闹?br />
  十一月,中書侍郎、兼吏部尚書、平章事崔龜從任檢校尚書左仆射、汴州刺史、充任宣武軍節(jié)度使。沙州設(shè)置歸義軍,以張義潮為節(jié)度使。太子詹事姚康獻上《帝王政纂》十卷;又撰寫《統(tǒng)史》三百卷,上從開天辟地寫起,下一直寫到隋朝為止,帝王的善政、詔令、制度設(shè)置、銅、鹽、錢、谷減少、增多、用兵利害,下至和尚、道士的是非,無不詳細(xì)記載,用編年體編寫。國子祭酒馮審上奏“:文宣王廟,太宗開始建立,睿宗書寫廟名,武后竊取政權(quán)之日,改為篆字題寫‘大周’二字,請求加以削除?!被噬蠌闹?。

  十二月,強盜砍壞了景陵的神門戟,為此,京兆尹韋博罰兩個月薪俸,貶宗正卿李文舉為睦州刺史,景陵令吳閱貶為岳州司馬,奉先縣令裴讓貶為隋州司馬。

  這年,湖南大荒年。

  大中六年(852)春正月戊辰是朔日,初一,以隴州防御使薛逵為秦州刺史、天雄軍使,兼任秦、成兩州經(jīng)略使。

  二月,右衛(wèi)大將軍鄭光憑借皇上所賜的田請求免除租稅。宰相魏..上奏曰“:鄭光憑借國舅的親人關(guān)系,賜給他的田是可以的,如果免稅就無法鼓勵老百姓?!被噬系馈埃喝恳勒掌胀ㄈ思依侠欢??!?br />
  三月,隴州刺史薛逵上奏說,修筑定成關(guān)工程完畢。

  四月丁酉是朔日,初一,皇上命令:“常平義倉的糧食,每年檢查核實,充實水災(zāi)旱災(zāi)之處,錄事、參軍先行核實人戶多少,支給首先是給貧苦下等戶,富戶不在支給范圍內(nèi)。”準(zhǔn)許禮部尚書、諸道鹽鐵使、轉(zhuǎn)運使裴休可以憑本官任同平章事。

  五月,皇上命令:“天下軍府有兵馬之處,應(yīng)該挑選會兵法、善于用弓馬的人充任教練使,每年應(yīng)該教習(xí)時,常常讓他們教習(xí)。仍然在適當(dāng)之時申報兵部?!庇放_上奏:“各種案件有關(guān)連朝廷官員的,尚書省四品以上、諸司三品以上官員,應(yīng)該先奏報朝廷而后決定拋棄還是留用。如果取各類官員居官的情況,就申報中書省取用裁定?!被噬蠌闹?br />
  秋七月丙寅是朔日,初一,前任淮南節(jié)度使、金紫光祿大夫、檢校尚書左仆射、兼揚州大都督府長史、御史大夫、上柱國、贊皇郡開國公、食邑一千五百戶李玨去世,贈司空銜?;噬舷铝睿饷馔诉€完贓物的貪贓犯人,依據(jù)法律以當(dāng)時上旬的物價估價。請求取所犯貪贓之處,以當(dāng)月上旬的物價估價讓犯人退贓?;噬蠌闹z校司空、太子少師、上柱國、范陽郡開國公、食邑二千戶盧鈞可以任太原尹、北都留守、河?xùn)|節(jié)度使。

  九月,皇上命令起居郎轉(zhuǎn)任官職的月限,應(yīng)該以二十個月為限。

  大中七年(853)春正月壬辰是朔日,初一,金紫光祿大夫、兼任太子少傅分司、上柱國、晉陵郡開國公、食邑二千戶歸融去世,贈給右仆射。宗正卿李文舉貶為睦州刺史。四月,以御吏大夫鄭朗為中書侍郎、同平章事。五月,左衛(wèi)率府倉曹張癸戈集中法令條文相類似的條目一千二百五十條,分為一百二十一門,號稱曰《刑法統(tǒng)類》,奉上朝廷。

