一、元年,春,王正月,公即位。
二、楚子、陳侯、隨侯、許男圍蔡。
三、鼷鼠食郊牛角,改卜牛。夏,四月,辛巳,郊。
此該郊之變而道之也。於變之中,又有言焉。鼷鼠食郊牛角,改卜牛,志不敬也。郊牛日展斛角而知傷,展道盡矣。郊自正月至於三月,郊之時(shí)也。夏四月郊,不時(shí)也。五月郊,不時(shí)也。夏之始可以承春,以秋之末承春始,蓋不可矣。九月用郊,用者,不宜用者也。郊三卜,禮也。四卜,非禮也。五卜,強(qiáng)也。卜免牲者,吉?jiǎng)t免之,不吉?jiǎng)t否。牛傷,不言傷之者,傷自牛作也,故其辭緩。全曰牲,傷曰牛,未牲曰牛。其牛一也,其所以為牛者異。有變而不郊,故卜免牛也。已牛也,其尚卜免之何也?禮,與其亡也,寧有,嘗置之上帝矣,故卜而後免之,不敢專(zhuān)也。卜之不吉,則如之何?不免。安置之?繫而待。六月上甲,始庀牲,然後左右之。予之所言者,牲之變也,而曰我一該郊之變而道之何也?我以六月上甲始庀牲,十月上甲始繫牲,十一月、十二月牲雖有變,不道也。待正月,然後言牲之變,此乃所以該郊。郊,享道也,貴其時(shí),大其禮,其養(yǎng)牲雖小,不備可也。子不志三月卜郊何也?自正月至於三月,郊之時(shí)也。我以十二月下辛卜正月上辛,如不從,則以正月下辛卜二月上辛。如不從,則以二月下辛卜三月上辛。如不從,則不郊矣。
四、秋,齊侯、衞侯伐晉。
五、冬,仲孫何忌帥師伐邾。
二、楚子、陳侯、隨侯、許男圍蔡。
三、鼷鼠食郊牛角,改卜牛。夏,四月,辛巳,郊。
此該郊之變而道之也。於變之中,又有言焉。鼷鼠食郊牛角,改卜牛,志不敬也。郊牛日展斛角而知傷,展道盡矣。郊自正月至於三月,郊之時(shí)也。夏四月郊,不時(shí)也。五月郊,不時(shí)也。夏之始可以承春,以秋之末承春始,蓋不可矣。九月用郊,用者,不宜用者也。郊三卜,禮也。四卜,非禮也。五卜,強(qiáng)也。卜免牲者,吉?jiǎng)t免之,不吉?jiǎng)t否。牛傷,不言傷之者,傷自牛作也,故其辭緩。全曰牲,傷曰牛,未牲曰牛。其牛一也,其所以為牛者異。有變而不郊,故卜免牛也。已牛也,其尚卜免之何也?禮,與其亡也,寧有,嘗置之上帝矣,故卜而後免之,不敢專(zhuān)也。卜之不吉,則如之何?不免。安置之?繫而待。六月上甲,始庀牲,然後左右之。予之所言者,牲之變也,而曰我一該郊之變而道之何也?我以六月上甲始庀牲,十月上甲始繫牲,十一月、十二月牲雖有變,不道也。待正月,然後言牲之變,此乃所以該郊。郊,享道也,貴其時(shí),大其禮,其養(yǎng)牲雖小,不備可也。子不志三月卜郊何也?自正月至於三月,郊之時(shí)也。我以十二月下辛卜正月上辛,如不從,則以正月下辛卜二月上辛。如不從,則以二月下辛卜三月上辛。如不從,則不郊矣。
四、秋,齊侯、衞侯伐晉。
五、冬,仲孫何忌帥師伐邾。