?。ㄆ揭馁x,明趙輔撰。輔字良佐,鳳陽人。成化元年,由中府都督同知拜征夷將軍,因功封武靖伯。三年,總兵征建州女真,還進(jìn)侯爵。其事跡見明史本傳。本書所詠,即為其征女真之事。)
建州三衞,世為女直,東方之黠虜也。深處萬山,林木障天, (「林木障天」,「障」原作「張」,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明今獻(xiàn)彙言本改。) 晴晝?nèi)缁蓿央U負(fù)固已有年矣。永樂間,開原降虜楊木答戶者悖逆,率眾數(shù)百騎往投之。其黨類遂滋,日浸強(qiáng)悍。會我太宗文皇帝靖雞之初,憫生民之艱,不即加兵,姑撫綏之。彼狼子野心,終懷覬覦。廼者守邊將吏弗能制禦,以致猖狂莫遏。一歲間,寇邊者九十七次,殺虜人口十萬餘。
皇上震怒,乃興問罪之師。以輔掛靖虜將軍印,授以成命,總統(tǒng)戎師。復(fù)以太監(jiān)黃順、少監(jiān)張璘監(jiān)督軍務(wù),左都御史李秉提督兵戎。副參厥事,則都督王瑛、武忠;總督糧儲,則右僉都御史張岐; (「則右僉都御史張岐」,原脫「右」字,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明紀(jì)錄彙編本補(bǔ)。) 督陣紀(jì)功,則監(jiān)察御史孫珂、崔讓、呂雯、邊鏞;往來游擊,則都督王鈴、都指揮韓斌;協(xié)同游擊,則都指揮黃欽;分兵出戰(zhàn),則遼東副總兵都指揮裴顯,左右參將孫景、周?。淮蒌h破敵,則都指揮楊嶼、柯忠、曹廣、戴廣、楊海榮、楊玉孫、龍文寧、崔勝、焦貴、白傲、盛鑑, (「則都指揮楊嶼柯忠曹廣戴廣楊海榮......」,「廣楊」二字原倒置,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明紀(jì)錄彙編本改。) 指揮閻斌、冀暉、李讓、宋守中等;綜理營陣,則都指揮曹浩、劉通、傅海、王鍇;護(hù)遞饋餉,則都指揮陳信、郭瑄。通得京營與遼東漢番官軍五萬餘眾,各秉忠赤,咸奮敵愾,俱以成化丁亥秋九月二十有四日兵分五路,深入虜?shù)?。左掖左哨,出渾河、柴河,越石門、土木河,至分水嶺。右掖右哨,由鴉鶻關(guān)、喜昌口,過鳳凰城、黑松林、摩天嶺,至潑豬江。中軍自撫順經(jīng)薄刀山、粘魚嶺,過五嶺,渡蘇子河,至古城。期以是月二十有九日大兵齊舉。時則有若朝鮮國,亦遣中樞府知事康純、魚有沼、南怡等,率兵萬眾以助官軍。皆如約抵虜巢,無一後期者。勢撼山岳,聲震天地。虜寇望風(fēng)披靡,譬之破竹,迎刃而解。擒斬俘獲虜酋指揮苦女等目千數(shù),賊屬牛馬無筭,巢穴蓄積蕩然一空,收其被虜者歸厥家。間有遺寇奔遁深山,以保殘喘。一月之內(nèi),虜境蕭然。時積雪盈尺,寒風(fēng)裂膚,不可久居,乃整兵凱還。尋有遁寇指揮張額的里率其妻赴軍門,哀詞乞降。且曰:「吾所處之地,自唐以來,人跡罕到。太宗東征至鳳凰城而止, (「太宗東征至鳳凰城而止」,原脫「凰」字,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明紀(jì)錄彙編本補(bǔ)。) 亦未嘗入吾境土。今天兵卒然至此,使我父母不相顧,兄弟妻子盡被擒戮,家產(chǎn)已盡,死亡無日,豈非天也耶!」遂具奏納之。
予惟建州之地,東南接鴨緑江朝鮮國,正南則三江月虎城,正東則毛憐衞、七姓野人、黑龍江奴兒干諸夷,東北洎北率皆海西四百餘衛(wèi)、野人女直,西北又泰寧、富峪、朵顏三衛(wèi)之虜賊也。而建州實處其中,左右前後盡為夷狄,相去聯(lián)絡(luò),犄角應(yīng)援。五嶺、喜昌、石門又咽喉之地,人不得並行,騎不得成列,乃一夫當(dāng)關(guān),萬夫莫開之險。今王師一舉直擣其中,長驅(qū)席捲,所向無敵,誠我皇上德動天地,威播華夷,神謨廟筭之所致也。其萬萬載太平,無疆之休,又肇乎此矣!