  七月,以正議大夫、尚書左丞、上柱國、賜紫金魚袋崔..為刑部尚書,以銀青光祿大夫、兼任兵部侍郎、知制詔、充任翰林學(xué)士蘇滌為尚書左丞,暫時主持戶部侍郎崔王與可以暫時主持兵部侍郎工作。

  十月,尚書左仆射、門下侍郎、平章事、太清宮使、弘文館大學(xué)士崔鉉奉上《續(xù)會要》四十卷,修撰官員楊紹復(fù)、崔蠪、薛逢、鄭言等,按等級分別賜物。

  大中八年(854)春正月,陜州黃河水清。

  二月,南蠻進貢犀牛,皇上詔令還給他們。三月,皇上命令因為旱災(zāi)特派人清理積壓的被關(guān)押囚犯。宰相監(jiān)修國史魏謨修撰成《文宗實錄》四十卷奉上朝廷,修史官給事中盧耽、太常少卿蔣偕、司勛員外郎王氵風(fēng)、右外闕盧吉,按等級頒賜給他們銀器、錦緞。以山南東道節(jié)度使、檢校戶部尚書、襄州刺史、上柱國、酒泉縣開國子、食邑三百戶李景讓為吏部尚書。五月,以中書舍人、翰林學(xué)士韋澳為京兆尹;以戶部侍郎、翰林學(xué)士承旨、上柱國、武功縣開國子、食邑三百戶蘇滌任檢校兵部尚書,兼江陵尹、御史大夫、充任荊南節(jié)度使管轄內(nèi)觀察處置使。

  七月,銀青光祿大夫、兼任門下侍郎、同平章事魏..兼任戶部尚書。

  八月,以司農(nóng)卿鄭助為檢校左散騎常侍,兼任夏州刺史、御史大夫、上柱國、滎陽縣開國男、食邑三百戶、夏、綏、銀、宥等州節(jié)度使、營田使、觀察處置使、押蕃落安撫豐夏、黨項使。

  大中九年(855)春正月辛巳是朔日,初一,銀青光祿大夫、秘書監(jiān)、許昌縣開國男陳商去世,贈工部尚書銜。

  二月,中書侍郎兼禮部尚書、同平章事裴休任檢校吏部尚書,兼汴州刺史、御史大夫、充任宣武軍節(jié)度使、汴、宋、亳、潁觀察使、處置使。

  三月,考試博學(xué)宏詞科應(yīng)試舉人,泄漏了題目,被御史臺所彈劾,侍郎裴諗改任國子祭酒,郎中周敬復(fù)罰兩個月薪俸和食料錢,考試官刑部郎中唐枝貶出京城為處州刺史,監(jiān)察御史馮顓罰一月的薪俸和食料錢。那些已經(jīng)考取登上科第的十個人都作為落第。吏部東銓委托右丞盧懿暫時兼任。以吏部侍郎鄭涯任檢校禮部尚書,兼定州刺史、御史大夫,充任義武軍節(jié)度使,易州、定州觀察處置使、北平軍等使。御史臺依據(jù)正月八日禮部貢院捉到考試明經(jīng)的黃續(xù)之、趙弘成、全質(zhì)等三人偽造宰相印及宰相所下的判定文書,而黃續(xù)之公然冒充四、五品官員穿緋色衣衫,拿著偽造的宰相下達(dá)的文書進入貢院,令舉人虞蒸、胡簡、黨贊等人中選考取,他們答應(yīng)給黃續(xù)之一千六百貫錢。據(jù)查黃續(xù)之等人對其罪狀全部招供。虞蒸等人答應(yīng)給他的賄賂錢未曾入手,便事情敗露。奉皇上命令,將上述六人都依法處死。因為主管官員是自己捉到罪犯,對他們的失職不予追究。

  七月,以河?xùn)|節(jié)度使、檢校司空、太原尹、北都留守、上柱國、范陽郡開國公、食邑二千戶盧鈞兼任尚書右仆射。

  八月,以門下侍郎、兼任尚書右仆射、監(jiān)修國史、博陵縣開國伯、食邑一千戶崔鉉任檢校司空、同平章事、兼任揚州大都督府長史、充任淮南節(jié)度副大使、主持節(jié)度使工作?;噬显O(shè)宴送崔鉉上任,賦詩來送行。

