監(jiān)修總裁官經(jīng)筵講官太子太傅文淵閣大學(xué)士文淵閣領(lǐng)閣事領(lǐng)侍衛(wèi)內(nèi)大臣稽察欽奉上諭事件處管理吏部理藩院事務(wù)正黃旗滿洲都統(tǒng)世襲騎都尉軍功加七級(jí)隨帶加一級(jí)尋常加二級(jí)軍功紀(jì)錄一次臣慶桂總裁官經(jīng)筵講官太子太傅文華殿大學(xué)士文淵閣領(lǐng)閣事稽察欽奉上諭事件處管理刑部戶部三庫事務(wù)世襲騎都尉軍功加十九級(jí)隨帶加二級(jí)又加二級(jí)臣董誥內(nèi)大臣戶部尚書鑲藍(lán)旗滿洲都統(tǒng)軍功紀(jì)錄五次尋常紀(jì)錄十四次臣德瑛經(jīng)筵講官太子少保工部尚書紀(jì)錄六次臣曹振鏞等奉敕修
乾隆四十九年。甲辰。十一月。壬子朔。諭、朕恭閱皇祖實(shí)錄。康熙四十二年。南巡回蹕。河工告成。特頒恩詔。今國家重熙累洽。承平百四十余年。朕寅紹丕基。祇承世德御宇五十年以來。無時(shí)不以民生為念。仰荷天眷。壽逾古稀。五世元孫。一堂衍慶。明年正月初六日。繩祖武之丕休。舉耆筵之盛典。又以辟雍肇建。于上丁釋奠禮成后。親臨講學(xué)。所以引年敷教者。既隆且備。允宜嘉與中外臣民。普沛恩施。用昭敷錫。著于乾隆五十年元旦。特頒恩詔。所有詔內(nèi)條款。著大學(xué)士、軍機(jī)大臣、詳悉開列具奏?! ?br />
○癸丑。上詣?dòng)汉蛯m行禮?! ?br />
○河南道御史馮堉奏、定例、選出各州縣等官。如所得缺。距原籍住址。在五百里內(nèi)者。聲明回避扣除。誠恐官吏附近家鄉(xiāng)。易滋弊竇。故嚴(yán)為防范。至各省督撫、委員暫署。向例未經(jīng)分晰。辦理亦多參差。查委署與實(shí)授。雖分久暫。而臨民任事則一。且委署之員。必俟實(shí)授到任交代。而實(shí)授者?;蛞蝾}補(bǔ)奉駁。往返需時(shí)?;蛞蚴鹿瘦氜D(zhuǎn)稽遲。其到任交代之遲速。難以懸定。請(qǐng)飭各省督撫、凡委員署理如缺與原籍住址、在五百里內(nèi)者。亦令呈請(qǐng)回避。又凡有委署之員。隨時(shí)咨部。以憑查核得旨。所奏是。依議行。該部知之。
○甲寅遣官祭。先醫(yī)之神?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、前因安徽亳州、蒙城等處。本年豫省黃河下注。田畝被淹。是否明春應(yīng)需酌量加恩展賑蠲緩。及借給耔種。特降諭旨詢問該撫。茲據(jù)書麟奏稱、現(xiàn)于十一月中旬。親往亳州等處查勘。體察實(shí)在情形。如果應(yīng)需展賑。另行具奏等語。所奏尚未明晰。亳州、蒙城、各被災(zāi)地方。明春若尚須展賑。應(yīng)于新正元旦后。特降恩旨。用普春祺。今該撫摺內(nèi)。僅稱親往查勘。如果青黃不接之時(shí)。民力拮據(jù)。再行奏聞。未將應(yīng)否展賑之處。詳晰覆奏。若俟明春青黃不接。始行覆奏。請(qǐng)旨加恩。則未免遲誤。著書麟、務(wù)于歲內(nèi)速行奏到。候朕屆時(shí)酌量降旨。將此傳諭知之。尋奏。前因亳州被水地。尚未涸出。其災(zāi)分頃畝。及應(yīng)賑饑口。須于放賑后親往確查。方能得實(shí)。茲又據(jù)報(bào)核明?,F(xiàn)親赴該處查賑。并體察情形具奏。得旨、覽。
○又諭、前據(jù)長清奏。宜禾縣采買糧石一摺。因思新疆既有收獲糧石。何以仍需采買。據(jù)軍機(jī)大臣查奏、伊犁塔爾巴哈臺(tái)等處。所獲糧石。俱足敷供支。并無采買。惟烏嚕木齊、巴里坤、吐魯番、哈密四處。供支尚有不敷。向系動(dòng)支采買糧石。又或因秋收豐稔。平糶貯倉。豫備借給耔種等語。采買最易滋弊。非浮冒開銷。即短價(jià)勒買。從前經(jīng)方等獲罪。皆由乎此。如果供支不敷。則烏嚕木齊各處隙地甚多。與其聽內(nèi)地民人。前往開墾。迨收獲糧石。地方官又用重價(jià)向買。殊屬非計(jì)。何不派兵耕種。俾每年糧石。多為收獲。既可備供支之用。無須采買滋弊。兼可使兵丁等。習(xí)勞耕作。豈不一舉兩得。著傳諭長清、永安、尚安、巴延三、穆和藺。即公同籌畫。將烏嚕木齊等處、除現(xiàn)在屯田外。尚有地若干。作何派兵耕種。每歲再得糧石若干。嗣后即可永遠(yuǎn)停止采買之處。詳晰妥議。據(jù)實(shí)會(huì)摺覆奏。將此由四百里傳諭長清等。并諭伊勒?qǐng)D。令其轉(zhuǎn)行新疆向無采買各處駐劄大臣知之。
○又諭、據(jù)孫士毅奏。查拏傳習(xí)天主教之閩人蔡伯多祿、粵人謝祿茂二犯?,F(xiàn)在督率地方文武。嚴(yán)緝務(wù)獲等語。蔡伯多祿等、為此案要犯。屢經(jīng)傳諭。各該省督撫、嚴(yán)切查拏。何以尚未就獲。該犯等俱系內(nèi)地民人。無難躧緝。若似此疎漏。已隔兩月有余。未經(jīng)弋獲。足見一切廢弛。又安用此地方文武為耶。特成額、富勒渾、孫士毅、雅德、俱著傳旨申飭。至蔡伯多祿等、日久未獲。或仍于西洋人內(nèi)潛匿。亦未可定。此時(shí)富勒渾、孫士毅。自己起程進(jìn)京、著傳諭舒常、雅德、飭屬嚴(yán)密訪拏。并著該省督撫、于交界地方。派委員弁。堵截查拏。毋致遠(yuǎn)揚(yáng)漏網(wǎng)?! ?br />
○乙卯。諭、前因山東疏浚運(yùn)河。挑挖八閘。事關(guān)緊要。特令毓奇專辦。而簽盤漕船。亦不可無大員查驗(yàn)。現(xiàn)在睢州漫工。指日合龍。李奉翰回至南河。春夏之交。亦無緊要工程事件。且近在淮安。所有簽盤漕船事務(wù)。著即派李奉翰辦理?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、據(jù)明興奏、登州府屬榮城、寧海、二州縣。得雪五寸。其省城及迤西各府。未據(jù)奏報(bào)得雪。已于摺內(nèi)批示詢問矣。連日以來。未見該撫續(xù)奏。昨召見原任左都御史張若溎。詢以沿途情形。據(jù)奏、伊自徐州一帶進(jìn)京。經(jīng)過東省各處。尚未見種有秋麥等語。是東省迤西各屬。此時(shí)望澤甚殷。著傳諭明興、即將濟(jì)南省城、及東昌、泰安、兗州、各府屬?,F(xiàn)在曾否得雪。能否趕種春麥之處。據(jù)實(shí)覆奏。若該撫意存諱飾。經(jīng)朕另有訪聞。則其不是甚大。至直隸景州等處。接壤山東。亦未見劉峨奏報(bào)得雪。該處農(nóng)田曾否已種秋麥。有無盼望降雪情形。并著劉峨查明。據(jù)實(shí)速奏。亦不可稍存諱飾。將此由四百里各傳諭知之。尋明興奏、東省八月后雨水稍稀?,F(xiàn)在省城迤西各府。已種秋麥者。半已出土未甚青蔥。其未種者。俟春天土膏滋潤。亦可趕種春麥。得旨、斷不可存諱災(zāi)之意。慎之。劉峨奏直隸各屬。陸續(xù)得雪。惟河間。景州一帶。望澤頗殷。如冬春得雪。尚可趕種春麥。得旨、所奏屢遲。以后不可?! ?br />
○緩徵河南商邱寧陵、睢州、三州縣、本年水淹地畝。及汲縣、新鄉(xiāng)、獲嘉、輝縣、淇縣、五縣、本年旱災(zāi)貧民額賦。