予覩成功,不勝雀躍,謹(jǐn)拜手稽首。而作賦曰:
成化丁亥仲夏既望,上御奉天,端拱南向,金印白麻,授鉞命將。帝曰:「建州之虜酋,世受國恩之曠蕩。茲乃悖逆,荼毒我邊,寔罪大而惡極,宜天討以殄殲。惟渠魁則罔赦,在脇從而悉蠲?!钩及莼?,「天子萬年。臣聞建州女直,東夷猾虜。食肉衣皮,山居林處,藉弓矢以憑陵,恃山林之險阻。其心狡黠,其力強(qiáng)圉。蛇突豕奔,倐來忽去。曰漢曰隋,且綏且撫而矣。唐之太宗,乃奮東征之舉,僅勒馬於鳳凰之山。敢肆志於豺狼之所,茲行斷出於宸衷,廟筭敢乞於當(dāng)寧?!沟墼唬骸赣嵩眨∪昶溽拚?,閫外便宜,付託在卿。」臣拜稽首。
載懽載競,爰整其旅,於焉啟行。征車彭彭以載道,旂旐央央而嚴(yán)程。發(fā)通、津而出山海,歷義、錦而抵廣寧。覽滄海之浩瀚,躋間山之崝嶸。遼河一水而三岔,襄城百里如砥平。乃營細(xì)柳,乃閱大兵,帶甲十萬,鐵騎如雲(yún);弓刀鱗次,旌旗蔽空,將士賈勇,如彪如熊。精忠烱烱兮貫日,膽氣堂堂兮如虹。揮金戈兮止白日,擊鼉鼓兮轟雷霆。威信洽而士心一,賞罰公而號令明。列八陣,布五軍,分鳥蛇而變龍虎,配天地而合風(fēng)雲(yún)。左哨出柴河而掩乎東極,右哨襲太行而擣乎老營。左掖右掖,前軍後軍,中營握機(jī),總掌權(quán)衡。發(fā)撫順而長驅(qū)五嶺,由喜昌而席捲古城。潑豬江之巨浪洶湧,摩天嶺之羣峯嶙峋。鴉鶻關(guān)險踰於蜀道,鳳凰城高並於嵩、衡。黑松林之森森,當(dāng)白晝而如晦,石門山之矗矗,峙積雪而如銀。樹木蒙密,蠛蠓過而猶礙,鳥道懸絕,猿猱懼而愁捫。蠢彼虜賊,負(fù)固并吞,剗絕壑為濠湟,樹巨木為城廓。晝則拒戰(zhàn),夜則衝突,羽鏃蝟飛,兵刃相薄。移日之間,轉(zhuǎn)戰(zhàn)百合。雖周之玁狁,漢之匈奴,未有能過之也。於是我兵鼓勇,敵愾奮發(fā),怒髮衝冠。目皆盡裂。乃陳三軍,乃召五丁,伐鄧林碎昆侖,刷渤澥填東溟,馳龍■〈馬某〉以蹴踏,驅(qū)虎賁而咆哮。揮倚天之長劍,彎滿月之烏號。神鎗發(fā)而火雷迅擊,信砲舉而山岳震搖。盡虜酋之所有,罔一夷而見逃。剖其心而碎其腦, (「剖其心而碎其腦」,「剖」原作「貫」,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明紀(jì)錄彙編本改。) 粉其骨而塗其膏。強(qiáng)壯就戮,老稚盡俘。若土崩而燼滅,猶瓦解而冰消??掌洳囟鵀z其宅,杜其穴而火其巢。又有朝鮮之一國,率兵萬眾以效勞。搜天門與地角,刮海底而揚(yáng)濤。甫及旬日之內(nèi),虜境以之蕭條。外有毛憐強(qiáng)虜,七姓野人,四百餘種之海西,三衞朵顏之天驕,無不心驚而氣喪,膽落而魂銷。王師全勝以大捷,征夫凱還而歌鐃。猶夏啟之伐有扈,如帝舜之征有苗也。由是遼左之民,迎拜道邊,簟食壺漿,舉手謝言:「昔遭虎狼荼毒萬千,今我得生,如解倒懸。