  九月,昭義節(jié)度使、檢校禮部尚書、兼潞州大都督府長史、御史大夫、上柱國、賜紫金魚袋鄭涓為檢校刑部尚書、太原尹、北都留守、御史大夫,充任河?xùn)|節(jié)度使、管轄區(qū)內(nèi)觀察處置使。

  十一月,以河南尹劉王彖任檢校工部尚書、汴州刺史、兼任御史大夫、充任宣武軍節(jié)度使、宋、亳、汴、潁等州觀察處置使。以中書舍人鄭顥為禮部侍郎。

  大中十年(856)春正月乙巳是朔日,初一,以正議大夫、華州刺史、潼關(guān)防御使、鎮(zhèn)國軍使、上柱國、隴西縣開國男、食邑三百戶、賜紫金魚袋李訥任檢校左散騎常侍,兼任越州刺史、御史大夫、浙江東道都團練使、觀察使。三月,中書省、門下省上奏“:根據(jù)禮部科舉考試的貢院現(xiàn)在設(shè)置科目,《開元禮》、《三禮》、《三傳》、《三史》、學(xué)究、道舉、明算、童子等九科,近年來錄取舉人太濫,完全沒有可采的實際學(xué)業(yè),白白增添入仕做官的門徑。需要重新議定條例,以使考試后學(xué)業(yè)稍進。臣等已經(jīng)在延英殿當(dāng)面論述,奉了皇上圣旨,將書面文字下達(dá)。前述九科,臣等商量,希望從大中十年起,暫時停止三年,期滿以后,到時赴科場考試的人,命令有關(guān)官員依據(jù)該地舉薦之人,先送上名字,令中書舍人復(fù)查。如果有本行學(xué)業(yè)漸漸通曉,可以備朝廷顧問,就作為擇優(yōu)送禮部考試的士子,等候皇上命令安排。如果有的舉子學(xué)業(yè)荒廢,不合乎送名數(shù)資格者,考官就可計議在朝堂上責(zé)問。關(guān)于童子科近來各道所推薦送上的,大多年齡已經(jīng)超過,偽詐為童子,考察他們的學(xué)業(yè),又是平常之輩。從大中十年今日起,希望天下州郡推舉送上的童子,都須要實際年齡在十一、十二歲以下,仍舊須要精通背熟一經(jīng),問時能全通曉,而且自己能書寫這一經(jīng)者。如果州郡送上童子違背童子科規(guī)定的條例,本道地方高級長官也要從嚴(yán)議處。”皇上從之。

  四月癸酉是朔日,初一,以刑部郎中盧搏為廬州刺史,以給事中、渤??ら_國公、食邑二千戶高少逸為檢校禮部尚書、華州刺史、潼關(guān)防御使、鎮(zhèn)國軍使。

  六月,以兵部郎中裴夷直為蘇州刺史。

  九月,以中書舍人杜審權(quán)主持禮部科舉考試。十月,以..寧節(jié)度使、檢校禮部尚書、..州刺史、上柱國、賜紫金魚袋畢讠咸為檢校兵部尚書、潞州大都督府長史、御史大夫、充任昭義節(jié)度副大使,主持節(jié)度使、潞、邢、氵名等州觀察使工作。桂管觀察使令狐定去世,贈禮部尚書銜。

