正文

太宗紀

白話宋史 作者:元·脫脫等


  (一)

  太宗神功圣德文武皇帝,名炅,初名匡義,后改賜為光義,即皇帝位的第二年,改為今名,宣祖的第三個兒子,母親為昭憲皇后杜氏。開始,杜太后夢見神人授給帝位,不久懷孕,于是在浚儀官舍生下太宗。這天晚上,紅光如火升騰,閭巷聞到特殊奇異的香味,那是后晉天福四年十月七日。

  太宗自幼卓爾不群,與其他小孩游戲玩耍,大家都害怕地服從他。長大后,高高鼻梁有真龍之象,一看就知道是大人物,一副莊重威嚴的樣子。天性喜歡學習,他父親宣祖統(tǒng)兵淮南,攻破州縣,財物全不取,只是搜求古書給太宗,并且經(jīng)常告誡、勉勵他,太宗因此學問精深,多才多藝。

  后周時官至供奉官都知。太祖趙匡胤建立宋朝,任命太宗為殿前都虞候,領(lǐng)睦州防御使。太祖親征澤州、潞州,太宗以大內(nèi)點檢的身份留守東京,不久領(lǐng)任泰寧軍節(jié)度使。太祖親征李重進,太宗為大內(nèi)都部署,加給同平章事,行使開封尹的職權(quán),又加官兼中書令。太祖親征太原,太宗改為東都留守,另外賜給他府第,門前可列儀仗,封為晉王,位次排在宰相之上。

  開寶九年(976)冬十月二十日,太祖逝世,太宗于是即皇帝位。二十二日,大赦全國,常規(guī)赦免得不到原諒者也予以赦免。二十三日,大臣們上奏請?zhí)谏铣幚碚?,沒被應(yīng)允;二十四日,宰相薛居正等人堅決請求,才應(yīng)允,當天到長春殿。二十七日,任命弟弟趙廷美為開封尹兼中書令,封為齊王;太祖兒子趙德昭為永興軍節(jié)度使兼侍中,封為武功郡王;趙德芳為山南西道節(jié)度使、興元尹、同平章事。薛居正加官為左仆射,沈倫加官為右仆射,盧多遜為中書侍郎,曹彬繼續(xù)擔任樞密使,并同平章事,楚昭輔為樞密使,潘美為宣徽南院使,內(nèi)外官員都不同程度地升官晉爵。下詔茶、鹽、榷酤沿用開寶八年數(shù)額。

  十一月初一,太宗不上朝處理政事。初二,追冊已故尹氏為淑德皇后,越國夫人符氏為懿德皇后。初六,罷除州縣奉戶為足官俸輸納的緡錢。初八,詔令各道轉(zhuǎn)運使核察州縣官吏能否,定為三等,年末上報朝遷。命令各州大規(guī)模搜索通曉天文術(shù)數(shù)的人送到朝廷,藏匿隱瞞者以死罪論處。十三日,委任權(quán)知高麗國事王亻由為高麗國王。二十一日,太宗到相國寺。二十七日,派遣著作郎馮正、著作佐郎張王巳出使契丹報喪。詔令文官武官由于謫降受到極端鄙視者,有關(guān)部門不得再論從前的過失。

  十二月初七,設(shè)立直舍人院。二十二日,到乾元殿接受朝拜,樂掛起來但不作。大赦,改這年為太平興國元年。命令太祖的兒子及齊王廷美的兒子都稱為皇子,女兒都稱為皇女。二十五日,設(shè)置三司副使。二十六日,契丹派遣使臣送來財物助喪。二十七日,太宗到講武池,于是到玉津園。二十八日,節(jié)度使趙普、向拱、張永德、高懷德、馮繼業(yè)、張美、劉廷讓來朝賀。

  太平興國二年(977)春正月初一,因太祖皇帝停柩,不上朝處理政事。初五,禁止臣僚出使者進行商業(yè)貿(mào)易。初七,親自策試禮部舉人。十三日,上太祖皇帝謚號為英武圣文神德,廟號太祖。十五日,到相國寺,回來時到東華門觀燈。十九日,閱禮部貢士十舉至十五舉者一百二十人,都賜給出身。二十七日,命令邕州廣源州酋長坦坦綽儂民富為檢校司空、御史大夫、上柱國。三十日,到講武池。設(shè)置江南榷茶場。

  二月初三,契丹派遣使臣來祝賀太宗即位和新春。吳越國派遣使臣來進貢。罷廢南唐鐵錢。初九,太宗改名為炅。十一日,大宴崇德殿,不作樂。十四日,到新鑿池,于是到講武池,在玉津園設(shè)宴射箭。十六日,占城國派遣使臣來進貢。十八日,命令江南各州鹽從前通商的地方現(xiàn)在全部禁止。二十七日,到太平興國寺,于是到造船務(wù),回來時到建隆觀。

  三月初一,開始確立六等試銜官七選赴集,可以候選入官。十八日,任命河陽節(jié)度使趙普為太子少保。二十八日,到開寶寺。設(shè)置威勝軍。禁止江南各州煉銅。允許與契丹互市貿(mào)易。

  夏四月初一,大食國派遣使臣來進貢。初七,契丹派遣使臣來助葬。二十五日,葬太祖于永昌陵。

  五月初二,河南法曹參軍高丕、伊闕縣主簿翟嶙、鄭州榮澤縣令申廷溫因不勤于政事獲罪,都被罷免。初三,向拱、張永德、張美、劉廷讓都罷節(jié)度,為諸衛(wèi)上將軍。初五,到新水..,于是到玉津園設(shè)宴射箭。初六,詔令繼母殺死丈夫前妻之子和母親者,都同殺死凡人論罪。初十,在崇德殿設(shè)宴,不作樂。派遣辛仲甫出使契丹。十四日,以十月七日為乾明節(jié)。十九日,在廟附祭太祖神主,以孝明皇后王氏配享。又以懿德皇后符氏、淑德皇后尹氏附祭別廟。二十日,詔令在終南山建造北帝宮。二十三日,到新水..,于是在玉津園設(shè)宴射箭。

  六月初一,白龍出現(xiàn)在..州要策池中。二十五日,到開寶寺,于是到飛龍院,賜給隨從官員馬匹。這個月,磁州保安等縣出現(xiàn)黑蟲,幾乎把桑葉吃完;潁州發(fā)生大水災(zāi)。

  秋七月十一日,詔令各庫藏膽敢變換衡器以求多取者處以死罪。二十四日,巨鹿、沙河尺蠖蟲吃桑、麥,黃河在榮澤、頓丘、白馬、溫縣決口。

  閏七月初十,到白鶻橋,到金水河邊。二十日,河水滿溢開封等八縣,損害莊稼。二十五日,詔令調(diào)發(fā)潭州兵力鎮(zhèn)壓梅山洞賊。二十八日,有關(guān)部門呈上閏年輿地版籍圖。命令支郡得以直接奏事。

  八月初五,黎州兩林蠻來進貢。初七,平海軍節(jié)度使陳洪進來朝拜。十五日,因觀燈于是到相國寺。二十日,詔令建造崇圣殿。這個月,陜、澶、道、忠、壽各州大水,巨鹿出現(xiàn)步蝻,景城縣降冰雹。

  九月初七,到弓箭院,于是到新修建的三館。十四日,到新水..,于是到西御園設(shè)宴射箭。十九日,渤尼國派遣使臣來進貢,山后兩林蠻來獻馬。二十三日,到講武臺檢閱軍隊。容州初次貢納蛋珠。二十七日,鎮(zhèn)海、鎮(zhèn)東節(jié)度使錢惟浚來朝拜。二十八日,在近郊狩獵。二十九日,吳越王派遣使臣請求呼名,沒有允準。這個月,興州長江水溢出河道,濮州發(fā)生大水,汴水溢出河道。

  冬十月初一,賜給百官及在外將校、長吏冬服。初四,契丹來祝賀乾明節(jié)。十二日,到京城西北,觀賞衛(wèi)士與契丹使臣騎射,于是宴請苑中。己巳日,大臣們請求舉樂,上表三次,太宗答應(yīng)了。十九日,詔令禁止天文卜相等書籍,私自研習者斬。二十四日,在近郊打獵。開始對酒實行榷酤。

  十一月初一,日食,食盡。初四,冬至日,太宗開始接受朝拜。初八,派遣李瀆等祝賀契丹正旦。十一日,禁止江南各州新小錢,私鑄者棄市。二十七日,到御龍弓箭直營,賜給軍士錢帛不等。

  十二月初一,考校各州送來的天文術(shù)士,隸屬司天臺,沒有用處者刺配海島。十四日,在近郊打獵。十七日,下詔定晉州鹽法,私煮和私販者論罪不等。二十五日,到新水..。高麗國王派他的兒子元輔來祝賀太宗即位。

  太平興國三年春正月初一,不接受朝拜,大臣們到..門上表祝賀。初五,殿直霍瓊因募兵劫掠民財獲罪,將其肢體折為兩截。初九,疏浚汾河。雅州西山野川路蠻來朝拜。十三日,開鑿襄、漢漕渠,渠成而水上不來,最終廢止。十四日,光祿丞李之才因擅自拿進酒邀同列在殿中飲酒獲罪,被除名。十五日,罷陳州蔡河舟稅。十六日,疏浚廣濟河、惠民河、蔡河。整治黃河堤壩。二十日,疏浚汴口。二十四日,命令修撰《太祖實錄》。二十六日,命令大臣們祈禱降雨。二十八日,京畿雨量充足。

  二月初一,到鄭國公府第。以三館新修書院為崇文院。初二,下詔頒布各州錄事、縣令、簿尉歷子合書式。初九。罷除昌州七井虛額鹽。十一日,泗州錄事參軍徐璧因監(jiān)倉受賄出虛券獲罪,被斬首于市。十六日,到西綾錦院,命令近臣觀看織室機杼,回時到崇文院觀書。詔令開鑿金明池。二十九日,禁止沿邊各郡不得擅自運出銅錢。制西京新修殿名。

  三月初一,貝州清河民田祚十世同居,詔令表彰,免除其家賦役。十七日,監(jiān)海門戍、殿直武裕因奸贓獲罪,被斬首于市。十八日,秦州報告說,戎酋王泥豬攻打八狼戍,巡檢劉崇讓擊敗他,斬首示眾。二十五日,吳越國王錢..來朝拜。二十八日,到開寶寺。這個月,壽州降甘露。

  夏四月初一,命令大臣們祈禱降雨。召見華山道士丁少微。初二,禁止百姓在春到秋期間捕獵。十六日,到建隆觀,于是到西染院,又到造船務(wù)。二十一日,設(shè)置各道轉(zhuǎn)運判官。二十五日,陳洪進獻納漳、泉二州,共得十四縣、十五萬一千九百七十八戶、一萬八千七百二十七名士兵。二十六日,到城南觀麥。于是到玉津園設(shè)宴射箭。二十七日,侍御史趙承嗣因監(jiān)市征隱沒官錢獲罪,被斬首于市。二十九日,任命陳洪進為武寧軍節(jié)度使、同平章事。錢..請求罷除封給的吳越國王稱號,并解除天下兵馬大元帥的職銜,并停止書詔不名之制,歸還獻給的兵甲,求歸本道,太宗不允許。這個月,黃河在獲嘉縣決口。