我得衣,衣天子之賜;我得食,食天子之與。凡此更生,不可枚舉。是乃天威遠(yuǎn)播,廟筭如神。拓其疆而廣其宇,誅其罪而吊其民。陋漢、唐之黷武,昭當(dāng)代之施仁,神武大振於窮荒,聖德光被於四表。車書由此而會同,華夷以之而一統(tǒng)?;富该褪?,糾糾虎臣,振旅還朝,陛謁紫宸,天顏怡悅,海宇咸春。報功行賞兮世其祿,分茅胙土兮崇其勛。雨露均沾兮九天降,風(fēng)雲(yún)慶際兮萬方寧。蕭韶九成兮百獸舞,于羽兩階兮四夷賓。耕田鑿井兮利其利,出作入息兮堯舜民。熙熙皥皥兮俗化美,巍巍蕩蕩兮而天下。莫知所云也。
成化四年春三月十九日,奉天翊衛(wèi)推誠宣力武臣、特進(jìn)榮祿大夫、總兵官、靖虜將軍、柱國、武靖侯鳳陽趙輔書。 (「成化四年春三月十九日......柱國武靖侯鳳陽趙輔書」一段文字,原本無,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本補(bǔ)。)
建州三衞,世為女直,東方之黠虜也。深處萬山,林木障天, (「林木障天」,「障」原作「張」,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明今獻(xiàn)彙言本改。) 晴晝?nèi)缁蓿央U負(fù)固已有年矣。永樂間,開原降虜楊木答戶者悖逆,率眾數(shù)百騎往投之。其黨類遂滋,日浸強(qiáng)悍。會我太宗文皇帝靖雞之初,憫生民之艱,不即加兵,姑撫綏之。彼狼子野心,終懷覬覦。廼者守邊將吏弗能制禦,以致猖狂莫遏。一歲間,寇邊者九十七次,殺虜人口十萬餘。
皇上震怒,乃興問罪之師。以輔掛靖虜將軍印,授以成命,總統(tǒng)戎師。復(fù)以太監(jiān)黃順、少監(jiān)張璘監(jiān)督軍務(wù),左都御史李秉提督兵戎。副參厥事,則都督王瑛、武忠;總督糧儲,則右僉都御史張岐; (「則右僉都御史張岐」,原脫「右」字,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明紀(jì)錄彙編本補(bǔ)。) 督陣紀(jì)功,則監(jiān)察御史孫珂、崔讓、呂雯、邊鏞;往來游擊,則都督王鈴、都指揮韓斌;協(xié)同游擊,則都指揮黃欽;分兵出戰(zhàn),則遼東副總兵都指揮裴顯,左右參將孫景、周?。淮蒌h破敵,則都指揮楊嶼、柯忠、曹廣、戴廣、楊海榮、楊玉孫、龍文寧、崔勝、焦貴、白傲、盛鑑, (「則都指揮楊嶼柯忠曹廣戴廣楊海榮......」,「廣楊」二字原倒置,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明紀(jì)錄彙編本改。) 指揮閻斌、冀暉、李讓、宋守中等;綜理營陣,則都指揮曹浩、劉通、傅海、王鍇;護(hù)遞饋餉,則都指揮陳信、郭瑄。