  大中十一年(857)春正月,以銀青光祿大夫、兼任吏部尚書、上柱國、酒泉縣開國男、食邑三百戶李景讓為御史大夫;以朝請大夫、兼任御史中丞、兼尚書右丞、上柱國、賜紫金魚袋夏侯孜為戶部侍郎、兼管戶部事;以朝散大夫、兼任京兆尹、上柱國、扶風(fēng)縣開國男、食邑三百戶、賜紫金魚袋韋澳為檢校工部尚書、孟州刺史、御史大夫、充任河陽三城節(jié)度使、孟、懷、澤觀察處置使。先前,皇上車駕將到華清宮,中書、門下兩省官員進獻陳述申訴的文狀,皇上詔曰:“朕因為驪山接近皇宮,真圣廟宇,未曾修建裝飾晉謁,自認(rèn)為這是缺陷。今年恰巧天下平安,朝中內(nèi)外事情簡單易行,在聽朝之閑暇,有人提議華清宮一行。這大概是崇尚禮敬之心,不是以安逸游玩為樂事。雖然表明這是皇上命令,但又憂慮勞累人民。卿等的職務(wù)是備宮廷顧問,志向勤勤懇懇敬奉皇上,援引依據(jù)古代,上表章陳述情況,陳述的都是懇切周到之詞,深深看出他們盡忠皇上的氣節(jié)。已經(jīng)同意請求,所上奏的都知道了?!币詣δ衔鞔ü?jié)度副大使,主持節(jié)度事、管轄內(nèi)觀察處置使統(tǒng)統(tǒng)監(jiān)管近界諸蠻族及西山八國云南安撫等使、特進、檢校司徒、同中書門下平章事、兼成都尹、上柱國、太原郡開國公、食邑二千戶白敏中憑本官兼任江陵尹,充任荊南節(jié)度使,管轄區(qū)內(nèi)觀察處置使。

  二月,以夏、綏、銀、宥節(jié)度使、通議大夫、檢校左散騎常侍、夏州刺史、御史大夫、上柱國、滎陽縣開國男、食邑三百戶、賜紫金魚袋鄭助為檢校工部尚書、..州刺史、充任..、寧、慶節(jié)度使、管轄區(qū)內(nèi)營田使觀察使、處置使、兼充任慶州南路救援、鹽州及當(dāng)?shù)姥芈锋?zhèn)寨糧料等使。以右金吾衛(wèi)將軍田在賓任檢校右散騎常侍,兼夏州刺史,代替鄭助為夏、綏、銀、宥等州節(jié)度使。以荊南節(jié)度使、銀青光祿大夫、檢校兵部尚書、兼江陵尹、御史大夫、上柱國、武功郡開國男、食邑三百戶蘇滌為太常卿。以銀青光祿大夫、兼任門下侍郎、兼戶部尚書、同平章事、監(jiān)修國史、上柱國魏..任檢校戶部尚書、同平章事,兼成都尹,充任劍南、西川節(jié)度副大使,主持節(jié)度使工作。以右中大夫、兼任工部尚書、上柱國、賜紫金魚袋崔慎由為中書侍郎、同平間事。以成德軍節(jié)度使、鎮(zhèn)、冀、深、趙觀察處置使,復(fù)用云麾將軍、兼任同正的左金吾衛(wèi)大將軍、任檢校兵部尚書、鎮(zhèn)州大都督府長史王紹鼎為銀青光祿大夫、檢校尚書右仆射,其余官職與前一樣。以通議大夫、兼任中書門下侍郎、兼任禮部尚書、同平章事、集賢殿大學(xué)士、上柱國、賜紫金魚袋鄭朗可以任監(jiān)修國史。太中大夫、兼任工部尚書、同平章事、上柱國、賜紫金魚袋崔慎由可以任集賢院大學(xué)士。

  三月,起復(fù)朝請大夫、深州刺史、御史大夫、兼成德軍節(jié)度判官王紹懿可以任檢校左散騎常侍、鎮(zhèn)府左司馬、主持鎮(zhèn)府事,充任成德軍節(jié)度副使、兼充任都知兵馬使。以成德軍中軍兵馬使、銀青光祿大夫、檢校太子賓客、兼監(jiān)察御史、上柱國王景胤可以憑本官任深州刺史、本州團練守捉使。檢校左散騎常侍、右神武大將軍主持軍事王紹孚起復(fù),依舊像先前一樣任右神武大將軍。王紹懿、王紹孚,鎮(zhèn)州王紹鼎之弟也。王景胤,是王紹鼎的兒子。以朝請大夫、檢校刑部尚書、華州刺史、上柱國、贊阝縣開國男、食邑三百戶,賜紫金魚袋蕭亻叔為太子賓客、分司東都。