  五月初一,赦免彰、泉二州,并且免除一年的賦役。錢..獻納擁有的兩浙各州,共得十三州、一軍、八十六縣、五十五萬零六百八十戶、一十一萬五千零三十六名士兵。初三,封錢..為淮海國王,他的兒子錢惟浚改為淮南軍節(jié)度使,錢惟治改為鎮(zhèn)國軍節(jié)度使。初四,赦免兩浙,像漳、泉州一樣免除一年的賦役。初九,派遣李從吉等出使契丹。十一日,占城國派遣使臣貢納土特產(chǎn)。十八日,定難軍節(jié)度使李克睿去世,其子李繼筠繼立。二十一日,任命李繼筠繼承定難軍節(jié)度使的封爵。到殿前都指揮使楊信家探視病情。二十四日,因秦州節(jié)度判官李若愚、子李飛雄矯制乘驛馬到清水縣,捕拿都巡檢周承王晉及劉文裕、馬知節(jié)等七人,還準備劫掠守卒據(jù)城叛亂,劉文裕覺察到其中有假,擒獲李飛雄,進行審訊,細節(jié)全部明白,詔令誅殺李飛雄三族,卻又考慮到李若愚宗奠無主;于是把李飛雄事件布告全國,令中外臣庶,從今以后子弟有向來兇險殘暴、屢教不改者,家長要報告州縣,由州縣押送朝廷,配隸遠方,隱瞞不報者,期功以上親屬都要連坐治罪。

  六月初五,乘驛出使者恢復給銀牌。二十九日,秦州清水監(jiān)軍田仁朗擊破西羌,斬獲甚眾。三十日,下詔:太平興國元年十月二十二日以來各官員因貪贓治罪者,雖遇到赦免也不得錄用,永為定制。這個月,泗州大水,汴水在寧陵縣決口。

  秋七月初二,降大雨,電閃雷鳴,西窯務(wù)堆積的干草被燒掉。初九,右千牛衛(wèi)上將軍李煜去世,追封為吳王。十五日,金鄉(xiāng)縣民李光襲十世同居,詔令表彰。二十七日,改明德門為丹鳳門。二十九日,中書令史李知古因受賄擅自更改刑部確立的法令獲罪,被杖殺。

  八月初一,到南造船務(wù),于是到玉津園設(shè)宴射箭?;荻吸S河清澈見底。初四,詔令兩浙發(fā)送淮海王錢..緦麻以上的親屬及管屬下的官吏到朝廷。十九日,夷州蠻任朗政來進貢。二十一日,詹事丞徐選因貪贓獲罪,被杖殺。二十二日,大臣們請上尊號為應(yīng)運統(tǒng)天圣明文武皇帝,允準。

  九月初二,親自策試禮部舉人。三十日,任命布衣張..為襄邑縣主簿,張文旦為濮陽縣主簿。

  冬十月初一,契丹派遣使臣來祝賀乾明節(jié)。高麗國王派遣使臣來進貢。初八,到武功郡王趙德昭府??;于是到齊王府邸,賜給齊王一萬兩銀、一萬匹絹,德昭、德芳受賜不等。初九,免除兗州曲阜縣襲封文宣公家賦役。十八日,在近郊打獵。這個月,黃河在靈河縣決口。

  十一月十五日,在圓丘祭祀天地,大赦。到乾元殿接受尊號。十九日,到齊王府邸。二十五日,因郊祀,朝廷內(nèi)外文武官都加恩賞。

  十二月十四日,到講武臺觀賞機石連弩。十九日,在近郊狩獵。二十七日,契丹派遣使臣來祝賀新春。二十八日,設(shè)置三司推官、巡官。

  太平興國四年正月初七,命令太子中允張洎、著作佐郎句中正出使高麗,告訴高麗朝廷將北伐北漢。派官員分別督促各州將軍儲輸往太原行營。初十,任命宣徽南院使潘美為北路都招討制置使,分命節(jié)度使河陽崔彥進、彰德李漢瓊、彰信劉遇、桂州觀察使曹翰,副以衛(wèi)府將直,四面進討。侍衛(wèi)馬軍都虞候米信、步軍都虞候田重進為行營指揮使,率領(lǐng)所統(tǒng)率的軍隊跟隨進討,西上門合門使郭守文、順州團練使梁迥監(jiān)護他們。十一日,命令云州觀察使郭進為太原石嶺關(guān)都部署,以斷燕薊方面的援軍。十三日,設(shè)置簽署樞密院事,任命石熙載擔任。十五日,在長春殿宴請潘美等將官,賜給整套衣服、金帶、鞍馬。二十三日,制成新渾儀。

  二月初三,到國子監(jiān),于是到玉津園設(shè)宴射箭。初五,任命齊王趙廷美子趙德恭為貴州防御使。初七,任命中書侍郎、尚書右仆射、同平章事沈倫為東京留守兼判開封府事,宣徽北院使王仁贍為大內(nèi)都部署,樞密承旨陳從信為副。十四日,賜給扈從近臣鞍馬、衣服、金玉帶不等。十五日,太宗從京城出發(fā)。二十九日,到達澶州,在黃河觀魚。

  三月初一,太宗駐扎鎮(zhèn)州。初八,郭進攻破北漢西龍門寨,擒獲很多。十六日,郭進在關(guān)南大敗契丹軍。二十一日,左飛龍使史業(yè)攻敗北漢鷹揚軍,俘虜一百人來獻。二十六日,夏州李繼筠請求率所部軍隊助討北漢。詔令泉州發(fā)兵護送陳洪進親屬到朝廷。

  夏四月初一,嵐州行營與北漢軍交戰(zhàn),打敗北漢軍。初二,盂縣降附朝廷。任命石熙載為樞密副使。十三日,任命孟玄吉吉、劉廷翰為兵馬都鈐轄,崔翰總領(lǐng)馬步軍,駐泊鎮(zhèn)州。十四日,太宗從鎮(zhèn)州出發(fā)。折御卿攻克岢嵐軍,俘獲軍使折令圖。十七日,攻克隆州,俘獲招討使李詢等六人。二十一日,折御卿攻克嵐州,殺其憲州刺史郭翊,俘獲夔州節(jié)度使馬延忠。二十二日,太宗到太原,駐蹕汾東行營。二十三日,到達太原城,詔諭北漢主劉繼元投降。二十四日夜,太宗到城西,督促各將領(lǐng)發(fā)機石攻城。二十六日,到各寨。二十七日,到連城,視察攻城各洞。

  五月初一,攻城西南,于是攻陷羊馬城;俘獲北漢宣徽使范超,斬死在太宗所乘車的裝飾物下。初三,攻城西北。初三,北漢騎帥郭萬超來投降,于是改到城南,賜給劉繼元手詔。初五,進攻,將士情緒和士氣全部調(diào)動起來,好像將要屠滅太原城。這天晚上,劉繼元派人納款順服。初六,劉繼元投降,北漢平定,共得到十州、十四縣、三萬五千二百二十戶。命令祠部郎中劉保勛為太原知府。初七,赦免河東常赦得不到原諒者,命令錄用戰(zhàn)死將校的子孫,埋葬戰(zhàn)士陣亡者尸體。初十,以榆次縣為新并州。優(yōu)惠賞賜歸順將校,搜索所有的僧道隸屬西京寺觀,官吏及高貲戶授給河南田。北漢節(jié)度使蔚進盧于是據(jù)汾州投降。十一日,任命劉繼元為右衛(wèi)上將軍、彭城郡公。太宗作《平晉詩》,令從臣唱和。十三日,劉繼元獻上一百多名官妓,用來賞賜將校。十七日,筑新城。送劉繼元緦麻以上親屬到朝廷。十八日,到城北,到沙河門樓。把剩下的百姓全部遷到新城,派遣使者督促,百姓一出來,就命令縱火燒掉原來的廬舍。十九日,以行宮為平晉寺,太宗作《平晉記》刻在寺中。廢罷隆州,毀壞其城。二十二日,太宗從太原出發(fā)。二十九日,到達鎮(zhèn)州。

  六月初七,因為將要攻打幽薊,派人發(fā)送京東、河北各州軍儲到北面行營。十三日,太宗又親自率眾攻伐契丹。十九日,在金臺頓停留,募召一百人作為向?qū)?。二十日,停留東易州,刺史劉宇投降,留兵一千人守城。二十一日,駐屯涿州,判官劉厚德投降。二十二日,停留鹽溝頓,百姓在附近邊界弄得馬匹來獻,太宗賜給束帛。二十三日,到達幽州城南,駐蹕寶光寺。契丹軍駐城北,太宗率眾擊退遼軍。二十五日,命令節(jié)度使定國宋亻屋、河陽崔彥進、彰信劉遇、定武孟玄吉吉四面分兵攻城。任命潘美為知幽州行府事。契丹鐵林廂主李札盧存率所率來投降。二十六日,太宗改到城北,督促各將進兵,獲三百匹馬。幽州神武廳直并鄉(xiāng)兵四百人來投降。二十八日,范陽百姓用牛酒犒勞宋軍。三十日,太宗乘車督促攻城。

  秋七月初三,契丹建雄軍節(jié)度使、順州知州劉廷素來投降。初五,薊州知州劉守恩來投降。初六,太宗督促各軍在高梁河與契丹大戰(zhàn),慘遭失敗。初七,班師。十三日,命令孟玄吉吉駐屯定州,崔彥進駐屯關(guān)南。二十八日,太宗從范陽回京師。

  八月初五,西京留守石守信因為從征燕京失利,被貶為崇信軍節(jié)度使。初七,彰信軍節(jié)度使劉遇貶為宿州觀察使。十六日,命令潘美駐屯河東三交口。二十七日,汴水在宋城縣決口。武功郡王趙德昭自殺。詔令修建太清樓。這個月,秦州發(fā)大水。

  九月初三,黃河在汲縣決口。十一日,設(shè)置皇子侍讀。二十三日,到新城,觀看鐵林軍人射強弩。二十四日,華山道士丁少微到朝廷呈獻金丹和巨勝、南芝、玄芝。二十七日,山后兩林蠻以名馬獻給朝廷。三十日,鎮(zhèn)州都鈐轄劉廷翰在遂城西與契丹交戰(zhàn),大敗契丹軍,斬首三百級,俘獲三個將領(lǐng)和一萬匹馬。

  冬十月二十九日,因平定北漢有功,齊王趙廷美進封為秦王,薛居正加官司空,沈倫加官左仆射,盧多遜兼兵部尚書,曹彬兼侍中,白進超、崔翰、劉廷翰、田重進、米信都領(lǐng)諸軍節(jié)度使,楚昭輔、崔彥進、李漢瓊都加官檢校太尉,潘美加官檢校太師,王仁贍加官檢校太傅,石熙載加官刑部侍郎,文武從臣升官晉爵不等。