○丙辰。諭、據(jù)??蛋沧?、山丹縣有押車縣役劉國臣。被毆身死。詢據(jù)安西營兵馬國棟等、有兵丁鄧喜、因索車價(jià)、拉去差役劉國臣之供。乃該參將路德沛、飾詞屢稟。代兵狡辯。經(jīng)節(jié)次嚴(yán)批。始將兵丁鄧喜等、交縣訊辦。請(qǐng)旨將路德沛革審等語。各省驛站。向來原有額設(shè)車輛。如遇差使緊要。不敷應(yīng)用。并準(zhǔn)其開銷雇辦。此次安西營兵、赴涼州駐守。系官為護(hù)送。既有車可乘。兵丁等又何由向縣役索取車價(jià)。此必地方官辦理不善。或車輛短少。有折價(jià)情弊。以致兵丁得以藉詞訛索著??蛋病⒓床槊鲹?jù)實(shí)具奏。至兵丁等遇有徵調(diào)。自當(dāng)安分遄行。如果車輛不敷。亦應(yīng)稟明該管將領(lǐng)。代為辦理。何以額外多索擅自毆斃差役。若似此行兇滋事。不嚴(yán)行懲治。其何以申軍紀(jì)而肅戎行。著??蛋?、于審明后。即將毆斃縣役之兵丁。一面正法。一面奏聞。以示懲儆。其參將路德沛、既不能約束兵丁。致有毆斃差役之事。又不即時(shí)查出行兇之犯。送交地方官審訊。似此狡詐回護(hù)之劣員。其罪已不止于革職。路德沛、如果審無別項(xiàng)情弊。亦當(dāng)發(fā)往伊犁。充當(dāng)苦差。以為營員飾詞捏稟者戒?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、據(jù)孫士毅奏、搜捕沙灣。茭塘積匪一摺。內(nèi)稱、親詣該地方履勘。曉諭各村寨居民。令其將該處積匪首報(bào)。嗣據(jù)地方文武稟報(bào)。先后首告訪拏匪犯六十三名。分別辦理。并聲明此次查拏匪犯之文武各員。因從前鐘植當(dāng)豬船被劫案內(nèi)。失察奸民出口。例有處分?,F(xiàn)在功過足以相抵。請(qǐng)旨從寬末減等語?;浭∩碁耻帘I匪。經(jīng)四十五年查辦之后。該處何以尚有余匪出沒??梢姺e習(xí)未除。其鐘植當(dāng)豬船被劫一案。所有失察之文武員弁。自應(yīng)照例開參俟將來部覆時(shí)。再行酌量降旨。此時(shí)若遽予寬減。殊不足以示勸懲。至摺內(nèi)稱沙灣茭塘新設(shè)專營。原定額兵六百五十名。遇有事故出缺。即于就近地方召募?jí)讯〕溲a(bǔ)。此事實(shí)為不妥。沙灣茭塘地面。既多奸匪。保無以食糧補(bǔ)伍為由。暗中包庇親族。是欲防奸而適足以養(yǎng)奸。殊非弭盜安良之道。又閱所奏、嗣后該營各兵出缺后。應(yīng)查明何標(biāo)所撥之兵。仍由本標(biāo)撥補(bǔ)。不準(zhǔn)在沙灣茭塘、就近召募等語。所慮甚是。即應(yīng)如此辦理。但該處兵丁。既由督撫。提。標(biāo)內(nèi)挑撥充伍。自不慮其有包庇情弊。而該處文武員弁專以彈壓地方為事。若非勇往勤干之員。不足以資巡緝而靖地方。現(xiàn)在孫士毅自己起程進(jìn)京。著傳諭舒常即查明該處各員。是否足資彈壓。其大小營弁、從前設(shè)立時(shí)。系由何處調(diào)補(bǔ)?,F(xiàn)在是否勝任之處。詳悉覆奏。將此由五百里發(fā)往。并諭孫士毅知之?! ?br />
○又諭、據(jù)農(nóng)起奏、鳳臺(tái)縣民人梁旺業(yè)、委系因瘋外出滋事。飭發(fā)原籍鎖錮監(jiān)禁。如果數(shù)年后。病不舉發(fā)。再行診驗(yàn)詳釋等語。該犯梁旺業(yè)、于三十七年。既染患痰迷病癥。至本年三月。因病稍愈。意欲出外營干。以致滋生事端。此番鎖禁數(shù)年后。若仍行釋放。該犯病癥時(shí)愈時(shí)發(fā)?;蚓怪烈虔倸⑷恕8怀墒?。著傳諭農(nóng)起、飭屬將該犯永遠(yuǎn)鎖錮監(jiān)禁。毋許出外滋事?! ?br />
○又諭、據(jù)佛喜保奏、臨清板閘南岸。向有雞嘴壩一道。以挑衛(wèi)河溜勢(shì)。比年閘外停淤。汶水不能沖刷。經(jīng)蘭第錫奏請(qǐng)、筑鉗口壩一道。水小時(shí)雖屬有益。而南面壩墻。正迎衛(wèi)河大溜。若遇盛漲。必至沖卸。請(qǐng)將閘外雞嘴壩。仍復(fù)舊制。挑去西岸淤灘于南水關(guān)以下。筑做挑水壩。以資挑溜等語。衛(wèi)河與汶河交會(huì)。全賴蓄高清水。力足相敵。方可沖刷停淤。今大溜西趨閘外業(yè)已淤成灘形。若盛漲時(shí)漫灘而過清水力弱。必致有倒灌之虞。蘭第錫所筑鉗口壩一道。北面迎衛(wèi)河大溜。遇伏秋汛至。勢(shì)難保固。而壩工樁木。沖入清口。淤沙更易停積。佛喜保所奏情形。似為近理。著傳諭蘭第錫、俟豫工合龍后。親往該處。會(huì)同明興佛喜保、確勘情形。應(yīng)作何辦理之處。妥議據(jù)實(shí)具奏。毋因原辦稍存回護(hù)。佛喜保摺、著鈔寄閱看。將此各諭知之?! ?br />
○丁已。諭軍機(jī)大臣等、昨據(jù)佛喜保奏、臨清板閘情形。已有旨傳諭蘭第錫、俟豫工合龍后。親赴該處。會(huì)同明興、佛喜保、確勘辦理矣。因思薩載、熟諳河務(wù)。本年封篆以前。伊應(yīng)來京豫備入千叟宴。此時(shí)自尚未起程。即或已經(jīng)起程。亦必距臨清尚遠(yuǎn)。著傳諭該督、于來京之便。順道前赴臨清。會(huì)同明興、佛喜保、先行履勘。將蘭第錫所筑鉗口壩、是否即有倒灌沖刷之虞。究應(yīng)作何辦理、可以有益之處詳細(xì)妥議。據(jù)實(shí)具奏。指日豫工合龍。維時(shí)蘭第錫亦可馳抵臨清。公同勘辦也。所有佛喜保奏摺并圖。及朕昨降諭旨。俱著鈔寄閱看。將此由四百里傳諭薩載、并諭蘭第錫等知之?! ?br />
○戊午。諭曰、福崧參奏湖南按察使德克進(jìn)布、前于金衢嚴(yán)道任內(nèi)。承辦海塘樁木。領(lǐng)過司庫銀七萬六千兩。該道發(fā)商收領(lǐng)。每萬兩、只發(fā)銀八千七百五十兩。共侵扣銀九千五百兩。又準(zhǔn)令商人將樁木截去水眼老頭?,F(xiàn)在查出木商領(lǐng)狀。止領(lǐng)銀六萬五千兩。德克進(jìn)布、勒取同知方體泰全數(shù)印領(lǐng)。移司備案。請(qǐng)旨、將德克進(jìn)布、方體泰、革職拏問等語。浙省辦理海塘要工。需用樁木。向有估定例價(jià)。德克進(jìn)布、承辦此事。業(yè)由司庫領(lǐng)取銀七萬六千兩。乃敢短發(fā)價(jià)值。侵扣銀九千五百兩。且準(zhǔn)令商人將木植截去水眼老頭。種種侵貪舞弊。實(shí)出情理之外。德克進(jìn)布、著革職拏問。解往浙江。交與富勒渾、福崧、會(huì)同秉公嚴(yán)審具奏。至同知方體泰、于德克進(jìn)布勒取全數(shù)印領(lǐng)時(shí)。何以并不稟明督撫。顯有扶同侵混情弊。方體泰、亦著革職拏問。一并交富勒渾等審辦。
○又諭、刑部題駁奉天府尹定擬高九收弟媳楊氏、應(yīng)行絞決一本。昨已依議行矣。因思高九亂倫之事。由伊父高志禮主婚。刑部查照尋常嫁娶違律。事由主婚。主婚為首。男女為從。至死者。得減一等。高九楊氏俱得照男女為從減等。是以駁令該府尹改擬。但似此亂倫重犯。減等即當(dāng)擬流核其情罪。尚不足以昭平允。在刑部堂官。固系按律定擬。而律意亦殊有未盡之處。此案固由高志禮主婚。但伊子高九、何以竟甘心聽從。即使平日無奸。其亂倫之罪已不小。況父母無有不愛其子。卑幼犯法。尊長出而承認(rèn)主婚。其亂倫之男女。遂得均從末減擬流。將何以正倫紀(jì)而弼教化。也嗣后有似此事由父母主婚者。雖系罪坐主婚。而男女應(yīng)行減等者。自應(yīng)仍擬絞候。秋讞時(shí)、再行核其情節(jié)輕重辦理。著刑部堂官、詳晰定議。增入條例。以副朕明刑弼教之至之意。尋議、嗣后兄亡收嫂、弟亡收弟婦、罪犯應(yīng)死之案。除男女私相配合、及先奸后婚者。仍照例各擬絞決外。其由父母主婚、男女為從者。將為從之男女。各擬為應(yīng)絞監(jiān)候。秋審時(shí)核其情罪。另行定擬。請(qǐng)著為例。從之?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、刑部議駁奉天高志禮、聽從杜士德教誘主婚、將次媳與長子高九婚配、將高九等問擬絞決一本。前雖照議批發(fā)。復(fù)細(xì)思案內(nèi)情節(jié)。高九與楊氏婚配。事雖由高志禮主婚。但該犯未婚以前。若果與楊氏并無通奸情事。何以高九不顧倫常。遽行聽從伊父之命。自罹重罪。著傳諭鄂寶等、再將高九從前有無通奸之處。嚴(yán)切訊問。此事關(guān)系罪名出入。鄂寶等必須悉心根究。務(wù)得確情。以成信讞。將此并諭榮柱奇臣、知之。