  四月,以職方郎中、知制誥裴坦為中書舍人。以朝議大夫、暫時代理主持京兆尹崔郢為濮王傅、分司東都,讓他有權(quán)判決府吏死刑。以江西觀察使、洪州刺史、御史中丞、上柱國、賜紫金魚袋張毅夫為京兆尹。以鳳翔節(jié)度使、正議大夫、檢校戶部尚書,兼鳳翔尹、上柱國、承襲晉國公、食邑三千戶、承襲實際封戶一百五十戶裴識可以任許州刺史、充任忠武軍節(jié)度使、陳、許、察等州觀察使。以吏部侍郎盧懿任檢校工部尚書,兼任鳳翔尹、御史大夫、鳳翔、隴右節(jié)度使;以中書舍人鄭憲為洪州刺史、御史中丞、江南西道都團練使、觀察處置使,仍舊賜給紫金魚袋。以安南宣慰使、右千牛衛(wèi)大將軍宋涯為安南都護、御史中丞、本管轄區(qū)內(nèi)經(jīng)略使、招討使、處置使。以幽州節(jié)度使張允伸之弟允中為荊州刺史,允千為檀州刺史、允辛為安塞軍使,允舉為納降軍使,以上四人都兼任御史中丞。以前任..寧節(jié)度使、朝議大夫、檢校工部尚書、..州刺史、上柱國、賜紫金魚袋柳..可以任檢校禮部尚書、河南尹。

  五月,以職方郎中李玄為壽州刺史。

  六月,以朔方、靈武、定遠(yuǎn)等城節(jié)度使、朝散大夫、檢校左散騎常侍、靈州大都督府長史、上柱國、賜紫金魚袋劉潼為鄭州刺史,騎驛站快馬赴任,因為其供給邊疆兵馬的糧食不及時的緣故。以安南都護宋涯為容州刺史、容管經(jīng)略招討使、處置使。皇上下令,皇上的第三個兒子灌封為衛(wèi)王,第十一個兒子氵雍封為廣王。以朝散大夫、兼任尚書兵部侍郎、兼任度支使、上柱國、彭城縣開國男、食邑三百戶、賜紫金魚袋蕭鄴憑本官任同平章事、兼任度支使。以右監(jiān)門將軍、主持內(nèi)府省事、清河公崔巨淙為淮南監(jiān)軍。以特進、檢校司空、兼太子太傅分司東都、上柱國、扶風(fēng)郡開國公、食邑二千戶杜..憑本官兼任東都尚書省、兼御史大夫、充任東都留守、東畿、汝等州都防御使。

  七月,以飛龍使、宮闈局令王歸長兼任內(nèi)侍省內(nèi)常侍職務(wù),主持內(nèi)侍省事,充任內(nèi)樞密使。貶授..州員外司馬張直方為右驍衛(wèi)大將軍。

  八月,成德軍節(jié)度使、檢校尚書右仆射王紹鼎去世,贈司空銜,贈給布匹綢緞三百匹以幫助喪事。以皇子昭王..為開府儀同三司、兼任鎮(zhèn)州大都督府長史、成德軍節(jié)度使、鎮(zhèn)、冀、深、趙等州觀察使。以成德軍節(jié)度副使、都知兵馬使、左司馬、主持府事、御史中丞王紹懿為成德軍副使留后。以義武軍節(jié)度、易、定等州觀察使、檢校禮部尚書、定州刺史、上柱國、滎陽縣開國男、食邑三百戶鄭涯任檢校戶部尚書、汴州刺史、上柱國、充任宣武軍節(jié)度副大使、主持節(jié)度事、宋、亳觀察使、亳州太清宮使。以四鎮(zhèn)北庭行軍、涇、原、渭、武節(jié)度使、銀青光祿大夫、檢校右散騎常侍、涇州刺史、御史大夫、上柱國、范陽縣開國男、食邑三百戶盧簡求可以任檢校工部尚書、定州刺史、義武節(jié)度使、易、定二州觀察使、北平軍使;以鹽州防御使、押蕃落諸軍防秋都知兵馬使、度支烏池榷稅使、檢校右散騎常侍、鹽州刺史、上柱國、賜紫金魚袋陸耽代替盧簡求為涇原節(jié)度使。以翰林學(xué)士、朝散大夫、中書舍人、賜紫金魚袋曹確暫代主持河南尹之職。汝州防御使令狐緒有較好的政績,郡人到朝廷請求豎立德政碑以頌揚。令狐緒之弟令狐謋在中書省,上表章請求停止豎德政碑,皇上從之。以太常卿蘇滌為兵部尚書,暫時代替主持吏部選拔官吏之事;以銀青光祿大夫、兼任散騎常侍、上柱國、渤??ら_國伯、食邑七百戶封敖為太常卿。這一月,熒惑星侵犯東井星。