  十一月初四,放道士丁少微回華山。十三日,在近郊狩獵。十五日,忻州報告說與契丹交戰(zhàn),打敗契丹軍;關(guān)南報告說攻破契丹,斬首級一萬多。

  十二月初二,占城國遣使來進貢。二十二日,在近郊狩獵。設(shè)置各州司理判官。

  太平興國五年春正月初五,詔令慰問河東各州。初七,新作天駟左右監(jiān),任命左右飛龍使為左右天廄使,閑廄使為崇儀使。十五日,改端明殿學士為文明殿學士。

  二月二十四日,斬殺徐州妖賊李緒等七人,廢罷順化軍。

  三月十五日,會集親王、宰相、淮海國王和從臣在大明殿玩踢球游戲。十六日,左監(jiān)門衛(wèi)上將軍劉钅長去世,追封為南越王。二十日,代州報告說,宣徽南院使潘美在雁門打敗契丹軍,殺死駙馬侍中蕭咄李,俘獲都指揮使李重誨。

  閏三月初三,到水..,于是觀魚。十一日,親自策試禮部舉人。十四日,親自策試各科舉人。二十七日,到講武池觀習樓船。二十八日,甘州、沙州回鶻派遣使臣來貢獻橐駝名馬。

  夏四月十一日,親自策試應(yīng)百篇舉趙昌國,賜及第。堵塞汾河晉祠水灌注太原,毀壞故城。這個月,壽州大風降冰雹,冠氏縣降冰雹。

  五月初一,連綿大雨。十九日,命令宰相祈禱天晴。

  六月十一日,高麗國王遣使來進貢。這個月,潁州發(fā)大水,徐州白溝溢出進城。秋七月初六,討伐交州黎桓,命令蘭州團練使孫全興、八作使張浚、左監(jiān)門衛(wèi)將軍崔亮、寧州刺史劉澄、軍器庫副使賈..、門合門祗候王亻巽都為部署。孫全興、張浚、崔亮從邕州,劉澄、賈..、王亻巽從廉州,各自率所部進討。十九日,北海出現(xiàn)蟲子蟲方。

  八月十四日,西南藩主龍瓊琚派其子羅若從與諸州蠻一起來進貢。

  九月初三,黎桓派遣使臣為丁..上表請求襲位。初四,史館呈上《太祖實錄》。二十二日,在近郊打獵。

  冬十月初八,大規(guī)模進兵駐屯關(guān)南和鎮(zhèn)州、定州。十九日,征發(fā)京師至雄州百姓整治道路。二十四日,命令侍衛(wèi)馬軍都指揮使米信護送定州屯兵。

  十一月初一,安南靜海軍節(jié)度行軍司馬、權(quán)知州事丁..上表請求襲位,沒有回答。初七,任命秦王趙廷美為東京留守,王仁贍為大內(nèi)都部署,陳從信為副。初十,太宗攻伐契丹。十三日,太宗從京城出發(fā)。十四日,到達長垣縣。關(guān)南與契丹交戰(zhàn),大敗契丹。任命河陽三城節(jié)度使崔彥進為關(guān)南都部署。十九日,太宗停留大名府。宋各軍在莫州與契丹軍大戰(zhàn),失敗。

  十二月初五,對軍隊大檢閱,于是在用帷幕搭成的臨時宮殿中宴請。衛(wèi)士有盜獲贓者,應(yīng)當治罪,詔令特釋放他。初九,任命保靜軍節(jié)度使劉遇、威塞軍節(jié)度使曹翰為幽州東、西路部署。十一日,太宗從大名府出發(fā),于是架設(shè)圍欄獵取野獸。十六日,太宗從大名府回京師。交州行營與賊軍作戰(zhàn),大破賊軍。

  太平興國六年春正月初四,設(shè)置平塞軍、靜戎軍。十二日,易州打敗契丹軍數(shù)千人。二十七日,改靜戎軍為安靜軍。

  二月十一日,命令宰臣祈禱降雨。

  三月十二日,興元尹趙德芳逝世,追封為岐王。十六日,詔令各路轉(zhuǎn)運使考察官吏賢能與否報告朝廷。十九日,設(shè)置破虜軍、平戎軍。二十日,高昌國派遣使臣來進貢。二十五日,交州行營在白藤江口打敗賊軍,獲戰(zhàn)艦二百艘,邕州知州侯仁寶戰(zhàn)死;時值炎瘴,軍隊士兵很多染病而死,轉(zhuǎn)運使許仲宣通過驛傳報告朝廷,皇帝下詔班師。下詔在軍中斬殺劉澄、賈氵是,召孫全興下獄。命令各州長吏五日訊察記錄一次囚犯的罪狀。

  夏四月初四,到太平興國寺祈禱降雨。十九日,高麗國派遣使臣來進貢。嚴禁西川各州白衣巫師。罷除湖州織羅,放歸女工。

  五月二十三日,降雨。減輕死罪囚犯罪刑,流刑以下釋放。平塞軍與契丹軍作戰(zhàn),打敗契丹軍。

  六月初九,司空、平章事薛居正逝世。

  七月十一日,詔令渤海琰府王幫助討伐契丹。這個月,延州、鹿阝、寧、河中等地發(fā)大水,宋州發(fā)蝗災(zāi)。

  九月初一,日食。十一日,左拾遺田錫上疏極諫,詔令獎勵。十三日,設(shè)置京朝官差遣院,開始命令中書舍人郭贄等人考察比較官吏治績的好壞。十八日,任命趙普為司徒,石熙載為樞密使。十九日,詔求直言。二十三日,易州報告說打敗了契丹軍隊,斬殺綿州妖賊王禧等十人。

  冬十月初九,大臣們?nèi)畏畋砩献鹛枮閼?yīng)運統(tǒng)天睿文英武大圣至明廣孝皇帝,太宗允準。二十日,任命河陽三城節(jié)度使崔彥進為關(guān)南都部署,侍衛(wèi)馬軍都指揮使米信為定州都部署。二十二日,考校歷代醫(yī)書。三十日,詔令修造蘇州太一宮。

  十一月初三,監(jiān)察御史張白因任蔡州知州期間借官錢糴糶獲罪,被斬殺于市。十一日,改武德司為皇城司。女真派遣使臣來進貢。十八日,在圓丘祭祀天地,舉行大赦。到乾元殿接受尊號,內(nèi)外文武官員得到恩賞。十九日,命令各州監(jiān)臨官有所聞見傳聞需要面陳者,聽候命令。二十四日,交州行營部署孫全興被斬殺于市。二十八日,任命樞密使楚昭輔為左驍衛(wèi)上將軍。

  十二月十日,購求醫(yī)書。十六日,在近郊打獵。二十六日,各道節(jié)度支州設(shè)置觀察支使,俸祿同掌書記,但不得二者并置。二十八日,禁止百姓私自購買相鄰近部落的馬匹。

  太平興國七年春正月初一,不接受朝拜,大臣們到門合門稱慶祝賀。二十九日,確定輿服等級和婚娶喪葬儀制。

  二月二十一日,改關(guān)南為高陽關(guān),并州治所遷徙至唐明鎮(zhèn)。二十二日,特地寬免廬州管轄區(qū)內(nèi)積累拖欠米一萬七千二百四十石。

  三月初一,日食。初三,任命秦王趙廷美為西京留守。十三日,因旱災(zāi)分別派遣太監(jiān)遍禱五岳。交州因宋軍討伐派遣使臣來謝罪。二十日,賜給秦王一套衣服、通犀帶、錢十萬。這個月,舒州獻上黑石,有白字為“丙子年出趙號二十一帝”。宣州雪霜損害桑苗和莊稼。北陽縣發(fā)生蝗災(zāi),數(shù)萬只飛鳥把蝗蟲全部吃了。

  夏四月初三,任命樞密直學士竇翶、中書舍人郭贄為參知政事,如京使柴禹錫為宣徽北院使兼樞密副使。初七,中書侍郎兼兵部尚書、平章事盧多遜罷為兵部尚書。十六日,西京留守、秦王趙廷美罷官回家,他的兒子趙德恭、趙德隆恢復為皇侄,女韓氏婦除去皇女、云陽公主的稱號。盧多遜革職流放崖州,并徙其家,期周以上親戚全部流配遠方。十九日,左仆射、平章事沈倫罷為工部尚書。禁止河南各州私鑄鉛錫惡錢和輕小錢。這個月,潤州發(fā)大水。

  五月十日,崔彥進在唐興打敗契丹軍。十七日,訊察記錄囚犯罪狀。十八日,夏州留后李繼捧獻其銀、夏、綏、宥四州。二十日,三交行營報告說,潘美在雁門打敗契丹軍,攻破契丹三十六壘。二十五日,秦王趙廷美降封為涪陵縣公,送房州安置。任命崇儀副使閻彥進為房州知州,監(jiān)察御史袁廓通判軍州事,各賜給三百兩白金。二十八日,府州在新澤寨打破契丹軍,俘獲將校以上官兵一百人。這個月,陜州發(fā)生蝗災(zāi),蕪湖縣降冰雹。

  六月十五日,派遣使臣發(fā)送李繼捧緦麻以上親屬到朝廷,他的弟弟李繼遷逃奔地斤澤。十六日,設(shè)置譯經(jīng)院。這個月,臨濟縣黃河決口,漢陽軍發(fā)大水。

  秋七月初五,任命兒子趙德崇為檢校太傅、同平章事,封為衛(wèi)王;趙德明為檢校太保、同平章事,封為廣平郡王。二十六日,工部尚書沈倫以左仆射身份退休。這個月,黃河在范濟口決堤,淮水、漢水、易水都溢出河道,陽谷縣發(fā)生蝗災(zāi),關(guān)、陜各州發(fā)大水。

  八月初一,太子太師王溥逝世。二十一日,詔令川陜各州官織錦綺、鹿胎、透背、六銖、欹正、龜殼等全部廢除,民間織造不禁止。

  九月初一,西京各道系籍沙彌,令祠部給牒。二十六日,貴妃孫氏逝世,..州發(fā)生蝗災(zāi)。

  冬十月初五,下詔:河南吏民不得擅自出邊關(guān)侵擾掠奪,違者論罪;有得到羊馬牲口者歸還。初十,到金明池,登上龍舟觀習水戰(zhàn)。黃河在武德縣決口,免除沿河地區(qū)百姓租稅。二十一日,左諫議大夫、參知政事竇翶去世。癸卯日,《乾元歷》修成。這個月,岳州田鼠吃莊稼。

  十一月二十一日,任命李繼捧為彰德軍節(jié)度使。禁止百姓喪葬作樂。

  十二月初一,日食。十三日,免除兩浙各州太平興國六年以前拖欠租稅。二十一日,高麗王亻由逝世。他的弟弟治派遣使臣來請求繼承王位,詔令立治為高麗國王。

  閏十二月初一,豐州與契丹交戰(zhàn),打破契丹軍,俘獲契丹天德軍節(jié)度使蕭太。占城國貢獻馴象。初九,在近郊狩獵。二十四日,詔令赦免銀州、夏州等地常赦而得不到赦免的人。各州設(shè)置農(nóng)師。

  太平興國八年春正月二十二日,任命東上門合門使王顯為宣徽南院使,酒坊使弭德超為北院使,都兼為樞密副使。二十六日,詔令州縣長吏接待慰問高年耆德的人。

  二月初一,日食。初八,禁止內(nèi)屬部落私市女口。

  三月初四,任命右諫議大夫宋琪為參知政事。豐州打敗契丹軍,三千多帳投降。初七,分三司,各置使。十七日,到金明池觀習水戰(zhàn)。二十日,親自考試禮部舉人。二十八日,廢除福建各州鹽禁。