○又諭、據(jù)農(nóng)起奏、渾源州地方。查獲李培元。李榮先、李培旺、李富先、高林。五犯稱系相沿傳習(xí)私奉天主教之人?,F(xiàn)在解省根究。應(yīng)否一并解京質(zhì)訊等語。內(nèi)地民人。私習(xí)天主教。自應(yīng)嚴(yán)密訪拏。照例查辦。但此等人犯。俱系世相傳習(xí)。尚非蔡伯多祿等。勾引入教者可比。若訊明與焦振綱等、延請(qǐng)夷人傳教一案。并無同夥情事。即可毋庸解京。著傳諭農(nóng)起、提集李培元等、研訊明確。照例定擬。仍著暫行監(jiān)禁。俟焦振綱等各犯解到時(shí)。如有應(yīng)行解京質(zhì)訊之處。再行諭知該撫遵照辦理?! ?br />
○是日起。上以冬至祀。天于圜丘。齋戒三日?! ?br />
○己未。調(diào)安徽按察使福寧。為湖南按察使。以湖北糧道郭世勛、為安徽按察使。庚申上詣南郊齋宮齋宿?! ?br />
○諭、朕長輩內(nèi)祇有二十三叔一人。明年入千叟宴。著給與郡王品級(jí)?! ?br />
○又諭曰弘晸?,F(xiàn)已自知罪愆。在家安靜居住。著加恩免其圈禁。仍令在散秩大臣上行走。并著入千叟宴?! ?br />
○又諭、據(jù)??蛋病呫渥?、革職隴州知州高淳、于拏獲竊匪陳四娃。并不虛衷研鞫。妄事刑求。致陳四娃受傷病斃。請(qǐng)將高淳發(fā)往新疆。效力贖罪等語。陳四、娃。于五月二十四日就獲。正值甘省逆回滋事之時(shí)。高淳、因該犯曾經(jīng)行竊。恐系賊人奸細(xì)。原當(dāng)留心向其根究。緣該犯所供不實(shí)。加以棒責(zé)。亦與尋常濫刑斃命者不同。高淳、著從寬免其發(fā)往新疆。仍送部引見。再降諭旨?! ?br />
○辛酉。冬至。祀天于圜丘。上親詣行禮?! ?br />
○遣官祭永陵。福陵。昭陵昭西陵孝陵孝東陵景陵、泰陵、泰東陵、
○遣官祭孝賢皇后陵、端慧皇太子園寢?! ?br />
○壬戌。諭、明歲舉行千叟宴盛典。特命朝鮮國王。酌派年在六十以上陪臣二三人。充正副使。來京與宴。茲據(jù)禮部奏、準(zhǔn)朝鮮國王咨稱、遵旨將陪臣年六十以上者。專差進(jìn)賀。正副使即日登程進(jìn)京入宴等語。該國王恪守藩封。最稱恭順。接奉前旨。即行遴選耆年。派充貢使。觀光與宴。其忱悃甚屬可嘉。著加恩特賜該國王宋澄泥仿唐石渠硯一方。梅花玉版箋二十張。仿澄心堂紙二十張?;ü{二十張。花絹二十張?;漳V湖筆二十枝。即交該國貢使祇領(lǐng)。并著禮部行文該國王、毋庸具表、謝恩。以示朕加恩無己、體恤遠(yuǎn)邦至意?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、據(jù)孫士毅奏、西洋人書信往來。既有行商經(jīng)手。即可隨時(shí)寄交。無庸另設(shè)專管西洋人久住省城。以致滋生事端等語。西洋人在粵貿(mào)易。及進(jìn)京行藝。向所不禁。其在省城居住。由來已久。但當(dāng)嚴(yán)密稽察。勿使內(nèi)地民人。與之往來勾結(jié)。若因此次查辦。即不準(zhǔn)西洋人居住省城。豈非轉(zhuǎn)示以疑怯。殊失撫馭外夷之道。況澳門距省不遠(yuǎn)。西洋人在省。與在澳門有何分別?,F(xiàn)據(jù)畢沅奏、查有呢嗎方濟(jì)各、在渭南潛住并據(jù)供、有西洋人十名。往直隸、山西、各省傳教。此等西洋人、皆由廣東私赴各省。可見該省地方官。平日毫無稽察。乃該撫徒欲禁止西洋人在省居住。豈知其是否滋事。全不在此也。又據(jù)奏、<口英>咭唎國噲嗛船。因送洋船出口在艙眼放炮。轟傷內(nèi)地民船水手吳亞科王運(yùn)發(fā)身死。隨派員將該國大班吐噂、鎖拏進(jìn)城據(jù)供出炮手口□的口□些嘩、系無心斃命可否發(fā)還該國、自行懲治等語。所辦甚屬錯(cuò)謬。尋常斗毆斃命案犯。尚應(yīng)擬抵。此案口
□的口□些嘩放炮。致斃二命。況現(xiàn)在正當(dāng)查辦西洋人傳教之時(shí)。尤當(dāng)法在必懲。示以嚴(yán)肅。且該國大班吐口□蔑、未必果系委員鎖拏進(jìn)城??凇醯目凇跣﹪W、亦不必果系應(yīng)抵正兇。既據(jù)吐口□蔑供出。即應(yīng)傳集該國人眾。將該犯勒斃正法。俾共知懲儆。何得仍請(qǐng)發(fā)還該國。試思發(fā)還后、該國辦與不辦。孫士毅何由而知乎。孫士毅于本年封篆以前。應(yīng)來京豫備入千叟宴。此時(shí)諒已起程。今粵省現(xiàn)在此案。正關(guān)緊要。舒常、病軀孱弱??志裾樟喜恢堋;蛑罗k理未協(xié)。別生事端更屬不成事體。著傳諭孫士毅、不拘行至何處接奉此旨。即馳驛兼程回粵。此事該撫辦理錯(cuò)誤。不準(zhǔn)來京入宴。正所以示罰。仍著傳旨申飭。至穆騰額奏、毋庸添設(shè)洋人在省常住一摺。與孫士毅所奏相同。穆騰額、系粵海關(guān)監(jiān)督。稅課是其專司。所有此案查辦一切原委。責(zé)成督撫。朕斷不問及穆騰額。該監(jiān)督惟當(dāng)以徵收稅課、約束胥役為事。此案伊竟無庸管理。而舒常久系病軀。現(xiàn)在查辦西洋人。彈壓搜緝。專交孫士毅一人妥辦。以蓋前愆。若致稍有疎虞未當(dāng)。朕必加倍將伊治罪??謱O士毅不能當(dāng)其咎也。將此由六百里各傳諭知之?! ?br />
○又諭、據(jù)畢沅奏、渭南縣屬油河川等處。徐宗福、韓奉材家。搜獲西洋人呢嗎方濟(jì)各、即范主教、及馬諾、二名。并起獲洋字經(jīng)本、畫像書信等件。當(dāng)加研訊。其呢嗎方濟(jì)各、系大西洋噫咑哩啞國人。在陜二十三年。從前有內(nèi)地人蘇神甫。勾引由洋至廣。復(fù)由廣至山西、陜西、傳教。其馬諾一名。系澳門人。自幼往西洋學(xué)習(xí)經(jīng)典。仍回廣東。有陜西渭南縣人張多明我、接到西安居住。后來又在渭南縣杜興智家內(nèi)居住。并訊據(jù)供出、該省漢中府、山西洪洞縣潞安府、大同府、及山東、湖廣、直隸等省。俱有學(xué)習(xí)天主教。及西洋人在彼傳教。本年羅瑪當(dāng)家寄信內(nèi)言及?,F(xiàn)派十人。分往山陜、湖廣、山東、直隸等省。現(xiàn)在分別解京。并分咨各省緝拏等語。西洋人天主教。于雍正年間。即奉嚴(yán)禁。不許內(nèi)地人傳習(xí)。乃呢嗎方濟(jì)各等。初則為內(nèi)地人勾引至廣。繼則紛紛潛至各省居住傳教。時(shí)閱二十余年。地則連及數(shù)省。各地方官。何竟毫無知覺。且西洋人面貌語言。與內(nèi)地迥別。即該犯等形蹤詭秘。止與同教人往來。而地方有此形跡可疑之人。自當(dāng)即時(shí)訪察嚴(yán)拏。不使鄉(xiāng)愚互相煽惑?,F(xiàn)在陜省已將呢嗎方濟(jì)各馬諾、及延請(qǐng)?jiān)摲傅仍诩揖幼≈熳诟5葤偒@。著畢沅訊供明確后。即遴委妥員。將該犯迅速解京。歸案審辦。其訊出未獲之劉西滿等各犯。著一并嚴(yán)拏辦理。至山西、山東、湖廣、直隸各省。據(jù)供、俱有西洋及內(nèi)地人輾轉(zhuǎn)傳教。最為人心風(fēng)俗之害。著劉峨、農(nóng)起、明興、特成額、陸燿、一體嚴(yán)密查拏。將緊要之犯。迅速解京。毋使該犯等得以聞風(fēng)遠(yuǎn)揚(yáng)。致稽弋獲。如各省經(jīng)此次查辦之后。復(fù)有勾引西洋人、及私自傳習(xí)邪教之案。則是該督撫查辦不力。漫不經(jīng)心。將來別經(jīng)發(fā)覺。惟該督撫是問。將此傳諭畢沅、及劉峨等、知之。畢沅摺、并著鈔寄閱看?! ?br />