  九月,以秦州刺史李承勛為朝散大夫、檢校工部尚書、涇州刺史、充任四鎮(zhèn)、北庭、涇、原、渭、武等州節(jié)度使;以禮部郎中楊知溫充任翰林學(xué)士;以中散大夫、尚書禮部侍郎、上柱國、賜紫金魚袋杜審權(quán)為陜州大都督府長史、兼御史大夫、陜虢都防御使、觀察處置使;以銀青光祿大夫、檢校司空、兼太子太傅、上柱國、范陽郡開國公、食邑二千戶盧鈞為檢校司空、同中書門下平章事、興元尹、充任山南西道節(jié)度使。右補闕陳嘏、左拾遺王譜、右拾遺薛廷杰上奏疏勸諫皇上不要派太監(jiān)前往羅浮山迎軒轅先生。宰相鄭朗數(shù)月請求,上了三次奏章請求免除迎接軒轅先生。

  十月,皇上命令通議大夫、兼任中書侍郎、禮部尚書、同平章事、監(jiān)修國史、上柱國、賜紫金魚袋鄭朗可以任檢校尚書右仆射、兼太子少師。以山南西道節(jié)度使、中散大夫、檢校禮部尚書、興元尹、上柱國、賜紫金魚袋蔣系暫時代理主持刑部尚書工作,宰相崔慎由兼修國史,蕭鄴兼集賢殿大學(xué)士。以華州刺史高少逸為左散騎常侍,以蘇州刺史裴夷直為華州刺史、潼關(guān)防御、鎮(zhèn)國軍使,以太常卿崔鈞為蘇州刺史。入回鶻冊禮使、衛(wèi)尉少卿王端章貶為賀州司馬,副使國子《禮記》博士李潯為郴州司馬,判官河南府士曹李寂為永州司馬。他們被貶,是因為他們出塞,黑車子阻路而返回的緣故。以成德軍觀察留后、御史中丞、賜紫金魚袋王紹懿任檢校工部尚書、兼鎮(zhèn)州大都督府長史、御史大夫、充任成德軍節(jié)度使、鎮(zhèn)、冀、深、趙觀察使。以中書舍人李藩暫時代理主持禮部科舉考試的貢院。

  十一月,太子少師鄭朗去世,贈司空銜。銀青光祿大夫、檢校尚書左仆射、兼太子太保、充任右羽林統(tǒng)軍、御史大夫、上柱國、滎陽縣開國男、食邑三百戶鄭光去世,皇上停止上朝三天,贈鄭光司徒銜,并命令百官奉圣旨撫慰,鄭光是皇上的大舅。宰相崔慎由為中書侍郎兼禮部尚書,尚書蕭鄴兼工部尚書,其余官職如原來一樣。