  夏四月十七日,頒布《外官戒諭辭》。二十七日,樞密副使弭德超被流放瓊州,并徙其家。三十日,到樞密使石熙載家探視病情。

  五月十二日,詔令在都城南修建太一宮。黎桓自稱三使留后,派遣使臣來進貢,并讓丁王睿上表。詔諭黎桓遣送丁王睿母子到朝廷,沒有聽命。丁亥日,威塞軍節(jié)度使曹翰流放登州。二十日,詔令長吏誘致關(guān)、隴流亡。這個月,黃河在滑州決口,經(jīng)過澶、濮、曹、濟,東南流入淮水。相州大風,降冰雹。

  六月十五日,任命王顯為樞密使,柴禹錫為宣徽南院使兼樞密副使。二十五日,兗州泰山父老及瑕丘等七縣百姓到朝廷請求封禪。這個月,谷、洛、鏶、澗水溢出河道,毀壞官民屋舍一萬多間,溺死者數(shù)以萬計,鞏縣幾乎全部毀壞。

  秋七月十八日,參知政事郭贄罷為秘書少監(jiān)。二十七日,加宋琪官刑部尚書,任命工部尚書李窻參知政事。這個月,黃河、長江、漢水、滹沱河及祁州之資、滄州之胡盧、雄之易和惡池水,都溢出河道,釀成禍患。

  八月初九,因大水的緣故,釋放死罪以下囚犯。十四日,山后兩林蠻來進貢。溪、錦、敘、富四州蠻來歸附朝廷。二十七日,任命樞密使石熙載為右仆射。二十八日,增謚法。下詔:軍國政要令參知政事李窻和樞密副使一人錄送史館。

  九月初一,占城國貢獻馴象。在京師初置水陸發(fā)運使。這個月,睢水溢出,浸淹田地六十里。

  冬十月十六日,改衛(wèi)王趙德崇名趙元佐,廣平郡王趙德明名趙元..,趙德昌名趙元休,趙德嚴名趙元雋,趙德和名趙元杰。二十七日,進封趙元佐為楚王,元..為陳王,封趙元休為韓王,元雋為冀王,元杰為益王,都為檢校太保、同平章事。司徒兼侍中趙普罷為武勝軍節(jié)度使。

  十一月初一,任命參知政事宋琪、李窻為平章事。初二,廢除川陜百姓祖父母、父母在別籍異財棄市的律令。初八,太一宮修成。二十一日,任命翰林學士李穆、呂蒙正、李至參知政事,樞密直學士張齊賢、王沔同簽署樞密院事。二十九日,設(shè)置侍讀官。

  十二月初一,詔令綏、銀、夏州等地官吏招誘沒界外民歸業(yè),并且免除三年賦役。初六,賜給河北、河東緣邊戍卒短衣襖和京城各軍米。淮海國王錢..三次上表請求解除兵馬大元帥、國王、尚書中書令、太師等官。罷除錢..元帥名,其他不許。西人攻打宥州,巡檢使李詢擊退他們。這個月,醴泉縣水中草變?yōu)榈?,滑州段黃河決口。

  雍熙元年(984)春正月初一,不受朝拜,大臣們到門合門上表稱慶祝賀。初七,右仆射石熙載逝世。十一日,購逸亡書籍。十六日,涪陵縣公趙廷美逝世,追封為涪陵王。二十一日,免除各州百姓去年官府所貸給的粟。二十二日,左諫議大夫、參知政事李穆逝世。

  三月初七,滑州段黃河決口剛剛?cè)茫谧鳌镀胶痈琛焚n給近臣,免除大水淹沒州縣今年的租稅。十三日,任命涪陵王兒子趙德恭、趙德隆為刺史,婿韓崇業(yè)為靜難軍司馬。這個月,太一宮廷降甘露。

  夏四月初五,泰山父老到朝廷請求封禪。初八,大臣們上表請求共三次,太宗允準。十四日,到金明池觀習水戰(zhàn),于是到講武臺觀賞射箭,賜給武士帛。

  五月初一,廢除江南鹽禁。初二,到城南觀麥,賜給收割者錢帛。罷除各州農(nóng)師。初三,西州回鶻與波斯外道來進貢。二十八日,乾元殿、文明殿發(fā)生火災(zāi)。三十日,以京官充堂后官。

  六月初八,詔求直言。初十,派遣使臣視察兩浙、淮南、西川、廣南獄訟。鎮(zhèn)安軍節(jié)度使、守中書令石守信逝世。二十一日,命令各州長吏十日一次訊察記錄囚犯罪狀。二十三日,詔令罷除封禪泰山。二十五日,禁止邊臣境外種植。

  秋七月初四,改乾元殿為朝元殿,文明殿為文德殿,丹鳳門為乾元門;改匭院為登聞鼓院,東延恩匭為崇仁檢院,南招諫匭為思諫檢院,西申冤匭為申明檢院,北通玄匭為招賢檢院。

  八月二十日,親自祠祀太一宮。二十五日,黃河溢出河道。這個月,淄州發(fā)大水。

  九月十五日,大臣三次上表獻上尊號為應(yīng)運統(tǒng)天睿文英武大圣至仁明德廣孝皇帝,太宗沒有允準;宰相叩頭堅決請求,最終還是未允準。十九日,到并河新倉。

  冬十月初八,賜給華山隱士陳摶號為希夷先生。夏州報告說,突然襲擊李繼遷,俘獲其母妻,俘一千四百余帳,李繼遷逃走。十六日,嚴禁布帛不符合規(guī)定者。十七日,嵐州貢獻牝獸一角,與瑞物六十三種圖交付史館。二十二日,忠州錄事參軍卜元干因受賂枉法獲罪,被杖殺。

  十一月初六,高麗國王派遣使臣來進貢。十一日,在圓丘祭祀天地,大赦,改元,中外文武官員進秩不等。二十七日,任命浦城童子楊億為秘書省正字。

  十二月初五,淮海國王錢..徙封漢南國王。初八,賜給京畿高年帛。十二日,罷除嶺南采珠場。十七日,立德妃李氏為皇后。二十一日,到乾元門,賜給京師臣民聚飲三天。二十三日,降大雪。

  (二)

  雍熙二年(985)春正月十一日,任命趙德恭為左武衛(wèi)大將軍判濟州,封為安定侯;趙德隆為右武衛(wèi)大將軍判沂州,封為長寧侯。右補闕劉蒙叟通判濟州,起居舍人韓儉通判沂州。二十日,賜給趙德恭、趙德隆常奉外支錢三百萬緡。

  二月初三,代理交州留后黎桓遣使來進貢。二十日,夏州李繼遷誘殺汝州團練使曹光實。二十四日,占城國派遣使臣來進貢。

  三月十五日,太宗親自考試禮部舉人。江南百姓饑荒,允許他們渡江自占。

  夏四月初一,派遣使臣巡視江南各州,賑濟饑民,考察官吏能否。

  初四,派遣忠武軍節(jié)度使潘美再次駐屯三交口。初五,詔令以太宗出生的官舍修建啟圣院。十五日,殿前承旨王著因監(jiān)資州軍時行為奸贓獲罪,被斬殺于鬧市。二十六日,后苑降甘露。二十七日,夏州行營攻破西蕃息利族,斬殺其代州刺史折羅遇和弟弟埋乞,又攻破保、洗兩族,五十多族投降。

  五月二十日,太宗到城南觀麥,賜給田夫布帛。天長軍出現(xiàn)沒長翅膀的小蝗蟲。

  六月初一,河西行營報告說,俘獲岌羅賦等十四族,焚燒一千多帳。十五日,又禁鹽、榷酤。

  秋七月十七日,詔令各道轉(zhuǎn)運使和長官,應(yīng)該趁豐年多儲藏糧食以防水旱災(zāi)害。

  八月初一,派遣使臣視察、考核兩浙、荊湖、福建、江南東西路、淮南各州刑獄,并且考察官吏的勤政和懈惰,報告朝廷。二十一日,西南夷奉化王子以慈來進貢。這個月,瀛、莫二州發(fā)生大水。

  九月初五,因沒有戰(zhàn)爭,除十惡、官吏犯贓、故意劫殺外,死罪以下減降,流刑以下釋放,并免除江、浙各州百姓拖欠租稅。初九,重陽節(jié),在李窻家賜給近臣聚飲,召諸王、節(jié)度使在苑中宴飲射箭。這天晚上,楚王宮發(fā)生火災(zāi)。初十,廢楚王趙元佐為庶人,均州安置。十六日,大臣們請求留趙元佐在京城養(yǎng)病,太宗答應(yīng)了。十八日,西南蕃王派遣使臣來進貢。二十八日,嚴禁海賈。

  閏九月十二日,太白星進入南斗。十三日,太宗到天駟監(jiān),賜給從臣馬匹。二十四日,禁止邕管殺人祭鬼和僧人置妻子兒女。二十八日,坊州貢獻一角獸。

  冬十月初一,訊察記錄囚犯罪狀。初六,任命天竺僧天息災(zāi)、施護、法天并為朝請大夫、試鴻臚少卿。初九,汴河主糧胥吏因剝奪漕運軍卒的口糧獲罪,斷腕后,在河畔示眾三天,然后斬殺。十四日,黎邛部蠻王子來進貢。

  十一月十二日,在近郊狩獵,用所獲獵物獻給太廟,著為令。十八日,祈禱降雪。二十一日,詔令在位官員遭父母喪者都允許離位服喪。

  十二月初一,日食。初四,南康軍報告說,降雪厚達三尺,大江冰凍,可以載重。初八,派遣中使賜給緣邊戍卒衣褲。十七日,門下侍郎兼刑部尚書、平章事宋琪罷守本官。

  雍熙三年春正月初二,右武衛(wèi)大將軍、長寧侯趙德隆逝世,任命他的弟弟趙德彝襲封長寧侯,仍知沂州。十一日,夜漏一刻,北方有紅氣到達城邊,至天亮不散。二十日,雄州知州賀令圖等請求攻打契丹,奪取燕薊故地。二十一日,北伐,任命天平軍節(jié)度使曹彬為幽州道行營前軍馬步軍水陸都部署,河陽三城節(jié)度使崔彥進為副;侍衛(wèi)馬軍都指揮使、彰化軍節(jié)度使米信為西北道都部署,沙州觀察使杜彥圭為副,率領(lǐng)軍隊出雄州;侍衛(wèi)步軍都指揮使、靜難軍節(jié)度使田重進為定州路都部署,率兵出飛狐。二十九日,參知政事李至罷為禮部侍郎。

  二月十三日,任命檢校太師、忠武軍節(jié)度使潘美為云、應(yīng)、朔等州都部署,云州觀察使楊業(yè)為副將,率兵出雁門。

  三月初五,曹彬與契丹軍在固安南交戰(zhàn),攻克其城。初九,田重進在飛狐作戰(zhàn),又攻破契丹軍。潘美從西陘進入,與契丹軍相遇,追至寰州,攻破契丹軍,契丹刺史趙彥辛獻城投降。十三日,曹彬攻克涿州。潘美圍攻朔州,契丹節(jié)度副使趙希贊以城來投降。十五日,田重進在飛狐北作戰(zhàn),俘獲契丹西南面招安使大鵬翼、康州刺史馬君頁、馬軍指揮使何萬通。十七日,曹彬在涿州南打敗契丹軍,殺死其相賀斯。十九日,潘美軍隊進至應(yīng)州,契丹節(jié)度副使艾正、觀察判官宋雄以城來投降。司門員外郎王延范與秘書丞陸坦、戎城縣主簿田辯、術(shù)士劉昂,因謀不軌被斬殺于鬧市。二十二日,武寧軍節(jié)度使、同平章事、岐國公陳洪進逝世。二十三日,田重進攻飛狐,契丹守將呂行德、張繼從、劉知進等舉城投降,以其縣為飛狐軍。占城國派遣使臣來進貢。二十八日,進圍靈丘,其守將穆超以城投降。

