謝遷，字于喬，余姚人。成化十年(1474)，鄉(xiāng)試第一名。第二年考中進(jìn)士，又是第一名。授修撰職，接著升任左庶子。

　　弘治元年(1488)春，宦官郭鏞提出預(yù)選妃嬪以備六宮。謝遷上言道“：先帝陵墓未完工，理應(yīng)等待。除服之期也不遠(yuǎn)了。陛下年輕，請(qǐng)等居喪期滿后再慢慢地商議也不晚?！鄙袝芎橹兊纫餐x遷意見一致，孝宗同意了。孝宗為太子時(shí)，謝遷已是講官，到這時(shí)，參加日講，致力于竭誠啟發(fā)開導(dǎo)皇帝。日講前天晚上，他必定衣冠整齊地練習(xí)背誦，到進(jìn)講時(shí)，對(duì)詞的講解詳細(xì)準(zhǔn)確，獲得孝宗多次稱贊。晉升為少詹事兼侍講學(xué)士。

　　八年(1495)朝廷下詔書命謝遷同李東陽進(jìn)入內(nèi)閣參預(yù)機(jī)要事務(wù)。時(shí)逢謝遷居喪期間，他極力推辭，直到服滿才接受任命。升任詹事兼任原來官職。皇太子前往封地，加封謝遷為太子太保、兵部尚書兼東閣大學(xué)士。他上疏鼓勵(lì)太子親賢遠(yuǎn)佞，勤于學(xué)習(xí)，力戒一味享樂，孝宗很贊賞。因?yàn)榇笸l(fā)生戰(zhàn)事，滿足不了供應(yīng)，尚書馬文升請(qǐng)求增加南方兩稅折合的銀兩。謝遷說“：先朝因?yàn)槟戏降馁x稅重，所以用折銀的辦法解決，假如又增加，恐怕百姓不堪忍受。況且富國在于節(jié)省費(fèi)用，如果花費(fèi)無節(jié)制，即使增加賦稅又有什么用？”尚書倪岳也持反對(duì)意見，此議于是擱置下來。

　　孝宗晚年感慨地要治理弊政，而內(nèi)府諸庫及糧倉、馬坊的宦官行奸枉法，不能深入追究。御馬監(jiān)、騰驤四衛(wèi)勇士自以為禁軍不隸屬兵部，一律以空名領(lǐng)取糧餉，其弊尤為厲害。謝遷趁此機(jī)會(huì)向孝宗提出來，孝宗命令草擬旨文禁止。謝遷說“：虛言禁止無益，應(yīng)該命官署收集弊端，詳細(xì)地奏報(bào)朝廷。然后嚴(yán)格訂立條約，違犯者必誅，那樣積蠹可望除掉。”孝宗表示同意。

　　謝遷儀表英俊魁梧，秉性正直聰明。他與劉健、李東陽一同輔政，而謝遷處事敏捷，善于提出主張。時(shí)人為之有言道：“李公善于謀劃、劉公善于決斷、謝公尤其善于侃侃而談?！碧煜氯朔Q謝遷為賢相。

　　武宗即位，又封他少傅兼太子太傅。幾次進(jìn)諫，武宗都不聽。因天變無常，他極力要求辭官，武宗就安慰挽留他。后要求誅殺劉瑾不成功，于是與劉健一起辭官返鄉(xiāng)，朝廷對(duì)他的賞賜等禮數(shù)都與劉健一樣。而劉瑾對(duì)謝遷的怨恨不解。焦芳已經(jīng)靠依附劉瑾進(jìn)入內(nèi)閣，也恨謝遷曾舉薦王鏊、吳寬代替自己，沒有舉薦他，就直接從內(nèi)宮取圣旨強(qiáng)制罷免謝遷的弟弟兵部主事謝迪，貶謝遷的兒子編修謝丕為民。

　　四年(1509)二月，因?yàn)檎憬瓚?yīng)詔所推薦的才德雙全人士，余姚的周禮、徐子元、許龍，上虞的徐文彪都是謝遷的同鄉(xiāng)，而草擬詔書的是劉健，劉瑾一伙想借此算成謝、劉二人的罪狀。假傳圣旨稱余姚隱士為何這么多？此必定是徇私情而援引，將周禮等人關(guān)進(jìn)詔獄，供詞牽連到劉健、謝遷。劉瑾要逮捕二人，沒收其家產(chǎn)，李東陽從中極力化解。焦芳在旁邊厲聲說：“縱使從輕寬恕，也應(yīng)當(dāng)取消原有身份?！笔ブ枷拢狗颊f的一樣，周禮等都被罰戍邊。尚書劉宇又彈劾劉、謝所轄兩部門向上匯報(bào)失實(shí)，被判罪罰米，有的削去門籍。另外詔令從今后余姚人不得當(dāng)選京官，并寫成條文。這年十二月，言官根據(jù)劉瑾的意圖，請(qǐng)求收回劉健、謝遷以及尚書馬文升、劉大夏、韓文、許進(jìn)等的誥命，下詔一并追還所賜的玉帶衣物，同時(shí)被收回誥命的人有六百七十五人。當(dāng)時(shí)，人們都為謝遷擔(dān)心，而他與客人下圍棋、賦詩鎮(zhèn)定自若。劉瑾被誅，他恢復(fù)官職，后辭官退休。

　　世宗即位，遣使慰問謝遷，起用謝迪為參議，謝丕恢復(fù)翰林院的官職。謝遷于是派兒子謝正入朝致謝鼓勵(lì)皇帝勤學(xué)、師法祖先、納諫。世宗優(yōu)容地下旨回復(fù)。嘉靖二年(1523)，又下詔命有關(guān)部門去慰問。六年，大學(xué)士費(fèi)宏推舉謝遷代替自己，楊一清想阻止張璁入選，也盡力推薦謝遷。世宗于是派遣官員送去自己親手寫的詔書到謝遷家啟封宣旨，命巡撫、按官敦促他上路。謝遷時(shí)年七十九歲了，不得已接受任命。等到他到朝廷，而張璁已經(jīng)進(jìn)入內(nèi)閣，楊一清因?yàn)楣俾毟哂谥x遷而無意輔助他。謝遷任職數(shù)月后極力請(qǐng)求離去。世宗對(duì)待他更加優(yōu)待，天寒免去上朝參拜，除夕日賜御制詩，有病時(shí)則派遣太醫(yī)去為他治病，并賜藥和食物，光祿送去酒食，道路上盡是派往謝遷家慰問的使者。謝遷終究在第二年三月辭官回家。十年在家去世，享年八十三歲。追贈(zèng)太傅，謚號(hào)文正。

　　謝迪官至廣東布政使。謝丕鄉(xiāng)試第一名，弘治末年，考中進(jìn)士，官至吏部左侍郎，追贈(zèng)禮部尚書。