○又諭、據(jù)國棟奏稱、保成等由喀什噶爾拏獲靖遠(yuǎn)縣貿(mào)易回民馬廷祥、馬文祿、馬儒能、馬蒼等四犯。解送前來。查甘肅緝捕文內(nèi)、并無伊等之名。應(yīng)暫監(jiān)禁。俟行查該督。果系無辜?;蛄粼撎庂Q(mào)易?;蚵犉浠丶日Z。國棟所見尚是。若果系靖遠(yuǎn)縣逆回緣坐之犯。自應(yīng)治罪。今甘肅緝捕文內(nèi)。既無該犯之名。保成即將喀什噶爾貿(mào)易靖遠(yuǎn)回民。一律查拏。紛紛內(nèi)解。所辦過當(dāng)。豈有將各處。貿(mào)易之靖遠(yuǎn)縣良善回民。通行拏審之理。保成、達(dá)福、著傳旨申飭。國棟既將回民馬廷祥等。暫行監(jiān)禁。行文向??蛋沧刹?。著傳諭??蛋?。俟國棟咨文到日查明。如馬廷祥等、果系無辜良善回民。即迅速咨覆國棟。國棟接文。即詢?cè)摲傅??;蛴谠撎庂Q(mào)易。或欲回原籍聽其自便。即時(shí)釋放。再行奏聞。
○癸亥。諭。據(jù)??蛋沧唷⒐芩鶎偎占{沁一屯。氣候較寒。土瘠泉少。本年收成。核計(jì)每名在十三石以上。功過足以相抵。若照海祿奏定、加增三四分以上。另議賞罰。則該屯收成分?jǐn)?shù)。勢(shì)難及額。轉(zhuǎn)無以嚴(yán)考核而程實(shí)效。仍請(qǐng)照從前賞罰舊例辦理等語。塔勒納沁一屯。既系限于地利。非人力所能爭(zhēng)。如徒增分?jǐn)?shù)。勢(shì)必逐年虧地短。仍屬有名無實(shí)。且兵丁等耕作三時(shí)。不免頻年受罰。亦不足以勵(lì)其力穡之心。所有該屯收成分?jǐn)?shù)議罰之處。著照??蛋菜?qǐng)。悉依舊例辦理。
○旌表守正捐軀山東寧陽縣民王玉林妻殷氏。
○浙江巡撫福崧疏報(bào)。仁和縣鳴鶴場(chǎng)開墾沙涂地三百三十六畝有。
○奇甲子。圣祖仁皇帝忌辰。遣官祭景陵。上詣。奉先殿、壽皇殿、行禮?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣曰、伊勒?qǐng)D奏、伊犁遣犯麻三兒、吳棟、于本年九月內(nèi)。先后乘間脫逃業(yè)經(jīng)行文緝拏等語。麻三兒。系內(nèi)地積匪吳棟。系捕役得贓捏稟。從重問擬。均系情罪重大。改發(fā)伊犁之犯。膽敢乘間脫逃。殊為可惡。該犯等籍隸順天、福建、其脫逃后。或潛回原籍。亦未可定。著傳諭直隸、福建、及沿途各督撫、速派妥干員役。于關(guān)津隘口。實(shí)力嚴(yán)密查拏務(wù)獲。照例辦理。毋任遠(yuǎn)揚(yáng)漏網(wǎng)?! ?br />
○又諭、向來每歲冬季。于人薓銀內(nèi)。撥四萬兩。分賞侍衛(wèi)、及軍機(jī)章京、提督衙門、內(nèi)務(wù)府等員。作為飯食銀兩。若因去歲挖薓。山場(chǎng)封閉。今冬即停止分賞??忠恋炔粺o拮據(jù)。著加恩于廣儲(chǔ)司庫銀內(nèi)、賞撥銀四萬兩。照例分給?! ?br />
○乙丑。上幸瀛臺(tái)?! ?br />
○諭、向來秋朝審人犯內(nèi)。有業(yè)經(jīng)緩決三次以上。人數(shù)積多。每屆數(shù)年。敕令刑部堂官、量為查奏減等。以示法外之仁。今自乾隆四十七年十一月查辦之后。至今秋讞擬入緩決者。又積有六千三百四十八起。人犯六千三百七十二名。其數(shù)已為不少。著刑部堂官。將本年秋朝審緩決至三次各犯。照前次查辦之例。逐一查明。各按所犯情節(jié)。分別減等發(fā)落。以昭矜恤?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、前令各省督撫、抽改通鑒綱目續(xù)編。務(wù)將外間翻刻之本。一律挖改。復(fù)因江浙為人文之藪。流傳翻刻之本必多。曾降旨令該督撫、飭屬留心訪查更改。現(xiàn)在又系應(yīng)行匯奏之時(shí)。據(jù)江西、湖廣等省奏到。查獲通鑒綱目續(xù)編。照本抽改。而江浙二省。尚未據(jù)該督撫奏到。著再傳諭閔鶚元。書麟、福崧、即將本年搜獲幾部。挖改若干部之處。詳晰覆奏?! ?br />
○以兵部尚書慶桂吏部右侍郎彭元瑞、充經(jīng)筵講官。吏部右侍郎宗室玉鼎柱、禮部右侍郎陸費(fèi)墀、署經(jīng)筵講官。
○丙寅。諭曰、順天府府尹所管地方。與刑部交涉事件較多。即如昌平州趙子明爭(zhēng)地自戕一案。刑部并未悉心研鞫。以致供情不能詳盡。昨又有通州民人侯銳、控告頂兇之案。已交軍機(jī)大臣、會(huì)同刑部審辦。胡季堂、現(xiàn)系刑部尚書。兼管府尹年久??炙締T等、于順天所屬地方案件。不免心存回護(hù)。胡季堂。不必兼管府尹。所有順天府府尹事務(wù)。著曹文埴兼管?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、據(jù)劉峨奏、接奉諭旨。查辦西洋人勾引傳教。現(xiàn)訪有民人王天德、劉三等。均系祖父在日。曾經(jīng)供奉天主教?,F(xiàn)在徹底嚴(yán)究。如與陜省查出漢色勒木等。有傳教接引情弊。即將一干人等解部。歸案審辦等語。西洋人潛赴內(nèi)地傳教惑眾。最為人心風(fēng)俗之害。自不可不按名查拏。前所以降旨令該督撫等。實(shí)力辦理者。原以陜省搜獲西洋人呢嗎方濟(jì)各。馬諾、二人。訊明羅瑪當(dāng)家。本年新派西洋神甫十人。分往直隸山東、山西、湖廣、傳教。是以令該督撫等、一體嚴(yán)密查拏。蓋專指西洋人至內(nèi)地傳教者而言。劉峨接奉諭旨。止應(yīng)飭屬留心訪緝。將分往直省之西洋人漢色勒木、阿頭大多等。嚴(yán)緝務(wù)獲。解京收審。其余如內(nèi)地民人。因祖父?jìng)髁?xí)供奉。業(yè)經(jīng)自知悛改。與現(xiàn)在西洋人并無關(guān)系者。即當(dāng)將呈出經(jīng)卷等項(xiàng)銷毀。毋庸深究。仍不動(dòng)聲色。為之以漸。以期盡絕根株。劉峨此奏。未免不審事體之輕重。著傳諭該督、所有現(xiàn)獲之王天德、劉三等、如訊無與漢色勒木等、勾結(jié)接引情弊。即可照例辦理。毋庸解京。以省繁擾。將此傳諭劉峨、并諭令特成額、陸燿、農(nóng)起、明興、一體遵照妥辦?! ?br />
○又諭曰、阿揚(yáng)阿奏稱、袞之伯克沙莽蘇爾。沙赫爾格斯兄弟。與西克喃伯克沙旺第等。互相攘奪控告等語。看來沙旺第、人眾力強(qiáng)。是以沙莽蘇爾、沙赫爾格斯兄弟、攜眷請(qǐng)于色哷庫勒地方游牧。阿揚(yáng)阿、遣密喇布伯克頗拉特等、前往確查。緣沙旺第、沙赫爾格斯、素相交好。結(jié)為姻親。嗣因沙莽蘇爾、沙赫爾格斯、將沙旺第之親戚額里布伯克殺害。占據(jù)沙克達(dá)喇游牧。沙旺第始發(fā)兵侵掠。索其妺女。各自挾嫌?;ハ嗾_控。夷人等行同鳥獸。絲毫不必管理。沙赫爾格斯、親來告請(qǐng)發(fā)兵辦理。已經(jīng)阿揚(yáng)阿正詞駁飭。姑允伊弟兄所請(qǐng)。準(zhǔn)其在色哷庫勒過冬。俟明春雪融。仍回舊地。又沙旺第之弟沙哈薩。亦來投控。準(zhǔn)其同住過冬。著如所奏。俟明春雪融。即行逐回外。如沙旺第、沙莽蘇爾、沙赫爾格斯、復(fù)來控告。阿揚(yáng)阿、即以已意曉示云。爾等均受大皇帝深恩。安居已久。若如此挾嫌?;ハ嘟俾印L葘碛霾紘L貙柕弱遘k。我亦斷不救援。爾等寧不慮及乎。布嚕特人強(qiáng)。專好劫掠。今惟感激大皇帝深恩。畏懼王法。是以不敢劫奪。爾等若不靜處。任意滋事。布嚕特必來乘間劫掠。孰得孰失。爾等惟宜自審。嗣后與各部落。均宜和輯安居。著將此傳諭阿揚(yáng)阿、特通額、色提巴爾第、妥協(xié)辦理?! ?br />