  十二月,以昭義軍節(jié)度使、朝議大夫、檢校工部尚書、上柱國、平陰縣開國男、食邑三百戶畢讠咸為太原尹、北都留守、河?xùn)|節(jié)度使;朝議大夫、檢校禮部尚書、兼太原尹、北都留守、上柱國、賜紫金魚袋劉王彖為尚書戶部侍郎、兼任度支使職務(wù)。以翰林學(xué)士承旨、通議大夫、兼任尚書戶部侍郎、知制誥、上護軍、賜紫金魚袋蔣伸為兵部侍郎。以金紫光祿大夫、兼任太子少保分司東都、上柱國、河?xùn)|縣開國男、食邑五百戶裴休任檢校戶部尚書、兼任潞州大都督府長史、昭義軍節(jié)度副大使、主持節(jié)度事及潞、磁、邢、氵名觀察使。以正議大夫、兼任尚書兵部侍郎、上柱國、河?xùn)|縣開國男、食邑三百戶、賜紫金魚袋柳仲郢憑本官兼御史大夫,充任諸道鹽鐵轉(zhuǎn)運使。以正議大夫、檢校戶部尚書、兼太子賓客、上柱國、賜紫金魚袋孔溫業(yè)憑本官分司東都,這是因為他患病請求告退的緣故。禮部郎中楊知溫憑本官任知制誥、充任翰林學(xué)士。以幽州中軍使、檢校國子祭酒、幽府左司馬、主持幽府事、御史中丞張簡真任檢校右散騎常侍,他是張允伸的兒子。以中散大夫、暫時代理主持刑部尚書、上柱國、賜紫服金魚袋蔣系任檢校戶部尚書、鳳翔尹、御史大夫、鳳翔、隴右節(jié)度使、觀察處置使。

  這一年,舒州吳塘堰有眾多禽鳥筑成巢,闊七尺、高七丈,而水禽、山鳥、鷹隼、燕雀之類,無一不馴順玩耍。又有一鳥人面綠毛,爪子和嘴都是青色,它的叫聲為“甘”,人們稱之為“甘蟲”。