  夏四月初三,潘美攻克云州。田重進戰(zhàn)飛狐北,攻破契丹軍。初四,曹彬、米信在新城東北作戰(zhàn),又攻破契丹軍。十一日,田重進又戰(zhàn)飛狐北,再次攻破契丹軍,殺死三將。十七日,田重進至蔚州,契丹牙校李存璋、許彥欽殺死大將蕭啜理,活捉監(jiān)城使、同州節(jié)度使耿紹忠,以城投降。

  五月初三,曹彬軍隊在岐溝關(guān)大敗,收拾敗軍連夜渡過拒馬河,退屯易州。知幽州行府事劉保勛戰(zhàn)死。初九,太宗召曹彬、崔彥進、米信歸朝廷,命令田重進駐屯定州,潘美回到代州。遷徙云、應(yīng)、寰、朔四州吏民及吐渾部族,分別安置在河東、京西。遇上契丹十萬軍隊攻陷寰州,楊業(yè)護送遷徙百姓時遇到契丹軍,苦戰(zhàn)力盡,被契丹軍俘虜,不屈守節(jié)而死。

  六月初一,日食。初七,任命御史中丞辛仲甫為參知政事。

  秋七月初三,貶曹彬為右驍衛(wèi)上將軍,崔彥進為右武衛(wèi)上將軍,米信為右屯衛(wèi)上將軍,杜彥圭為均州團練使。在戰(zhàn)爭中,大臣、列校為國捐軀和身陷敵國者,錄用他們的子孫。十五日,遷徙山后降民到河南府、許州、汝州等地。二十日,任命簽署樞密院事張齊賢為給事中,知代州。二十六日,階州福津縣有大山飛來,從龍帝峽堵塞江水逆流,毀壞數(shù)百里民田。二十七日,詔令改陳王趙元..為趙元僖,韓王趙元休為趙元侃,冀王趙元雋為趙元份。

  八月初一,任命王沔、張宏為樞密副使。十一日,降大雨,派遣使臣祈禱岳瀆,到晚上停止降雨。劍州民饑荒,派遣使臣賑濟,于是督捕各州盜賊。十五日,潘美降為檢校太保,贈楊業(yè)為太尉、大同軍節(jié)度使。

  九月初一,兩京各州判處流刑以下的關(guān)押囚犯減罪一等,杖刑囚犯釋放。賜給所遷徙寰、應(yīng)、蔚等州百姓米,升州、宣州等十四州雍熙二年官府所賑貸的糧食一律免除。十三日,賜給北征契丹軍士陣亡者家屬三個月的糧食。

  冬十月初九,任命陳王趙元僖為開封府尹。十七日,高麗國王派遣使臣來進貢。二十五日,詔令任命暫代靜海軍留后黎桓為本軍節(jié)度使。

  十一月二十二日,到建隆觀、相國寺祈禱降雪。

  十二月初一,降大雪,在玉華殿宴請大臣。初五,定州田重進進入契丹境內(nèi),攻下岐溝關(guān)。初八,契丹軍在君子館打敗劉廷讓軍,俘虜先鋒將領(lǐng)賀令圖,高陽關(guān)部署楊重進戰(zhàn)死。十八日,建房州為??弟姡蚊倚l(wèi)上將軍劉繼元為節(jié)度使。代州副部署盧漢斌貝在土鐙堡打敗契丹軍,斬殺和俘獲甚多,殺監(jiān)軍舍利二人。

  這一年,壽州發(fā)大水,濮州出現(xiàn)蝗災(zāi)。

  雍熙四年春正月初一,不接受朝賀,大臣們到門合門上表稱慶祝賀。十六日,派遣使臣察訪西川、嶺南、江浙等路刑獄。二十三日,下詔:“行營將士戰(zhàn)敗潰散者都釋放不予追究,沿邊城堡防備抵御有功勞可紀者所在各地報告朝廷。掩埋露骨,為國捐軀者由官府倉廩供給其家糧食,錄用為國捐軀文武官員的子孫;免除河北雍熙三年以前拖欠租稅,被敵軍踐踏莊稼者免除三年賦稅,軍隊所過之地免除二年賦稅,其他地區(qū)免除一年賦稅?!?br />
  二月初三,任命漢南國王錢..為武勝軍節(jié)度使,徙封南陽國王。初四,修繕治理河北各州軍城隍。二十一日,錢..改封許王。

  三月十八日,詔令申嚴考績。

  夏四月初一,任命御史中丞趙昌言為右諫議大夫、樞密副使。初三,下詔,各州郡暑天每五天清洗一次監(jiān)獄,供給飲料,病患者令其醫(yī)治,小罪立即處理。十五日,太宗到金明池觀賞水嬉,于是在瓊林苑練習射箭,登上高樓,向樓下投擲金錢絲織物,讓百姓拾取。合并水陸發(fā)運司為一司。

  五月初五,派遣使臣購買各道民馬。十九日,改殿前司日騎為捧日,驍猛為拱辰,雄勇為神勇,上鐵林為殿前司虎翼,腰弩為神射,侍衛(wèi)步軍司鐵林為侍衛(wèi)司虎翼。二十六日,詔令各州送精通醫(yī)術(shù)的人在太醫(yī)署比賽技藝。賜給各將領(lǐng)陣圖。

  六月初六,任命右驍衛(wèi)上將軍劉廷讓為雄州都部署。初七,任命彰國軍節(jié)度使、駙馬都尉王承衍為貝、冀都部署,郭守文和郢州團練使田欽祚為北面排陣使。初九,定國軍節(jié)度使崔翰又被任命為高陽關(guān)兵馬都部署。這個月,..州貢獻馬,前足如牛。

  秋七月初五,太宗到講武池觀賞魚。這個月,設(shè)三班院。

  八月初十,免除各州吏所拖欠京倉米二十六萬七千石。

  九月初三,考校醫(yī)術(shù)人,優(yōu)秀者為翰林學生。

  冬十月十七日,雄州都部署劉廷讓流放到商州。二十三日,以左仆射退休的沈倫逝世。

  十一月二十一日,詔令以實數(shù)給文武百官俸祿。

  十二月十四日,到建隆觀、相國寺祈禱降雪。二十二日,在近郊狩獵。二十九日,降大雪。

  端拱元年(988)春正月初一,不接受拜賀,大臣們到門合門上表稱慶祝賀。十七日,太宗親耕籍田?;貋淼降P樓,大赦,改元,除十惡、官吏貪贓至殺人者不赦外,百姓七十歲以上賜爵一級。二十五日,到玉津園練習射箭。二十七日,禁止使用酷刑。這個月,澶州段黃河清澈見底。

  二月初八,改左右補闕為左右司諫,左右拾遺為左右正言。初九,禁止各州貢獻珍禽奇獸。十二日,詔令瀛州民為契丹所侵暴者免除三年租稅,免除徭役五年。十三日,因籍田禮,開封尹、陳王趙元僖進封許王,趙元侃進封襄王,趙元份進封越王,錢..進封鄧王,中書門下平章事李窻為尚書右仆射,參知政事呂蒙正同中書門下平章事,樞密使王顯加檢校太傅,給事中許國公趙普守太保兼侍中,參知政事辛仲甫加戶部侍郎,樞密副使趙昌言加工部侍郎,樞密副使王沔為參知政事,御史中丞張宏為樞密副使,其余內(nèi)外官都加恩賞。十七日,升建州為建寧軍節(jié)度。二十三日,任命兒子趙元亻屋為左衛(wèi)上將軍、徐國公,趙元翶為右衛(wèi)上將軍、涇國公。

  三月十七日,貶樞密副使趙昌言為崇信軍行軍司馬。十八日,鄭州團練使侯莫陳利用因不法獲罪,流配商州禁錮,不久賜死。二十六日,到玉津園練習射箭。廢除水陸發(fā)運司。

  夏四月初一,賜給京城年紀大者帛。初三,加給高麗國王治、靜海軍節(jié)度使黎桓檢校太尉銜。

  五月初五,在崇文院設(shè)置秘閣。十五日,感德軍節(jié)度使李繼捧賜姓趙氏,名保忠。十六日,任命趙保忠為定難軍節(jié)度使。

  閏五月初六,任命氵名州防御使劉福為高陽關(guān)兵馬都部署,濮州防御使楊贊為貝州兵馬都部署。初十,賜各州高年爵公士。十二日,交州黎桓遣使來進貢。十七日,太宗親自考試禮部進士及下第舉人。

  六月初一,右領(lǐng)軍衛(wèi)大將軍陳廷山謀反被處以死刑。二十二日,改湖南節(jié)度為武安軍節(jié)度。太宗親自考試進士各科舉人。

  秋七月二十二日,除西川各州鹽禁。二十七日,忠武軍節(jié)度使潘美知鎮(zhèn)州。

  八月初一,壽星出現(xiàn)在丙地。初十,任命宣徽南院使郭守文為鎮(zhèn)州路都部署。二十四日,太師、鄧王錢..逝世,追封為秦國王,謚號忠懿。二十六日,太宗到太學,命令博士李覺講解《易》,賜給帛;于是到玉津園練習射箭。這個月,鳳凰集結(jié)廣州清遠縣廨合歡樹,樹下生出三根芝草。

  九月初一,任命侍衛(wèi)馬軍都指揮使李繼隆為定州都部署。

  冬十月二十九日,任命侍衛(wèi)步軍都指揮使戴興為澶州都部署。三十日,詔令廢除游獵,各處所畜鷹犬都釋放,各州不要進獻。

  十一月初一,高麗王派遣使臣來進貢。初六,郭守文在唐河打敗契丹軍。

  十二月十八日,任命夏州蕃落使李繼遷為銀州刺史,擔任洛苑使。

  端拱二年春正月初一,不接受拜賀,大臣們到門合門上表稱慶祝賀。初十,任命涪州觀察使柴禹錫為澶州兵馬部署。十一日,詔令商議北伐。

  二月初一,命令河北東、西路招置營田。初二,詔令錄用將校官吏有功和為國捐軀使臣、官吏的子孫,士卒由官府供給其家三個月的糧食。平塞、天威、平定、威虜、靜戎、保塞、寧邊等軍,祁、易、保、定、鎮(zhèn)、邢、趙等州百姓,除雍熙四年正月二十三日詔免除賦役外,另外再免除二年賦役;霸、代、氵名、雄、莫、深等州,平虜、岢嵐軍,免除一年的賦役。初七,廢除乘傳銀牌,重新給樞密院牒。用太倉粟貸給京畿饑民。十二日,作方田。十七日,以國子監(jiān)為國子學。