卷之一千二百十八
乾隆四十九年。甲辰。十一月。壬子朔。諭、朕恭閱皇祖實(shí)錄。康熙四十二年。南巡回蹕。河工告成。特頒恩詔。今國家重熙累洽。承平百四十余年。朕寅紹丕基。祇承世德御宇五十年以來。無時(shí)不以民生為念。仰荷天眷。壽逾古稀。五世元孫。一堂衍慶。明年正月初六日。繩祖武之丕休。舉耆筵之盛典。又以辟雍肇建。于上丁釋奠禮成后。親臨講學(xué)。所以引年敷教者。既隆且備。允宜嘉與中外臣民。普沛恩施。用昭敷錫。著于乾隆五十年元旦。特頒恩詔。所有詔內(nèi)條款。著大學(xué)士、軍機(jī)大臣、詳悉開列具奏?! ?br />
○癸丑。上詣?dòng)汉蛯m行禮?! ?br />
○河南道御史馮堉奏、定例、選出各州縣等官。如所得缺。距原籍住址。在五百里內(nèi)者。聲明回避扣除。誠恐官吏附近家鄉(xiāng)。易滋弊竇。故嚴(yán)為防范。至各省督撫、委員暫署。向例未經(jīng)分晰。辦理亦多參差。查委署與實(shí)授。雖分久暫。而臨民任事則一。且委署之員。必俟實(shí)授到任交代。而實(shí)授者?;蛞蝾}補(bǔ)奉駁。往返需時(shí)?;蛞蚴鹿瘦氜D(zhuǎn)稽遲。其到任交代之遲速。難以懸定。請(qǐng)飭各省督撫、凡委員署理如缺與原籍住址、在五百里內(nèi)者。亦令呈請(qǐng)回避。又凡有委署之員。隨時(shí)咨部。以憑查核得旨。所奏是。依議行。該部知之。
○甲寅遣官祭。先醫(yī)之神?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、前因安徽亳州、蒙城等處。本年豫省黃河下注。田畝被淹。是否明春應(yīng)需酌量加恩展賑蠲緩。及借給耔種。特降諭旨詢問該撫。茲據(jù)書麟奏稱、現(xiàn)于十一月中旬。親往亳州等處查勘。體察實(shí)在情形。如果應(yīng)需展賑。另行具奏等語。所奏尚未明晰。亳州、蒙城、各被災(zāi)地方。明春若尚須展賑。應(yīng)于新正元旦后。特降恩旨。用普春祺。今該撫摺內(nèi)。僅稱親往查勘。如果青黃不接之時(shí)。民力拮據(jù)。再行奏聞。未將應(yīng)否展賑之處。詳晰覆奏。若俟明春青黃不接。始行覆奏。請(qǐng)旨加恩。則未免遲誤。著書麟、務(wù)于歲內(nèi)速行奏到。候朕屆時(shí)酌量降旨。將此傳諭知之。尋奏。前因亳州被水地。尚未涸出。其災(zāi)分頃畝。及應(yīng)賑饑口。須于放賑后親往確查。方能得實(shí)。茲又據(jù)報(bào)核明?,F(xiàn)親赴該處查賑。并體察情形具奏。得旨、覽。
○又諭、前據(jù)長清奏。宜禾縣采買糧石一摺。因思新疆既有收獲糧石。何以仍需采買。據(jù)軍機(jī)大臣查奏、伊犁塔爾巴哈臺(tái)等處。所獲糧石。俱足敷供支。并無采買。惟烏嚕木齊、巴里坤、吐魯番、哈密四處。供支尚有不敷。向系動(dòng)支采買糧石。又或因秋收豐稔。平糶貯倉。豫備借給耔種等語。采買最易滋弊。非浮冒開銷。即短價(jià)勒買。從前經(jīng)方等獲罪。皆由乎此。如果供支不敷。則烏嚕木齊各處隙地甚多。與其聽內(nèi)地民人。前往開墾。迨收獲糧石。地方官又用重價(jià)向買。殊屬非計(jì)。何不派兵耕種。俾每年糧石。多為收獲。既可備供支之用。無須采買滋弊。兼可使兵丁等。習(xí)勞耕作。豈不一舉兩得。著傳諭長清、永安、尚安、巴延三、穆和藺。即公同籌畫。將烏嚕木齊等處、除現(xiàn)在屯田外。尚有地若干。作何派兵耕種。每歲再得糧石若干。嗣后即可永遠(yuǎn)停止采買之處。詳晰妥議。據(jù)實(shí)會(huì)摺覆奏。將此由四百里傳諭長清等。并諭伊勒?qǐng)D。令其轉(zhuǎn)行新疆向無采買各處駐劄大臣知之。
○又諭、據(jù)孫士毅奏。查拏傳習(xí)天主教之閩人蔡伯多祿、粵人謝祿茂二犯?,F(xiàn)在督率地方文武。嚴(yán)緝務(wù)獲等語。蔡伯多祿等、為此案要犯。屢經(jīng)傳諭。各該省督撫、嚴(yán)切查拏。何以尚未就獲。該犯等俱系內(nèi)地民人。無難躧緝。若似此疎漏。已隔兩月有余。未經(jīng)弋獲。足見一切廢弛。又安用此地方文武為耶。特成額、富勒渾、孫士毅、雅德、俱著傳旨申飭。至蔡伯多祿等、日久未獲。或仍于西洋人內(nèi)潛匿。亦未可定。此時(shí)富勒渾、孫士毅。自己起程進(jìn)京、著傳諭舒常、雅德、飭屬嚴(yán)密訪拏。并著該省督撫、于交界地方。派委員弁。堵截查拏。毋致遠(yuǎn)揚(yáng)漏網(wǎng)?! ?br />
○乙卯。諭、前因山東疏浚運(yùn)河。挑挖八閘。事關(guān)緊要。特令毓奇專辦。而簽盤漕船。亦不可無大員查驗(yàn)。現(xiàn)在睢州漫工。指日合龍。李奉翰回至南河。春夏之交。亦無緊要工程事件。且近在淮安。所有簽盤漕船事務(wù)。著即派李奉翰辦理?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、據(jù)明興奏、登州府屬榮城、寧海、二州縣。得雪五寸。其省城及迤西各府。未據(jù)奏報(bào)得雪。已于摺內(nèi)批示詢問矣。連日以來。未見該撫續(xù)奏。昨召見原任左都御史張若溎。詢以沿途情形。據(jù)奏、伊自徐州一帶進(jìn)京。經(jīng)過東省各處。尚未見種有秋麥等語。是東省迤西各屬。此時(shí)望澤甚殷。著傳諭明興、即將濟(jì)南省城、及東昌、泰安、兗州、各府屬?,F(xiàn)在曾否得雪。能否趕種春麥之處。據(jù)實(shí)覆奏。若該撫意存諱飾。經(jīng)朕另有訪聞。則其不是甚大。至直隸景州等處。接壤山東。亦未見劉峨奏報(bào)得雪。該處農(nóng)田曾否已種秋麥。有無盼望降雪情形。并著劉峨查明。據(jù)實(shí)速奏。亦不可稍存諱飾。將此由四百里各傳諭知之。尋明興奏、東省八月后雨水稍稀?,F(xiàn)在省城迤西各府。已種秋麥者。半已出土未甚青蔥。其未種者。俟春天土膏滋潤。亦可趕種春麥。得旨、斷不可存諱災(zāi)之意。慎之。劉峨奏直隸各屬。陸續(xù)得雪。惟河間。景州一帶。望澤頗殷。如冬春得雪。尚可趕種春麥。得旨、所奏屢遲。以后不可?! ?br />
○緩徵河南商邱寧陵、睢州、三州縣、本年水淹地畝。及汲縣、新鄉(xiāng)、獲嘉、輝縣、淇縣、五縣、本年旱災(zāi)貧民額賦。