通得京營與遼東漢番官軍五萬餘眾,各秉忠赤,咸奮敵愾,俱以成化丁亥秋九月二十有四日兵分五路,深入虜?shù)?。左掖左哨,出渾河、柴河,越石門、土木河,至分水嶺。右掖右哨,由鴉鶻關(guān)、喜昌口,過鳳凰城、黑松林、摩天嶺,至潑豬江。中軍自撫順經(jīng)薄刀山、粘魚嶺,過五嶺,渡蘇子河,至古城。期以是月二十有九日大兵齊舉。時則有若朝鮮國,亦遣中樞府知事康純、魚有沼、南怡等,率兵萬眾以助官軍。皆如約抵虜巢,無一後期者。勢撼山岳,聲震天地。虜寇望風(fēng)披靡,譬之破竹,迎刃而解。擒斬俘獲虜酋指揮苦女等目千數(shù),賊屬牛馬無筭,巢穴蓄積蕩然一空,收其被虜者歸厥家。間有遺寇奔遁深山,以保殘喘。一月之內(nèi),虜境蕭然。時積雪盈尺,寒風(fēng)裂膚,不可久居,乃整兵凱還。尋有遁寇指揮張額的里率其妻赴軍門,哀詞乞降。且曰:「吾所處之地,自唐以來,人跡罕到。太宗東征至鳳凰城而止, (「太宗東征至鳳凰城而止」,原脫「凰」字,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明紀(jì)錄彙編本補(bǔ)。) 亦未嘗入吾境土。今天兵卒然至此,使我父母不相顧,兄弟妻子盡被擒戮,家產(chǎn)已盡,死亡無日,豈非天也耶!」遂具奏納之。
予惟建州之地,東南接鴨緑江朝鮮國,正南則三江月虎城,正東則毛憐衞、七姓野人、黑龍江奴兒干諸夷,東北洎北率皆海西四百餘衛(wèi)、野人女直,西北又泰寧、富峪、朵顏三衛(wèi)之虜賊也。而建州實處其中,左右前後盡為夷狄,相去聯(lián)絡(luò),犄角應(yīng)援。五嶺、喜昌、石門又咽喉之地,人不得並行,騎不得成列,乃一夫當(dāng)關(guān),萬夫莫開之險。今王師一舉直擣其中,長驅(qū)席捲,所向無敵,誠我皇上德動天地,威播華夷,神謨廟筭之所致也。其萬萬載太平,無疆之休,又肇乎此矣!
予覩成功,不勝雀躍,謹(jǐn)拜手稽首。而作賦曰:
成化丁亥仲夏既望,上御奉天,端拱南向,金印白麻,授鉞命將。帝曰:「建州之虜酋,世受國恩之曠蕩。茲乃悖逆,荼毒我邊,寔罪大而惡極,宜天討以殄殲。惟渠魁則罔赦,在脇從而悉蠲?!钩及莼?,「天子萬年。臣聞建州女直,東夷猾虜。食肉衣皮,山居林處,藉弓矢以憑陵,恃山林之險阻。其心狡黠,其力強(qiáng)圉。蛇突豕奔,倐來忽去。曰漢曰隋,且綏且撫而矣。唐之太宗,乃奮東征之舉,僅勒馬於鳳凰之山。敢肆志於豺狼之所,茲行斷出於宸衷,廟筭敢乞於當(dāng)寧?!沟墼唬骸赣嵩眨∪昶溽拚?,閫外便宜,付託在卿。」臣拜稽首。