  三月初十,命令高瓊為并代都部署。二十一日,太宗親自考試禮部舉人。

  夏四月初七,設(shè)置富順監(jiān)。二十一日,到趙普府邸探視病情。

  五月十九日,因旱災(zāi)訊察記錄囚犯罪狀,派遣使臣到各道處理案件。這天晚上,降雨。

  秋七月初六,任命代州知州張齊賢為刑部侍郎、樞密副使,鹽鐵使張遜為宣徽北院使、簽書樞密院事。初十,有彗星出現(xiàn)在東井,太宗不上正殿,減少飲食。二十三日,契丹侵犯威虜軍,崇儀使尹繼倫打敗契丹軍,殺其相皮室,大將于越逃跑。

  八月初八,大赦,這天晚上彗星沒有出現(xiàn)。十五日,詔作開寶寺舍利成功。

  九月初四,邛部川、山后百蠻來進貢。

  冬十月二十三日,任命定難軍節(jié)度使趙保忠同平章事。因天旱,彗星出現(xiàn),下詔說“:朕捐棄生命,焚于烈火,也未足以答謝天的譴責。應(yīng)當與大臣們審刑政缺失、稼穡艱難,恤物安人,祈求上天保佑?!?br />
  十二月初四,設(shè)置三司都磨勘官。初九,降大雪。十三日,詔令各地所上表只稱皇帝。大臣們請求恢復尊號,太宗不許。十四日,上法天崇道文武皇帝,詔令去掉“文武”二字,其余答應(yīng)。三佛齊國派遣使臣來進貢。

  淳化元年(990)春正月初一,京畿關(guān)押囚犯中流刑以下罪犯減罪一等。改元,內(nèi)外文武官員都加勛階爵邑,中書舍人、大將軍以上各賜給他們兒子一人官職。賜給鰥寡孤獨者錢,廢除拖欠的錢物。接受尊號,改乾明節(jié)為壽寧節(jié)。十一日,詔令修造清心殿。

  二月初一,除去江南、兩浙、淮西、嶺南各州漁禁。初三,改大明殿為含光殿。

  三月二十日,太宗到西京留后趙普家探視病情。

  夏四月初五,派遣中使到五岳祈禱降雨,訊察記錄囚犯罪狀,派遣使臣處理各道獄案。初九,詔令尚書省四品、兩省五品以上官員舉薦轉(zhuǎn)運使和知州、通判。五溪蠻田漢權(quán)來歸附。十三日,建婺州為保寧軍節(jié)度。二十一日,命令殿前副都指揮使戴興為鎮(zhèn)州都部署。

  五月二十日,發(fā)給退休官員一半的俸祿。辛卯日,設(shè)置詳覆、推勘官。

  六月初三,廢罷上元、下元張燈。二十七日,太白星白天出現(xiàn)。

  秋七月初四,太白星又出現(xiàn)。這個月,吉、洪、江、蘄、河陽、隴城發(fā)大水。開封、陳留、封丘、酸棗、鄢陵旱災(zāi),免除今年田租的一半,開封特地免除一年的賦役。京城貴糴,派遣使臣開倉減價分糶。

  八月初三,毀掉左藏庫金銀器皿。二十七日,禁止川峽、嶺南、湖南殺人祀鬼,州縣核察捕捉,有人告發(fā),予以獎賞。二十八日,西南蕃主派他的兒子來進貢。這個月,京兆長安八個縣旱災(zāi),免除今年租稅的十分之六。免除舒州宿松等三處魚池稅。

  九月初九,熒惑星進入太微垣。太宗在崇政殿大宴。禁止川峽百姓父母在世出為贅婿。這個月,免除滄、單、汝三州今年租稅的十分之六。

  冬十月初二,交州黎桓派遣使臣來進貢。初三,熒惑星侵犯左執(zhí)法星。二十三日,白州知州蔣元振、須城知縣姚益恭都以清干聞名,下詔予以表揚,并賜給粟帛。這個月,因乾、鄭二州、河南壽安等十四縣發(fā)生旱災(zāi),州免除今年租稅的十分之四,縣免除租稅。

  十一月二十七日,太白星白天出現(xiàn)。這個月,免除大名府管轄區(qū)內(nèi)今年租稅的十分之七。

  十二月初四,占城國派人來進貢。十四日,高麗國派人來進貢。二十日,詔令中外所上書疏和面奏有可行者,都下中書省、樞密院、三司中覆頒行。

  這一年,洪、吉、江、蘄各州水災(zāi),河陽發(fā)大水。曹、單二州有蝗蟲,沒有形成災(zāi)害。開封、大名府管轄區(qū)內(nèi)和許、滄、單、汝、乾、鄭等州,壽安、長安、天興等二十七縣旱災(zāi)。深和冀二州、文登和牟平兩縣饑荒。

  淳化二年春正月初一,不接受拜賀,大臣們到門合門上表稱慶祝賀。初五,派遣商州團練使翟守素率兵前往夏州救援趙保忠。十四日,設(shè)置內(nèi)殿崇班、左右侍禁,改殿前承旨為三班奉職。十五日,熒惑星侵犯房星。十八日,詔令陜西各州長官設(shè)法招誘流亡,復業(yè)者計口貸糧,并且免除二年賦役。

  二月十二日,宮殿彩繪全部改用黑色粉刷。監(jiān)察御史祖吉因任晉州知州期間貪贓獲罪,被斬殺于鬧市。二十四日,斬殺夔州亂卒謝榮等一百多人于鬧市。

  閏二月初一,日食,初八,祈禱降雨。十七日,詔令內(nèi)外諸軍,除木槍、弓弩矢外不得蓄儲其他兵器。十九日,下詔:在京城聚眾賭博者由開封府捕獲,違犯者斬殺。命令近臣兼差遣院流內(nèi)銓。這個月,黃河溢出河道,鄄城縣蝗災(zāi),汴河決口。

  三月十六日,到金明池登上龍舟,于是到瓊林苑設(shè)宴射箭。三十日,因蝗災(zāi)旱災(zāi)祈禱降雨沒有應(yīng)驗,太宗下手詔對宰相說:“朕將自焚,以謝天的譴責。”第二天降雨,蝗蟲全部死了。

  夏四月初一,廢罷端州進貢硯臺。十二日,任命張齊賢、陳恕都為參知政事,張遜兼樞密副使,溫仲舒、寇準都為樞密副使。這個月,黃河水溢出河道,虞鄉(xiāng)等七縣百姓饑荒。

  五月初一,詔令減輕兩京各州關(guān)押囚犯流刑以下罪刑一等,杖罪釋放。初二,設(shè)置各路提點刑獄官。十八日,左正言謝泌因敢于言論升為右司諫,賜給金紫和三十萬緡錢。

  六月初七,忠武軍節(jié)度使、同平章事潘美去世。命令張永德為并、代州都部署。十八日,因汴水在浚義縣決口,太宗親自督促衛(wèi)士堵塞。二十三日,禁止陜西沿邊各州沒經(jīng)允許擅自放出牲口。這個月,楚丘、鄄城、淄川三縣蝗災(zāi),黃河、汴水溢出河道。

  秋七月初二,詔令陜西沿邊各州,饑民賣男女進入鄰近部落者官府替他們贖回。李繼遷奉表請降,任命為銀州觀察使,賜給趙姓,改名保吉。這個月,乾寧軍蝗災(zāi),許、雄、嘉三州發(fā)大水。

  八月十三日,設(shè)置審刑院。二十三日,雅州報告說登遼山崩裂。

  九月初一,戶部侍郎、參知政事王沔,給事中、參知政事陳恕,都罷免守本官。初三,中書侍郎兼戶部尚書、平章事呂蒙正罷為吏部尚書,任命右仆射李窻、參知政事張齊賢都為平章事,翰林學士賈黃中、李沆都為給事中、參知政事。太宗飛白書“玉堂之署”四字,賜給翰林承旨蘇易簡。初六,邛部川蠻來進貢。初七,罷樞密使王顯為崇信軍節(jié)度使。初八,任命張遜知樞密院事,溫仲舒和寇準為同知樞密院事。

  十一月初一,恢復文武百官依次回答皇帝的提問。初十,罷除京城內(nèi)外力役土功。十四日,到建隆觀、相國寺祈禱降雪。

  十二月初一,舉行入門合儀式。初十,賜給秦州童子譚孺卿本科出身。十八日,??弟姽?jié)度使劉繼元逝世,追封為彭城郡王。大雨無冰。

  這一年,女真上表請伐契丹,詔令不許,從此遂隸屬契丹。大名、河中府,絳、濮、陜、曹、濟、同、淄、單、德、徐、晉、輝、磁、博、汝、兗、虢、汾、鄭、亳、慶、許、齊、濱、棣、沂、貝、衛(wèi)、青、霸等州旱災(zāi)。

  淳化三年春正月初八,降大雪。初十,詔令常參官舉薦可以擔任升朝官者。十一日,詔令宰相、侍從舉薦可以擔任轉(zhuǎn)運使者。

  二月初一,日食。

  三月初一,任命趙普為太師,封為魏國公。初四,太宗親自考試禮部舉人。初七,太宗親自考試各科舉人。二十四日,以高麗賓貢進士四十人并為秘書省秘書郎,遣回高麗。二十六日,太宗到金明池觀賞水嬉游戲,允許京城百姓觀賞,賜給年歲大者白金器皿。

  夏四月十四日,詔令江南、兩浙、荊湖吏民配放嶺南者遣還本郡禁錮。二十日,太宗作《刑政詩》、《稼穡詩》賜給近臣。

  五月初一,太宗到文德殿,文武百官入閣。初九,詔令御史府所斷徒罪以上案情證據(jù)具備者,令尚書、丞郎兩省給舍一人訊察記錄審問。十四日,戶部郎中田錫、通判殿中丞郭渭因稽留刑獄獲罪,都被貶責為州團練副使,不管州事。十五日,下詔:太醫(yī)署良醫(yī)給京城病者治病,賜給五十萬緡錢購置藥品,中黃門一人核察管理該事。十六日,因旱災(zāi)派遣使臣分別到各路處理獄案。這天晚上,降雨。十八日,設(shè)置理檢司。二十一日,詔令修建秘閣。

  六月十五日,起大風,白天陰晦,京師疫解。十六日,訊察記錄囚犯罪狀。二十二日,飛蝗從東北方向來,遮蔽天空,歷經(jīng)西南而去。這天晚上,降大雨,蝗蟲全部死掉。二十八日,任命殿前都虞候王昭遠為并、代州兵馬都部署。二十九日,設(shè)置常平倉。

  秋七月十八日,太師、魏國公趙普逝世,追封為真定王。這個月,許、汝、兗、單、滄、蔡、濟、貝等八州蝗災(zāi),洛水溢出河道。

  八月初七,因秘閣修成賜近臣宴飲。十一日,召終南山隱士種放,不到朝廷。庚辰日,..婆國派遣使臣來進貢。十六日,釋放嶺南東西路罰作以枷加頸者。

  九月初六,派遣官員到京城各寺觀祈禱天晴。二十四日,到天駟監(jiān),賜給從臣馬匹。二十五日,大臣們上尊號為法天崇道明圣仁孝文武皇帝,共五次上表,最終還是沒有允準。