○丙辰。諭、據(jù)??蛋沧?、山丹縣有押車縣役劉國臣。被毆身死。詢據(jù)安西營兵馬國棟等、有兵丁鄧喜、因索車價(jià)、拉去差役劉國臣之供。乃該參將路德沛、飾詞屢稟。代兵狡辯。經(jīng)節(jié)次嚴(yán)批。始將兵丁鄧喜等、交縣訊辦。請(qǐng)旨將路德沛革審等語。各省驛站。向來原有額設(shè)車輛。如遇差使緊要。不敷應(yīng)用。并準(zhǔn)其開銷雇辦。此次安西營兵、赴涼州駐守。系官為護(hù)送。既有車可乘。兵丁等又何由向縣役索取車價(jià)。此必地方官辦理不善。或車輛短少。有折價(jià)情弊。以致兵丁得以藉詞訛索著??蛋病⒓床槊鲹?jù)實(shí)具奏。至兵丁等遇有徵調(diào)。自當(dāng)安分遄行。如果車輛不敷。亦應(yīng)稟明該管將領(lǐng)。代為辦理。何以額外多索擅自毆斃差役。若似此行兇滋事。不嚴(yán)行懲治。其何以申軍紀(jì)而肅戎行。著??蛋?、于審明后。即將毆斃縣役之兵丁。一面正法。一面奏聞。以示懲儆。其參將路德沛、既不能約束兵丁。致有毆斃差役之事。又不即時(shí)查出行兇之犯。送交地方官審訊。似此狡詐回護(hù)之劣員。其罪已不止于革職。路德沛、如果審無別項(xiàng)情弊。亦當(dāng)發(fā)往伊犁。充當(dāng)苦差。以為營員飾詞捏稟者戒?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、據(jù)孫士毅奏、搜捕沙灣。茭塘積匪一摺。內(nèi)稱、親詣該地方履勘。曉諭各村寨居民。令其將該處積匪首報(bào)。嗣據(jù)地方文武稟報(bào)。先后首告訪拏匪犯六十三名。分別辦理。并聲明此次查拏匪犯之文武各員。因從前鐘植當(dāng)豬船被劫案內(nèi)。失察奸民出口。例有處分?,F(xiàn)在功過足以相抵。請(qǐng)旨從寬末減等語?;浭∩碁耻帘I匪。經(jīng)四十五年查辦之后。該處何以尚有余匪出沒??梢姺e習(xí)未除。其鐘植當(dāng)豬船被劫一案。所有失察之文武員弁。自應(yīng)照例開參俟將來部覆時(shí)。再行酌量降旨。此時(shí)若遽予寬減。殊不足以示勸懲。至摺內(nèi)稱沙灣茭塘新設(shè)專營。原定額兵六百五十名。遇有事故出缺。即于就近地方召募?jí)讯〕溲a(bǔ)。此事實(shí)為不妥。沙灣茭塘地面。既多奸匪。保無以食糧補(bǔ)伍為由。暗中包庇親族。是欲防奸而適足以養(yǎng)奸。殊非弭盜安良之道。又閱所奏、嗣后該營各兵出缺后。應(yīng)查明何標(biāo)所撥之兵。仍由本標(biāo)撥補(bǔ)。不準(zhǔn)在沙灣茭塘、就近召募等語。所慮甚是。即應(yīng)如此辦理。但該處兵丁。既由督撫。提。標(biāo)內(nèi)挑撥充伍。自不慮其有包庇情弊。而該處文武員弁專以彈壓地方為事。若非勇往勤干之員。不足以資巡緝而靖地方。現(xiàn)在孫士毅自己起程進(jìn)京。著傳諭舒常即查明該處各員。是否足資彈壓。其大小營弁、從前設(shè)立時(shí)。系由何處調(diào)補(bǔ)?,F(xiàn)在是否勝任之處。詳悉覆奏。將此由五百里發(fā)往。并諭孫士毅知之?! ?br />
○又諭、據(jù)農(nóng)起奏、鳳臺(tái)縣民人梁旺業(yè)、委系因瘋外出滋事。飭發(fā)原籍鎖錮監(jiān)禁。如果數(shù)年后。病不舉發(fā)。再行診驗(yàn)詳釋等語。該犯梁旺業(yè)、于三十七年。既染患痰迷病癥。至本年三月。因病稍愈。意欲出外營干。以致滋生事端。此番鎖禁數(shù)年后。若仍行釋放。該犯病癥時(shí)愈時(shí)發(fā)?;蚓怪烈虔倸⑷恕8怀墒?。著傳諭農(nóng)起、飭屬將該犯永遠(yuǎn)鎖錮監(jiān)禁。毋許出外滋事?! ?br />
○又諭、據(jù)佛喜保奏、臨清板閘南岸。向有雞嘴壩一道。以挑衛(wèi)河溜勢(shì)。比年閘外停淤。汶水不能沖刷。經(jīng)蘭第錫奏請(qǐng)、筑鉗口壩一道。水小時(shí)雖屬有益。而南面壩墻。正迎衛(wèi)河大溜。若遇盛漲。必至沖卸。請(qǐng)將閘外雞嘴壩。仍復(fù)舊制。挑去西岸淤灘于南水關(guān)以下。筑做挑水壩。以資挑溜等語。衛(wèi)河與汶河交會(huì)。全賴蓄高清水。力足相敵。方可沖刷停淤。今大溜西趨閘外業(yè)已淤成灘形。若盛漲時(shí)漫灘而過清水力弱。必致有倒灌之虞。蘭第錫所筑鉗口壩一道。北面迎衛(wèi)河大溜。遇伏秋汛至。勢(shì)難保固。而壩工樁木。沖入清口。淤沙更易停積。佛喜保所奏情形。似為近理。著傳諭蘭第錫、俟豫工合龍后。親往該處。會(huì)同明興佛喜保、確勘情形。應(yīng)作何辦理之處。妥議據(jù)實(shí)具奏。毋因原辦稍存回護(hù)。佛喜保摺、著鈔寄閱看。將此各諭知之?! ?br />
○丁已。諭軍機(jī)大臣等、昨據(jù)佛喜保奏、臨清板閘情形。已有旨傳諭蘭第錫、俟豫工合龍后。親赴該處。會(huì)同明興、佛喜保、確勘辦理矣。因思薩載、熟諳河務(wù)。本年封篆以前。伊應(yīng)來京豫備入千叟宴。此時(shí)自尚未起程。即或已經(jīng)起程。亦必距臨清尚遠(yuǎn)。著傳諭該督、于來京之便。順道前赴臨清。會(huì)同明興、佛喜保、先行履勘。將蘭第錫所筑鉗口壩、是否即有倒灌沖刷之虞。究應(yīng)作何辦理、可以有益之處詳細(xì)妥議。據(jù)實(shí)具奏。指日豫工合龍。維時(shí)蘭第錫亦可馳抵臨清。公同勘辦也。所有佛喜保奏摺并圖。及朕昨降諭旨。俱著鈔寄閱看。將此由四百里傳諭薩載、并諭蘭第錫等知之?! ?br />
○戊午。諭曰、福崧參奏湖南按察使德克進(jìn)布、前于金衢嚴(yán)道任內(nèi)。承辦海塘樁木。領(lǐng)過司庫銀七萬六千兩。該道發(fā)商收領(lǐng)。每萬兩、只發(fā)銀八千七百五十兩。共侵扣銀九千五百兩。又準(zhǔn)令商人將樁木截去水眼老頭?,F(xiàn)在查出木商領(lǐng)狀。止領(lǐng)銀六萬五千兩。德克進(jìn)布、勒取同知方體泰全數(shù)印領(lǐng)。移司備案。請(qǐng)旨、將德克進(jìn)布、方體泰、革職拏問等語。浙省辦理海塘要工。需用樁木。向有估定例價(jià)。德克進(jìn)布、承辦此事。業(yè)由司庫領(lǐng)取銀七萬六千兩。乃敢短發(fā)價(jià)值。侵扣銀九千五百兩。且準(zhǔn)令商人將木植截去水眼老頭。種種侵貪舞弊。實(shí)出情理之外。德克進(jìn)布、著革職拏問。解往浙江。交與富勒渾、福崧、會(huì)同秉公嚴(yán)審具奏。至同知方體泰、于德克進(jìn)布勒取全數(shù)印領(lǐng)時(shí)。何以并不稟明督撫。顯有扶同侵混情弊。方體泰、亦著革職拏問。一并交富勒渾等審辦。
○又諭、刑部題駁奉天府尹定擬高九收弟媳楊氏、應(yīng)行絞決一本。昨已依議行矣。因思高九亂倫之事。由伊父高志禮主婚。刑部查照尋常嫁娶違律。事由主婚。主婚為首。男女為從。至死者。得減一等。高九楊氏俱得照男女為從減等。是以駁令該府尹改擬。但似此亂倫重犯。減等即當(dāng)擬流核其情罪。尚不足以昭平允。在刑部堂官。固系按律定擬。而律意亦殊有未盡之處。此案固由高志禮主婚。但伊子高九、何以竟甘心聽從。即使平日無奸。其亂倫之罪已不小。況父母無有不愛其子。卑幼犯法。尊長出而承認(rèn)主婚。其亂倫之男女。遂得均從末減擬流。將何以正倫紀(jì)而弼教化。也嗣后有似此事由父母主婚者。雖系罪坐主婚。而男女應(yīng)行減等者。自應(yīng)仍擬絞候。秋讞時(shí)、再行核其情節(jié)輕重辦理。著刑部堂官、詳晰定議。增入條例。以副朕明刑弼教之至之意。尋議、嗣后兄亡收嫂、弟亡收弟婦、罪犯應(yīng)死之案。除男女私相配合、及先奸后婚者。仍照例各擬絞決外。其由父母主婚、男女為從者。將為從之男女。各擬為應(yīng)絞監(jiān)候。秋審時(shí)核其情罪。另行定擬。請(qǐng)著為例。從之?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、刑部議駁奉天高志禮、聽從杜士德教誘主婚、將次媳與長子高九婚配、將高九等問擬絞決一本。前雖照議批發(fā)。復(fù)細(xì)思案內(nèi)情節(jié)。高九與楊氏婚配。事雖由高志禮主婚。但該犯未婚以前。若果與楊氏并無通奸情事。何以高九不顧倫常。遽行聽從伊父之命。自罹重罪。著傳諭鄂寶等、再將高九從前有無通奸之處。嚴(yán)切訊問。此事關(guān)系罪名出入。鄂寶等必須悉心根究。務(wù)得確情。以成信讞。將此并諭榮柱奇臣、知之。
