肖乃臺(tái)，姓禿伯怯烈氏，為人忠勇，侍衛(wèi)太祖。木華黎、博爾術(shù)分別為左右萬戶，問肖乃臺(tái)愿歸屬哪個(gè)萬戶，肖乃臺(tái)表示愿屬木華黎，于是立即命佩金符，領(lǐng)蒙古軍，從太師國王木華黎征戰(zhàn)，常為先鋒。

　　蒙古大軍至河北，史天澤之父率老幼投降。木華黎按制授天澤兄天倪為河北西路都元帥，領(lǐng)轄真定。定宗皇后元年(1249)，真定副帥武仙乘天澤送母回白靅，舉兵反叛，殺史天倪。木華黎命肖乃臺(tái)率精兵三千，與天澤合兵進(jìn)圍中山。仙遣其將葛鐵槍來援，肖乃臺(tái)撤中山之圍迎戰(zhàn)葛鐵槍于新樂，大敗之，乘勝追擊，擒獲鐵槍。中山守將亦棄城而逃。蒙軍攻取無極，占據(jù)趙州，武仙棄真定，奔西山抱犢寨。蒙軍進(jìn)駐真定后不久，武仙又暗中勾結(jié)水軍為內(nèi)應(yīng)，夜開南門，使武仙再度占據(jù)真定。肖乃臺(tái)倉猝率步兵七十人退奔藁城。天剛亮，肖乃臺(tái)的部屬都來會(huì)集于藁城，兵威復(fù)振，再度攻克真定，武仙又棄城而逃。將士們惱怒真定人民反復(fù)無常，把萬余人趕出城要進(jìn)行屠殺，肖乃臺(tái)制止。武仙之弟原在蒙軍中做人質(zhì)，聞武仙反叛，也逃走了。肖乃臺(tái)遣弟撒寒追殺于紫荊關(guān)，俘其妻子而還。進(jìn)而整兵前進(jìn)，攻下太原，拔太行山之長勝寨，斬武仙守將盧治中，將武仙圍困于雙門寨，武仙倉惶逃遁。肖乃臺(tái)引兵出太行山東，遇宋將彭義斌，擊敗宋軍，追至火炎山，破其營，擒斬義斌。蒙軍至大名，守將蘇元帥開門投降。引兵攻東平，敗安撫王立剛于陽谷，圍東平，立剛退走漣水，金守將棄城而逃，奪取東平。肖乃臺(tái)又與蒙古不花進(jìn)攻河北、懷州、孟州、衛(wèi)州，隨木華黎平定益都。

　　太宗四年(1232)，肖乃臺(tái)領(lǐng)兵渡黃河，向汴京進(jìn)軍，至睢州，遇金將完顏慶山奴，戰(zhàn)敗金軍，追斬慶山奴。金朝皇帝遷往蔡州，諸軍重重包圍。肖乃臺(tái)、史天澤攻城北，連日血戰(zhàn)。滅亡金朝，肖乃臺(tái)功多，賜東平戶三百。以老病卒于東平。