  冬十月初一,折御卿進貢白花鷹,釋放,詔令不要再進獻。十八日,開始設(shè)置京朝官、幕職官、州縣官考課,并考核比較三班好壞。二十八日,高麗國、西南蕃都派遣使臣來進貢。

  十一月初十,許王趙元僖逝世。甲申日,訊察記錄囚犯罪狀,徒、流刑以下減輕一等,杖罪釋放。趙保忠進貢鶻,號“海東青”,歸還給他。三十日,禁止兩浙各州巫師。設(shè)置三司主管收支官。這個月,蔡州建安發(fā)生大火。

  十二月初八,降大雪。二十日,占城國王楊陀排派遣使臣來進貢。這個月,雄州報告說發(fā)生大火災(zāi)。

  這一年,潤州丹徒縣饑荒,死者三百戶。

  淳化四年春正月初一,祭享太室,大臣們到齋宮上表稱賀。初二,在圓丘祭祀天地,配以宣祖、太祖,大赦。初六,降大雪。高麗國派遣使臣來進貢。十六日,藏才西族首領(lǐng)羅妹進獻良馬。

  二月初一,日食。初四,召賜京城高年者帛,百歲者每人加賜涂金帶。這一天,降雪驟寒,又派遣中使賜給孤老貧窮者每人千錢、米炭。設(shè)置昭宣使。初五,廢罷沿江榷貨八務(wù)。初七,加高麗國王治檢校太師銜,靜海軍節(jié)度使黎桓封為交趾郡王。二十一日,下詔因江、浙、淮、陜饑荒,派遣使臣巡視撫恤。下詔:分遣近臣巡視撫恤各道,有可以給百姓帶來實惠的事情可以不上奏自行處置,官吏軟弱無能、苛刻百姓者報告朝廷,詔令有不切合實際的隨時讓郵傳報告朝廷。二十八日,設(shè)置審官院、考課院。永康軍青城縣百姓王小波聚眾為盜寇,殺死眉州彭山縣令齊元振。這個月,商州降大雪。

  三月二十四日,詔令暫停貢舉。

  四月二十一日,各部門奉行公事不要動不動就稱圣旨。

  五月二十一日,廢罷鹽鐵、戶部、度支等使,設(shè)置三司使。

  六月初一,詔令中丞以下官員都親臨審訊獄案。初九,吏部侍郎、平章事張齊賢罷為尚書左丞。十五日,宣徽北院使、知樞密院事張遜被貶為右領(lǐng)軍衛(wèi)將軍,右諫議大夫、同知院事寇準罷守本官。任命涪州觀察使柴禹錫為宣徽北院使、知樞密院事,樞密直學士呂端參知政事,劉昌言同知樞密院事。二十一日,開始恢復給事中封駁。

  七月十一日,降大雨。十二日,恢復沿江榷貨務(wù),設(shè)置各路茶鹽制置使。

  八月初一,日食。十八日,任命向敏中、張詠開始同知銀臺、通進司,負責章奏案牘的進呈和發(fā)布。

  九月十一日,下詔解除禁錮官員,州縣有缺得以依次補官責成自效,能改過自新勤政干練者上報朝廷,等候錄用。二十日,以給事中封駁司隸銀臺、通進司。二十一日,命令侍從官舉薦才能可以擔任五千戶以上縣令者二人。從七月降雨,至此不止。這個月,黃河水溢出河道,毀壞澶州;長江水溢出河道,陷落涪州。下詔:溺死者供給埋葬用具,澶州每人千錢,涪州每人鐵錢三千,并且發(fā)倉廩賑濟。

  冬十月初八,廢除各路提點刑獄司。十六日,開始分天下州縣為十道,兩京為左右計,分別委任判官領(lǐng)管,設(shè)置三司使二員。十七日右仆射、平章事李窻,給事中、參知政事賈黃中、李沆,左諫議大夫、同知樞密院事溫仲舒,都罷守本官。任命吏部尚書呂蒙正為平章事,翰林學士蘇易簡為給事中、參知政事,樞密都承旨趙..為宣徽北院使,樞密直學士向敏中為右諫議大夫,并為同知樞密院事。二十三日,任命右諫議大夫趙昌言為給事中、參知政事。二十七日,派遣使臣視察京城近郊各縣,民田遭水災(zāi)者免除租稅。這個月,黃河在澶州決口,西北流進御河。

  閏十月初七,到水..觀魚。二十五日,設(shè)置三司總計度使。

  十一月初四,萬安州進獻六眸龜。二十日,歸還隴西州所進獻的白鷹。

  十二月十八日,降大雪。二十五日,西川都巡檢使張王巳與王小波在江原縣作戰(zhàn),戰(zhàn)死。王小波中流矢而死,大家推其黨李順為首領(lǐng)。

  淳化五年正月初一,太宗不接受拜賀,大臣們到門合門上表稱慶祝賀。初五,李順攻陷漢州。初六,攻陷彭州。十二日,訊察記錄囚犯罪狀,流刑以下釋放。十六日,李順攻成都,知府郭載逃奔梓州,李順進居成都,賊兵四出攻掠州縣。派遣使臣賑濟宋、亳、陳、潁州饑民,另外派使臣到各路處理獄案,那些因饑餓搶劫倉庫糧食,只誅殺為首者,其余人不處死刑。二十日,任命侍衛(wèi)馬軍都指揮使李繼隆為河西行營都部署,討伐李繼遷。二十一日,命令昭宣使王繼恩為兩川招安使,討伐李順。詔令各州能出粟賑濟饑民者賜給爵位。二十八日,詔令免除兩京各州淳化三年拖欠的錢物。

  二月十三日,李順分兵進攻劍州,都監(jiān)西京作坊副使上官正、成都監(jiān)軍供奉官宿翰聯(lián)合攻擊,大敗李順,斬殺殆盡。二十四日,到南御莊觀看莊稼。二十七日,任命益王趙元杰為淮南、鎮(zhèn)江等軍節(jié)度使,改封為吳王。二十九日,詔令廢除劍南東西川、峽路各州主吏民卒淳化五年以前拖欠的錢物。

  三月二十三日,趙保忠被趙保吉襲擊,奔還夏州,指揮使趙光嗣捉拿獻給朝廷。李繼隆率軍進入夏州。交趾郡王黎桓派遣使臣來進貢。

  夏四月初一,詔令廢除全國主吏拖欠的錢物。初三,削奪賜給趙保吉的姓名。初五,設(shè)置起居院,開始恢復起居注。國子學恢復為國子監(jiān)。初十,訊察和記錄囚犯罪狀。大食國王派遣使臣來進貢。十七日,赦免各州,除十惡、故意劫殺、官吏貪贓外,減輕死罪囚犯的罪刑。十八日,王繼恩率軍經(jīng)過綿州,賊潰走,追殺和溺死者很多。十九日,收復綿州。內(nèi)殿崇班曹習在老溪攻破盜賊,收復閬州。綿州巡檢使胡正遠率軍進攻,收復巴州。二十一日,西川行營在研口寨進攻盜賊,打敗盜賊,收得劍州。二十二日,降大雨。

  五月初六,西川行營破賊十萬人,斬殺三萬人,收復成都,俘獲賊首李順。其黨張馀又攻陷嘉、戎、瀘、渝、涪、忠、萬、開八州,開州監(jiān)軍秦傳序戰(zhàn)死。十五日,河西行營將趙保忠送到朝廷,釋放其罪,授為右千牛衛(wèi)上將軍,封為宥罪侯。十八日,因梓州知州張雍、都巡檢使盧斌曾經(jīng)堅守擊退盜賊,盧斌出擊解閬州之圍,于是平定蓬州,張雍加官給事中,盧斌領(lǐng)成都刺史。任命少府監(jiān)雷有終為諫議大夫、成都知府。十九日,賊兵進攻夔州,峽路都大巡檢白繼斌貝、夔州巡檢使解守禺頁在西津口大敗賊眾,斬殺二萬人,繳獲舟船一千多艘。二十日,成都府降為益州。二十一日,右仆射李窻以司空銜退休。二十三日,詔令利州、興元府、洋州、西縣百姓一律免除賦役一年。二十五日,在鳳翔鬧市將李順黨羽八人碎尸。二十九日,初伏,太宗親書綾扇賜給近臣。

  六月初十,詔令赦免被李順脅從連累者。這個月,都城發(fā)生大疫,分別派遣醫(yī)官煮藥供給病者服用。盜賊進攻施州,指揮使黃希遜擊退。十七日,峽路行營在廣安軍擊破盜賊,又在嘉陵江口擊敗盜賊張罕二萬人,又在合州西方溪擊破盜賊,俘獲斬殺無數(shù)。二十七日,任命侍衛(wèi)步軍都指揮使高瓊為鎮(zhèn)州都部署。盜賊進攻陵州,知州張旦打敗盜賊。高麗因契丹進攻派遣使臣來請求援助。

  秋七月初一,盜賊進攻眉州,知州李簡等堅守一個多月,盜賊退走。十三日,設(shè)置江淮和兩浙轉(zhuǎn)運使。十六日,廢除兩浙各州百姓錢..統(tǒng)治期間拖欠的錢物。二十四日,設(shè)置威塞軍。二十五日,李繼遷派人來進貢。

  八月五日,詔令有關(guān)部門講求大射儀注。十四日,以內(nèi)班為黃門。十五日,設(shè)置宣政使,任命宦者昭宣使王繼恩擔任。十六日,詔令釋放劍南、峽路各州亡命之徒。十九日,通遠軍恢復為環(huán)州,設(shè)置清遠軍。二十一日,降大雨。貝州報告說驍捷卒劫庫兵叛亂,推選都虞候趙咸雍為首領(lǐng),轉(zhuǎn)運使王嗣宗率領(lǐng)屯兵打敗叛兵,俘虜趙咸雍,在鬧市碎尸。二十二日,詔令益州知州張詠赴部,可以不上奏自行決斷有關(guān)事宜。二十四日,任命參知政事趙昌言為西川、峽路招安馬步軍都部署,不久詔令趙昌言駐屯鳳翔,派內(nèi)侍押班衛(wèi)紹欽前往行營指揮軍事。峽路行營攻破賊眾首領(lǐng)張馀,收復云安軍。李繼遷派他的弟弟上表待罪。

  九月初一,戶部尚書辛仲甫以太子少保職銜退休。初五,賜給三司錢百萬緡,募召能洞悉司事利害者,量情獎賞,用完后再賜給獎賞費用。初十,廢罷各州榷酤。改黃門院為內(nèi)侍省,以黃門班院為內(nèi)侍省內(nèi)侍班院,入內(nèi)黃門班院為內(nèi)侍省入內(nèi)侍班院。十二日,派遣使臣分別前往宋、亳、陳、潁、泗、壽、鄧、蔡等州視察民田,遭水災(zāi)和種植不及時者都免收租稅。二十三日,任命襄王趙元侃為開封尹,改封壽王。大赦,除十惡、故意劫斗殺、官吏貪贓外,各官從前犯贓被配隸禁錮者放還。二十六日,任命左諫議大夫寇準參知政事。二十八日,因蜀境逐漸平定,下詔罪己。二十九日,西川行營報告說衛(wèi)紹欽在學射山打敗盜賊,副將楊瓊收復蜀州,曹翰等又在安國鎮(zhèn)打敗盜賊,誅殺統(tǒng)帥馬太保。