○又諭、據(jù)農(nóng)起奏、渾源州地方。查獲李培元。李榮先、李培旺、李富先、高林。五犯稱系相沿傳習(xí)私奉天主教之人?,F(xiàn)在解省根究。應(yīng)否一并解京質(zhì)訊等語。內(nèi)地民人。私習(xí)天主教。自應(yīng)嚴(yán)密訪拏。照例查辦。但此等人犯。俱系世相傳習(xí)。尚非蔡伯多祿等。勾引入教者可比。若訊明與焦振綱等、延請(qǐng)夷人傳教一案。并無同夥情事。即可毋庸解京。著傳諭農(nóng)起、提集李培元等、研訊明確。照例定擬。仍著暫行監(jiān)禁。俟焦振綱等各犯解到時(shí)。如有應(yīng)行解京質(zhì)訊之處。再行諭知該撫遵照辦理?! ?br />
○是日起。上以冬至祀。天于圜丘。齋戒三日?! ?br />
○己未。調(diào)安徽按察使福寧。為湖南按察使。以湖北糧道郭世勛、為安徽按察使。庚申上詣南郊齋宮齋宿?! ?br />
○諭、朕長輩內(nèi)祇有二十三叔一人。明年入千叟宴。著給與郡王品級(jí)?! ?br />
○又諭曰弘晸?,F(xiàn)已自知罪愆。在家安靜居住。著加恩免其圈禁。仍令在散秩大臣上行走。并著入千叟宴?! ?br />
○又諭、據(jù)??蛋病呫渥?、革職隴州知州高淳、于拏獲竊匪陳四娃。并不虛衷研鞫。妄事刑求。致陳四娃受傷病斃。請(qǐng)將高淳發(fā)往新疆。效力贖罪等語。陳四、娃。于五月二十四日就獲。正值甘省逆回滋事之時(shí)。高淳、因該犯曾經(jīng)行竊。恐系賊人奸細(xì)。原當(dāng)留心向其根究。緣該犯所供不實(shí)。加以棒責(zé)。亦與尋常濫刑斃命者不同。高淳、著從寬免其發(fā)往新疆。仍送部引見。再降諭旨?! ?br />
○辛酉。冬至。祀天于圜丘。上親詣行禮?! ?br />
○遣官祭永陵。福陵。昭陵昭西陵孝陵孝東陵景陵、泰陵、泰東陵、
○遣官祭孝賢皇后陵、端慧皇太子園寢?! ?br />
○壬戌。諭、明歲舉行千叟宴盛典。特命朝鮮國王。酌派年在六十以上陪臣二三人。充正副使。來京與宴。茲據(jù)禮部奏、準(zhǔn)朝鮮國王咨稱、遵旨將陪臣年六十以上者。專差進(jìn)賀。正副使即日登程進(jìn)京入宴等語。該國王恪守藩封。最稱恭順。接奉前旨。即行遴選耆年。派充貢使。觀光與宴。其忱悃甚屬可嘉。著加恩特賜該國王宋澄泥仿唐石渠硯一方。梅花玉版箋二十張。仿澄心堂紙二十張?;ü{二十張。花絹二十張?;漳V湖筆二十枝。即交該國貢使祇領(lǐng)。并著禮部行文該國王、毋庸具表、謝恩。以示朕加恩無己、體恤遠(yuǎn)邦至意?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、據(jù)孫士毅奏、西洋人書信往來。既有行商經(jīng)手。即可隨時(shí)寄交。無庸另設(shè)專管西洋人久住省城。以致滋生事端等語。西洋人在粵貿(mào)易。及進(jìn)京行藝。向所不禁。其在省城居住。由來已久。但當(dāng)嚴(yán)密稽察。勿使內(nèi)地民人。與之往來勾結(jié)。若因此次查辦。即不準(zhǔn)西洋人居住省城。豈非轉(zhuǎn)示以疑怯。殊失撫馭外夷之道。況澳門距省不遠(yuǎn)。西洋人在省。與在澳門有何分別?,F(xiàn)據(jù)畢沅奏、查有呢嗎方濟(jì)各、在渭南潛住并據(jù)供、有西洋人十名。往直隸、山西、各省傳教。此等西洋人、皆由廣東私赴各省。可見該省地方官。平日毫無稽察。乃該撫徒欲禁止西洋人在省居住。豈知其是否滋事。全不在此也。又據(jù)奏、<口英>咭唎國噲嗛船。因送洋船出口在艙眼放炮。轟傷內(nèi)地民船水手吳亞科王運(yùn)發(fā)身死。隨派員將該國大班吐噂、鎖拏進(jìn)城據(jù)供出炮手口□的口□些嘩、系無心斃命可否發(fā)還該國、自行懲治等語。所辦甚屬錯(cuò)謬。尋常斗毆斃命案犯。尚應(yīng)擬抵。此案口
□的口□些嘩放炮。致斃二命。況現(xiàn)在正當(dāng)查辦西洋人傳教之時(shí)。尤當(dāng)法在必懲。示以嚴(yán)肅。且該國大班吐口□蔑、未必果系委員鎖拏進(jìn)城??凇醯目凇跣﹪W、亦不必果系應(yīng)抵正兇。既據(jù)吐口□蔑供出。即應(yīng)傳集該國人眾。將該犯勒斃正法。俾共知懲儆。何得仍請(qǐng)發(fā)還該國。試思發(fā)還后、該國辦與不辦。孫士毅何由而知乎。孫士毅于本年封篆以前。應(yīng)來京豫備入千叟宴。此時(shí)諒已起程。今粵省現(xiàn)在此案。正關(guān)緊要。舒常、病軀孱弱??志裾樟喜恢堋;蛑罗k理未協(xié)。別生事端更屬不成事體。著傳諭孫士毅、不拘行至何處接奉此旨。即馳驛兼程回粵。此事該撫辦理錯(cuò)誤。不準(zhǔn)來京入宴。正所以示罰。仍著傳旨申飭。至穆騰額奏、毋庸添設(shè)洋人在省常住一摺。與孫士毅所奏相同。穆騰額、系粵海關(guān)監(jiān)督。稅課是其專司。所有此案查辦一切原委。責(zé)成督撫。朕斷不問及穆騰額。該監(jiān)督惟當(dāng)以徵收稅課、約束胥役為事。此案伊竟無庸管理。而舒常久系病軀。現(xiàn)在查辦西洋人。彈壓搜緝。專交孫士毅一人妥辦。以蓋前愆。若致稍有疎虞未當(dāng)。朕必加倍將伊治罪??謱O士毅不能當(dāng)其咎也。將此由六百里各傳諭知之?! ?br />
○又諭、據(jù)畢沅奏、渭南縣屬油河川等處。徐宗福、韓奉材家。搜獲西洋人呢嗎方濟(jì)各、即范主教、及馬諾、二名。并起獲洋字經(jīng)本、畫像書信等件。當(dāng)加研訊。其呢嗎方濟(jì)各、系大西洋噫咑哩啞國人。在陜二十三年。從前有內(nèi)地人蘇神甫。勾引由洋至廣。復(fù)由廣至山西、陜西、傳教。其馬諾一名。系澳門人。自幼往西洋學(xué)習(xí)經(jīng)典。仍回廣東。有陜西渭南縣人張多明我、接到西安居住。后來又在渭南縣杜興智家內(nèi)居住。并訊據(jù)供出、該省漢中府、山西洪洞縣潞安府、大同府、及山東、湖廣、直隸等省。俱有學(xué)習(xí)天主教。及西洋人在彼傳教。本年羅瑪當(dāng)家寄信內(nèi)言及?,F(xiàn)派十人。分往山陜、湖廣、山東、直隸等省。現(xiàn)在分別解京。并分咨各省緝拏等語。西洋人天主教。于雍正年間。即奉嚴(yán)禁。不許內(nèi)地人傳習(xí)。乃呢嗎方濟(jì)各等。初則為內(nèi)地人勾引至廣。繼則紛紛潛至各省居住傳教。時(shí)閱二十余年。地則連及數(shù)省。各地方官。何竟毫無知覺。且西洋人面貌語言。與內(nèi)地迥別。即該犯等形蹤詭秘。止與同教人往來。而地方有此形跡可疑之人。自當(dāng)即時(shí)訪察嚴(yán)拏。不使鄉(xiāng)愚互相煽惑?,F(xiàn)在陜省已將呢嗎方濟(jì)各馬諾、及延請(qǐng)?jiān)摲傅仍诩揖幼≈熳诟5葤偒@。著畢沅訊供明確后。即遴委妥員。將該犯迅速解京。歸案審辦。其訊出未獲之劉西滿等各犯。著一并嚴(yán)拏辦理。至山西、山東、湖廣、直隸各省。據(jù)供、俱有西洋及內(nèi)地人輾轉(zhuǎn)傳教。最為人心風(fēng)俗之害。著劉峨、農(nóng)起、明興、特成額、陸燿、一體嚴(yán)密查拏。將緊要之犯。迅速解京。毋使該犯等得以聞風(fēng)遠(yuǎn)揚(yáng)。致稽弋獲。如各省經(jīng)此次查辦之后。復(fù)有勾引西洋人、及私自傳習(xí)邪教之案。則是該督撫查辦不力。漫不經(jīng)心。將來別經(jīng)發(fā)覺。惟該督撫是問。將此傳諭畢沅、及劉峨等、知之。畢沅摺、并著鈔寄閱看?! ?br />