  大中十二年(858)春正月,以晉陽令鄭液為通州刺史。羅浮山人軒轅集到京師,皇上召他入宮中,對他說:“先生,長壽長生可以做到嗎?”軒轅集道“:撤去音樂美色,悲哀、快樂一樣,廣泛地施行恩德,自然與天地合德,與日月齊明,何必另外求長生?!被噬狭羲诰┏且粋€多月,他堅決要求回山。以前任鄉(xiāng)貢進士于琮為秘書省校書郎,不久又高攀皇上的女兒廣德公主,改任銀青光祿大夫、兼任右拾遺、駙馬都尉。以安南本管轄區(qū)經(jīng)略使、招討處置使、朝散大夫、檢校左散騎常侍、安南都護、御史大夫、賜紫金魚袋李弘甫為宗正卿。以中大夫、兼任京兆尹、上柱國、賜紫金魚袋張毅夫為鄂州刺史、御史大夫、鄂、岳、蘄、黃、申等州都團練觀察使。以太中大夫、福州刺史、御史中丞、上柱國、賜紫金魚袋楊發(fā)任檢校右散騎常侍、廣州刺史、御史大夫、充任嶺南東道節(jié)度使、觀察處置使。以朝散大夫、兼任康王傅分司東都、上柱國、襲任魏郡開國公、食邑二千戶、賜紫金魚袋王式為安南都護、兼御史中丞、充任安南本管轄區(qū)內(nèi)經(jīng)略使、招討使、處置使。以朝請大夫、前任兼任太子賓客分司東都、上柱國、贊阝縣開國男、食邑三百戶、賜紫金魚袋蕭亻叔兼任太子少保分司東都。以朝請大夫、檢校左散騎常侍、右金吾大將軍、充任右街使、上柱國、承襲太原郡開國公、食邑二千戶、賜紫金魚袋王鎮(zhèn)為檢校左散騎常侍、使持節(jié)、總督福州所有軍事,兼福州刺史、御史大夫,充任福建等州都團練使、觀察處置使。以翰林學(xué)士、朝議郎、兼任尚書司勛郎中、知制誥、賜緋衣銀魚袋孔溫裕為中書舍人,充任真職。以右驍衛(wèi)上將軍李正源兼任大內(nèi)皇城留守。以朝議大夫、兼任尚書戶部侍郎、兼任度支使、上柱國、賜紫金魚袋劉王彖憑本官任同平章事,依舊如前兼任度支使。以太中大夫、兼任中書侍郎、兼任禮部尚書、同平章事、監(jiān)修國史、上柱國、賜紫金魚袋崔慎由任檢校禮部尚書、梓州刺史、御史大夫、劍南東川節(jié)度副大使、主持節(jié)度事,代替韋有翼;以韋有翼為吏部侍郎。二月,以前任邕管經(jīng)略使、招討處置使、朝議郎、邕州刺史、御史中丞、賜紫服金魚袋段文楚為昭武校尉,右金吾衛(wèi)將軍;以朝議郎、兼任中書舍人、暫時主持禮部科舉考試、上柱國、賜緋衣銀魚袋李藩為尚書戶部侍郎。以朝散大夫、兼任工部尚書、同平章事、充任集賢殿大學(xué)士、上柱國、彭城縣開國男、食邑三百戶、賜紫服金魚袋蕭鄴為監(jiān)修國史。以朝議大夫、兼任戶部侍郎、同平章事、兼任度支使、上柱國、賜紫金魚袋劉王彖可以充任集賢院學(xué)士。以渤海國王弟暫時主持國務(wù)大虔晃為銀青光祿大夫、檢校秘書監(jiān)、忽汗州都督,冊封為渤海國王。以兵部侍郎柳仲郢為刑部尚書。以朝議大夫、兼任戶部侍郎、兼管戶部事、上柱國、賜紫服金魚袋夏侯孜為兵部侍郎,充任諸道鹽鐵轉(zhuǎn)運使;以朝請大夫、暫時代理主持刑部侍郎、賜紫服金魚袋杜勝為戶部侍郎、兼管戶部事。以光祿大夫、兼任左領(lǐng)軍衛(wèi)大將軍分司東都、上柱國、會稽縣開國公、食邑一千五百戶康季榮可以任檢校尚書右仆射,兼左衛(wèi)上將軍分司。貶前任利州刺史杜倉為賀州司戶,貶蔡州刺史李叢為邵州司馬。以工部郎中、知制誥于德孫,庫部郎中、知制誥苗恪,都可以任中書舍人,依前一樣任翰林學(xué)士。以前任右金吾衛(wèi)將軍鄭漢璋、前任鴻臚少卿鄭漢卿,都重新起用授予本來官職,這兩人都是國舅鄭光的兒子。以銀青光祿大夫、兼任給事中、駙馬都尉衛(wèi)洙為工部侍郎,前任濮王傅分司皇甫權(quán)為康王傅分司。以庫部員外郎、史館修撰李渙為長安令。

  閏二月,以司農(nóng)少卿盧籍為代州刺史,前任江陵少尹杜惲為司農(nóng)少卿。以河?xùn)|馬步都虞候段威為朔州刺史,充任天寧軍使,兼任興唐軍、沙陀三部落防遏都知兵馬使。

  五月,以兵部侍郎、鹽鐵轉(zhuǎn)運使夏侯孜憑本官任同平章事。

  六月,南蠻攻打安南府。

  八月,洪州賊毛合、宣州賊康全大攻掠郡縣,皇上詔令兩浙之兵討伐平定他們。

  十二月,太子少保魏..去世,贈司徒銜。

  大中十三年(859)春正月,以陜虢觀察使杜審權(quán)為戶部侍郎,兼任戶部事。

  三月,宰相肖鄴罷免知政事,兼任吏部尚書。

  四月,以翰林學(xué)士承旨、兵部侍郎、知制誥蔣伸憑本官任同平章事。

  五月,皇上身體不適,一月多不能上朝。八月七日,皇上宣布遺詔立鄆王為皇太子,暫時代理軍國大事。這一天,皇上在大明官去世,享年五十。詔令門下侍郎、平章事令狐謋代理吏部尚書。群臣上謚號曰圣武獻文孝皇帝,廟號宣宗。大中十四年(860)二月,安葬在貞陵。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號