（清）余治

　　卷十五之四　訓俗條約· 裕中垂示諭

　　一、游觀毋縱態(tài)也?；⒏?、靈巖，名山勝景，春秋佳日，何礙清游，即城廂內(nèi)外園林，未嘗不可騁懷娛目。獨可恨者，浪游子弟，以流覽為名，借觀婦女，山僧園主，設局斂錢，每至花時，又有狡猾棍徒，租賃園亭，刷印小票，招集青樓妓女為群芳會，吹彈雜耍，悉聚園中，良賤不分，男女混雜，少年子女，耳聞目見，蕩志傾心；因而畫舫燈船，龍舟賽會，四時八節(jié)，各自追蹤。而且淫詞列于市肆，淫繪售于山塘，淫出演于戲園，蕩檢逾閑，無所不至。又有一種輕薄文人，每游覽山水，必偕少年僧道，名曰風雅，實類挾優(yōu)。而隱僻尼庵，藏奸局賭，被其累者，雖父兄管束，亦不及知。夫人孰不有羞惡之心，乃其流弊，至于此極，為害風俗，何忍詳言。本部院前已奏明嚴禁淫畫淫書，并不許婦女人廟燒香，及開設花茶館，犯者必應懲辦。自今各處園亭，不得開放。一應昆、徽戲班，只許演唱忠孝節(jié)義故事，如有將《水滸》、《金瓶梅》、《來福山歌》等項，奸盜之出，在園演唱者，地方官立將班頭并開戲園之人，嚴拿治罪，仍追行頭變價充公。其各處茶館彈唱文詞，亦毋許男女雜坐，鬧至深更。凡我軍民，須知游熙眸之天，不得有越禮犯分之事，湖山花鳥，常此清妍，自愛之人，諒必樂聞斯語耳。