  冬十月初二,詔令釋放殿前司逃軍親屬被禁錮者。西川行營指揮使張嶙殺其將王文壽后叛亂,派人招撫其眾,于是共斬張嶙投降。十七日,楊瓊等收復邛州。二十七日,改青州平虜軍為鎮(zhèn)海軍,杭州鎮(zhèn)海軍為寧海軍。

  十一月初二,派遣使臣告諭李繼遷,賜給器幣、茶藥、衣服。初八,賜給近臣飛白書。十二日,下詔:江南西路和荊南北路、嶺南溪洞接連,及蕃商、外國使誘子女出境者捕獲。十五日,盜賊進攻眉州,崇儀使宿翰等打敗盜賊,斬殺偽中書令吳蘊。十八日,到國子監(jiān),賜直講孫..緋魚,于是到武成王廟,又到國子監(jiān),命令孫..講解《尚書》,賜給束帛。大寒,賜給禁衛(wèi)各軍緡錢不等。

  十二月初一,日當食,云陰蔽而沒有出現(xiàn)。初四,命令樞密直學士張鑒、西京作坊副使馮守規(guī)安撫西川。初九,命令諸王在近郊打獵。寬放忠、靖二州刑徒。十三日,宿翰等率兵前往嘉州,偽知州王文操投降。十八日,秘書丞張樞因知榮州投降盜賊獲罪,斬殺于鬧市。二十四日,以三司兩京、十道重歸三部,各置使一員,每部設(shè)置判官、推官、都監(jiān),分勾院為三。

  至道元年(995)正月初一,改元,赦免京畿關(guān)押囚犯,流罪以下依次遞減一等,杖罪以下釋放。免除各州拖欠租稅,免除陜西各州去年秋稅的一半。初九,詔令修建上清宮成功。初十,涼州吐蕃當尊來進獻良馬。十一日,占城國王楊陀排派人來進貢。十四日,太宗到乾元門觀燈。十六日,契丹大將韓德威誘使黨項勒浪、嵬族從振武侵犯邊境,永安節(jié)度使折御卿阻擊,在子河汊打敗他們,勒浪等乘亂反擊韓德威,于是殺其將領(lǐng)突厥太尉、司徒、舍利等,俘獲吐渾首領(lǐng)一人,韓德威只身逃命。二十一日,任命翰林學士錢若水為右諫議大夫、同知樞密院事,樞密副使劉昌言罷為給事中。以宣祖舊第作洞真宮成。二十七日,李繼遷派人來貢獻良馬、橐駝。

  二月初八,命令宰相祈禱降雨。命令川峽各州掩埋暴露尸體。二十二日,因旱災(zāi)訊察記錄囚犯罪狀,流罪以下減刑。三十日,降雨。嘉州函送賊盜張馀首級到西川行營,至此余黨全部平定。免除襄、唐、均、汝、隨、鄧、歸、峽等州去年拖欠租稅。賑濟亳州、房州、光化軍饑民,派人貸糧給饑民。

  三月十四日,詔求直言。十五日,任命會州觀察使、知清遠軍田紹斌為靈州兵馬都部署。二十三日,廢罷邵武軍歸化縣金坑。

  夏四月初七,吏部尚書、平章事呂蒙正罷為右仆射,任命參知政事呂端為戶部侍郎、平章事。宣徽北院使、知樞密院事柴禹錫罷為鎮(zhèn)寧軍節(jié)度使,參知政事蘇易簡為禮部侍郎,任命翰林學士張洎為給事中、參知政事。初八,任命宣徽北院使、同知樞密院事趙钅容知樞密院事。初九,契丹侵犯雄州,知州何承矩擊敗契丹,斬殺鐵林大將一人。二十五日,派人分赴各路處理獄案,劫盜只誅殺首惡,流罪以下減刑一等。二十六日,訊察記錄囚犯罪狀。二十八日,降大雨,雷電交加。開寶皇后宋氏逝世。

  六月初十,購求圖書。十一日,派人告諭李繼遷,授他為..州節(jié)度使,李繼遷不奉詔命。十二日,任命銀州左都押衙張浦為銀青光祿大夫、檢校工部尚書、鄭州刺史、兼御史大夫,擔任本州團練使。二十四日,允許士庶工商服紫。這個月,酷熱,百姓有中暑而死的。

  秋七月二十二日,廢除陳、許等九州和光化軍今年夏稅。

  八月十八日,詔令立壽王趙元侃為皇太子,改名為恒,兼判開封府。大赦,文武常參官子為父后,現(xiàn)任官者,賜勛轉(zhuǎn)一官。十九日,任命尚書左丞李至、禮部侍郎李沆都兼太子賓客。二十九日,禁止西北沿邊各州百姓與內(nèi)屬戎人婚娶。

  九月初三,西南蕃..糝各蠻來進貢,詔令封西南蕃主龍漢王堯為歸化王。二十四日,到朝元殿冊封皇太子。二十七日,清遠軍報告說,李繼遷來犯,率兵擊退了他們。

  冬十月初一,皇太子讓宮僚稱臣,太宗答應(yīng)了。乙丑日,陜西轉(zhuǎn)運使鄭文寶因擾亂邊界獲罪,責降為藍山縣令。

  十一月十七日,閱武便殿。這個月,任命峰州團練使上官正、右諫議大夫雷有終并為西川招安使,召王繼恩回到朝廷。

  十二月初二,大臣們奉表加上尊號為法天崇道上圣至仁皇帝,共五次奉上,太宗沒應(yīng)允。契丹侵犯邊界,被折御卿擊退,折御卿戰(zhàn)死。斬馬步軍都軍頭孫贊于軍中。初八,新渾儀制成。

  至道二年(996)春正月初十,在圓丘祭祀天地,大赦,中外文武官員加恩晉爵。二十六日,廢罷各州司理判官。

  二月初一,以司空退休的李窻逝世。初七,任命趙王趙元份為杭州大都督兼領(lǐng)越州,吳王趙元杰為揚州大都督兼領(lǐng)壽州。初八,任命徐國公趙元亻屋為洪州都督、鎮(zhèn)南軍節(jié)度使,涇國公趙元翶為鄂州都督、武清軍節(jié)度使。初九,任命御史中丞李昌齡為給事中、參知政事。初十,任命呂蒙正為左仆射,宋琪為右仆射。二十四日,制定任子官制。

  三月二十六日,因京師旱災(zāi),派中使祈禱降雨。二十八日,命宰臣祭祀郊廟、社稷,祈禱降雨。

  夏四月初四,命令侍衛(wèi)馬軍都指揮使李繼隆為環(huán)、慶等州都部署,殿前都虞候范廷召為副手,討伐李繼遷。十三日,降雨。

  五月初四,李繼遷攻打靈州。

  六月二十九日,黔州報告說蠻人攻打鹽井,巡檢使王惟節(jié)戰(zhàn)死。這個月,亳州蝗災(zāi)。

  秋七月初一,命令殿前都指揮使王超為夏、綏、麟、府州都部署。初二,詔令修造壽寧觀成功。二十八日,給事中、參知政事寇準罷守本官。三十日,免除峽路各州百姓去年拖欠租稅。這個月,汴水在..熟縣決口,許、宿、齊三州蝗蟲抱草而死。

  閏七月二十二日,詔令江、浙、福建百姓欠人錢以男女為人質(zhì)者歸還本家,敢藏匿者以罪論處。

  八月初三,密州報告說蝗蟲沒有形成災(zāi)害。

  九月十一日,右仆射宋琪逝世。詔令川峽各州百姓家里先前藏有兵器者,限定百日之內(nèi)全部送交官府,藏匿不交者斬首。十二日,夏州、延州行營報告說在烏白池打敗李繼遷,俘獲未幕軍主、吃羅指揮使等二十七人,李繼遷逃跑。十七日,會州觀察使、環(huán)慶副都部署田紹斌貶為右監(jiān)門衛(wèi)率府副率,安置虢州。十九日,秦、晉各州地晝夜十二震。二十九日,下詔廢除設(shè)在衢州的冶煉機構(gòu)。

  冬十月二十二日,詔令以池州新鑄錢監(jiān)為永豐監(jiān)。

  十一月初一,增司天新歷為一百二十甲子。十二日,設(shè)置簽署提點樞密、宣徽院諸房公事。二十五日,許州群盜劫郾城縣居民,巡檢李昌習斗死,都巡檢使王正襲擊打退盜賊,俘獲賊首宋斌及其余黨,都在鬧市斬殺。二十八日,禁止淮南通行鹽稅。

  十二月,命令宰相以下文武百官到寺觀祈禱降雪。十八月,降雪。

  這一年大豐收,處州稻再熟。

  至道三年(997)春正月十一日,任命戶部侍郎溫仲舒、禮部侍郎王化基并為參知政事,給事中李惟清同知樞密院事,參知政事張洎罷為刑部侍郎。二十日,孝章皇后陪葬永昌陵。二十六日,任命侍衛(wèi)馬步軍都虞候傅潛為延州路都部署,殿前都虞候王昭遠為靈州路都部署。

  二月初一,靈州行營攻破李繼遷。初六,太宗不適。初九,京畿死罪囚犯減刑,流放之刑以下釋放。二十七日,大食、賓同隴國都來進貢。

  三月初三,占城國來進貢。二十八日,太宗不上朝處理政事。二十九日,在萬歲殿,頒布太宗遺詔,令皇太子靈前即位。這天,太宗逝世,終年五十九歲,在位二十二年,殯于殿之西階。大臣們上尊謚為神功圣德文武皇帝,廟號太宗。十月十八日,葬于永熙陵。

  評論說:太宗深沉多謀,英明果斷,慷慨有平定統(tǒng)一天下的遠大志向。即帝位以來,陳洪進、錢..相繼獻納土地。時間不長,攻取太原,討伐契丹,接著又有攻擊交州和西夏之役。戰(zhàn)爭不斷,天災(zāi)正盛行,每天都有俘虜送來,而百姓不知道有戰(zhàn)爭;水災(zāi)、旱災(zāi)、螟災(zāi)、蝗災(zāi)幾乎遍及天下,而百姓不想造反。這是為什么呢?太宗以慈悲節(jié)儉為法寶,穿一再洗過的衣服,搗毀珍奇巧妙的玩物,拒絕進獻的美女音樂,認識到出獵游玩的壞處。杜絕物欲,抑制符瑞,關(guān)心農(nóng)業(yè),考核政績。講究學問以求博學多聞,不懲罰悖逆言行來鼓勵勸諫之言,哀憐體恤百姓的疾苦,勤勉自勵,往往為處理政事而忙到天晚忘了吃飯,以至要自焚來抵銷上天的懲罰,要除去全國所有的賦役來使民力得到寬緩,最終獲得不動刀兵、莊稼連續(xù)豐收的功效。因此,青州、齊州的年長者,愿意率領(lǐng)子弟平整道路請?zhí)诘翘┥椒舛U的情況接踵而至。君子說“:獲得百姓的擁護方能當好天子?!贝蟾耪f的就是太宗皇帝吧!所以太宗的功德,彪炳史冊,號稱賢君。要不是那太祖逝世不過一年而改元,涪陵縣公之貶死,武功王之自殺,宋后之不成喪,那么后世對太宗就沒有可譏議的了。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號