正文

蕭恭傳

白話(huà)金史 作者:元·脫脫等


  蕭恭字敬之,是乃烈奚王的后代。蕭恭的父親蕭?cǎi)?,天輔年間歸附金朝,隨金軍攻打興中,于是任命他為興中尹。金軍撤回,帶走蕭恭做人質(zhì)。完顏?zhàn)谕ゴ蛩纬?,蕭?cǎi)磽?dān)當(dāng)起領(lǐng)導(dǎo)建、興、成、川、懿五州軍隊(duì)作為萬(wàn)戶(hù),金軍統(tǒng)帥認(rèn)為蕭恭智勇雙全,命令他代替父親蕭?cǎi)闯稣?,蕭恭時(shí)年二十三歲。金軍到了中山,宋軍出兵迎戰(zhàn),蕭恭首先用自己率領(lǐng)的部隊(duì)打敗了宋軍。經(jīng)過(guò)山東、渡過(guò)淮河,進(jìn)攻宋朝康王,蕭恭都在金軍隊(duì)伍中。

  金軍回國(guó),帥府承制授蕭恭為德州防御使,守衛(wèi)在濱、棣間的奚人都附屬于他。后蕭恭改任棣州防御使?;式y(tǒng)年間,蕭恭改任同知橫海軍節(jié)度使。蕭恭父親去世后他回家服喪,期滿(mǎn)出來(lái)后任太原少尹,他廉潔奉公,被提升為同知中京留守事。蕭恭直至升到兵部侍郎,授為世襲謀克。貞元二年(1154),蕭恭做同知大興尹。一年后,升為兵部尚書(shū),做宋朝生日使。后母親去世蕭恭辭官服喪,期滿(mǎn)出來(lái)后他又任侍衛(wèi)親軍馬步軍都指揮使。正隆四年(1159),升為光祿大夫,做兵部尚書(shū)。

  這一年,蕭恭度量劃分金朝與西夏國(guó)的邊界,回來(lái)經(jīng)過(guò)臨潼時(shí),丟失了所佩帶的金牌。等到了太原,蕭恭憂(yōu)郁憤恨成疾。此時(shí)他丟失金牌之事已快馬報(bào)告給朝廷,金皇帝海陵王再命令給蕭恭金牌一枚,并下詔令給蕭恭說(shuō):“你丟失了信牌,屬于不謹(jǐn)慎。朕正等著你回朝,有新的使命委派給你,怎么就稱(chēng)疾呢?你丟失了過(guò)去所佩金牌,怕回朝后沒(méi)法說(shuō),想使我先知道罷了。”皇帝使臣趕至,蕭恭的病已經(jīng)很?chē)?yán)重了,他稽首接了命令,一會(huì)兒就死了。與此同時(shí)金皇帝海陵王正派遣使臣和蕭恭的兒子蕭九哥騎馬前往看望,告誡沿途府官好好照顧他倆,他倆行至保州,已聽(tīng)到了蕭恭死去的訃聞,金皇帝海陵王深深地悼念蕭恭。海陵王命令蕭九哥護(hù)喪回朝,所經(jīng)過(guò)的州府都設(shè)奠祭之。蕭恭的靈柩回到京城,皇帝命令所有的官員前去祭奠?;实垡灿H自前去祭奠,而且賜給很多財(cái)物以辦喪事,并賞賜給蕭恭御馬一匹?;实蹖?duì)蕭九哥說(shuō)“:你的父親領(lǐng)命行事,不幸死于路途中,很是悲傷惋惜。我乘坐此馬已經(jīng)十年,現(xiàn)在賜賞給你的父親,你可以常常把它拴在靈柩前。到你父親安葬后,你就可以騎它了?!?/div>

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)