載懽載競,爰整其旅,於焉啟行。征車彭彭以載道,旂旐央央而嚴(yán)程。發(fā)通、津而出山海,歷義、錦而抵廣寧。覽滄海之浩瀚,躋間山之崝嶸。遼河一水而三岔,襄城百里如砥平。乃營細(xì)柳,乃閱大兵,帶甲十萬,鐵騎如雲(yún);弓刀鱗次,旌旗蔽空,將士賈勇,如彪如熊。精忠烱烱兮貫日,膽氣堂堂兮如虹。揮金戈兮止白日,擊鼉鼓兮轟雷霆。威信洽而士心一,賞罰公而號令明。列八陣,布五軍,分鳥蛇而變龍虎,配天地而合風(fēng)雲(yún)。左哨出柴河而掩乎東極,右哨襲太行而擣乎老營。左掖右掖,前軍後軍,中營握機(jī),總掌權(quán)衡。發(fā)撫順而長驅(qū)五嶺,由喜昌而席捲古城。潑豬江之巨浪洶湧,摩天嶺之羣峯嶙峋。鴉鶻關(guān)險踰於蜀道,鳳凰城高並於嵩、衡。黑松林之森森,當(dāng)白晝而如晦,石門山之矗矗,峙積雪而如銀。樹木蒙密,蠛蠓過而猶礙,鳥道懸絕,猿猱懼而愁捫。蠢彼虜賊,負(fù)固并吞,剗絕壑為濠湟,樹巨木為城廓。晝則拒戰(zhàn),夜則衝突,羽鏃蝟飛,兵刃相薄。移日之間,轉(zhuǎn)戰(zhàn)百合。雖周之玁狁,漢之匈奴,未有能過之也。於是我兵鼓勇,敵愾奮發(fā),怒髮衝冠。目皆盡裂。乃陳三軍,乃召五丁,伐鄧林碎昆侖,刷渤澥填東溟,馳龍■〈馬某〉以蹴踏,驅(qū)虎賁而咆哮。揮倚天之長劍,彎滿月之烏號。神鎗發(fā)而火雷迅擊,信砲舉而山岳震搖。盡虜酋之所有,罔一夷而見逃。剖其心而碎其腦, (「剖其心而碎其腦」,「剖」原作「貫」,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本、明紀(jì)錄彙編本改。) 粉其骨而塗其膏。強(qiáng)壯就戮,老稚盡俘。若土崩而燼滅,猶瓦解而冰消??掌洳囟鵀z其宅,杜其穴而火其巢。又有朝鮮之一國,率兵萬眾以效勞。搜天門與地角,刮海底而揚(yáng)濤。甫及旬日之內(nèi),虜境以之蕭條。外有毛憐強(qiáng)虜,七姓野人,四百餘種之海西,三衞朵顏之天驕,無不心驚而氣喪,膽落而魂銷。王師全勝以大捷,征夫凱還而歌鐃。猶夏啟之伐有扈,如帝舜之征有苗也。由是遼左之民,迎拜道邊,簟食壺漿,舉手謝言:「昔遭虎狼荼毒萬千,今我得生,如解倒懸。我得衣,衣天子之賜;我得食,食天子之與。凡此更生,不可枚舉。是乃天威遠(yuǎn)播,廟筭如神。拓其疆而廣其宇,誅其罪而吊其民。陋漢、唐之黷武,昭當(dāng)代之施仁,神武大振於窮荒,聖德光被於四表。車書由此而會同,華夷以之而一統(tǒng)?;富该褪?,糾糾虎臣,振旅還朝,陛謁紫宸,天顏怡悅,海宇咸春。報功行賞兮世其祿,分茅胙土兮崇其勛。雨露均沾兮九天降,風(fēng)雲(yún)慶際兮萬方寧。蕭韶九成兮百獸舞,于羽兩階兮四夷賓。耕田鑿井兮利其利,出作入息兮堯舜民。熙熙皥皥兮俗化美,巍巍蕩蕩兮而天下。莫知所云也。
成化四年春三月十九日,奉天翊衛(wèi)推誠宣力武臣、特進(jìn)榮祿大夫、總兵官、靖虜將軍、柱國、武靖侯鳳陽趙輔書。 (「成化四年春三月十九日......柱國武靖侯鳳陽趙輔書」一段文字,原本無,據(jù)明朱當(dāng)■〈氵眄〉國朝典故本補(bǔ)。)