○又諭、據(jù)國棟奏稱、保成等由喀什噶爾拏獲靖遠(yuǎn)縣貿(mào)易回民馬廷祥、馬文祿、馬儒能、馬蒼等四犯。解送前來。查甘肅緝捕文內(nèi)、并無伊等之名。應(yīng)暫監(jiān)禁。俟行查該督。果系無辜?;蛄粼撎庂Q(mào)易?;蚵犉浠丶日Z。國棟所見尚是。若果系靖遠(yuǎn)縣逆回緣坐之犯。自應(yīng)治罪。今甘肅緝捕文內(nèi)。既無該犯之名。保成即將喀什噶爾貿(mào)易靖遠(yuǎn)回民。一律查拏。紛紛內(nèi)解。所辦過當(dāng)。豈有將各處。貿(mào)易之靖遠(yuǎn)縣良善回民。通行拏審之理。保成、達(dá)福、著傳旨申飭。國棟既將回民馬廷祥等。暫行監(jiān)禁。行文向??蛋沧刹?。著傳諭??蛋?。俟國棟咨文到日查明。如馬廷祥等、果系無辜良善回民。即迅速咨覆國棟。國棟接文。即詢?cè)摲傅??;蛴谠撎庂Q(mào)易。或欲回原籍聽其自便。即時(shí)釋放。再行奏聞。
○癸亥。諭。據(jù)??蛋沧唷⒐芩鶎偎占{沁一屯。氣候較寒。土瘠泉少。本年收成。核計(jì)每名在十三石以上。功過足以相抵。若照海祿奏定、加增三四分以上。另議賞罰。則該屯收成分?jǐn)?shù)。勢(shì)難及額。轉(zhuǎn)無以嚴(yán)考核而程實(shí)效。仍請(qǐng)照從前賞罰舊例辦理等語。塔勒納沁一屯。既系限于地利。非人力所能爭(zhēng)。如徒增分?jǐn)?shù)。勢(shì)必逐年虧地短。仍屬有名無實(shí)。且兵丁等耕作三時(shí)。不免頻年受罰。亦不足以勵(lì)其力穡之心。所有該屯收成分?jǐn)?shù)議罰之處。著照??蛋菜?qǐng)。悉依舊例辦理。
○旌表守正捐軀山東寧陽縣民王玉林妻殷氏。
○浙江巡撫福崧疏報(bào)。仁和縣鳴鶴場(chǎng)開墾沙涂地三百三十六畝有。
○奇甲子。圣祖仁皇帝忌辰。遣官祭景陵。上詣。奉先殿、壽皇殿、行禮?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣曰、伊勒?qǐng)D奏、伊犁遣犯麻三兒、吳棟、于本年九月內(nèi)。先后乘間脫逃業(yè)經(jīng)行文緝拏等語。麻三兒。系內(nèi)地積匪吳棟。系捕役得贓捏稟。從重問擬。均系情罪重大。改發(fā)伊犁之犯。膽敢乘間脫逃。殊為可惡。該犯等籍隸順天、福建、其脫逃后。或潛回原籍。亦未可定。著傳諭直隸、福建、及沿途各督撫、速派妥干員役。于關(guān)津隘口。實(shí)力嚴(yán)密查拏務(wù)獲。照例辦理。毋任遠(yuǎn)揚(yáng)漏網(wǎng)?! ?br />
○又諭、向來每歲冬季。于人薓銀內(nèi)。撥四萬兩。分賞侍衛(wèi)、及軍機(jī)章京、提督衙門、內(nèi)務(wù)府等員。作為飯食銀兩。若因去歲挖薓。山場(chǎng)封閉。今冬即停止分賞??忠恋炔粺o拮據(jù)。著加恩于廣儲(chǔ)司庫銀內(nèi)、賞撥銀四萬兩。照例分給?! ?br />
○乙丑。上幸瀛臺(tái)?! ?br />
○諭、向來秋朝審人犯內(nèi)。有業(yè)經(jīng)緩決三次以上。人數(shù)積多。每屆數(shù)年。敕令刑部堂官、量為查奏減等。以示法外之仁。今自乾隆四十七年十一月查辦之后。至今秋讞擬入緩決者。又積有六千三百四十八起。人犯六千三百七十二名。其數(shù)已為不少。著刑部堂官。將本年秋朝審緩決至三次各犯。照前次查辦之例。逐一查明。各按所犯情節(jié)。分別減等發(fā)落。以昭矜恤?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、前令各省督撫、抽改通鑒綱目續(xù)編。務(wù)將外間翻刻之本。一律挖改。復(fù)因江浙為人文之藪。流傳翻刻之本必多。曾降旨令該督撫、飭屬留心訪查更改。現(xiàn)在又系應(yīng)行匯奏之時(shí)。據(jù)江西、湖廣等省奏到。查獲通鑒綱目續(xù)編。照本抽改。而江浙二省。尚未據(jù)該督撫奏到。著再傳諭閔鶚元。書麟、福崧、即將本年搜獲幾部。挖改若干部之處。詳晰覆奏?! ?br />
○以兵部尚書慶桂吏部右侍郎彭元瑞、充經(jīng)筵講官。吏部右侍郎宗室玉鼎柱、禮部右侍郎陸費(fèi)墀、署經(jīng)筵講官。
○丙寅。諭曰、順天府府尹所管地方。與刑部交涉事件較多。即如昌平州趙子明爭(zhēng)地自戕一案。刑部并未悉心研鞫。以致供情不能詳盡。昨又有通州民人侯銳、控告頂兇之案。已交軍機(jī)大臣、會(huì)同刑部審辦。胡季堂、現(xiàn)系刑部尚書。兼管府尹年久??炙締T等、于順天所屬地方案件。不免心存回護(hù)。胡季堂。不必兼管府尹。所有順天府府尹事務(wù)。著曹文埴兼管?! ?br />
○諭軍機(jī)大臣等、據(jù)劉峨奏、接奉諭旨。查辦西洋人勾引傳教。現(xiàn)訪有民人王天德、劉三等。均系祖父在日。曾經(jīng)供奉天主教?,F(xiàn)在徹底嚴(yán)究。如與陜省查出漢色勒木等。有傳教接引情弊。即將一干人等解部。歸案審辦等語。西洋人潛赴內(nèi)地傳教惑眾。最為人心風(fēng)俗之害。自不可不按名查拏。前所以降旨令該督撫等。實(shí)力辦理者。原以陜省搜獲西洋人呢嗎方濟(jì)各。馬諾、二人。訊明羅瑪當(dāng)家。本年新派西洋神甫十人。分往直隸山東、山西、湖廣、傳教。是以令該督撫等、一體嚴(yán)密查拏。蓋專指西洋人至內(nèi)地傳教者而言。劉峨接奉諭旨。止應(yīng)飭屬留心訪緝。將分往直省之西洋人漢色勒木、阿頭大多等。嚴(yán)緝務(wù)獲。解京收審。其余如內(nèi)地民人。因祖父?jìng)髁?xí)供奉。業(yè)經(jīng)自知悛改。與現(xiàn)在西洋人并無關(guān)系者。即當(dāng)將呈出經(jīng)卷等項(xiàng)銷毀。毋庸深究。仍不動(dòng)聲色。為之以漸。以期盡絕根株。劉峨此奏。未免不審事體之輕重。著傳諭該督、所有現(xiàn)獲之王天德、劉三等、如訊無與漢色勒木等、勾結(jié)接引情弊。即可照例辦理。毋庸解京。以省繁擾。將此傳諭劉峨、并諭令特成額、陸燿、農(nóng)起、明興、一體遵照妥辦?! ?br />
○又諭曰、阿揚(yáng)阿奏稱、袞之伯克沙莽蘇爾。沙赫爾格斯兄弟。與西克喃伯克沙旺第等。互相攘奪控告等語。看來沙旺第、人眾力強(qiáng)。是以沙莽蘇爾、沙赫爾格斯兄弟、攜眷請(qǐng)于色哷庫勒地方游牧。阿揚(yáng)阿、遣密喇布伯克頗拉特等、前往確查。緣沙旺第、沙赫爾格斯、素相交好。結(jié)為姻親。嗣因沙莽蘇爾、沙赫爾格斯、將沙旺第之親戚額里布伯克殺害。占據(jù)沙克達(dá)喇游牧。沙旺第始發(fā)兵侵掠。索其妺女。各自挾嫌?;ハ嗾_控。夷人等行同鳥獸。絲毫不必管理。沙赫爾格斯、親來告請(qǐng)發(fā)兵辦理。已經(jīng)阿揚(yáng)阿正詞駁飭。姑允伊弟兄所請(qǐng)。準(zhǔn)其在色哷庫勒過冬。俟明春雪融。仍回舊地。又沙旺第之弟沙哈薩。亦來投控。準(zhǔn)其同住過冬。著如所奏。俟明春雪融。即行逐回外。如沙旺第、沙莽蘇爾、沙赫爾格斯、復(fù)來控告。阿揚(yáng)阿、即以已意曉示云。爾等均受大皇帝深恩。安居已久。若如此挾嫌?;ハ嘟俾印L葘碛霾紘L貙柕弱遘k。我亦斷不救援。爾等寧不慮及乎。布嚕特人強(qiáng)。專好劫掠。今惟感激大皇帝深恩。畏懼王法。是以不敢劫奪。爾等若不靜處。任意滋事。布嚕特必來乘間劫掠。孰得孰失。爾等惟宜自審。嗣后與各部落。均宜和輯安居。著將此傳諭阿揚(yáng)阿、特通額、色提巴爾第、妥協(xié)辦理?! ?br />
卷之一千二百十八